1153万例文収録!

「Column」に関連した英語例文の一覧と使い方(341ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Columnを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 22974



例文

The principal merits of these areas are: (1) at the point in time when freight from within China is brought into a bonded logistics park it is regarded as an export, and therefore the seller can immediately apply for a refund of price-increase tax; (2) customs procedures are simplified, and (3) transshipment is possible within the port district, which enhances the convenience of international transport and entrepot trade (Column Table 6-1 and Column Figure 6-2).例文帳に追加

主な利点としては、①中国国内から保税物流園区内に貨物を搬入した時点で輸出とみなされるため、売方は即時に増値税還付申請が可能となる、②通関手続等が簡素化される、③港湾区内での積替えができるため国際輸送や中継貿易の利便性が高まるといった点が挙げられる(コラム第6-1 表、コラム第6-2 図)。 - 経済産業省

The steering device is configured to execute telescopic motion for moving a steering wheel 10 forward and backward by extending and contracting a column housing 11, and tilting motion for moving the steering wheel 10 vertically by tilting the column housing 11.例文帳に追加

コラムハウジング11を伸縮してステアリングホイール10を前後に移動させるテレスコピック動作と、コラムハウジング11を傾動させてステアリングホイール10を上下に移動させるチルト動作とを行わせるように構成されたステアリング装置において、コラムハウジング11を支持するアッパブラケット2に設けられた単一のモータ6の回転を、運動変換手段7によりチルト動作及びテレスコピック動作に運動変換するようにしてある。 - 特許庁

This concrete foundation 1 connected with an underground beam 8 and standing the column 2 on its upper face is constituted by bonding reinforcing steel plates 40, 41 on an outer peripheral side face other than a connection part with the underground beam 8.例文帳に追加

地中梁8に連結されると共に上面に柱2を立設するコンクリート基礎1であって、地中梁8との連結部分以外の外周側面に補強鉄板40、41を張り付けてある。 - 特許庁

Firstly, a backing strip 4 is attached so that a curving surface positions from the back side of a root part of a column 3 and a lower flange 2a of a beam 2, and the recessed part of the root part is sealing-welded with an automatic welding equipment 1.例文帳に追加

先ず、柱3と梁2の下フランジ2aとのルート部の裏側から湾曲面が位置するように裏当て金4をあてがい、自動溶接装置1により、ルート部の凹部をシーリング溶接する。 - 特許庁

例文

To automatically stop a displayed column displayed variably so as to avoid prize-winning when a fixed time has passed before at least a part of stopping operation is carried out in this slot machine.例文帳に追加

スロットマシンにおいて、少なくとも一部の停止操作がされることなく一定時間が経過した場合であって、可変表示中の表示列を非入賞となるように、自動的に停止させる。 - 特許庁


例文

In the re-mounting of the driving IC chip 3, the alignment mark 33 for IC bump in the part which holds the column of an output bump 31 of the driving IC chip 3 and the alignment mark 51 for spare pads are superposed.例文帳に追加

駆動ICチップ3の再装着の際には、駆動ICチップ3の出力バンプ31の列を挟む個所にあるICバンプ用アライメントマーク33と、予備パッド用アライメントマーク51とを重ね合わせる。 - 特許庁

Mutual bottom plate part (a bottom plate 1 and an upper plate 7) being the foundation side (the unsprung side) in the upper stage and lower stage air springs 3 and 4, are connected by a column composed of a shaft member 5 and a center block 6.例文帳に追加

上段及び下段空気ばね3,4において基礎側(ばね下)である底板部(ボトムプレート1、アッパプレート7)同士を、軸部材5及びセンタブロック6からなる支柱によって連結する。 - 特許庁

An annular dust seal 30 slide contacting an inner periphery of a housing 13 (or a lower column 2) and protecting a torque sensor part TS from foreign matters/dusts is provided on an outer periphery of a large-diameter part 4c of an input shaft 4.例文帳に追加

入力軸4の大径部4cの外周面に、ハウジング13(又はロアーコラム2)の内周面に摺接してトルクセンサー部TSを異物・塵芥等から保護する環状のダストシール30が設けてある。 - 特許庁

