「Cannot」に関連した英語例文の一覧と使い方(222ページ目) - Weblio英語例文検索

To detect reception timing of each communication partner surely, by preventing a state in which the delayed profile of the specific communication partner cannot be formed.例文帳に追加

特定の通信相手の遅延プロファイルを作成することができない状態を防ぐことにより、各通信相手の受信タイミングを確実に検出すること。 - 特許庁

To classify under atmospheric pressure, suspended particles having particle sizes in the submicron order which cannot be classified by conventional cascade impactors under atmospheric pressure.例文帳に追加

大気圧下において、従来のカスケードインパクタでは分級できなかったサブミクロンオーダーの粒径を持つ浮遊粒子を、大気圧の下で分級することを目的とする。 - 特許庁

To provide a camera control method for displaying an image preferred by a client even when the client cannot acquire a camera control right and simply storing images preferred by the client.例文帳に追加

ネットワークカメラにおいて、カメラ制御権を持っていないクライアントは見たい画像を見ることができないままカメラ制御権の開放を待つことになる。 - 特許庁

When the white balance cannot enough be taken by the color temperature adjustment of the light source color, a white balance amplifier section 210 applies gain adjustment to the color signal.例文帳に追加

この光源色の色温度調整でホワイトバランスをとり切れないときには、ホワイトバランスアンプ部２１０にて、色信号に対するゲイン調整を行なう。 - 特許庁

An exhaust air duct 91 surrounding the outflow port 84 leads the exhaust air to the outside of the engine room 15 where is a predetermined position from which the exhaust air cannot easily flow through the inflow port 83.例文帳に追加

流出口84を囲むと排風ダクト91は、排風を、流入口83から流入しにくい所定位置であるエンジンルーム15の外部に導く。 - 特許庁

When a float switch hitches in an ice making tank to cause malfunction at a time t1 during water supply, the float switch cannot detect an upper water level.例文帳に追加

給水中の時刻ｔ１にフロートスイッチが製氷水タンク内で引っ掛かって動作不良が発生すると、フロートスイッチが上水位を検知できなくなる。 - 特許庁

As a result, even if the lid body 14 is intended to be closed, the movement of the projecting part 36 is blocked by the movable body 22, whereby the lid body 14 cannot be closed.例文帳に追加

その結果、蓋体１４を閉じようとしても、突起部３６の移動が移動体２２により阻害されるため、蓋体１４を閉じることができない。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional radio unit conducting direct modulation and direct demodulation that cannot have realized a 90-degree phase shifter when the frequency of transmission reception gets higher.例文帳に追加

直接変調、直接復調を行う無線機において、送受信の周波数が高くなると精度の良い９０度移相器が実現できない。 - 特許庁

To solve the following problem of a network system: an unanalyzable packet is generated without analyzing all the packets, so that an attack flow cannot be specified.例文帳に追加

ネットワークシステムにおいて、すべてのパケットを分析することなく、分析できないパケットが発生し、攻撃フローを特定できない問題を解決する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver whereby contents of digital broadcast can be recognized even when a display screen cannot be visually recognized.例文帳に追加

表示画面を視認することができない場合であっても、デジタル放送の内容を認識することができるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To solve such problems that the cross section of a coil part tends to be reduced, consequently electric resistance of the coil cannot be adequately lowered, and an integration degree of the coil is hardly enhanced.例文帳に追加

コイル部分の断面積が減少して、コイルの電気抵抗値を十分に下げることができなかったり、コイルの集積度を高めることが困難となる。 - 特許庁

To output results complying with the user's desire without easily releasing stapling in a printing apparatus which cannot rotate a transfer sheet freely.例文帳に追加

転写シートを自由に回転することができない印刷装置において、安易にステープルを解除するのではなく、利用者の希望に添った結果を出力する。 - 特許庁

To provide, by a relatively low-cost process, a galvanized steel sheet combining excellent press formability and excellent image clarity after coating which cannot be attained by the conventional technology.例文帳に追加

比較的安価なプロセスで、従来技術では実現できない優れたプレス成形性と塗装後鮮映性を兼ね備えた亜鉛めっき鋼板を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a configuration for uniformly controlling a pass bandwidth W_F of a bandpass filter (IFBPF) of an FM tuner cannot necessarily ensure good audio quality.例文帳に追加

ＦＭチューナのバンドパスフィルタ（ＩＦＢＰＦ）の通過帯域幅Ｗ_Ｆを画一的に制御する構成では、必ずしも良好な音声品質を確保できない。 - 特許庁

The freedom degree of design is increased to enable adoption of a waveguide layout which cannot be realized by a conventional optical fiber array having optical fibers arranged in a line.例文帳に追加

