「Commonly」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an estimation and purchase job device which is commonly usable by a plurality of enterprises capable of acquiring a section requesting estimation from traders within a range determined according to a person in charge of a request, and capable of acquiring the other section substitutable for the acquired section.例文帳に追加

複数の企業が共同利用することが可能であって、要求担当者に応じて決定される範囲内で業者に対し見積を依頼する部署を取得し、さらに、取得された部署に代替し得る他の部署を取得することができる見積購買業務装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device adopting an intermediate transfer system, in which a voltage application part for applying voltage to a secondary transfer member and a charging member for cleaning is commonly used, and which can excellently transfer in response to changes in a transfer characteristic.例文帳に追加

中間転写方式を採用する画像形成装置において、２次転写部材とクリーニング用の帯電部材とに電圧を印加する電圧印加部を共通化すると共に、転写特性の変化に応じて良好な転写を行うことが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To make a new proposal for starting continuous cutting together with treatment of slag generated during piercing and provide a piercing method commonly applied to a gas cutting method, a plasma cutting method, and a laser cutting method, and also to provide a piercing device.例文帳に追加

本発明は、ピアシング時に発生するスラグを処理すると共に連続的に切断を開始するための新たな提案を行うものであり、ガス切断法、プラズマ切断法及びレーザ切断法のいずれにも共通して適用し得るピアシング方法及びピアシング装置を提供する。 - 特許庁

The acquired recommendation log data and visit designation log data are compared, and stores commonly found in both sets of data are extracted, and feature quantities x_1,x_2, ..., x_N are extracted from each of first stores that were recommended and visited and second stores that were recommended but not visited.例文帳に追加

そして、この取得されたレコメンドログデータと訪問先ログデータとを比較して両者に共通に出現する店舗を抽出し、レコメンドされかつ訪問された第１の店舗と、レコメンドされたが訪問されていない第２の店舗のそれぞれについて、店舗の特徴量ｘ_1，ｘ_2，…，ｘ_Nを抽出する。 - 特許庁

A list Lc of connection information (server name/IP address and the like) recorded with up-to-date load information (CPU load rate/the number of connected clients/display resolution of each client under connection and the like) in each server 10 on a network N is managed by a DB 10Md of a management server 10M connected commonly to each server 10.例文帳に追加

ネットワークＮ上の各サーバ１０…の最新の負荷情報(CPU負荷率/クライアント接続台数/接続中の各クライアントの表示解像度など)を記録した接続情報(サーバ名/IPアドレスなど)のリストＬｃを、各サーバ１０…に共通接続された管理サーバ１０ＭのＤＢ１０Ｍｄで管理する。 - 特許庁

A terminal table 5 is arranged in a remaining open region except for a region occupied by the induction heating coil group in the induction heating coil housing chamber 3, and grounding lines are commonly used for lead wires of each divided coils of the induction heating coil 4a for the extra-large pan.例文帳に追加

端子台５は、誘導加熱コイル収容室３内の誘導加熱コイル群によって占有された領域を除いた残りの空き領域内に配設され、特大鍋用の誘導加熱コイル４ａの各分割コイルが有する口出し線の内、アースラインを共通化する。 - 特許庁

To provide an optical position detection apparatus with an illumination function and a display device with a position detection function for optimizing emitted light quantity distributions of both position detection light and illumination light even if a light transmission plate is commonly used for the position detection light and the illumination light.例文帳に追加

位置検出光と照明光とにおいて導光板を共通化した場合でも、位置検出光および照明光の双方の出射光量分布を適正化することのできる照明機能付き光学式位置検出装置、および位置検出機能付き表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packaged product of a set of ingredients prepared from a whole hen, which is convenient for cooking a parent hen that has produced eggs and is not commonly on commercial distribution to prepare palatable food without waste, enabling a consumer to see the quality of the content from outside and having impressive appeal in appearance of good quality.例文帳に追加

流通量の少ない採卵鶏の親鳥の一羽を、すべて美味しく、無駄なく調理、食用にするために便利で、しかも消費者が内容物の品質を外から見てわかり、品質の良さを外観からもアピールする鶏一羽素材セットの包装製品の提供。 - 特許庁