This reinforcing structure of the bearing wall is constituted by arranging a steel frame member on an inner side of an opening part to let the steel frame member act integrally with a support column of main structure lumber with respect to horizontal force.例文帳に追加

本願の耐力壁の補強構造は、当該開口部の内側に鉄骨部材を配置し、水平力に関して当該鉄骨部材を主体構造木材の支柱と一体的に作用させる。 - 特許庁

例文

A column directed from the peak of the protruding bottom surface part 4 to an opening 6 may be provided or this part 4 may be formed as a removable independent protrusion rising from the bottom surface.例文帳に追加

また、突出底面部4の頂点より開口部6に向けて柱体8を設けることや突出底面部4を底面から着脱自在の独立突出体5として形成することも出来る。 - 特許庁

例文

A trapezoidal pocket 9, setting a part for storing the small diameter side of the conical rollers 4 on the narrow width side and setting a part for storing the large diameter side on the wide width side, is formed between the adjacent column parts 8.例文帳に追加

隣接する柱部8間に、円すいころ4の小径側を収納する部分が狭幅側、大径側を収納する部分が広幅側となる台形状のポケット9が形成される。 - 特許庁

A lower feed element 5b is mounted on an inside surface of the upper end of the insulating column 4 and an element hold plate 12 is mounted on its upper end and an insulating plate 14 and a connection plate 15 are fixed with the screw.例文帳に追加

絶縁柱4の上端内側面に下部給電素子5bが装着され、その上端に素子保持板12が装着されると共に絶縁板14及び接続板15がネジ止めされる。 - 特許庁

In a joining structure 38, shear force acting on a beam member 16 in a downward vertical direction is transferred to a column member 14 through a mounting section 28 and a support section 22 which constitute shear force transfer means 30.例文帳に追加

接合構造38では、梁部材16に鉛直方向上方から作用した剪断力は、剪断力伝達手段30を構成する載置部28及び支持部22により、柱部材14に伝達される。 - 特許庁

An upper end rim of a pair of overhang parts 55, 55 that are projected toward right and left sides of the column side bracket 12b is caused to be opposed to a lower end rim of a bent rim part 57 of the vehicle body side bracket 11 in proximity thereto.例文帳に追加

前記コラムブラケット12bの左右両側に突出した1対の張り出し部55、55の上端縁を、前記車体側ブラケット11の折り曲げ縁部57の下端縁に近接対向させる。 - 特許庁

In this device, a column-like projection 17 projecting to an axial direction is integrally formed to a tip of the link 14, and the projection 17 is slidably engaged to the radial direction groove 24.例文帳に追加

このような装置において、リンク14の先端部に軸方向に突出する円柱状の突出部17を一体に形成し、その突出部17を径方向溝24に摺動可能に係合させる。 - 特許庁

To provide an aseismatic structure in which a shear strength is not lowered even if a small deformation occurs in a column-beam structure and which has a sufficient shear strength without laying down steel sheets when a building is newly constructed.例文帳に追加

建物を新設するにあたり、柱梁架構に小さな変形が生じた場合であっても耐力の低下が生じず、鋼板をまかなくても十分なせん断耐力を有する耐震構造を提供する。 - 特許庁

Hereby, part of the makeup gas flows surely from the branch part 22 toward the branch part 20, and the sample gas is introduced into the second column 5 side at a high rate without leaking to the first detector 4 side.例文帳に追加

それによって、メイクアップガスの一部が分岐部22から分岐部20に向かって確実に流れ、試料ガスが第1検出器4側に漏れ出さずに高い比率で以て第2カラム5側に導入される。 - 特許庁

A vertical plate 5 comprising a connecting member 4 is butted on a surface 1a of the box column 1 at a side end part 5a thereof, and is joined to a building member 2 at the other side end part 5b thereof.例文帳に追加

取り合い部材4を構成する鉛直板5は、一方の側端部5aがボックス柱1の一方の面1aに突き合わされるとともに、他方の側端部5bは建築部材2に接合される。 - 特許庁

An opening surface is closed with an external facing finishing panel 7, and a space part A formed between the column 1 and the panel 7 is taken as a vertical shaft for allowing pipes arranged in equipment and the like to run vertically.例文帳に追加

