「CONSTITUTIVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Installing slots 34 and 54 are formed in the respective diaphragm halves, and receive a support bar 26 engageable with the lower side turbine shell constitutive part 16, and equal joining bolt holes 56 and 58 are formed in the respective diaphragm halves to thus secure the interchangeability of the first and second diaphragm halves 14 and 15.例文帳に追加

各ダイアフラム半分には取付けスロット（３４、５４）が形成され、下側タービン殻構成部（１６）と係合可能な支持バー（２６）を受入れ、また各ダイアフラム半分には同等の結合ボルト穴（５６、５８）が形成され、こうして第１および第２ダイアフラム半分（１４、１５）の互換性を確保する。 - 特許庁

A positional relation of the leveling rod in an actual dimension is correlated thereafter to a positional relation of the leveling rod pointed on the image, and coordinate transformation is conducted as to a point indicating the indicated constitutive element to prepare a present situation reproducing drawing on the optical face (step S108-step S112).例文帳に追加

次に、実寸法での標尺の位置関係と画像上でなぞった標尺の位置関係とを対応付けて、指示した構成要素を示す点について座標変換を行うことにより、光面における現状再現図を作成する（ステップＳ１０８〜ステップＳ１１２）。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house capable of protecting privacy of mutual families of a plurality of households, and easy in securing security to a person other than the families of the plurality of households when constitutive members of the plurality of household families go and come between respective dwelling units of the households.例文帳に追加

複数世帯の家族同士のプライバシーを守ることができ、しかも、上記複数世帯家族の構成員が、上記複数世帯のそれぞれの住戸の間で行き来する場合、上記複数世帯の家族以外の人に対するセキュリティを確保することが容易である集合住宅を提供する。 - 特許庁

The method includes producing a molding of an inorganic material, which comprises, as constitutive elements, inorganic material particles used as aggregate particles, a crosslinking atomic group comprising an organic atomic group, and a plasticizer comprising an organic atomic group, and which has such a structure that respective inorganic material particles are mutually bound through the crosslinking atomic group.例文帳に追加

骨材粒子となる無機材料粒子と、有機原子団からなる架橋原子団と、有機原子団から成る可塑剤を構成要素として備え、無機材料粒子の各々が、架橋原子団によって相互に結合された構造を有する無機材料成形体の製造方法。 - 特許庁

The protective layer 10 has a fiber-reinforced plastic structure in which constitutive fibers and solidified resin of the base material sheet 2 intertangle with each other, and accordingly, compared with the case that the outer face of the IC chip 4 is covered only with a resin, the strength of the protective layer 10 is improved and the protective function is improved.例文帳に追加

保護層１０は、基材シート２の構成繊維と固化した樹脂とが互いに絡まりあって繊維強化プラスチック構造になっており、したがって、ＩＣチップ４の外面を樹脂のみで覆う場合に比べて、保護層１０の強度を向上して保護機能を向上できる。 - 特許庁

To fasten and install a cushioning material to and in a groove part formed in a constitutive member of a surface grating, to prevent contact of mutual surface gratings when stacking the surface gratings by this cushioning material, to reduce use of a conventional housing protentive vinyl bag, and reduce quantity of industrial waste at an execution work site.例文帳に追加

面格子の構成部材に形成した溝部に緩衝材を止着し、この緩衝材で面格子を積み重ねた際の面格子同士の接触を防ぎ、従来の収納保護用のビニール袋の使用を減らして、施工現場での産業廃棄物の量を減らす。 - 特許庁

The pigment fixing solution includes a reactive agent and polymeric microparticles with a glass transition temperature of -10°C or lower, an acid value of 100 mgKOH/g or less, synthesized using, as the constitutive components, at least an alkyl (meth)acrylate and/or a cyclic alkyl (meth)acrylate.例文帳に追加