A pair of independent plate-shape implements 30 which can be commonly used for both an insertion type AC inlet and a screw type AC inlet are connected by a pair of screw rods 40, and the dimensions can be adjusted to be mountable for various AC inlets, and the implements are installed in the AC inlet freely by an insertion member 34.例文帳に追加

挿し込み型ＡＣインレットとネジ止め型ＡＣインレットに共用できる１対の独立した板状装着子３０を一対のネジ棒４０で連結して多様なＡＣインレットに実装可能に寸法を調整可能にし、挿し込み片３４により自在にＡＣインレットに装着する。 - 特許庁

A controller is provided with a plurality of service parts for receiving a request following mutually different protocols from a computer connected through a network and a file control part for executing processing relating to the file commonly used by a plurality of service parts, and managed by the plurality of file systems.例文帳に追加

制御装置は、ネットワークを介して接続されたコンピュータから互いに異なるプロトコルに従った要求を受け取る複数のサービス部と、複数のサービス部によって共通に利用され、複数のファイルシステムで管理されるファイルに関する処理を実行するファイル制御部と、を備える。 - 特許庁

A breath holding method and an ECG gate method are commonly used in case of a first-time imaging scan and atomized moisture supply is started by an atomizer 20 by a proper timing after the end of the imaging scan.例文帳に追加

患者の肺野に霧化した水分を供給する噴霧器２０と、肺野に水分供給した状態でその肺野をパルスシーケンスに基づき磁気的にスキャンしてエコー信号を収集する手段と、収集されたエコー信号からＭＲ画像データを生成する手段とを備える。 - 特許庁

A control method of a step motor for Pachislot game machine is a method to make a step motor commonly usable for reels by exciting an immediately former phase immediately before a stop command (40) for executing all phase short or all phase excitation and by variably controlling an excitation time (T).例文帳に追加

本発明によるパチスロ用ステップモータの制御方法は、全相短絡又は全相励磁を行うための停止指令(40)直前の直前相を励磁すると共に励磁時間(T)を可変制御することにより、各リールに対してステップモータを共用することができる方法である。 - 特許庁

A commonly designed date displaying area 2 presenting dates of a corresponding term, is provided on each term displaying sheet 1; the date displaying area 2 consists of the date columns 3, 3, ... corresponding to respective dates; and holes 4 for the hooks in which the hooks 6 inserted are provided in the date columns 3.例文帳に追加

それぞれの各期表示シート１には、当該期間の日付を示す共通様式の日付表示領域２が設けられ、日付表示領域２は各日に対応する日付欄３、３、・・・からなり、日付欄３にはフック６を通すためのフック用孔部４が設けられる。 - 特許庁

However, when the value stored in the storage means is reset (commonly referred to as RAM clear), only when a given operation is performed to the start value setting switch, the value of the initial value random number can be set as the start value of jackpot random number and the game can be started.例文帳に追加

ただし、記憶手段によって記憶された値がリセット（通称ラムクリア）された場合には、開始値設定スイッチに対して所定の操作を行ったときのみ、初期値乱数の値を大当たり乱数の開始値として設定することができ、遊技を開始することができる。 - 特許庁

There are provided "2R normal 1", "2R normal 2", "2R variable probability 2", "2R variable probability 3", "15R variable probability 1", and "15R variable probability 2" as winning symbols, and a jackpot prize port has the first to second opening patterns commonly set in the first round excepting the "15R variable probability 1".例文帳に追加

当選図柄として「２Ｒ通常１」、「２Ｒ通常２」、「２Ｒ確変２」、「２Ｒ確変３」、「１５Ｒ確変１」、「１５Ｒ確変２」が設けられており、このうち「１５Ｒ確変１」を除いて１ラウンド目に大入賞口の２回目までの開放パターンが共通に設定されている。 - 特許庁

The A-pillar garnish mounting clip 30 is disposed at the same position as the CSA mounting clip 20 in the longitudinal direction of the A-pillar, and commonly possesses the head side wall 21b with the CSA mounting clip 20, and is engaged with the head side wall 21b of the CSA mounting clip 20 in a releasable manner when the CSA is not expanded.例文帳に追加

Ａピラーガーニッシュ取付クリップ３０は、Ａピラー長手方向にＣＳＡ取付クリップ２０と同じ位置に設けられ、ＣＳＡ取付クリップ２０と頭部側壁２１ｂを共有し、ＣＳＡ非展開時にＣＳＡ取付クリップ２０の頭部側壁２１ｂに離脱可能に係合する。 - 特許庁

Since the third radiator 8 can be commonly used for cooling the engine 1 and for cooling the electric motor 2 and motor drive device 3, the cooling system for a hybrid vehicle is downsized and simplified while securing the enough and sufficient cooling capacity.例文帳に追加

これにより、第３ラジエータ８をエンジン１の冷却用および電動モータ２およびモータ駆動装置３の冷却用放熱器として共用することができるので、必要にして十分な冷却能力を確保しながら、ハイブリッド自動車用冷却システムの小型化および簡素化を図ることができる。 - 特許庁

The information on the data amount storable in the portable remote storage 313 is based on the remaining capacity of a shared storage area, commonly available for the digital cameras 401-403, except for an exclusive storage area assigned to each of the digital cameras 401-403.例文帳に追加

このポータブルリモートストレージ３１３に記憶可能なデータ量に関する情報は、デジタルカメラ４０１〜４０３夫々に対して割り当てた占有記憶領域を除き、デジタルカメラ４０１〜４０３が共通に利用可能な共有記憶領域の残容量に基づく情報である。 - 特許庁

In this case, respective subpixels constituting one pixel are turned on or off in accordance with tone data indicating a tone of the pixel in a first mode, while a voltage signal indicating a tone of one pixel is commonly applied to subpixels constituting the pixel in a second mode.例文帳に追加

この場合に、第１のモードでは、１画素を構成するサブ画素の各々を、当該画素の階調を指示する階調データに応じて、それぞれオンまたはオフさせる一方、第２のモードでは、１画素を構成するサブ画素に対し、当該画素の階調を指示する電圧信号を共通に印加する。 - 特許庁

To provide a motor for a starter wherein a stator, having an auxiliary pole and a stator having only the main magnetic pole can be easily assembled in substantially the same process, by using the auxiliary pole and a magnetic spring as sub-assemblies, and mass production effect can be improved by commonly using the assembling process.例文帳に追加

補助極と磁石スプリングとをサブアッセンブリとすることにより、補助極を有する固定子と主磁極のみの固定子とをほぼ同様の工程にて容易に組付が可能であり、組み付け工程の共通化により量産効果が向上できるスタータ用モータの提供。 - 特許庁

To provide a structure and a method of mounting a heat sink to a substrate by which a large-capacity heat sink can be mounted, a substrate can be commonly used in a single CPU and a dual CPU, and the CPU and the heat sink can be easily installed when the CPU is added.例文帳に追加

容積の大きいヒートシンクが実装可能であり、シングルＣＰＵとデュアルＣＰＵでの基板の共通化が可能であると共に、ＣＰＵ増設時におけるＣＰＵ及びヒートシンクの取り付けが容易なヒートシンクの基板への実装構造及び実装方法を提供する。 - 特許庁

To improve a designing and manufacturing property and a handling property, etc., by arranging a car speed controller 27 at a position of a governor controller 34 and changing a structure and a function of one of the car speed controller 27 and the governor controller 34 by commonly using the other of them.例文帳に追加

ガバナコントローラ（３４）と離れた場所に車速コントローラ（２７）を配設可能にすると共に、車速コントローラ（２７）またはガバナコントローラ（３４）のいずれか一方を共用してもう一方の構造及び機能などを変更させ、設計製造及び取扱い性の向上などを図る。 - 特許庁

To provide an elastic material molding of a rubber, elastomer or the like with a threaded part in which the threading amount of the threaded part can be arbitrarily changed to be set to a mounting hole of a member to be mounted and which can be commonly used even when the mounting height of the molding at the member is different.例文帳に追加

被取付部材の取付孔に対するネジ部の螺合量を任意に設定変更して取り付けることができて、被取付部材に対する取付高さの異なった場合にも共用することができるネジ部付きゴム・エラストマー等の弾性体成形品を提供する。 - 特許庁