又、開口面を外装仕上げパネル7で塞ぐとともに壁柱1と外装仕上パネル7との間に形成された空間部Aを設備配管類を縦通させるための縦シャフトとした。 - 特許庁

To provide a sound wave type soot blower capable of efficiently generating an air column resonant frequency having high sound pressure in a boiler furnace even in a large-capacity coal-burning boiler, and to provide its operation method and its control device.例文帳に追加

大容量の石炭焚ボイラにおいてもボイラ火炉内に高音圧の気柱共振周波数を効率的に発生させる音波式スートブロワとその運用方法と制御装置を提供すること。 - 特許庁

Mounting work of the column 1 can be carried out without making it interfere with the existing ceiling or the like and, at the same time, necessary strength can be obtained without making a check for wood assembly.例文帳に追加

既存の天井等に邪魔されることなく柱1の取付工事をおこなうことができるので施工が容易であると共に、木組みの切込みを設けることなく必要強度を得ることができる。 - 特許庁

GYSW10 connects a column selection line 7 to four LYSW switches 20_1 to 20_4 when a L_o level is reached where a bit line precharge signal (BLEQT) 40 is in the state of instructing a precharging stop.例文帳に追加

GYSW10は、ビット線プリチャージ信号(BLEQT)40がプリチャージ停止を指示する状態であるLoレベルになるとカラム選択線7と4つのLYSWスイッチ20_1〜20_4とを接続する。 - 特許庁

After crystal growth, when the temperature is reduced, a large strain occurs in the interface between the sapphire substrate 10 and the ZrB_2 layer 11 in a nano-column state, and thereby, the crystal growth layer 18 is easily separated from the sapphire substrate 10.例文帳に追加

結晶成長後に降温すると、サファイア基板10とナノコラム状態のZrB2層11の界面に大きな歪みが生じ、サファイア基板10から結晶成長層18が容易に分離する。 - 特許庁

Moreover, a sentence unit table 38b (an English sentence ID column b2) in which a plurality of sentences are stored by adding IDs in a sentence unit to description contents for every textbook of the same subject is stored in the server.例文帳に追加

また、同一科目(ここでは英語)の各教科書毎に、その記載内容に対し文単位でIDを付けて複数個記憶した文単位テーブル38b(英文IDカラムb2)を記憶している。 - 特許庁

The upper plate part 23 of the column side bracket 12b is combined to the car body side bracket 11 by the bolt 29 and the nut 30 which keep inserted through these slide plate parts 31a, 31b respectively from the upper part.例文帳に追加

これら各滑り板部31a、31bを上方から挿通したボルト29とナット30とにより、前記車体側ブラケット11に対してコラム側ブラケット12bの上板部23を結合する。 - 特許庁

A virtual straight line α connecting the centers of the mounting holes 49, 49 is located near the center in the back-and-force direction of connections between the locking capsule 54 and a column-side bracket 35.例文帳に追加

これら両取付孔49、49の中心同士を結ぶ仮想直線イの前後方向位置が、前記係止カプセル54とコラム側ブラケット35との結合部の前後方向中央位置に近い。 - 特許庁

The data generation program 30 reads a column definition file 60 (S1) to obtain a test data generation condition and generates real tables 110 and 120 (S3) by using outside data 50 and the like (S2) to store them in a database 40.例文帳に追加

データ生成プログラム30は、カラム定義ファイル60を読み込んで(S1)、テストデータ生成条件を把握し、外部データ50等を利用して(S2)、実テーブル110,120を生成し(S3)、データベース40に記憶させる。 - 特許庁

When both of them are independently converted into digital data in a state that the noise signal N2dim is added, the effect of the noise appears equally on both the A-D conversion results and they do not have the noise of the column correlation.例文帳に追加

ノイズ信号N2dimを付加した状態で、両者を独立にデジタルデータに変換すると、そのノイズの効果は両者のAD変換結果にも同様に表れ列相関性のあるノイズを持たなくなる。 - 特許庁

To always efficiently protect an occupant at the time of a vehicle collision with a occupant crash protection device for a vehicle relieving the driver's impact to a steering member by energy absorption with a deformation of a steering column.例文帳に追加

ステアリングコラムの変形に伴うエネルギー吸収により運転者の操舵部材への衝突を緩和する車両の乗員保護装置において、車両衝突時に常に良好に乗員を保護する。 - 特許庁