ガラス転位温度が−１０℃以下であり、酸価が１００ｍｇＫＯＨ／ｇ以下であり、且つその構成成分として少なくともアルキル（メタ）アクリレートおよび／または環状アルキル（メタ）アクリレートを用いて合成された高分子微粒子と、反応剤とを含んでなる顔料定着液。 - 特許庁

This biosensor is provided as constitutive elements with a device 1, a conductive thin film 2 on a device 1 surface, a biomolecule 3 arranged on the thin film 2 and for forming a coupling selectively to a specimen or a conjugate with the specimen, and detects a change of a potential of the biomolecule 3.例文帳に追加

デバイス１と、該デバイス１表面に施した導電性薄膜２と、該薄膜２上に配され、被検体または被検体との結合体に対して選択的に結合を形成する生体分子３と、を構成要素とし、前記生体分子３の電位の変化を検出することを特徴とする。 - 特許庁

A coating film containing a light stabilizer such as a hindered amine is applied on at least one surface of a white film formed from a resin composition which contains a polyester resin as a main constitutive component and voids inside it, formed by a mixture comprising the polyester resin and organic or inorganic particles.例文帳に追加

内部にポリエステル樹脂と有機もしくは無機の混合物によって形成された気泡を含有し、ポリエステルを主たる構成成分とする樹脂組成物からなる白色フィルムの少なくとも片面にヒンダードアミン系などの光安定剤を含有する塗布層を設ける。 - 特許庁

A different mass number of 2,3-dimethyl-2,3 dinitrobutane in which one part of constitutive elements of 2,3-dimethyl-2,3 dinitro butane is selectively isotope-labeled is used as a detection objective component when detecting the explosive by a trace type explosive detection device.例文帳に追加

本発明は、トレース型爆発物探知装置により火薬類を探知する際の探知目的成分として二・三−ジメチル−二・三−ジニトロブタンの構成元素の一部を選択的にアイソトープラベル化した質量数の異なる二・三−ジメチル−二・三−ジニトロブタンを用いることを特徴とする。 - 特許庁

In 1926, a revision (which abolished the limitation of suffrage and eligibility due to the amount of tax payment) was made to introduce the popular election system to the Fukenkai assembly elections like the election of the member of the House of Representatives, and the revision made in 1929 gave prefectures the constitutive power on its ordinance and regulation. 例文帳に追加

1926年（大正15年）、衆議院議員選挙と同様に府県会議員選挙に普通選挙制度を導入するための改正（納税額による選挙権・被選挙権制限の撤廃）が行われ、1929年（昭和4年）の改正では府県に条例および規則の制定権が与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hydrogen separation membrane is composed of the porous support consisting of the sintered metal; a thin film formed on the surface of the support, and consisting of a metal not forming a solid solution with constitutive elements of the sintered metal; and the thin film of palladium or the palladium alloy formed on the thin film.例文帳に追加

焼結金属からなる多孔質支持体、該支持体表面に形成された、該焼結金属の構成元素と固溶体を形成しない金属からなる薄膜、及び該薄膜上に形成されたパラジウム又はパラジウム合金の薄膜からなることを特徴とする水素分離膜。 - 特許庁

To specify a cystallized state with which a recording characteristic is improved and which can not be found in the conventional technology and to provide an initialization method for realizing the cystallized state as to a phase change optical recording medium (optical disk) which mainly consists of Sb and Te as constitutive elements.例文帳に追加

記録層の構成元素として主にＳｂとＴｅから成る相変化光記録媒体（光ディスク）について、従来技術では見出せなかった記録特性が向上する結晶状態を規定し、かつ、その結晶状態を実現する初期化方法を提供。 - 特許庁

The constitutive component is made of a SUS high-strength material as a noble metal plate, wherein the surface of its matrix material 27 is furnished with a chromium oxide surface treatment layer 28, thereby enabling the component of high dimensional accuracy to be formed while maintaining high mechanical strengths and high electrolytic corrosion-proof effect.例文帳に追加