The temperature of a chip for commonly supporting a microprocessor and peripheral equipment is measured in an operation sequence and/or program sequence, and compared with the maximum permitted chip temperature of the microcontroller, and the operation sequence and/or program sequence is controlled depending on the temperature comparison.例文帳に追加

前記課題は、動作シーケンスおよび/またはプログラムシーケンス中に、マイクロプロセッサおよび周辺装置を共通に支持するチップの温度を測定し、マイクロコントローラの最高許容チップ温度と比較し、動作シーケンスおよび/またはプログラムシーケンスを前記温度比較に依存して制御することによって解決される。 - 特許庁

Transfer transistors 2A, 2B are arranged in such a manner that they mount over a pair of ends corresponding to the charge accumulators 3A, 3B, respectively, so that they are commonly used with respect to the photoelectric conversion regions 1A, 1B, and the photoelectric conversion regions 1C, 1D adjacent to each other in a horizontal direction.例文帳に追加

転送トランジスタ２Ａ，２Ｂは、互いに水平方向に隣り合う光電変換領域１Ａ，１Ｂおよび光電変換領域１Ｃ，１Ｄに関してそれぞれ共通に用いられるように、電荷蓄積部３Ａ，３Ｂのそれぞれ対応する端部同士にまたがって配置されている。 - 特許庁

To solve such problems that, if power source lines and grounding lines are commonly wired to a plurality of systems, the noise of the pulses to drive another system is liable to enter one system and a sharpness defect occurs due to the noise and the wobble of the respective potentials of the power source lines and the grounding lines accompanying the noise.例文帳に追加

複数の系に対して電源ラインおよび接地ラインを共通に配線すると、一方の系に対して他方の系を駆動するパルスのノイズが入り易くなり、ノイズや当該ノイズに伴う電源ラインおよび接地ラインの各電位の揺れに起因して画質不良が発生する。 - 特許庁

The new information on fare and diagram registered into a central database 106 is managed by the equipment 105, and when necessary, the commonly formatted new information on fare and diagram is provided according to requests from railroad agencies B, C or a service agency D of transportation information.例文帳に追加

また中央データベース１０６に登録された新たな運賃ダイヤ情報は中央管理装置１０５によって管理され、必要な場合には鉄道機関Ｂ、Ｃまたは交通情報サービス機関Ｄからの要求により、共通フォーマット化されたその新たな運賃ダイヤ情報が提供される。 - 特許庁

At this point, the control power supply circuit 2a is commonly used also as the lamp voltage sensing circuit 25 for sensing the lamp lighted condition, which eliminates necessity for provide any separate circuit for sensing the lamp voltage, to ensure simplification of the circuit configuration, and the invention can be embodied in an efficient circuit configuration.例文帳に追加

この際、放電ランプの点灯状態を検出するランプ電圧検出回路２５は制御電源回路２ａを共用することで、ランプ電圧検出用の回路は別途設ける必要がなく、回路構成を簡易にすることができ、効率のよい回路構成で実現できるようにした。 - 特許庁

This device is provided with a first differential amplifier circuit 4 composed of transistors Q1 and Q2 and a second differential amplifier circuit 6 composed of transistors Q3 and Q4, a signal is commonly inputted to each of differential amplifier circuits, and output signals are added and outputted through resistors RS1 and RS2.例文帳に追加

トランジスタＱ１、Ｑ２による第１の差動増幅回路４と、トランジスタＱ３、Ｑ４による第２の差動増幅回路６を含み、各差動増幅回路には共通に信号が入力されるとともに出力信号は抵抗ＲＳ１、ＲＳ２を通じ加算して出力される。 - 特許庁

To provide a control device for an elevator equipped with a display for application of the power on a device and/or a relay constituting a common circuit of the elevator system in which a plurality of units are controlled commonly and also informing the maintenance operator of the situation that the power is applied, whereby capable of enhancing the safety.例文帳に追加