According to the transmission reservation queue, the one identical image read is transmitted to each designated transmission destination and the information of the transmission result is described and is displayed on the 'status' column for each transmission 'destination'.例文帳に追加

送信予約キューに従い、読み取られた同一画像を、指定された各送信宛先に送信し、その送信結果の情報を送信「状況」欄に送信「宛先」毎に分けて記入し表示する。 - 特許庁

Cement mortar having fluidity is fed into the joint space 26 to allow it to flow from a lower end of each of the insertion holes 16 for the column main reinforcements so that it may fill the inside of the holes.例文帳に追加

流動性を有するセメントモルタルを目地空間26内へ注入し、柱主筋挿通孔16の夫々の下端から流入させて、それら柱主筋挿通孔の内部に充填して行く。 - 特許庁

A beam 41 is stretched over between the cantilever beams 40 to support a floor slab 50 on an upper story by a beam 30 at the outer periphery of the column-beam frame 10 and the beam 41 stretched over between the cantilever beams 40.例文帳に追加

そして、片持梁40の間に梁41を架け渡し、柱梁架構10の外周の梁30及び片持梁40の間に架け渡された梁41により上階の床スラブ50を支持する。 - 特許庁

Roller stopping projections 40 each having an inclined roller contacting face 41 that is narrow on the inner diameter side and becomes gradually wider toward the outer diameter side are provided on opposing faces of the plurality of column parts 30.例文帳に追加

複数の柱部30の対向面には、内径側が狭く外径側に向かってしだいに拡開される傾斜状のころ接触面41を有するころ止め突起40がそれぞれ突設される。 - 特許庁

A steel pipe 4 for joint is buried in a flat slab 3, and the column 2 is inserted to the steel pipe 4 for joint.例文帳に追加

フラットスラブ3に接合用鋼管4が埋設され、接合用鋼管4内に柱2が挿入されて、柱2の外周面と接合用鋼管4の内周面との間にはクリアランス6が設けられている。 - 特許庁

Thus, especially, at the time of writing data, by a word line WL and a write column selection line WCSL connected to the gate electrode of the transistor N1, only one memory cell is selected.例文帳に追加

このため、特に、データの書き込み時にトランジスタN1のゲート電極に接続された書き込みカラム選択線WCSLとワード線WLとにより、1つのメモリセルのみを選択することができる。 - 特許庁

In the gradient analysis step, the sample suction channel system 7 is separated from the gradient elution channel system, and the mobile phase can be supplied to the separation column 5 without passing it via the sample suction channel system 7.例文帳に追加

グラジェント分析工程で試料吸引流路系7をグラジェント溶出流路系と切り離し移動相を試料吸引流路系7を介すること無く分離カラム5に供給できる。 - 特許庁

When a column selecting signal CLj is given, a transfer gate of the data buffer 90j is turned on, an output signal of the inverter 92 is outputted to a read-out data bus RDB as read-out data RD.例文帳に追加

列選択信号CLjが与えられると、データバッファ90_jの転送ゲートがオンとなり、インバータ92の出力信号が読出データRDとして、読出データバスRDBに出力される。 - 特許庁

A memory A and a memory B are memories that correspond to a column 901 in which 1 continuously exists in code parts of an inspection matrix, and are composed of high-speed memories or flip-flops to always receive access.例文帳に追加

メモリAおよびメモリBは検査行列の符号部分の内の連続して1が存在している列901に対応するメモリであり、常にアクセスを受けるため高速なメモリもしくはフリップフロップで構成する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display capable of suppressing breakdown strength of a source driver low and attaining dot inversion drive or column inversion drive which is proper in image quality, even in the liquid crystal display of amorphous silicon.例文帳に追加

ソースドライバーの耐圧を低く抑え、かつ、アモルファスシリコンの液晶表示装置でも画質的に良好なドット反転駆動やカラム反転駆動が実現できる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The knee of a driver is constrained by the air bag 32 and protected as the air bag 32 is expanded and deployed out of the column cover 22 at a frontal collision of the vehicle in a vehicle front structure 12.例文帳に追加

車両前部構造12では、車両の前面衝突時に、エアバッグ32がコラムカバー22外へ膨張展開されることで、運転手の膝がエアバッグ32によって拘束されて保護される。 - 特許庁