構成部品が貴金属板のＳＵＳの高強度材で形成され、この母材２７の表面に酸化クロムの表面処理層２８を形成することで、高強度と高い電食防止効果を維持しながら、寸法精度の高い部品を形成することが出来る。 - 特許庁

To secure prescribed drainage performance at a normal time, to properly and favorably absorb a great horizontal displacement at the time of earthquake generation, and to impart restorability, while reducing a cost using only a single constitutive member, saving a space, making maintenance free, and facilitaing execution.例文帳に追加

単一の構成部材のみを用い低コスト化、省スペース化、メンテナンスの不要化及び施工の容易性を図りつつ、通常時は所定の排水性能を確保し、地震発生時における大きな水平変位を適正、良好に吸収でき、しかも、復元性も持たせることができるようにする。 - 特許庁

Each of the models 100-300 is related with attribute information for expressing a requirement (for example, used working tool, surface roughness to be realized, and the like) on the production in a portion corresponding to each constitutive element of each three-dimensional solid model, to the element, using the three-dimensional solid model for expressing a shape as a core.例文帳に追加

それら各モデル１００〜３００は、形状を表す３次元ソリッドモデルを核とし、該ソリッドモデルの各構成要素に対してその要素に対応する部分の製造上の要件（例えば使用する加工工具や実現すべき面粗度など）を示す属性情報を関連づけたものである。 - 特許庁

The main body 2a is installed so as to be connected with faucets (a faucet 3 for washing and a faucet 4 for bathtub) of a bathroom unit 1, a water pouring part such as shower 5 and shower tower 6 or mist nozzle part 7, and is integratedly assembled in a counter facility 10 as a constitutive member.例文帳に追加

前記軟水器本体２ａは、浴室ユニット１の蛇口（洗面用カラン３、浴槽用カラン４）、シャワー５、シャワータワー６等の吐水部あるいはミストノズル部７とつながり、浴室ユニット１を構成する構成部材としてのカウンター設備１０の内部に組み込まれるように配備されている。 - 特許庁

To provide a method for economically and stably producing a combined filament yarn by doubling two groups of polyester filament yarn bundles melted/extruded from the identical spinneret or respective two spinnerets separately prepared and winding the resultant, wherein the combined filament yarn has a large elongation difference between constitutive yarn bundles and is excellent in post-processability.例文帳に追加

同一紡糸口金または別途設けた口金より溶融、吐出された２群のポリエステル糸条束を、合糸して捲き取るに際し、該糸条群間の伸度差が大きくかつ後加工性に優れた混繊糸を経済的に安定して製造する方法を提供する。 - 特許庁

To restrain a light from getting incident inclinedly from one outer face of a light separation prism into an optical fiber, and a coupling efficiency from getting worse caused thereby, while restraining a return light from being generated in the other outer face of the light separation prism bonded with fellow bottom faces of two prism constitutive bodies.例文帳に追加

二個のプリズム構成体の底面同士を貼り合せてなる光分離プリズムの一の外面における光ファイバ先端からの戻り光の発生を抑止した上で、他の外面からの光ファイバへの光の傾斜入射及びこれに起因する結合効率の低下を抑止する。 - 特許庁

To obtain an ultrafine particle translucent cBN sintered compact which contains cBN in the amount of 100%, which has never been obtained by a conventional technology for synthesizing a high purity cBN sintered compact, and which has a fine structure such that the diameters of the constitutive particles are ≤0.1 μm and is translucent.例文帳に追加

従来の高純度ｃＢＮ焼結体の合成技術ではなし得なかった、構成粒子径が０．１μｍ以下の微細な構造を有し、かつ透光性を有するｃＢＮ含有量が１００％の超微粒子透光性ｃＢＮ焼結体を得ること。 - 特許庁