複数台を共通に制御するエレベータの共通回路を構成しているリレーや装置に対して電源が印加されている表示を行い、保守員に電源が印可されていることを報知し、安全性の向上を図るエレベータの制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a highly reliable discharge lamp lighting device which can identify automatically a discharge lamp type properly, then operates properly preheating control and lighting control based on an identified result of the discharge lamp, and can be commonly used for a plurality of different types of discharge lamps.例文帳に追加

放電灯の種類を適正に自動識別できるようにし、その放電灯の識別結果に基づいて予熱制御や点灯制御を適切に行ない、１種類の放電灯点灯装置で異種複数の放電灯を共用化できる信頼性の高い放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

This semiconductor memory device is constructed in such a manner that a memory cell array formed by arraying a plurality of memory cells is divided into a plurality of groups 1a and 1b along at least one of a bit line direction and a word line direction, and individual source lines SL (a) and SL (b) are commonly connected for each group.例文帳に追加

半導体記憶装置において、複数のメモリセルを配列して成るメモリセルアレイは、ビットライン方向、またはワードライン方向の少なくとも一方に沿って複数のグループ１ａ、１ｂに分割されており、各グループ毎に個別のソースラインＳＬ（ａ）、ＳＬ（ｂ）が共通接続されている。 - 特許庁

A communication hole 8 always providing short cut communication between the intake air collection chamber 7 and a longitudinal direction middle part of an intake air passage 4 is formed at a bulkhead 9 part which exists at a longitudinal direction middle part of each intake passage 4 and is commonly used for each branch 2 and the collector part 6.例文帳に追加

各吸気通路４の長手方向の中間部であって且つ各ブランチ部２とコレクタ部６とが共有している隔壁９部分に、吸気通路５の長手方向の中間部と吸気集合室７とを短絡的に且つ常時連通させる連通穴８を形成してある。 - 特許庁

Since the emitters of three transistors are connected with the common current source in the three differential buffers, sum of voltage drops of the resistors R10-R12 connected with respective collectors becomes constant, and common mode voltages appearing commonly on three signals constituting the three-valued three differential logic signals are canceled.例文帳に追加

３差動バッファは、３個のトランジスタのエミッタが共通の電流源に接続されるため、夫々のコレクタに接続された抵抗Ｒ１０〜Ｒ１２の電圧降下の和が一定値となり、３値３差動論理信号の３本の信号に共通して現れるコモンモード電圧がキャンセルされる。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device with high reliability which is made to identify kinds of discharge lamps automatically and appropriately, adequately performs preheating control and lighting control based on the identification results of the discharge lamps, and can be commonly used for a plurality of different discharge lamps.例文帳に追加

放電灯の種類を適正に自動識別できるようにし、その放電灯の識別結果に基づいて予熱制御や点灯制御を適切に行ない、１種類の放電灯点灯装置で異種複数の放電灯を共用化できる信頼性の高い放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

One side of winding-start terminal or winding-finish terminal in respective coils 111, 121, 131 for electromagnet disposing respective molds 11, 12, 13 is selected so that an average value in the time of a current flowing in a common bus 141 at the mold side minimizes and commonly connected with the common bus at the mold side.例文帳に追加

各モールド１１、１２、１３に設置された電磁石用コイル１１１、１２１、１３１の巻き始め端子又は巻き終わり端子の一方が、モールド側共通バス１４１を流れる電流の時間平均値が最小となるように選択されて、モールド側共通バスに共通に接続される。 - 特許庁

A yard crane 8 for loading the container 5 between a housing position and an in-yard chassis 7a in a housing area 6a of a container yard 6 and a delivery crane 23 for transferring the container 5 between the in-yard chassis 7a and a visitor chassis 7b in a delivery area 6b are structured to be used commonly.例文帳に追加

コンテナヤード６の、蔵置エリア６ａにて蔵置位置と構内シャシ７ａとの間でコンテナ５の荷役を行うヤードクレーン８と、受け渡しエリア６ｂにて構内シャシ７ａと外来シャシ７ｂとの間の移載を行う受け渡しクレーン２３とを共用できるものとする。 - 特許庁

To provide a kaleidoscope which is commonly usable for a kaleidoscope of the form disposed with an object case on a front end opening side and a teleidoscope of the form disposed with a transparent spherical body on a front end opening side and allows the easy changing of the sectional shape of a polyhedral hollow cylindrical body formed with inner surfaces as mirror finished surfaces.例文帳に追加