This rectangular steel tube column is formed by a long rectangular steel tube 1 having a designated board thickness t, and a short rectangular steel tube 2 having a board thickness T larger than that of the long rectangular steel tube 1 and a length L for forming a beam material connecting part.例文帳に追加

所定の板厚tの長尺角形鋼管1と、長尺角形鋼管1よりも板厚Tが厚くかつ梁材連結部を形成する長さLの短尺角形鋼管2からなる。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory and a redundancy method of this memory in which repair efficiency can be increased by enabling repair separating respectively banks, blocks, and column address groups depending on a form of defect.例文帳に追加

本発明は、不良の形態によってバンク、ブロック、及びコラムアドレスグループ別にリペアできるようにすることによってリペア効率を増加できる半導体メモリ装置並びに装置のリダンダンシー方法を提供する。 - 特許庁

When confirming that the calling mark column 18 of a specific answer sheet 2 is checked by the electronic pen, this terminal device displays a calling mark for calling an attention, on the left end of a corresponding window region.例文帳に追加

特定の答案用紙2の呼出マーク欄18が電子ペンによってチェックされたことを確認すると、対応するウィンドウ領域の左端に注意を喚起する呼出マークを表示させる。 - 特許庁

The space between the steering column and the cab front window serves as a disposition space for the wiper driving device, whereby the conventional external fitting is not needed, which forms no obstruction to visual field and to a compact size.例文帳に追加

ステアリングコラムとキャブフロントウインドウとのあいだのスペースがワイパ駆動装置の配設スペースとなって従来のような外付けの必要がなく、視界の妨げやコンパクト化の妨げになることもない。 - 特許庁

This bridge pier is constituted by using a steel pipe 1 in a bridge pier column part P2 and a precast cross beam of T-steel 2 in a bridge pier cross beam part P1 and using a double pipe socket structure W1 in a connection part of them.例文帳に追加

橋脚柱部P2に鋼管1、橋脚横梁部P1にT形鋼2のプレキャスト横梁を用い、これらの結合部に二重管ソケット構造W1を採用した橋脚とする。 - 特許庁

To provide technology by which a signal is supplied by using self-measuring method and a sense amplifier is turned on, and multi-memory cells in a duplication column have approximately the same capacitance as a reference bit line.例文帳に追加

自己計測方法を使って信号を供給し、センス増幅器をオンにする技術を取り入れ、重複列内の多数メモリセルを標準ビット線と略同等なキャパシタンスにする技術を提供する。 - 特許庁

A handcart is provided with shelf plates 3 and 4 and a drawer storage 6 supported by four columns 1 and 2, a push handle 7 is provided on the column 2 at the rear part and it is freely moved by casters 8 provided on a bottom part.例文帳に追加

四本の支柱1,2で支えられた棚板3,4と引出し収納6を備えた手押し車であり、後部の支柱2には手押しハンドル7を設け、底部に設けられたキャスター8で自在に動く。 - 特許庁

Column intervals in eaves height and the longitudinal direction are set in a value from 6 m to 10 m respectively, and the furring strips 4 and the purlin 7 are formed of shape steel in plate thickness from 3.2 mm to 200 mm at that time.例文帳に追加

軒高と桁行き方向の柱間隔をそれぞれ、10m以下、6m以下とし、かつ胴縁4と母屋7を板厚3.2mm以下、成200mm以下の形鋼で形成する。 - 特許庁

In this case, since the degenerated component to be formed by decomposing the high-boiling point component is accumulated in the vicinity of the column bottom, the degenerated component is not brought into contact with the high-boiling point component in liquid states.例文帳に追加

この場合、高沸点成分が分解されて形成される変質成分は塔底の近傍に集まるので、変質成分と高沸点成分とが液体の状態で接触することがない。 - 特許庁

例文

Furthermore, since the support column substantially vertically supports the arm and the bottom face plate in the vertical direction, the sufficient rigidity against the impact can be secured even if the electronic part box is applied with the impact from the vertical direction.例文帳に追加

また、支柱はアームと底面板とを上下方向に略垂直に支えているので、電装品箱が上下方向からの衝撃を受けた場合でもこれに対し十分な強度が得られる。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS