「Compensating」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

By means of a coupling lens and an optical element for compensating this attenuation, the light intensity in the outermost circumferential part is secured with 30% or more of the central light intensity, and a good servo signal is detected.例文帳に追加

この減衰を補正するカップリングレンズ、光学素子の手段によって、最外周部での光強度として中心の光強度の３０％以上を確保して良好なサーボ信号を検出する。 - 特許庁

This method further includes a step for compensating the transmission and reception beam formation time delays and a step for creating an ultrasonic image of the object using the compensated transmission and reception beam formation time delays.例文帳に追加

本方法はさらに、送信及び受信ビーム形成時間遅延を補正する工程と、補正した送信及び受信ビーム形成時間遅延を用いて対象の超音波画像を作成する工程と、を含む。 - 特許庁

To develop an optical retardation plate capable of forming a liquid crystal display device excellent in a viewing angle with nice visibility by highly compensating optical retardation due to birefringence of a TN(twisted nematic) liquid crystal even when a large sized screen is used.例文帳に追加

大型画面の場合にもＴＮ液晶の複屈折による位相差を高度に補償できて良視認の視野角に優れる液晶表示装置を形成できる位相差板の開発。 - 特許庁

The addition means adds the correction factor to each tap factor for each tap included in the extracted FIR filters, and generates a compensation filter for compensating acoustic characteristics of the regenerating system.例文帳に追加

加算手段は、切り出されたＦＩＲフィルタに含まれるタップ毎のタップ係数のそれぞれに対して、修正係数を加算して、再生系の音響特性を補正する補正フィルタを生成する。 - 特許庁

The controller 35 gives a control signal compensating response delay of the pressure in the air chamber generated in response to transmission characteristic taking into consideration an air chamber capacity, pipe length and a pipe cross section area to the respective constitutions.例文帳に追加

コントローラ３５は、気室容量、配管長、配管断面積等を勘案した伝達特性に応じて生じる気室内圧力の応答遅れを補償した制御信号を各構成に与える。 - 特許庁

In the pressure compensating valve 23, the delivery pressure P1 of the variable displacement hydraulic pump 21 is balanced with the sum of load pressure PL and load sensing differential pressure (ΔP = Pr) made by a pressure reducing valve 27.例文帳に追加

圧力補償弁２３は可変容量形油圧ポンプ２１の吐出圧力Ｐ１が負荷圧力ＰＬと減圧弁２７によって作られるロードセンシング差圧（ΔＰ=Ｐｒ）の和と釣り合うようになっている。 - 特許庁

A compensating means 21 is provided additionally to the motor shaft 19 to generate compensation force directed to a direction reverse to the pressurizing force and directed toward the motor shaft 19 to compensate the pressurizing force, in the present invention.例文帳に追加

本発明によれば、モータ軸（１９）に、加圧力と反対方向に向けられ、且つモータ軸（１９）に向けられて加圧力を補償する補償力を生じる補償手段（２１）が付設される。 - 特許庁

To provide a residual sheet amount sensing device using a light emitting element and light receiving element of a color printing device capable of compensating dispersion in the characteristics of the light emitting element and light receiving element and presuming the residual amount accurately.例文帳に追加

カラー印字装置の発光素子、受光素子を用いた用紙残量検出装置において、発光素子、受光素子の特性のばらつきを補償し、精度よく用紙残量を推定する。 - 特許庁

To provide a servo-timing jitter compensating method and compensator for especially measuring a servo timing jitters in real time to compensate for servo gate start timing, which are related to a servo-timing control method, and to provide a device for a disk drive.例文帳に追加

ディスクドライブのサーボタイミング制御方法及び装置に係り，特にサーボタイミングジッタをリアルタイムで測定してサーボゲートスタートタイミングを補償するためのサーボタイミングジッタ補償方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Data current Idata are flow through a route of a voltage supply line VL, the transistor Q, a first power supply line L1, a compensating transistor Trc, a switching transistor Trs, and a data line Xm.例文帳に追加

データ電流Ｉｄａｔａは、電圧供給線ＶＬ、トランジスタＱ、第１の電源線Ｌ１、補償トランジスタＴｒｃ、スイッチングトランジスタＴｒｓおよびデータ線Ｘｍという経路で流れる。 - 特許庁

To provide a method of sensitivity correction for an X-ray flat panel detector, capable of compensating degradation in sensitivity by correcting the degradation in sensitivity caused in response to incident X-ray using a mathematical expression model.例文帳に追加