従来の一列状態に整列されている光ファイバアレイでは実現できないような導波路のレイアウトを採用できるなど、設計の自由度が増す。 - 特許庁

The female member 2 cannot be removed from male member 1 by a flange portion 16 of the locking member 14, therefore the theft of the installation object 3 can be prevented.例文帳に追加

そして、雌部材２は、ロック部材１４のフランジ部１６によって雄部材１から取り外せなくなるから、装着物３の盗難を防止することができる。 - 特許庁

To provide a storage device and a data verification method that detect an anomaly where all the data cannot be recorded in hard disk drives.例文帳に追加

全てのデータがハードディスクドライブに記録できないという異常を検出するストレージ装置及びデータ検証方法を提案しようというものである。 - 特許庁

To provide a recording medium suitable for copyright protection which has a characteristic that the information recorded thereon cannot be held when certain time has elapsed.例文帳に追加

ある時間を経過すると、その上に記録していた情報を保持し得ない特性を有する、著作権保護に適した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To rapidly and correctly detect unauthorized accesses, when the unauthorized access cannot be detected or when it takes a long time until detection in conventional methods.例文帳に追加

従来の方法では不正アクセスの検出ができないか、あるいは、検出までの時間が長くなる場合に、不正アクセスを早く正確に検出する。 - 特許庁

When the photographer desires to confirm the focusing state, the digital camera enters a magnification mode according to an instruction of the photographer but cannot perform magnification with high accuracy so long as data remain in the draft mode.例文帳に追加

合焦状態の確認をしたいときは、指示により拡大モードに入るが、データの取り込みがドラフトモードのままでは精度の高い拡大ができない。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional cell multiplex controller cannot compensate a multiple output waiting delay time with respect to cells of each delay quality class when cell traffic arrives at a burst.例文帳に追加

セルトラヒックのバースト的な到来があった場合、各遅延品質クラスのセルに関わる多重出力待ち合わせ遅延時間を補償することができない。 - 特許庁

Also, when either AC timing or the driving ability is adjusted but the normal access cannot be obtained, the other is automatically adjusted.例文帳に追加

また、ＡＣタイミング又はドライブ能力のいずれか一方の調整を行った上で正常にアクセスできなかった場合、自動的にもう一方の調整を行う。 - 特許庁

To provide a connector in which a lid can be easily opened even when the lid is fixed to a housing due to freezing and cannot be opened only by urging force of a spring.例文帳に追加

凍結により蓋がハウジングに固着してバネの付勢力だけでは蓋が開かない場合でも、容易に蓋を開くことができるコネクタを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that conventionally an automatic bonder cannot accurately recognize the position of a wiring layer due to low reflectance of gold plated layer formed on the surface of the wiring layer.例文帳に追加

配線層の表面に被着させた金めっき層における光の反射率が低く、自動ボンディング装置で配線層の位置が正確に認識できない。 - 特許庁

When the distance e becomes less than the predetermined value B and a backward monitoring radar 14B cannot detect the other vehicle in the back, the own vehicle 50 is decelerated.例文帳に追加

距離ｅが所定値Ｂ未満になり、かつ後方監視レーダ１４Ｂによって後方に他車両が検出できない場合には、自車両５０を減速させる。 - 特許庁

Further, the keyless function cannot suppress the drive of a non-licensed driver.例文帳に追加

また、非免許取得者がキーを持ち出し、自動車を運転しようと試みた場合、上述したキーレス機能では、非免許取得者の運転を抑止することができない。 - 特許庁

To provide an electrostatic actuator of which a a movable element cannot move carelessly at the time of no energization and an optical apparatus with the electrostatic actuator applied.例文帳に追加

無通電時において、可動子が不用意に移動しない静電アクチュエータ及び静電アクチュエータを適用した光学装置を提供することにある。 - 特許庁

To prevent a case where hot water of a set temperature cannot be supplied because of excess flow rate in such a state that a necessary combustion heat value is more than a maximum combustion heat value.例文帳に追加

必要燃焼熱量が最大燃焼熱量より大きい状態で過大な流量が流れて、設定温度の湯張りができないのを防止する。 - 特許庁

If switching of read-out and write-in is performed with one annual ring unit, reduction of the data transfer rate is caused, there is the possibility of that postrecording operation cannot be performed.例文帳に追加

１年輪データ単位で読み出しと書き込みとの切り換えを行うと、データ転送レートの低下が発生し、アフレコ動作が破綻するおそれがある。 - 特許庁

To surely search a device even if the device is in a sleep mode and cannot respond to a search request.例文帳に追加

