「Clean Clean」に関連した英語例文の一覧と使い方(181ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a splicing device of a transfusion line which can keep the vicinity of a liquid flowing out port clean even at the time of priming or connecting, leaks no liquid from the liquid flowing out port at the time of canceling a connecting state, and enables easy attachment to and detachment from a transfusion line.例文帳に追加

プライミング時や接続時においても液体流出口近傍を清潔状態のまま維持することができ、接続状態を解除したときにも液体流出口より液が漏れることがなく、輸液ラインへの取り付け取り外しを容易に行えるようにする。 - 特許庁

To excellently clean a surface of an intermediate transfer member in an image forming apparatus which cleans the surface of the intermediate transfer member with a cleaning blade while taking into account the influence of paper powder sticking on the intermediate transfer member and the influence of a decrease in coefficient of friction of the intermediate transfer member.例文帳に追加

中間転写体上をクリーニングブレードでクリーニングする画像形成装置において、中間転写体上に付着する紙粉の影響、および、中間転写体の摩擦係数低下の影響の両方を考慮してクリーニングを良好におこなう。 - 特許庁

The dehydration holes (2) opened in the vertical direction from the surface of the mold to the back surface of the mold are communicated with a hollow water channel (1) passing in the horizontal direction and a pressed gas and a liquid (3) are injected into the water channel (1) to clean clogging of the whole dehydration holes (2).例文帳に追加

金型表面から裏面にかけて垂直方向に開けられた脱水孔（２）を水平方向に走る中空の水路（１）で連絡し、圧力をかけた気体や液体（3）を水路（１）より注入し全ての脱水孔（２）の目詰まりを洗浄する。 - 特許庁

To provide an air conditioner having a structure to clean the dust of a filter by a brush of a filter cleaning part built in the main body of the air conditioner, and comprising the filter reducing the static electricity charged on the filter by discharging the static electricity generated in cleaning.例文帳に追加

空気調和機の本体に内蔵されたフィルタ清掃部のブラシがフィルタの塵埃を清掃する構造とするとともに、清掃時に発生する静電気を放電させて、このフィルタに帯電する静電気を低減させるフィルタを備えた空気調和機を提供する。 - 特許庁

The removable installation of the bottom plate part 23 on the base 21, in the case where the oil squeezing hole 12 is clogged, can simply clean the hole by removing the bottom plate 23 with the hole 12 formed excluding a casing body 24 instead of removing the whole of the casing 14.例文帳に追加

底板部23を基台21に着脱可能に設けたことで、油搾出孔12が目詰まりしたような場合には、ケース部14全体ではなく、ケース本体部24を除いた油搾出孔12が形成された底板部23を取り出して簡単に清掃することができる。 - 特許庁

The gaseous hydrogen generated by electrolyzing the raw material water is dissolved in the water by using the outer peripheral surface of the perforated water cleaning member as a positive pole and the inner wall surface of the cylindrical body as a negative pole and is occluded and desorbed in the active carbon, by which the clean water having the reduction activity may be obtained.例文帳に追加

多孔質浄水部材の外周面を正極、筒状体の内壁面を負極として、原料水を電気分解して発生する水素ガスを溶存させ、活性炭に吸蔵、脱着して還元活性を有する浄水を得ることができる。 - 特許庁

As the retrieval bucket 54, wiper blades 60 and 62, four caps 52 and a reserve delivering bucket 70 are integrally moved, accompanied with the movement of the retrieval bucket 54, one wiper blade 60 successively wipes the face surfaces 22Ms, 22Cs and 22Ks in this order to clean these three face surfaces.例文帳に追加

回復桶５４、ワイパーブレード６０，６２、４つのキャップ５２、及び予備吐桶７０は一体で移動するので、回復桶５４の移動に伴って、一つのワイパーブレード６０がフェイス面２２Ｍｓ、２２Ｃｓ、２２Ｋｓの順に払拭しながらこれら三つのフェイス面を清掃する。 - 特許庁