入射Ｘ線に応じて生じる感度劣化を数式モデルにて補正することにより、感度劣化を補償することができるＸ線フラットパネル検出器の感度補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide an in-band ringer by which a loopback test compensating a line loss from both the in-band ringer and an opposite in-band ringer can be executed and that can optically set the execution and the end of the loopback test.例文帳に追加

対向するインバンドリンガー双方から線路損失を補償した折り返し試験が実施出来、折り返し試験の実施、終了を任意に設定できるインバンドリンガーを提供することを目的とする。 - 特許庁

To exactly calculate processing area of a photosensitive material required for replenishment of replenished liquid by compensating difference of detecting time of the photosensitive material by a sensor due to insertion difference by a manual work of a worker.例文帳に追加

作業者の手作業等による挿入差に起因するセンサによる感光材料検出時間差を補正し、補充液の補充に必要な感光材料の処理面積を正確に求める。 - 特許庁

To provide a distortion pre-compensator for compensating the optional non-linearity of a trailing amplifier by controlling gain and a phase independently and also to provide a linear amplifier using the compensator.例文帳に追加

ゲインと位相を独立に制御することにより、後段の増幅器の任意の非線形性を補償することができる前置歪み補償器とそれを使用する線形増幅器を提供することである。 - 特許庁

Then, an insulator (dielectric layer 33) of film thickness capable of compensating the difference in distance is provided on the ITO pixel electrode 5 of the transparent glass substrate 1 so as to fill the groove part of the high threshold region 31.例文帳に追加

そして、前記距離の相違を補う膜厚の絶縁体（誘電体層３３）を高閾値領域３１の溝部を充填するように透明ガラス基板１のＩＴＯ画素電極５上に設ける。 - 特許庁

In a correction factor computation circuit 114, a complex factor for compensating a time variation in a block T_a is calculated from the inputted amplitude variation and phase variation, and outputted to a complex multiplier 12.例文帳に追加

補正係数演算回路114においては、入力された振幅変動と位相変動から、区間T_a内における時間変動を補償する複素係数が算出され、複素乗算器12に出力される。 - 特許庁

To provide a shadow area compensating method, medium and system, wherein the luminance is significantly increased in a dark area in consideration of peripheral luminance and the luminance is slightly increased in the bright area.例文帳に追加

暗い領域に対しては周辺輝度を考慮して輝度を大きく向上させ、明るい領域に対しては輝度を小さく向上させるシャドウ領域補償方法、媒体およびシステムを提供する。 - 特許庁

The cement composition for shrinkage-compensating concrete comprises normal portland cement, a coarsely powdered water-granulated blast furnace slag having a Blaine specific surface area of 1,500 to 3,600 cm^2/g, and an expanding component.例文帳に追加

普通ポルトランドセメントと、ブレーン比表面積が１５００ｃｍ^2／ｇ以上かつ３６００ｃｍ^2／ｇ以下の高炉水砕スラグ粗粉と、膨張成分とからなる無収縮コンクリート用セメント組成物とした。 - 特許庁

To provide a plasma display panel driver improved in gradation and power of expression in colors by compensating the quantization errors generated when an APC (Automatic Power Control) technique is applied and a method for the same.例文帳に追加

本発明の目的は，ＡＰＣ技法適用時に発生する量子化エラーを補償し，階調および色表現力が向上されたプラズマディスプレイパネル駆動装置およびその方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an aberration evaluating method for compensating influence of comparatively large warpage and distortion of a thin film in a slit substrate and highly precisely evaluating wavefront aberration of an optical system to be inspected by a space image measuring method.例文帳に追加

スリット基板の薄膜の比較的大きな撓みや歪の影響を補償して、空間像計測法により被検光学系の波面収差を高精度に評価することのできる収差評価方法。 - 特許庁

Further, it adjusts an equalizing processing unit 12, and creates compensation data for compensating the transmission frequency characteristics data which are weighted and averaged to desired transmission frequency characteristics data which are established beforehand.例文帳に追加

そして、イコライジング処理部１２を調整して、この加重平均した伝送周波数特性データを、予め設定した所望の伝送周波数特性データに補正する補正データを作成する。 - 特許庁

The temperature of the workpiece can be detected accurately by compensating the detected temperature of a temperature detecting means 6 using the emissivity of the workpiece obtained by the detection result of a material detecting mean 7.例文帳に追加