デバイスが探索要求に対して応答することができないようなスリープモード状態であったとしても確実にデバイスを検索することを可能とする。 - 特許庁

To provide an antitheft case from which a storage case storing an optical or a magnetic recording medium cannot be easily taken out of a case main body.例文帳に追加

ケース本体から光学式又は磁気式記録媒体を収納した収納ケースを容易に取り出すことができない盗難防止ケースを提供する点にある。 - 特許庁

To provide a noncontact rotational angle detector ensuring high accuracy angular detection even when a rotor position sensor cannot be disposed in a motor.例文帳に追加

モータ内部にロータ位置検出用センサを設置できない場合にも、高精度な角度検出を可能とした非接触型回転角度検出装置を提供する。 - 特許庁

In short, Japan and China hold huge amounts of GSE bonds, so we cannot look at this problem as bystanders 例文帳に追加

したがって、日中で非常に多くのＧＳＥ債を抱えているという現実があるわけでありますから、これはもう他人事ではないということであります - 金融庁

That is a diplomatic issue, so I cannot talk about it. I have heard that various communications are ongoing through various channels. 例文帳に追加

それは基本的に、なかなか言えないところが外交問題でもございまして、きちんと色々なルートで色々やっているという報告は受けております。 - 金融庁

Such checks cannot be conducted unless there is a system that gives domestic third-party entities such as trust banks direct access to data on prices of funds and audit reports. 例文帳に追加

これは、ファンドに対する基準価額、それから監査報告書が、第三者、国内信託銀行に直接届く仕組みを作っていないとチェックしようがない。 - 金融庁

As the economy is in such a terrible condition, we cannot impose responsibility entirely on individuals 例文帳に追加

やはり、そういう借り手という立場に立って、経済がこんなに大変な状況になってきている中で、個人の責任にばかりしておけないわけでしょう - 金融庁

The mayor of Yamatsuri Town says, "I cannot let the people of the town risk the leakage of their personal information in exchange for a slight improvement in convenience." 例文帳に追加

矢祭町の町長は,「利便性のわずかな向上と引き換えに，町民に個人情報漏えいのリスクを背負わせることはできない。」と話している。 - 浜島書店 Catch a Wave

A numerical control (NC) lathe can shave a metal ball accurately, but it cannot shave a ball so that its center of gravity comes exactly to the middle. 例文帳に追加

NC(数値制御)旋(せん)盤(ばん)は，金属球を正確に削ることができますが，重心がちょうど真ん中にくるように球を削ることはできません。 - 浜島書店 Catch a Wave

One of his supporters says that the boy can sense light in his left eye but cannot recognize faces because that eye does not have a lens. 例文帳に追加

彼の支援者の１人は，少年は，左目にレンズがないため，左目では光を感じることはできるが，顔は認識できていないようだと言う。 - 浜島書店 Catch a Wave

However, because of its height, trains cannot cross the bridge when the wind is strong, and it is very expensive to repair and maintain an iron bridge. 例文帳に追加

しかし，その高度のため，風が強いときには列車は橋を渡れず，また，鉄製の橋を補修したり保守したりするにはとても費用がかかる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To obtain a mobile radio terminal that can detect a deteriorated or improved throughput due to a cause that cannot be detected with a wired network.例文帳に追加

有線網側で検出できないような原因に起因するスループットの低下や向上を検出することが可能な移動無線端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component measuring apparatus with which a large-current test can be performed even for an electronic component in which a contact area with a lead part cannot be secured sufficiently.例文帳に追加

リード部との接触面積を十分に確保できない電子部品であっても大電流テストが可能な電子部品測定装置を提供する。 - 特許庁

To enable a shutter pole of a shutter arrangement to be easily housed in a sliding manner only by lightly lifting the shutter pole which cannot be housed when it is not removed.例文帳に追加

取り外さなければ収納する事ができなかった、シャッター装置の、シャッター柱を軽く持ち上げるだけで，簡単にスライド収納ができる。 - 特許庁

The periphery of the pit H is enclosed with a fence S, a person or the like cannot approach to the charging equipment B, and s support 20a for the fence S is used as a ventilating cylinder.例文帳に追加

ピットＨの周りは柵Ｓで囲って充電装置Ｂに人等が近づくことをなくし、その柵Ｓの支柱２０ａを換気筒とする。 - 特許庁

In contrast, if the outside of the vehicle cannot be imaged (the step S12: NO), the navigation control section sets the mobile phone to an auxiliary information display mode (the step S13).例文帳に追加

一方、ナビ制御部は、車外が撮像可能ではない場合（ステップＳ１２：ＮＯ）には、携帯電話を補助情報表示モードに設定する（ステップＳ１３）。 - 特許庁