The device is designed so that cleaning effect is improved through transferring the object to be cleaned in an intersecting direction based on the water flow against high-speed water flow toward one direction to surely clean the object to be cleaned while removing the foreign matters adhering to the surface of the object.例文帳に追加

洗浄水の一方向への速い流れに対し洗浄対象物を該水の流れに対して交差方向へ移動することによって洗浄効果を向上させ、洗浄対象物の表面に付着した異物を確実に除去洗浄できる。 - 特許庁

To provide a switch which improves reliability in contact of a movable contact and a fixed contact at a surely clean face, by returning the movable contact to a portion cleaned by its sliding, after contacting the movable contact the fixed contact and sliding the movable contact.例文帳に追加

本発明は可動接点が固定接点に接触して、スライド移動してクリーニングした部位に可動接点を戻して、確実に清浄な面での可動接点と固定接点とが接触する接触信頼性の向上を図ることができるスイッチを得るにある。 - 特許庁

To provide an internal observing device for an air-conditioner by which the internal state of an indoor side device can be observed without the need for removing many components so as to clean up the inside at a proper timing, thereby eliminating useless jobs.例文帳に追加

多数の部品を取り外さなくても室内側装置の内部の状態が観察できるようにし、これにより内部の洗浄が適切な時宜で行われるようにでき、無駄な作業の実施が防止できるようにした空気調和機の内部観察装置を提供する。 - 特許庁

After making the surface of a rusted steel material clean by a scraping treatment, an anticorrosive film is formed by using a substrate film treatment liquid of pH 1-5, consisting of phosphoric acid and/or its compound, a silicon compound, and an alcohol solvent, to be dried.例文帳に追加

錆の出た鉄鋼材料の表面をケレン処理して清浄にした後、リン酸および／またはその化合物と、ケイ素化合物と、アルコール系溶剤とを含有してなるｐＨ１〜５の下地被膜処理液を用いて下地用の防錆被膜を形成し、これを乾燥させる。 - 特許庁

To provide a method for determining timing of replacement of a cleaning member in a substrate cleaning apparatus and also to provide the substrate cleaning apparatus to continuously keep the cleaning member clean and not abraded, by determining the timing of replacement by monitoring abrasion or contamination condition of the cleaning member.例文帳に追加

洗浄部材の摩耗・汚染の状態をモニターすることで、その交換時期を判断して、常に洗浄部材を清浄で摩耗していない状態に保つ基板洗浄装置の洗浄部材交換時期判定方法及び基板洗浄装置を提供する。 - 特許庁

Water to be treated including the flocculated material which is supplied to the solid-liquid separating tank 4 is continuously cleaned by means of filtration action and siphon action at the time of passing the through-holes 13-1-13-(n-1) and is fed to a cleaned water tank 5 as clean water.例文帳に追加

この固液分離槽４に供給される凝集物を含む被処理水は、貫通孔１３−１〜１３−（ｎ−１）を通過する際の濾過作用と、サイホン作用によって連続的に浄化され、清澄な水として浄化水槽５に給水される。 - 特許庁

To provide a packaging material and a packaging bag with anti-static performance for a long time and high clean properties by using a high polymer (type) anti-static agent with excellent durability of anti-static effect and with less decrease in the anti-static effect caused by washing with water.例文帳に追加

帯電防止効果の持続性に優れ、水洗い等による帯電防止効果の低下の少ない高分子（型）帯電防止剤を用いることにより、長期に渡り帯電防止能を有し、クリーン性が高い包装材料および包装袋を提供する。 - 特許庁

To provide a charged particle beam device enabling use at a clean room through restraint of scattering of foreign matter generated from an acoustic material or a vibration damper, and suitable for efficiently attenuating acoustic wave with the acoustic material or the vibration damper.例文帳に追加

