「Column space」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Two unloader part conveyers 420, 430 provided with matrix-like electronic component holding parts 422, 433 are provided, and either of a column space-variable function for electronic component holding parts 422, 433 or a line space-variable function therefor is imparted to each of the first unloader part conveyer 420 and the second unloader part conveyer 430.例文帳に追加

また、行列状の電子部品保持部４２２，４３３を備えたアンローダ部搬送装置４２０，４３０を２つ設け、第１のアンローダ部搬送装置４２０および第２のアンローダ部搬送装置４３０のそれぞれに、電子部品保持部４２２，４３３の列間隔可変機能または行間隔可変機能のいずれか一方を付与する。 - 特許庁

The reactive distillation column is configured as a divided wall reactive distillation column 1 to bring a feed material containing water and methyl acetate into contact with a catalyst in a reaction space 19 comprising at least a first rectification zone 32, a first stripping zone 34 and a first reaction zone 33 to hydrolyze water and methyl acetate into methanol and acetic acid.例文帳に追加

反応蒸留塔は、垂直分割型反応蒸留塔１として構成され、水及び酢酸メチルを含む供給材料を、少なくとも第１の整流区間３２、第１のストリッピング区間３４、及び第１の反応区間３３を含む反応空間１９の触媒と接触させ、水及び酢酸メチルをメタノール及び酢酸に加水分解する。 - 特許庁

This unit building 10 is constructed in a state in which a plurality of at least some building units 12 having some columns composed of the removable temporary column 20 are arranged in such a manner that the temporary columns 20 adjoin each other; and a continuous wide space R is formed by forming a columnless section 38 from which the temporary column 20 is to be removed.例文帳に追加

ユニット建物１０は、一部の柱が取り外し可能な仮柱２０によって構成された少なくとも一部の建物ユニット１２を当該仮柱２０同士が隣接するように複数個配置されて構築され、当該仮柱２０が撤去される柱レス部３８を形成することにより連続した広い空間Ｒが形成される。 - 特許庁

To provide a stripping column that has no dead space for cleaning, does not cause weeping and flooding and is able to remove unreacted VCM in a slurry to a level well below 10 ppm of a PVC resin in removing and recovering the unreacted PVC with a packed stripping column.例文帳に追加

充填塔形式のストリッピング塔を用いて未反応のＶＣＭ除去、回収をするに際し、塔内の洗浄死角が無く、ウィーピングやフラッディングの生じない、しかもスラリー段階でのＶＣＭ濃度を対ＰＶＣレジン当たり１０ｐｐｍ以下まで十分に除去することのできるストリッピング塔を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a method of constructing a steel pipe single pile which is a base structure for supporting an auxiliary structure column on a road, prevents vibration and noise generated in a conventional construction method from being generated, saves a space, and prevents the auxiliary structure column from being rotated by a wind load without installing a resistance plate and an auxiliary pile.例文帳に追加

道路上の付属構造物用柱を支持する基礎構造であって、従来の工法における振動や騒音の発生を防止すると共に、省スペースで施工することができ、また抵抗板や補助杭を設けなくても風圧荷重による付属構造物用柱の回転を防止することができる鋼管単杭の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a decorative member of a pipelike support column capable of making a slit for mounting a bracket inconspicuous effectively and preventing a play in the right and left directions of the bracket without necessitating a waste space and a complicated assembly process.例文帳に追加

無駄なスペースや複雑な組立工程を必要とせず、ブラケット装着用のスリットを効果的に目立たなくすることができ、ブラケットの左右方向へのガタつきをも防止することのできるパイプ状支柱の化粧部材を提供する。 - 特許庁

In the structure 1, each ridgeline forming each hexagonal column-shaped space 8 is set up to be inclined by 20-70 degree from the perpendicular direction of the upper and lower surfaces of the structure 1.例文帳に追加