Similar effects can be yielded when, as the matrix material 29 of this constitutive component, i.e. a high-strength material made of brass or zinc as the noble metal plate, a material whose surface is provided with a metallic reinforcing layer 30 such as chromium or nickel plating, the surface of which is provided with a chromium oxide surface treatment layer 28, is used.例文帳に追加

又、構成部品が貴金属板の真鍮、亜鉛等の高強度材を母材２９としてその表面にクロムメッキやニッケルメッキ等の金属補強層３０を形成しその表面に酸化クロムの表面処理層２８が形成された材料が使用されると同様の効果が得られる。 - 特許庁

To provide truly spherical tin oxide micro-particles each of which includes crystalline tin oxide nano primary particles as constitutive components and in which the particle diameter of each secondary particle being an aggregate is controlled to 0.5-50 μm, by developing a technology for controlling the shape and the size of the tin oxide secondary particles.例文帳に追加

酸化スズ二次粒子の形状及び大きさを制御する技術を開発することによって、結晶質酸化スズのナノ一次粒子を構成成分とし、その凝集体である二次粒子の粒子径を０．５〜５０μｍで制御した真球状酸化スズマイクロ粒子を提供する。 - 特許庁

Furthermore, space parts 50a and 50b are provided between the protecting member 20 or the decorative plate 40 and the exterior body 10 and in a case where impact that can not be perfectly absorbed by the elastic member 30, is applied, the imaging apparatus is deformed toward the space so as not propagate the impact to other constitutive members.例文帳に追加

また、保護部材２０や化粧板４０と外装本体１０との間に、空間部５０ａ、５０ｂを設け、弾性部材３０で吸収しきれない衝撃が加えられた場合には、この空間に向けて変形し、他の構成部材に衝撃が伝わることがない。 - 特許庁

This measuring instrument is provided with a measuring container 2 set with a clean room constitutive material, a flow means 3 for allowing carrier gas G to flow in the measuring container 2, and an analyzing means 20 for analyzing an amount of a molecular contaminant in the carrier gas G flowing through the measuring container 2.例文帳に追加

クリーンルーム構成材料Ｓが設置される測定容器２と、この測定容器２内にキャリアガスＧを流通させる流通手段３と、測定容器２内を通り抜けたキャリアガスＧ中の分子状汚染物質の量を分析する分析手段２０と、を備える。 - 特許庁

In a region where plasma treatment is performed by introducing gas containing fluorine as a constitutive element as the material gas of etching, the plasma of gas containing fluorine is caused to react on carbon 112 under a solid state to generate molecular chemical species of CF_4, CF_2, CF_3, C_2F_4, and the like, used for etching.例文帳に追加

エッチングの原料ガスとして、フッ素を構成元素とするガスを導入し、プラズマ処理するその領域で、固体の状態の炭素１１２にフッ素を含むガスのプラズマを反応させ、ＣＦ_4やＣＦ_2、ＣＦ_3、Ｃ_2Ｆ_4などの分子状の化学種を生成し、この化学種でエッチングする。 - 特許庁

The LiNi(Co, Al)O_2 material is characterized in that the Raman spectrum of the surface part of each constitutive particle has a Raman band in respective areas of 560±5 cm^-1, 545±5 cm^-1, and 565±5 cm^-1, in Raman spectrum measurement by visible light excitation.例文帳に追加

本発明により提供されるＬｉＮｉ（Ｃｏ，Ａｌ）Ｏ_２材料は、該材料を構成する粒子の表面部のラマンスペクトルが、可視光励起によるラマンスペクトル測定において、５６０±５ｃｍ^−１の領域、５４５±５ｃｍ^−１の領域および４６５±５ｃｍ^−１の領域にそれぞれラマンバンドとを有する。 - 特許庁

The pixel array of an image sensor is provided with: a pixel group for detecting an image signal having N×M (N and M are natural numbers) unit pixels; and flicker noise detecting pixel columns which are arrayed in the ends of rows of the pixel group in order to detect the average luminance of the constitutive pixel rows.例文帳に追加