本発明の目的は、吸音材もしくは制振材から発生する異物の飛散を抑制してクリーンルームで使用可能にするとともに、吸音材もしくは制振材で効率良く音波を減衰するのに好適な荷電粒子線装置を提供することである。 - 特許庁

Before starting to drive and rotate an intermediate transfer belt 100 or simultaneously with starting to drive and rotate it, an intermediate transfer belt cleaning device 79 is actuated to clean the surface of the belt 100 with starting to drive and rotate the belt 100.例文帳に追加

中間転写ベルト１００の回転駆動開始に先立って、又は回転駆動開始と同時に、中間転写ベルトクリーニング装置７９を作動させ、中間転写ベルト１００の回転駆動の開始に伴って、中間転写ベルト１００表面をクリーニングする。 - 特許庁

To provide a finish-working method for cast product by which molding sand solidified-stuck on the cast product removing from the product, knocking-out and applying shaking treatment after casting, is sufficiently removed with dry-type without damaging the product surface and a clean surface can be obtained.例文帳に追加

鋳造後、型ばらしをしシェーキング処理を施した鋳造品に凝固付着している鋳物砂を乾式にて鋳肌を傷つけることなく効率的に除去し、且つ綺麗な仕上げ面を得ることができる鋳造品の仕上加工法を提供する。 - 特許庁

To provide a rationale structure supplying air in a device of an electric motor as clean air without constructing the electric motor in a firm sealed construction in a style that both of the electric motor and a pneumatic actuator are used as driving power of a transmission.例文帳に追加

電動モータおよび空気圧アクチュエータを変速装置の駆動動力としてともに利用する形態で、電動モータを堅固な密閉構造とすることなく、電動モータの装置内部の空気を清潔な空気として供給する合理的な構造を提供する。 - 特許庁

To clean efficiently and effectively by discharging cleaning solution scattering into a cleaning cap and mist generated from the solution promptly and preventing the re-adhesion of the solution and particles contained in the solution to an object to be cleaned.例文帳に追加

洗浄カップ内に飛散する洗浄液やそれから生成するミストを迅速に排出して、洗浄液やそれに含まれるパーティクルが被洗浄物に再付着するのを防止し、洗浄度の高い洗浄を効率良く行うことができる洗浄装置を提供する。 - 特許庁

Further, unitizing work, i.e. the mounting of the outer window plate 2 and the inner window plate 3 of the window frame 1 is carried out in a clean working environment, and therefore an air layer 12 between the outer window plate 2 and the inner window plate 3 is prevented from the infiltration of moisture and dust.例文帳に追加

また、窓枠１に外側窓板２および内側窓板３を装着するユニット化作業を清浄な作業環境のもとで行うことにより、外側窓板２と内側窓板３との間の空気層１２に湿気や塵埃が混入するのを防止できる。 - 特許庁

A printer is provided with a light emitting portion 41 that includes a light emitting surface 41a, a light receiving portion 42 that includes a light receiving surface 42a, a linear scale 31, and a cleaning member 83 that is fixed to the linear scale 31 to clean the light emitting surface 41a and the lithe receiving surface 42a.例文帳に追加

プリンタは、発光面４１ａを有する発光部４１と、受光面４２ａを有する受光部４２と、リニアスケール３１と、リニアスケール３１に固定されるとともに、発光面４１ａや受光面４２ａの清掃を行う清掃部材８３とを備えている。 - 特許庁

To provide a hot-melt composition which is suitable for pleating a filter, especially for pleating the high-performance filter used in a clean room and generates little amount of an organic volatile component on aging while having a proper pat life.例文帳に追加

本発明は、フィルター、特にクリーンルーム等に使用される高性能フィルター濾材のプリーツ加工に用いられるホットメルト組成物に好適で、適正な融着可能時間を有しつつ、経時での有機揮発分の発生が極めて少ないホットメルト組成物を提供する。 - 特許庁

An apparatus for spraying a low concentration ethanol preparation containing a food additive polymer, a saccharide and a perfume as ultra fine particles on air-floated microbes and falling microbes in a food production environment is used to maintain an aseptic clean air phase environment.例文帳に追加

食品製造環境の空中浮遊菌及び落下菌に対して、食品添加物高分子、糖類、香料を組成とした低濃度エタノール製剤を超微粒子にして噴霧する装置を用いることにより、無菌的で清浄な気相環境を維持できる。 - 特許庁

The image forming apparatus is equipped with at least an electrostatic latent image carrier and a cleaning brush to clean the electrostatic latent image carrier, wherein the content of a glycol-based solvent in the cleaning brush is 6 to 1,000 ppm with respect to bristles of the brush.例文帳に追加

少なくとも静電潜像担持体と、該静電潜像担持体をクリーニングするクリーニングブラシを有する画像形成装置であって、前記クリーニングブラシのグリコール系溶媒の含有量がブラシ毛に対して６〜１０００ｐｐｍであることを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

To provide a floor structure of a clean room which suppresses the spattering of dust and the vibration by the construction, and which is constructed without moving various pipes installed under a floor while a manufacturing device is operating, and also provide a method of constructing the floor structure.例文帳に追加

工事に伴う粉塵等の飛散や振動を抑えることができ、また、製造装置を稼働したままの状態で、且つ床下に設けられた各種配管の移動を行うことなく工事をすることができるクリーンルームの床構造及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

The image forming system is configured to allow, when there is a possibility that a sheet is retained in any of the plurality of fixing apparatuses, a user to select whether to clean the fixing apparatus by using a blank sheet by visually confirming how a fixing device is contaminated by toner in handling paper jam.例文帳に追加

複数の定着装置のいずれかに用紙が滞留した可能性がある場合、ユーザーが、ジャム処理する際に定着装置のトナー汚染具合を目視して、定着装置に対する白紙クリーニングを行うか否かを選択できるようにした画像形成システム。 - 特許庁

A cleaning bathtub having a means for circulating a cleaning liquid, and a holder for fixing and rotating a plurality of spinnerets are used, and the cleaning liquid is sprayed onto the spinnerets fixed to the holder to rotate the holder and simultaneously clean a plurality of the spinnerets.例文帳に追加

洗浄液を循環させる手段を有する洗浄浴槽と、複数個の紡糸口金を固定し、かつ、回転するホルダーとを用いて、ホルダーに固定した紡糸口金に洗浄液を吹き付けてホルダーを回転させ、複数個の紡糸口金を同時に洗浄する。 - 特許庁

To reliably make an automatic control even when a reproducing device for filtering a turbid liquid and reproducing it into a clean cooling and washing liquid, is connected to electric tools of battery drive type and/or external power drive type having various kinds of different specifications.例文帳に追加

混濁液体をろ過して清浄な冷却・洗浄液体に再生するための再生装置を、仕様の異なる種々のバッテリー駆動式および／または外部電源駆動式の電動工具に接続した場合でも確実に自動制御可能とすることにある。 - 特許庁

To provide an alkali detergent composition for a steel plate which can clean and remove the stain of a steel plate at high cleaning efficiency while suppressing the slipping of the steel plate on a roll at a low cleaning temperature of 40 to 60°C, and also can suppress foaming.例文帳に追加

４０〜６０℃の低温の洗浄温度において、ロール上で鋼板の滑りを抑えながら、洗浄効率よく、鋼板の汚れを洗浄除去することができ、かつ、泡立ちが抑えることができる、鋼板用アルカリ洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a light incontinence pad for male continuously wearable replaced with a clean absorbing surface with a simple operation in a wearing state without needing to continuously wearing a surface, once soiled with a urine leak, in contact with the skin for many hours.例文帳に追加