先端開口側にオブジェクトケースが配備されている形態のカレイドスコープと、先端開口側に透明球体が配備されている形態のテレイドスコープとに共用でき、しかも内面を鏡面とする多角中空筒体の断面形状を容易に変更できる万華鏡を提案する。 - 特許庁

Two or more cell stack lines 41 are arranged between upper end lower end two fastening plates 42a, 42b, a manifold 43 having piping structure is arranged between the cell stack lines 41, and by being held commonly with two or more cell stack lines, the cell stack unit can be thinned and miniaturized.例文帳に追加

上端下端２枚の締付け板４２ａ、４２ｂの間に複数のセルスタック列４１を配置し、セルスタック列４１の間に配管構造をもつマニホールド４３を配置し、複数のセルスタック列４１で共有することで、セルスタックユニットをより薄型化・小型化することが可能になる。 - 特許庁

To provide a data driving semiconductor device in which high luminance is obtained in a display section, a memory capacity is effectively used without any loss while divided display and non-divided display are commonly conducted, cost is reduced and high versatility is secured.例文帳に追加

表示部において高輝度を得ることが可能であるとともに、分割表示を行う場合と非分割表示を行う場合とで共用を図った際においてメモリ容量に無駄がなく、コストダウンや高い汎用性の確保が可能なデータ駆動用半導体装置を提供する。 - 特許庁

In the language learning device, a voice signal inputted in a voice input means 1 is converted into a digital signal by an A/D conversion section 2 and divided by a frequency band dividing means 3 into a high frequency band that is not commonly used in the learner's native language and a frequency band that is frequently used.例文帳に追加

音声入力手段１に入力された音声信号は、Ａ／Ｄ変換部２でデジタル信号に変換され、周波数帯域分割手段３において、母国語ではあまり使用しない高周波数帯域と頻繁に使用する周波数帯域とに分割される。 - 特許庁

A voltage subtracter/adder of this invention is so constituted that the gates of transistors M1 and M2 constitute a pair of inputs and drains constitute a pair of subtraction outputs respectively, that addition output terminals are formed by commonly connecting the sources, and that the sum of the current flowing in the transistors M1 and M2 increase in proportion to an input differential voltage.例文帳に追加

本発明の電圧減算・加算回路は、トランジスタＭ１，Ｍ２のゲートが入力対を、ドレインが減算出力対をそれそれ構成し、ソースが共通接続されて加算出力端子を構成し、トランジスタＭ１，Ｍ２に流れる電流の和が入力差動電圧に比例して増加する。 - 特許庁

To achieve a retrieval result which is free from omission and easily viewable, even when retrieving a database in which a plurality of analogous records concerning a same object exist, such as comprehensive list database (being comprised of bibliographic data possessed by each library) which is commonly used by a plurality of libraries.例文帳に追加

複数の図書館により共用される総合目録データベース（各館が所蔵する資料の書誌データからなる）など、同一の対象物について類似する複数のレコードが存在するようなデータベースの検索においても、漏れなくかつ見やすい検索結果を得られるようにすること。 - 特許庁

To impartially assign a band when each subscriber device makes a similar request to a common band utilizing request by the same number of bands from information sources in the transmission bands commonly shared by the information sources and to attain communication at a high throughput for the subscriber devices.例文帳に追加

複数の情報源で共有する伝送帯域で、複数の情報源から同じ帯域数だけの共用帯域利用要求に対して、各加入者側装置が同様の要求を行うときに平等に帯域を割当て、且つ、高いスループットで通信ができるようにする。 - 特許庁

To provide a highly reliable inverter device which can exactly process an analog input signal while effectively utilizing a resolution of an A/D converter when using an analog setting input terminal which commonly uses an analog voltage input terminal and an analog current input terminal.例文帳に追加

アナログ電圧入力端子およびアナログ電流入力端子を共用したアナログ設定入力端子を用いた場合に、Ａ／Ｄ変換器の分解能を有効活用しながらアナログ入力信号を正確に処理できるようにした信頼性の高いインバータ装置を提供する。 - 特許庁