N×M(N、Mは自然数)の単位画素を有する画像信号を検出する画素群と、フリッカ雑音を検出するために、前記画素群の行方向の端部に配列されて構成画素行の平均輝度を検出するフリッカ雑音検出用の画素列とを備えている。 - 特許庁

This core contains a fiber-reinforced platic as a constitutive member using at least cabon fiber as a reinfoecing fiber, and the carbon fiber is contained in a range of 5.2 wt.% or less to a core main body weight in the core of the present invention.例文帳に追加

少なくとも炭素繊維を補強繊維とする繊維強化プラスチックを構成部材として含むシート状材料巻き取り用巻芯であって、該炭素繊維が巻芯本体重量に対し５．２重量％以内存在させたことを特徴とするシート状材料巻き取り用巻芯。 - 特許庁

This inner door 10 is composed of a singular or a plurality of panels 11 provided in the room with an opening 13 communicating the indoor and outdoor sides of a building, and each constitutive panel 11 has a height almost equal to the height from the floor 31 to the ceiling 30 of the room.例文帳に追加

建物の屋内外を連通する開口部１３を有する部屋内に備えられた単数若しくは複数のパネル１１で内戸１０を構成し、各構成パネル１１を部屋の床３１から天井３０までの高さと略同等の高さを備えたものとした。 - 特許庁

A method for efficiently drying materials comprises such steps as making a filter cake 2 on the surface of a filter medium 1 from a slurry containing liquid and solid, arranging the filter cake 2 and an oscillator 6 in opposed positions and generating a sound field between the filter cake 2 and the oscillator 6 through mechanical contact between the filter cake 2 and the oscillator 6 or a constitutive element 7 connected to the oscillator 6.例文帳に追加

濾過媒体(1,11,21) の面上の濾過ケーキ(2,12,22) を液体および固体を含むスラリから作り、濾過ケーキ(2,12,22) および発振器(6,15,25)を互いに対して配置して、濾過ケーキ(2,12,22) と発振器(6,15,25) または発振器に接続された構成要素(7,16,26) との間の機械的接触により、濾過ケーキ(2,12,22) と発振器(6,15,25) との間に音場を生成する。 - 特許庁

A guide bar 6 arranged to the die 2 is set as a constitutive element of the guide mechanism 3, and the gas blowing means 11 blows the gas in the obliquely downward direction to the periphery of the guide bar 6 from the position of the outer peripheral side of the opening 1c at the upper end of the mold 1 and of the inner peripheral side of the guide bar 6.例文帳に追加

そして、前記ガイド機構３が、押し型２に配設されたガイドバー６を構成要素とするようにした上で、受け型１の上端開口部１ｃの外周側であって且つ前記ガイドバー６の内周側の位置から、該ガイドバー６周辺に対して斜め下方に向けて気体を吹き付けるように構成する。 - 特許庁

A ZGP (Zero Gauss Plane) is placed at an upper portion of a silicon melt 12 by applying asymmetric magnetic fields along the axis direction of a chamber by coil members 16, 17 arranged at the outside of the growing apparatus of the silicon single crystal ingot 10 and controlling the ratio and intensity of the asymmetric magnetic fields by current control or the like without additional constitutive elements.例文帳に追加

シリコン単結晶インゴット１０の成長装置の外側に配置されたコイル部材１６，１７によって、チャンバの軸方向に沿って非対称磁場を印加し、非対称磁場の比率または強さを電流制御などで付加的な構成要素なく制御し、ZGPZero Gauss Planeがシリコン融液１２の表面上部に位置するようにする。 - 特許庁

The blood-compatible blood purification system at least comprises a blood circuit, wherein the blood compatibility is given at least to the main part of its blood contact surface and a blood purification device, specifically comprising a blood purification membrane as its constitutive elements.例文帳に追加

少なくとも血液接触面の主要部分に血液適合性が付与された血液回路、血液浄化デバイスを少なくとも構成要素として含んで成ることを特徴とする血液適合性血液浄化システムであり、詳細には血液浄化デバイスが血液浄化膜を少なくとも構成要素として含むことを特徴とする。 - 特許庁

The constitution is formed for displaying only a providable attribute item by determining the attribute item of the profile data providable for a user according to the reference condition set in a table by acquiring the reference condition setting table registered with every group constitutive member when receiving a profile data reference request from the user.例文帳に追加

ユーザからプロファイルデータ参照要求を受けると、グループ構成メンバー毎に登録されている参照条件設定テーブルを取得し、同テーブルに設定されている参照条件にしたがって当該ユーザに対して提供可能なプロファイルデータの属性項目を決定し、提供可能な属性項目のみを表示する構成である。 - 特許庁

The product supplier side service providing device correspondingly controls transmitted information and the installing data with every product or information with every constitutive part, and provides the installing data on the application including a program environment and product information-maintenance information with every customer on the basis of these information by a request from the customer.例文帳に追加

製品供給者側のサービス提供装置は、送信された情報と製品毎のインストールデータまたは構成部品毎の情報と対応づけて管理し、顧客からの要求により、これらの情報を元に顧客毎にプログラム環境を含めたアプリケーションのインストールデータの提供や製品情報・保守情報の提供を行う。 - 特許庁

The polymer contains a recurring unit having an aliphatic polycyclic structure, wherein at least two atoms constituting the ring skeleton of the aliphatic polycyclic structure constitute the main chain of the polymer, and the recurring unit has an aliphatic ring containing a sulfonyl group as the constitutive group of the ring skeleton.例文帳に追加

脂肪族多環構造を有する繰り返し単位を含むポリマーであって、前記脂肪族多環構造の環骨格を構成する２以上の原子が前記ポリマーの主鎖を構成しており、かつ、前記繰り返し単位がスルホニル基を環骨格の構成基として含む脂肪族環を有していることを特徴とするポリマー。 - 特許庁

This insulating oil composition includes at least one kind of base oil, selected from among a group composed of mineral oil and synthetic oil and 1 to 2 nitrogen atoms as a heterocyclic constitutive atom, and includes a nitrogen containing heterocyclic compound being a single bond in both bonds of the nitrogen atom and the other atom.例文帳に追加

本発明の電気絶縁油組成物は、鉱油及び合成油からなる群より選ばれる少なくとも１種の基油と、複素環構成原子として１〜２個の窒素原子を含み、当該窒素原子と他の原子との結合がいずれも単結合である含窒素複素環式化合物とを含有することを特徴とする。 - 特許庁

A turbine diaphragm 12 supported in a lower side turbine shell constitutive part 16 has a first diaphragm half 14 having a pair of diametrally opposing horizontal joint surfaces 17 and a second diaphragm half 15 having similarly a pair of diametrally opposing horizontal joint surfaces 19.例文帳に追加

下側タービン殻構成部（１６）内に支持されるようになっているタービンダイアフラム（１２）が、１対の直径方向に相対する水平継目表面（１７）を有する第１ダイアフラム半分（１４）と、同様の１対の直径方向に相対する水平継目表面（１９）を有する第２ダイアフラム半分（１５）とを有する。 - 特許庁

Further, a second hydrogen storage method comprises storing hydrogen by forming two or more kinds of hydrides comprising at least one kind of constitutive elements of the raw material compounds and hydrogen by reacting a raw material compound containing at least one element selected from alkali metal elements and alkaline earth metal elements, and aluminum or boron with hydrogen.例文帳に追加

また、第二の水素貯蔵方法を、アルカリ金属元素およびアルカリ土類金属元素から選ばれる元素と、アルミニウムまたはホウ素と、を含む原料化合物に水素を反応させ、該原料化合物の構成元素の一種以上と水素とからなる二種以上の水素化物を生成させて水素を貯蔵するよう構成する。 - 特許庁

The pipe constitutive pieces 2a, 2a made of stainless steel, for instance, and having such a shape that a circular pipe is divided in two pieces at every 180° in a pipe circumferential direction by parting lines 2b, 2b extending in a pipe length direction, are joined into a circular pipe shape by welding at the parting lines 2b, 2b to form an outer pipe 2.例文帳に追加

外装管２は、円管体が管長方向に延びる分割線２ｂ，２ｂで管周方向に１８０度毎の２つに分割されたような形状をもつ、例えばステンレス鋼製の管構成片２ａ，２ａが、該分割線２ｂ，２ｂで溶接により接合されて円管状となったものである。 - 特許庁

A structure for renovating the water line piping is constructed by surrounding the outer peripheral surface of the deteriorated water line piping 1 made of metal, with a clearance 3 by an outer pipe 2 formed by assembling metal pipe constitutive pieces 2a, 2a in a pipe shape, and filling the clearance 3 with a non-solvent type metal anticorrosive paint 4.例文帳に追加

老朽化した金属製の水道配管１の外周面が、金属製の管構成片２ａ，２ａが管状に組み立てられてなる外装管２により間隙３をおいて囲まれ、該間隙３に無溶剤型の金属防食塗料４が充填されてなる水道配管の再生構造である。 - 特許庁

In a method for producing the polyamide resin, comprising polycondensating monomers containing pentamethylene diamine and an aliphatic dicarboxylic acid or its salt, as main constitutive components, the highest achievable pressure is set to be lower than 1.0 MPa (10 kg/cm^2), and the heating temperature is set to be higher than the melting point of the polyamide resin.例文帳に追加

ペンタメチレンジアミンと脂肪族ジカルボン酸、またはその塩を主要構成成分とする単量体を重縮合するポリアミド樹脂の製造方法であって、最高到達圧力を１．０ＭＰａ（１０ｋｇ／ｃｍ^２）未満とし、ポリアミド樹脂の融点以上に加熱するポリアミド樹脂の製造方法。 - 特許庁

The invention relates to transmembrane receptors, more particularly to a human G protein-coupled receptor for which the endogenous ligand is unknown (orphan GPCR receptors), and most particularly to mutated (non-endogenous) versions of the human GPCRs for evidence of constitutive activity.例文帳に追加

本発明の特許明細書の中で開示される本発明は、膜貫通受容体に関し、さらに具体的には内因性リガンドが未知であるヒトＧタンパク質共役型受容体（「オーファンＧＰＣＲ受容体」）に関し、そして最も具体的には、構成的活性の証拠のためのヒトＧＰＣＲの変異（非内因性）型に関する。 - 特許庁

All constitutive elements of the glass preform 5, that is, a glass outer cylinder 1, a plurality of glass capillaries 3 for forming a clad part, and at least one glass rod 2 or the glass capillary 3 for forming a core part are mutually fused while allowing the elements to deform, and then the outer peripheral part is subjected to grinding or polishing processing.例文帳に追加

ガラスプリフォーム５の全ての構成要素、即ち、ガラス外筒管１と、クラッド部を形成すべき複数本のガラスキャピラリ３と、コア部を形成すべき少なくとも一本のガラスロッド２またはガラスキャピラリ３とを、変形を伴わせて全て相互に融着し、且つその外周部を研削または研磨加工する。 - 特許庁

Thus, a control signal outputted from the control part 3 to the input part 1 is stabilized to suppress unwanted operations of circuit elements and to reduce useless power and further, a configuration of the control part 3 is also simplified at the same time, thereby reducing the number of constitutive transistors and the circuit area.例文帳に追加

これにより、制御部３から入力部１に出力される制御信号が安定して、回路素子の不要な動作を抑制でき、無駄な電力を削減することができ、また、同時に制御部３の構成の簡素化をも実現することができるので、構成トランジスタ数を少なくし、回路面積を削減することができる。 - 特許庁