展張方式に従って製造されたハニカム構造体であって、個々の六角形状空間を形成する各稜線は、構造体の上下面に対して垂直な方向よりも２０度以上７０度以下傾斜しているハニカム構造体。 - 特許庁

A partition 16 extending at right angles from the central column 14 is arranged so as to surround the living space closer to the kitchen to provide one planer L-shaped wide living room 18 and one dining kitchen room 20.例文帳に追加

そして、キッチンに近い側の居住空間を囲むように中央柱を中心として互いに直角方向に延在する間仕切り１６を配置し、一つの平面Ｌ字状の広いリビングルーム１８と、一つのダイニングキッチンルーム２０を設けた。 - 特許庁

To provide a building structure which reduces a building cost by saving labor highly to shorten a construction period, and the room interior of which has a high-flexibility internal space without a column form nor a beam form.例文帳に追加

建物の構造に関する技術であり、高度に省力化して工期短縮を図り、建築コストを低減化するとともに、室内に柱型、梁型のないフレキシビリティの高い内部空間を有する建物構造を提供すること。 - 特許庁

When the upper bracket 7 is removed and intruded to the escape space 8, an engage pin 10 and an engagement recession part 11b engaged with the engagement pin 10 are provided in order to prevent the column jacket 1 from being turned around a tilt shaft 6 and being dropped off.例文帳に追加

アッパブラケット７が離脱して逃げ空間８へ入り込んだときに、チルト軸６まわりにコラムジャケット１が回動して落下するのを防止するため、係合ピン１０と該係合ピン１０が係合する係合凹部１１ｂを設けた。 - 特許庁

The outer plates 11a, 11b and 11c are dividedly formed into a plurality of pieces along the circumferential direction of the internal space, and the outer plate 11a, 11b and 11c are independently attachable to and detachable from column supports 13a, 13b.例文帳に追加

外板１１ａ、１１ｂ、１１ｃは、内部空間の周方向に沿って複数に分割可能に形成されるとともに、各外板１１ａ、１１ｂ、１１ｃは、それぞれ支柱１３ａ、１３ｂに対して個別に着脱可能となっている。 - 特許庁

The piston 13 has a shape where a frustum part 58 is connectedly installed on the center of the upper surface of a low column part 57, and a release space 58A is arranged between the circumferential side of the frustum part 58 and the inner circumferential side of a cylinder 12.例文帳に追加

ピストン１３は、背の低い円柱部５７の上面中央部に円錐台部５８が連設された形状となっており、円錐台部５８の周面と、シリンダ１２の内周面との間に逃がし空間５８Ａが構成される。 - 特許庁

To provide a combine harvester with which the width W of a side column 46 at the side close to a driver seat 20 is controlled to make it narrow, the residence space of an operator is enlarged, and an unforced and precise operation at the driver seat 20 is carried out to improve operability.例文帳に追加

運転席２０に近接する側方のサイドコラム４６の横幅Ｗを小さく抑え、作業者の居住空間を拡大させて運転席２０での無理のない正確な操作を可能とさせて操作性を向上させる。 - 特許庁

A crimp terminal 10 has its crimping parts 11 with blind insertion holes 12 for inserting core wire (e) of a cable C at each end of a column, the inside space between the crimping parts 11 sealed liquid tight.例文帳に追加

圧着端子１０は、圧着部１１として、円柱形状の両端部に電線Ｃの芯線ｅを挿入する有底の挿入穴１２を穿孔するだけとして、この圧着部１１間の内部を液密に閉塞させている。 - 特許庁

An image processing unit 60, when performing processing for outputting, by two rows, one row of pixel values of image data in an RGB color space including pixel values arranged in rows and columns, outputs pixel values while prioritizing a column direction orthogonal to the rows.例文帳に追加

画像処理部６０は、行及び列に配列した画素値を含むＲＧＢ色空間の画像データの画素値の１行を２行出力する処理を行うに際して、行に直交する列方向を優先して画素値を出力する。 - 特許庁