材質検出手段７の検出結果得られる被加熱物の放射率を用いて温度検知手段６の検知温度を補正することにより、精度良く被加熱物の温度を検知することができる。 - 特許庁

The compensation optical element 9 is formed of a glass pane free from double refraction characteristics for compensating the optical path length change caused by such the effect that the optical LPF 8B becomes thinner than the optical LPF 8A.例文帳に追加

補償光学素子９は、光学ＬＰＦ８Ｂが光学ＬＰＦ８Ａに対して薄くなったことによる光路長変化分を補償するための複屈折特性を持たないガラス板で形成される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that continues image formation by compensating for the drop of the temperature of a fixing device even if any of a plurality of heat generating portions of the fixing device malfunctions.例文帳に追加

定着装置の複数の発熱部のいずれかが故障した場合でも、定着装置の温度低下を補償することで画像形成を続行することができるようにした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radar device capable of measuring and compensating a phase of a cable up to an antenna device, when a temperature difference is generated in a field, concerning a large-scale phased array antenna device.例文帳に追加

大規模なフェイズドアレイアンテナ装置において、フィールド内で温度差が発生する場合において、アンテナ装置までのケーブルの位相を測定及び補償することが可能なレーダ装置を提供する。 - 特許庁

Further, by compensating the setting of the ion implantation device depending on the estimated dose amount, the dose amount of ions implanted to a semiconductor substrate can be brought close to target dose amount.例文帳に追加

また、推定したドーズ量に応じてイオン注入装置の設定を補正することにより、半導体基板に対して注入するイオンのドーズ量を目標のドーズ量に近づけることができる。 - 特許庁

To provide a polarization fluctuation compensation device realizing fine receiving characteristics by surely compensating influence due to a high speed polarization fluctuation caused by interactions between optical signals of individual wavelengths.例文帳に追加

各波長の光信号間の相互作用に起因して発生する高速な偏波変動による影響を確実に補償して良好な受信特性を実現する偏波変動補償装置を提供する。 - 特許庁

To provide a controller of a synchronous motor capable of compensating phase delay and preventing motor efficiency and torque from declining even when driving the synchronous motor by a synchronous PWM system.例文帳に追加

同期ＰＷＭ方式により同期電動機を駆動する場合であっても、位相遅れを補償し、電動機効率およびトルク低下を防止することができる同期電動機の制御装置を得る。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus for precisely obtaining an image by dual energy imaging by compensating deviation in an X-ray focal area which is caused by switching of X-ray tube voltages.例文帳に追加

Ｘ線管電圧の切換えによって生じるＸ線焦点領域のずれを補償して、デュアルエネルギー撮影による画像を精度よく得ることができるＸ線ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, a compensation velocity V300 obtained by compensating a command position θ by the transmission function for compensation control is added to a position control loop, and thus, an error caused by the "distortion" or the like can be compensated.例文帳に追加

したがって指令位置θを、補償伝達用関数にて補償して得た補償速度Ｖ３００を、位置制御ループに追加することにより、「ひずみ」等に起因する誤差を補償することができる。 - 特許庁

To provide a crime prevention sensor equipped with a function for checking the change with time of the reception level of a receiving element, and for compensating the detecting sensitivity of an obstacle so as to maintain it in an initially set level.例文帳に追加

受信素子の受信レベルの経時的な変化をチェックして、妨害物の検出感度を最初に設定されたレベルに維持するように補償する機能を備えた防犯センサを提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic head positioning controller which is capable of positioning a magnetic head by precisely compensating the eccentricity caused by the rotation of a magnetic disk medium, even if a force is applied to the magnetic disk device from outside.例文帳に追加

従来は、磁気ディスク装置に外部から力が加わった後にはその影響が残り、以後の偏心補償もデジタルフーリエ変換結果が正しい状態に戻るまで正確に行われなくなる。 - 特許庁

To provide a surface-emitting laser driving device capable of suppressing variation in power of a surface-emitting laser by compensating the surface-emitting laser even if a current flowing through the surface-emitting laser changes.例文帳に追加

本発明は、面発光レーザを流れる電流に変化が生じても最適な状態で補償して、面発光レーザのパワー変動を抑制する面発光レーザ駆動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The arm tip part of an assembly robot 100 is provided with a position attitude sensor 106 detecting position and attitude of the tip part and a compensation mechanism 109 capable of compensating by moving position and attitude of an end effector 102.例文帳に追加

組立ロボット１００のアーム先端部には、先端部の位置、姿勢を検出する位置姿勢センサ１０６と、エンドエフェクタ１０２の位置、姿勢を移動させて補正可能な補正機構１０９が設けられる。 - 特許庁

A lithographic apparatus includes a system for compensating the effect of heat strain of a substrate table WT on position measurement of the substrate table WT by using lateral mirrors 66 and 68 in the substrate table WT.例文帳に追加

リソグラフィ装置は、基板テーブルＷＴ内で横ミラー６６、６８を使用して、基板テーブルＷＴの位置測定に対する基板テーブルＷＴの熱歪みの影響を補償するシステムを備えている。 - 特許庁

Shrinkage-compensating mortar 7 is filled in clearance having the thickness of about 50 mm between the steel plate 6 and the existing column 2, and is taken into consideration so as not to generate clearance between the steel plate 6 and the existing column 2.例文帳に追加

鋼板６と既存柱２間の厚さ約５０ｍｍの間隙には、無収縮モルタル７が充填され、鋼板６と既存柱２との間に隙間が生じないように配慮されている。 - 特許庁

To provide a digital filter for a pulse measurement, enabling to realize a fast and precise well-balanced measurement with compensating a plurality of time constants in the detection system, and preventing signal baseline fluctuations.例文帳に追加

検出系が持つ複数の時定数を補償し、信号ベースラインの変動を防止することにより、高速・高精度の計測をバランスよく実現し得るパルス計測用ディジタルフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide an exterior lighting system saving on energy by using solar battery and compensating for lack of a power supply with a commercial power source, using a small-sized and inexpensive electric double layer capacitor.例文帳に追加

太陽電池を用いて省エネルギー効果が得られ、小型で安価な電気二重層コンデンサを用いながら、不足の電源を商用電源で補うことができる屋外照明装置を提供する。 - 特許庁

Feedback is adjusted by FET transistors M0 and M1 of the gain stage 800 and the dummy gain stage 820, and gain compensation is adjusted by a FET transistor M3 in a gain compensating circuit 830.例文帳に追加

フィードバックは、ゲイン段８００及びダミーゲイン段８２０のＦＥＴトランジスタＭ０，Ｍ１により調整され、ゲイン補償は、ゲイン補償回路８３０において、ＦＥＴトランジスタＭ３により調整される。 - 特許庁

To provide an oscillator, a dielectric line device and a transmitter which are made to be free from such a problem as the size increase, mass- productivity deterioration, or cost rise resulting from the installation of a special temperature compensating circuit, etc.例文帳に追加

特別な温度補償回路などを設けることよる、大型化・量産性の低下・コストの上昇といった問題を解消した発振器、誘電体線路装置および送信装置を提供する。 - 特許庁

The thermal air flowmeter arranges a detection resistor R1 for detecting current made to flow to a heat generation resistor Rh and a temperature compensating resistor Rc for measuring an air flow rate in parallel.例文帳に追加

空気流量を測定する発熱抵抗体Ｒｈと温度補償用抵抗体Ｒｃと発熱抵抗体に流れる電流を検出するための検出抵抗Ｒ１とを並列に配置する。 - 特許庁

To provide a pattern recognition device simultaneously using plural net structural dictionaries and variationally setting a recognition subject without need for a large capacity RAM for compensating recognition performance.例文帳に追加

認識性能を補償するために大容量のＲＡＭを必要とせず、複数のネット構造辞書を同時に使用してバリエーション豊かに認識対象を設定できるパターン認識装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently compensating luminance variation due to a channel interference phenomenon occurring when a display panel is driven and to provide an apparatus of performing stable display operation.例文帳に追加

ディスプレイパネルの駆動時に発生できるチャネル干渉現象による輝度変化を效率的に補償でする方法を提供し、安定したディスプレイ動作を遂行できるようにする装置の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a spherical aberration compensating means which performs precisely without a complicated mechanism, and can be miniaturized, and an optical pickup device and optical disk unit for realizing the same means.例文帳に追加

本発明は、精度良く動作する複雑な機構によらず、かつ小型化可能な球面収差補正手段、およびその手段を実現するための光ピックアップ、光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The bias voltage (or compensating current) is adjusted between calibration stages, for example, for each pixel so that all pixels have the same apparent sensitivity regardless of the variation in nominal value of radiation resistance.例文帳に追加

バイアス電圧（又は補償電流）は、全画素が放射抵抗の公称値のばらつきにかかわらず、同一の実視感度を有するように、例えば較正段階の間に画素ごとに調整される。 - 特許庁