尿漏れにより一度汚れた面を長時間肌に接した状態で着用し続ける必要がなく、装着したままの状態で簡単な操作で清潔な吸収面と置き換えて装着し続けることが可能な男性用軽失禁パッドを提供する。 - 特許庁

To provide a spinneret-cleaning system used for producing synthetic fibers, which can quickly simply and efficiently clean a plurality of the spinnerets in a good cleaning state without a complicated installation.例文帳に追加

合成繊維の製造に用いられる紡糸口金の洗浄において、煩雑な設備を用いることなく、複数個の紡糸口金の洗浄を短時間に簡便かつ効率よく行い、しかも良好な洗浄状態を得ることのできる紡糸口金の洗浄設備を提供する。 - 特許庁

To keep a blind clean by covering front and rear surfaces of a slat interchangeably with a cover, or to completely change a blind design by exchanging the cover, while preventing a solar cell element from being damaged in performance when the solar cell element is set in the slat.例文帳に追加

スラットの表裏を取替自在にカバーによって被覆してブラインドを清潔に保ち、或いは、カバーを取替えてブラインドのデザインを一新することが出来、又、スラットに太陽電池素子を組込むときは、その太陽電池素子の性能が損なわれないようにする。 - 特許庁

To clean a domestic drain pipe and the inside thereof using a hose reel formed by integrating a water supply hose reel with a cleaning hose reel, and reversely jetting tap water from a lightweight nozzle holes at the tip of the cleaning hose reel using tap water pressure.例文帳に追加

一般家庭の排水管を、給水用ホースリールと清掃用ホースリールとが一体化されたホースリール、清掃用ホースリールの先端の軽量ノズルの穴から水道水を逆噴射させて水道水圧を利用し家庭の排水管、管内の清掃を得ることである。 - 特許庁

When the cleaning cassette 50 is set in the ribbon cassette containing unit 2, it is recognized by a sensor 4 and then taken out and set in a print mechanism section 10 by means of a cassette carrying mechanism section 3 before being operated to clean a thermal head 8.例文帳に追加

クリーニングカセット５０をリボンカセット収納ユニット２にセットすると、センサ４によりクリーニングカセット５０であることを認識し、カセット搬送機構部３により取り出して印字機構部１０にセットし、クリーニングカセット６を動作させることでサーマルヘッド８の清掃が行える。 - 特許庁

To provide a fitting structure of an air cell and a cushion, easily and inexpensively changing the size and arrangement of each air cell, easily and inexpensively repairing a broken air cell, and maintaining each air cell always in a clean state.例文帳に追加

各エアセルの大きさや配置を容易且つ安価に変更することができるとともに、エアセルが破損した際の補修も容易且つ安価であり、しかも各エアセルを常に清潔な状態に維持することのできるエアセルの取付構造及びクッションを提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning composition containing alkaline which can essentially completely clean such substrates as for microelectronics substrates, particularly for FPD microelectronics substrates, and does not substantially cause metal corrosion of metal elements in such substrates; and to provide usage of the cleaning composition.例文帳に追加

マイクロエレクトロニクス基板、特にＦＰＤマイクロエレクトロニクス基板用の、本質的に完全にかかる基板を洗浄でき、実質的にかかる基板の金属要素の金属腐食をもたらさないアルカリ含有洗浄組成物、および洗浄組成物の使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of a resin product for obtaining the resin product by gluing together members composed of at least two molded resin articles which prevents a worker from forgetting to clean with solvent and to coat a primer.例文帳に追加

２個以上の樹脂成形品からなる部材を互いに接着させて樹脂製品を得る、樹脂製品の製造方法であって、作業者が溶剤洗浄やプライマーの塗布を行うことを忘れることを防止することができる、樹脂製品の製造方法の提供。 - 特許庁

To clean air and to suppress global warming by removing carbon dioxide and harmful substance that have greenhouse effect from the air by shell powder and further to effectively use an unnecessary substances without causing health disturbance by the harmful substances.例文帳に追加