When performing construction for fitting it between adjacent columns, the construction standard for making an inner face of a room of the wall panel d and a column face the same face can be easily made clear, and conventional size of a living room space can be ensured.例文帳に追加

また、隣接する柱間に嵌め込み施工する際、壁パネルｄの部屋内面と柱面を同一面とするという施工基準を明確化することが容易となり、居室空間は従来どうりの広さを確保できる。 - 特許庁

A base vector generating circuit 14 generates a base vector constituting a partial space including row vector groups (h_1, h_2) constituting the transport function matrix H and generates a transformation matrix U using an Hermite-conjugate column vector.例文帳に追加

基底ベクトル生成回路１４は、伝達関数行列Ｈを構成する行ベクトル群（ｈ_１、ｈ_２）が含まれる部分空間を構成する基底ベクトルを生成し、エルミート共役となる列ベクトルを用いて変換行列Ｕを生成する。 - 特許庁

The column 15 whose end face is superposed on the base plate 2 through a spacer 8 with which the nut 19 is engaged and the joining plate 3 inserted in the post 15 through the space 18 are fixed to each other by a fixing rod 6.例文帳に追加

また、前記ナット１９を係合したスペーサ８を介して前記基板２に端面を重ね合わせた柱１５と、前記スペーサ８を通じて前記柱１５に嵌挿した前記接合板３を、固定杆６で互いに止着する。 - 特許庁

A computer 1 breaks down an object into blocks based on the size of a space between the objects included in a document data, vertically splits the block and detects to recognize the structure of the column setting of the document data based on the split result.例文帳に追加

コンピュータ１が、文書データに含まれるオブジェクト間の空白の大きさに基づいて、オブジェクトをブロック化してブロックを生成し、上記ブロックを縦方向に分割し、分割結果に基づいて、文書データの段組構成を検知する。 - 特許庁

in stage ivb, one of the following is true: (1) cancer has spread to the space in front of the spinal column and surrounds the carotid artery, or has spread to parts of the chest and may have spread to one or more lymph nodes anywhere in the neck (the lymph nodes may be any size); or (2) cancer has spread to a lymph node that is larger than 6 centimeters and may have spread as far as the space in front of the spinal column, around the carotid artery, or to parts of the chest. 例文帳に追加

ivb期では、次の条件のいずれかが満たされる：（1）脊柱の前方の空間と頸動脈の周辺にがんが拡がっているか、胸部の一部分に拡がっており、さらに、頸部にあるリンパ節1つまたは複数（リンパ節の大きさは様々）に転移が認められる場合もある；または（2）大きさが6cmを超えるリンパ節に転移が認められ、さらに、脊柱の前方の空間、頸動脈の周辺、または胸部の一部分までがんが拡がっている場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

An indoor side of a wall space in column spacing 1 is closed by a sheet 6 containing carbon which is coated with a paint 6a containing tourmaline; fiber type insulating material 7 mixed with tourmaline powder is filled in the closed wall space, particularly for the partition wall portion between the building and outdoors employs the construction stated above for the indoor and the outdoor side is covered with board-shaped insulating members 3.例文帳に追加

柱１間の壁空間の室内側を、トルマリン含有ペイント６ａを塗布した炭素含有シート６で塞ぎ、塞がれた壁空間内に、トルマリン粉末を混合した繊維状断熱材７を充填してなり、特に建物と屋外との仕切壁部分には室内は前記構造を採用し、屋外側は板状断熱材３で塞いでなるものである。 - 特許庁

Two opposed angle portions are elastically held between the elastic holding members 15b, 15b utilizing a dimensional difference between a space A between two opposed sides of the driver bit 3 formed in a hexagonal column and a space B between the two opposed angle portions to suppress the deflection of the driver bit 3.例文帳に追加

操作スリーブ１１に２つの金属製の弾性保持片１５ｂ，１５ｂを設けて、六角柱体をなすドライバビット３の対向する２辺間の間隔Ａと対向する２角部間の間隔Ｂとの寸法差を利用して対向する２角部を弾性保持片１５ｂ，１５ｂに弾性的に挟み込んで、ドライバビット３の振れを抑制する構成とする。 - 特許庁

In a method for operating a condensate desalting column in which an ion exchange resin containing the cation exchange resin is packed and on a space velocity being a water passing flow rate to a volume of the ion exchange resin at a condensate passing operation, the space velocity per the cation exchange resin is kept in ≥150 (/h).例文帳に追加

カチオン交換樹脂を含むイオン交換樹脂を充填した復水脱塩塔の運転方法であって、復水通水運転時におけるイオン交換樹脂体積に対する通水流量である空間速度に関し、カチオン交換樹脂あたりの空間速度を１５０（／ｈ）以上にすることを特徴とする復水脱塩装置の運転方法。 - 特許庁

In the column cover 32, both vehicle width direction ends 16E in a partition wall 16 parting combination switches 28 from a housing space for a knee airbag module 14 terminate on the vehicle rear side of a general part 16A of the partition wall 16.例文帳に追加

コラムカバー３２内において、コンビネーションスイッチ２８とニーエアバッグモジュール１４の収納スペースとを区画している仕切り壁１６の車幅方向の両端部１６Ｅが、該仕切り壁１６の一般部１６Ａよりも車両後方側で終端している。 - 特許庁

Plural wires 16 are vertically distributed through a wiring hole 14b of a lower base 3, a distribution space formed by a table column 30, and a through hole of the top, so that the wirings 16 can be prevented from being exposed to the external.例文帳に追加

複数の配線１６が前記下ベース３の配線孔１４ｂと、前記テーブル支柱３０から成る配線用の空間、そして天板の貫通孔を貫通して上下に配線されるため、配線１６が外部から露出することがない。 - 特許庁

To provide a steer-by-wire type combine harvester unrequiring to set a controller in a space between a side column and an operating seat, and capable of selecting an operating seat position which can be freely selected and on which seat most suitable operating posture can be kept.例文帳に追加

サイドコラムと運転席との間の空間にコントローラを配設する必要がなく、さらに、運転席位置の確保が自由に行え、最適の作業姿勢が取り得る運転席位置とすることができるステアバイワイヤ方式のコンバインを提供する。 - 特許庁

For example, when a beverage container holder 90 is provided in the vehicle, a main body 2 is constituted into a column shape in a manner to be fitted with the beverage container holder 90, so that the main body can be detachably arranged in the seat space in the vehicle.例文帳に追加

例えば、車内に飲料容器ホルダー９０が設置されている場合には、本体２を飲料容器ホルダー９０に嵌るような円柱形状で構成することで、本体が車内の座席空間内に取り外し可能に設置される。 - 特許庁

To house the lower end part of a column to which a pole hanging member is fixed, at an upper part while holding a laundry pole is held by the pole hanging member and to form a space of a sufficient height at a clothes-drying position without pulling out the laundry pole.例文帳に追加

物干し竿を竿掛部材に保持したまま竿掛部材が固定された支柱の下端部を上方に収納することができ、物干し竿を抜き取ることなく物干し位置に十分な高さの空間を作ることができるようにする。 - 特許庁

The buffer 15 is provided with a boss part 20 to be fitted to the back column 4, a flange part 21 connected to the upper end and an upward projection part 22 extended to the upper part, and the upward projection part 22 is put in the upper free space 18 of the backrest 6.例文帳に追加

緩衝体１５は、背支柱４に嵌まるボス部２０と、その上端に連設したフランジ部２１と、その上方に延びる上向き突出部２２とを備えており、上向き突出部２２が背もたれ６の上部空所１８に入り込んでいる。 - 特許庁

To solve the problems that a step formed between the bottom wall of a hollow portion of a center pillar of a door flame and the upper edge of a door trim shows a poor appearance, and that an unfavorable triangular space is formed in a contact portion of a weather strip of a column in the vehicle side and the bottom wall when the door closes.例文帳に追加

ドアフレームのセンターピラーの中空部の底壁とドアトリムの上縁との間に段差が生じ、見栄えが悪い上に、ドア閉時、車体側の支柱のウエザーストリップに底壁が当接したとき、この部分に三角隙を作り好ましくない。 - 特許庁

The PC column 10 is placed on the upper face 20a of the lower constitution member 20 so as to form the joint space 29 and the upper end of the main reinforcement 22 of the lower constitution member 20 is respectively contained in the substantially lower half part of the joint 13.例文帳に追加

ＰＣ柱１０を、下方構成部材２０の上面２０ａに目地空間２９を形成するようにして載せるとともに、下方構成部材２０の主筋２２の上端部を継手１３の略下半部にそれぞれ収容させる。 - 特許庁

To provide a connection port of a liquid tank capable of preventing droplets adhering on an internal surface of a sidewall from flowing into a vent tube (liquid column pipe) connected to an upper space of a tank body, and to provide the liquid tank and a droplet discharger.例文帳に追加

タンク本体の上部空間に接続した通気用チューブ（液柱パイプ）に、側壁内面に付着した液滴が流入するのを阻止することができる液体タンクの接続ポート、液体タンクおよび液滴吐出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a light steering device relaxing impact to the knee of a driver at collision of a vehicle by ensuring a wide space at a periphery of the knee of the driver and capable of smoothly performing contraction action of a column at secondary collision.例文帳に追加

運転者のひざ周辺のスペースを広く確保して、車両衝突時の運転者のひざへの衝撃を緩和すると共に、軽量で、二次衝突時のコラムの収縮動作が円滑に行われるようにしたステアリング装置を提供する。 - 特許庁

A longitudinally long reinforcing material 7 and a filler 10 formed by mixing an aggregate 9 and a two-liquid mixed type epoxy-based curing resin 8 including a phosphoric acid and a tannic acid, are put in an inside space 5 on the root side of the existing steel pipe column 1.例文帳に追加

既設の鋼管製支柱１の根元側の内部空間５に縦長の補強材７と、骨材９とリン酸およびタンニン酸を含む２液混合型のエポキシ系硬化樹脂８とを混合してなる充填材１０とを入れ込む。 - 特許庁

A gas rectifying means (a guide vane 18 protruded from the leading end of a partition plate to an ascending flow region side) is provided to the leading end of the partition plate 4 dividing the space in an absorbing column main body 1 into the ascending flow region 12 and the descending flow region 13.例文帳に追加

吸収塔本体１内の空間を上昇流領域１２と下降流領域１３にに分ける仕切板４の先端部にガス整流手段（仕切板先端から上昇流領域側に突出させたガイドベーン１８）を設ける。 - 特許庁

Since the container is in rectangular column form, with is bottom being approximately square, when the lid 3 is attached to the container body 2, it can be placed in both the vertical and horizontal directions and it can be transferred and stored in a saved space and in a stable state.例文帳に追加

容器本体２に蓋体３が装着された状態では、底面が概略正方形の角柱状の形状となるため、縦置き横置き自在であり、スペース効率の良い安定した状態で搬送および保管を行うことができる。 - 特許庁

Next, while moving a nozzle 32 of a hand pump 30 (supplying implement) containing fluidable mortar along the lower end periphery of the column, mortar is discharged from the nozzle 32 to shape a form at the periphery of the joint space 29.例文帳に追加

次に、流動性のあるモルタルを収容した手動ポンプ３０（供給器具）のノズル３２を、柱の下端周縁に沿って移動させながら、ノズル３２からモルタルを吐出させることにより、目地空間２９の周縁部に型枠を形成する。 - 特許庁

In the press machine 10, the actuator 11 as a pressurizing means and a base member 13 as a pressure receiving member are connected by tie rods 14 while keeping a space for the press stroke H and the press die 9 provided between the actuator 11 and the base member 13 by using column members 12.例文帳に追加

加圧手段としてのアクチュエータ１１と、受圧部材としてのベース部材１３とを、柱部材１２を介装してプレスストロークＨ及びプレス型９のための空間を介在させた状態に、タイロッド１４で連結して、プレス機１０を構成する。 - 特許庁

A device is so designed that a dedicated frame for loading, storing and fixing a traffic control sign is arranged in a space over a transportation truck deck, and the dedicated frame is turned about 90 degrees via a turning function of a turning arm as a frame column.例文帳に追加

交通規制標識を積込み収納、そして固定するための専用架台を搬送用トラック荷台上部空間に配置し、その架台支柱である回転アームの回転機能によって、専用架台を約９０度回転させる装置。 - 特許庁

An exterior-wall bed material 53 and the facing material 54, which form a vertical ventilation space, are provided on the exterior wall 52 of a structural skeleton, which are constructed on the frame, in the state of being stacked on the outside of a column 51.例文帳に追加

この架台の上に構築された構造躯体の外壁５２には、上下方向の通気空間を形成する外壁下地材５３及び外装材５４を柱５１の外側に重ねて設け、これらは架台の側面まで連続して取り付ける。 - 特許庁

While the discharge body 44 moves backwards to the first standby position from the second standby position, the sell-out detector 72 is held in a projection position on the base of the storage space 38 and the articles in the rear column are supported by the sell-out detector 72 and are prevented from largely inclining.例文帳に追加

投出体44が第２の待機位置から第１の待機位置へ後退する間は、売切検知体72を収納空間38の底面上の突出位置に保持し、後列の商品を売切検知体72で支持して大きく傾斜するのを防ぐ。 - 特許庁

To solve the problem that a diaphragm protrudes from a column and the outer circumference of the diaphragm can be deformed into an umbrella-like shape and the problems such as thermal strain embrittlement, a step due to poor transition in wall joint, embrittlement and reduction in an internal space.例文帳に追加

従来、建築鉄骨柱梁接合部はダイアフラムが柱から張り出して、ダイアフラム外周部が傘折れ現象・熱歪み脆化・壁の取り合いの悪さ等により目違い・脆化・内部空間の縮小等を起こして、問題になっている。 - 特許庁

Thus, the inflation timing of the demarcation part 10 is delayed, the influence of the interference of the airbag 9 with the steering column cover is reduced, and the airbag 9 instantaneously gets into a space between a knee part and an instrument panel in a stable deploying behavior to reliably protect the knee part.例文帳に追加

そのため、区画部１０の膨張タイミングが遅れ、エアバッグ９とステアリングコラムカバーとの干渉による影響が小さくなり、エアバッグ９は安定した展開挙動で瞬時に膝部とインストルメントパネルとの隙間に入り込み、膝部を確実に保護することができる。 - 特許庁

To freely change and renew the layout of living room, plumbing system or the like by bearing a floor by a flat beam to reduce the height of a beam projected under a floor board, eliminating a column inside a dwelling unit or the like and widening a space permitting to be freely used.例文帳に追加

床面を偏平梁で支持して、床板下に突出する梁の梁丈を小さくし、また、住戸等の内部に柱を設ける必要をなくして、自由に使えるスペースを広くすることにより、居室や水周り施設等の配置を自由に変更・更新可能とする。 - 特許庁

When the set key of remote controller of its own apparatus is pushed, a receiving code displayed in the receiving code display column J2 is copied into the space of the list J3 where the current cursor CS is placed and correspondence of the receiving code and the function is written on the storage table.例文帳に追加

この後、自機のリモコンのセットキーを押すと、受信コード表示欄Ｊ２に表示されている受信コードが一覧表Ｊ３中の現在のカーソルＣＳが置かれている枡目に書き写され、受信コードと機能との対応関係が記憶テーブルに書き込まれる。 - 特許庁