貝殻粉末により空気中から温室効果ガスである二酸化炭素などや有害物質を除去し、空気の浄化を行なって温暖化の抑止を図るとともに、有害物質により健康障害を生じさせず、さらには不用物の有効利用を図る。 - 特許庁

To provide an apparatus for separating gas containing volatile organic matter into volatile organic matter and clean gas using a separation membrane, and cooling and recovering the separated volatile organic matter, while reducing running cost and eliminating the volatile organic matter discharged to the atmosphere.例文帳に追加

本発明の課題は、分離膜を用いて揮発性有機物と清浄ガスとに分離し、分離した揮発性有機物を冷却して回収する装置で、ランニングコストを低減すること、大気放出される揮発性有機物をなくすことを解決課題とする。 - 特許庁

To relieve labor of a worker in cleaning a wheelchair and to efficiently clean the wheelchair thoroughly from corner to corner by providing a device capable of stably supporting the wheelchair in a free attitude and easily changing the attitude.例文帳に追加

車椅子を自由な姿勢で安定に保持できると共に、その姿勢を容易に変更することが可能な装置を提供することにより、車椅子の清掃時における作業者の負担を軽減し、細部にまで行き届いた清掃を能率よく行うことができるようにする。 - 特許庁

In addition, after the urethane cleaner 35 is moved to the end of the horizontal placing pipe 6, water is fed into the pipe 6 by the first pump to clean the inside of the pipe 6 as the urethane cleaner 35 is pushed back to the tip of the pipe 6.例文帳に追加

さらに、ウレタンクリーナー３５を水平打設管６の端部まで移動させた後には、第一ポンプ１１で水平打設管６に水を送り込むことによって、ウレタンクリーナー３５を水平打設管６の先端部に押し戻しつつ、水平打設管６内を洗浄する構成とした。 - 特許庁

To provide a horticulture pot having resource-saving, clean and safe functions, decreased in evaporation of water from the surface of a medium for potted plant, which water is unavailable for growing plants, growing neither moss nor alga, and causing no medium spring out.例文帳に追加

鉢植えの培土表面から植物の成長に利用されない水の蒸散を少なくし、コケ類や藻類などの繁殖が無く園芸鉢からの培地の飛び出しがしない、省資源で清潔安全な機能を持った園芸鉢を開発しようとするものである。 - 特許庁

The foregoing processing, even if the depositions 2 to be removed contain carbon, can clean the surface of the workpiece 1 after the laser beam irradiation, removing the depositions 2 thoroughly from the surface of the workpiece 1.例文帳に追加

このように処理することにより、除去されるべき付着物２が炭素を含む場合であっても、レーザ光照射後に加工対象物１表面をきれいにすることができ、加工対象物１の表面から付着物２をきれいに除去することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device plant comprising a clean room having a floor surface effectively utilized, capable of flexibly coping with a change in the arrangement of semiconductor devices, and enabling a space with uniform temperature distribution to be formed with less power consumption.例文帳に追加

床面が有効に活用され、半導体デバイスの配置の変更に柔軟に対応することが可能であり、かつ、少ない消費電力で均一な温度分布を有する空間を形成することができるクリーンルームを有する半導体デバイス工場を提供する。 - 特許庁

When the side of Emperor Sutoku started to be defeated, he tightened the security on Ujiji, supplied the Nanto Army (Southern Capital Army), and did the after battle clean up duties of arresting FUJIWARA no Norinaga and MINAMOTO no Narimasa, identified a severed head of beheaded MINAMOTO no Tameyoshi, and transferred hostage MINAMOTO no Tametomo. 例文帳に追加

本戦において崇徳天皇方が総崩れになると、宇治路を固めて南都軍の備えに当たり、また藤原教長・源成雅の逮捕や、斬首された源為義の首実検、捕虜となった源為朝の護送といった戦後処理を担当した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス