「Components」に関連した英語例文の一覧と使い方(808ページ目) - Weblio英語例文検索

A space frequency of light is divided in an optical device 2 for division and these divided components are synthesized by interference at a condensing point 4 on a workpiece 3 and are imaged as the light having the high energy density with high condensability.例文帳に追加

光の空間周波数領域を分割用光学器２において分割し、加工対象物３上の集光点４でそれらの分割成分を干渉により合成し、高い集光性をもって高いエネルギー密度を持つ光として結像させる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system box protected from water, mud, chipping, or the like, preventing contact with an occupant or others to high voltage components, and preventing intrusion of hydrogen into a compartment, when a fuel cell system separated in each functional unit is mounted on a car.例文帳に追加

各機能別にユニット化された燃料電池システムを自動車に搭載する際に、水、泥、チッピング等から保護し、高電圧部品に乗員等が触れないようにし、車室内に水素が入り込むのを防止した燃料電池システムボックスを提供する。 - 特許庁

To enable to prevent occurrence of faults, such as electrical components at a connection unit side being damaged due to large current flowing at a connector part at the detachment and attachment of the body part from and to the connection unit, without making a structure complex.例文帳に追加

構造を複雑化することなく、本体部と接続ユニットとの脱着時においてコネクタ部に大電流が流れて接続ユニット側の電気部品が破損する等の不具合の発生を防止することが可能なコネクタ端子構造を提供する。 - 特許庁

When the front side door 12 is closed, the heating body portion 70 is connected to stepping motors 60a-60c serving as heating components, through a connecting plate 64, base plate 44, and first to third stays 50a-50c, which are formed of a material having a high heat conductivity, such as iron.例文帳に追加

熱体部７０は、前面扉１２を閉じると、鉄など伝熱性の高い材料から形成された連結板６４、ベース板４４、及び、第１〜第３ステー５０ａ〜５０ｃを介して、発熱部品であるステッピングモータ６０ａ〜６０ｃと連結される。 - 特許庁

In an impurity removing mechanism, a cellular member (semicircular cylinder) 85 is provided at a location at which gases flowing through a channel come into direct contact, and liquid components and dust contained in the gases are adsorbed and removed by the cellular member 85.例文帳に追加

流路内を流れる気体が直接当たる位置に多孔質部材（半円柱）８５を設け、この多孔質部材８５によって、気体中に含まれる液体成分及び粉塵を吸着除去する不純物除去構造を提供している。 - 特許庁

To avoid foreign matters on the surface of an image sensor chip and to simplify the structure of an imaging module by reducing the number of constituent components, thereby reducing the number of assembling steps, increasing the accuracy of assembling, and eliminating the need of optical adjustment.例文帳に追加

イメージセンサチップの表面に異物があっても、それを避けることができると共に、構成部品の点数を減らしてより簡単な構成とし、これによって組立工数を減少させかつ組立精度を向上させ、光学調整を不要にする。 - 特許庁

A light-guiding path 30 includes a plurality of optical components 40 and 50 which have different refractive indexes, respectively, reflexes an incident laser light L from the VCSEL package 20 by inclined surfaces 44, 52, and 54, and emits lights R1 and R2 which are divided into a plurality of lights.例文帳に追加

光導光路３０は、屈折率が異なる複数の光学部材４０、５０とを含み、パッケージ２０から入射したレーザ光Ｌを、傾斜面４４、５２、５４で反射させ、複数に分割された出射光Ｒ１、Ｒ２を出射する。 - 特許庁

Design software 2 is provided with component type number information 2C which is made to individually correspond to figures of figure data 2A, component handling person information 2D which can specify a trading company or maker handling components of the component type number information, and an order processing function 2E.例文帳に追加

設計ソフトウエア２は、図形データ２Ａの図形に個別に対応させた部品型番情報２Ｃと、部品型番情報の部品を取り扱う商社又はメーカを特定できる部品取扱者情報２Ｄと、発注処理機能２Ｅとを設ける。 - 特許庁

To provide a wiring substrate, capable of nicely mounting electronic components since a big recess will not be generated on the surface of an insulating substrate, and an electronic device, capable of being mounted nicely on an external electric circuit substrate.例文帳に追加

絶縁基板の表面に大きな凹みが発生することがなく、それにより電子部品を良好に搭載することができる配線基板を提供するとともに外部電気回路基板に良好に実装することが可能な電子装置を提供する。 - 特許庁

Since the intrusion of bubbles is controlled by adjusting the components of the resin material 3, and the bubbles can be removed from the boundary surfaces of both by semi- curing, the smoothness of the flat surface P can be improved.例文帳に追加

樹脂材料３の成分調整をして気泡の噛み込みを少なくすることができると共に、半硬化処理によって両者の接触界面から気泡を除去できるから、平坦面Ｐを確実に凹凸のない平滑なものとすることが可能である。 - 特許庁

To detect different types of data in a visually displayed document, such as tables, components and associated text, that may have unwanted graphics interspersed therein, and to retrieve each type of the data in a different manner for application to an object document.例文帳に追加

不所望のグラフィックスが挿入されるかもしれないテーブル、コンポーネント、及び関連したテキストのようなビジュアル表示文書内の異なるタイプのデータを検出し、かつ、目的文書に適用するために異なる態様で各タイプのデータを検索する。 - 特許庁

The multistage actuator includes a mutual layer displacement component configured such that the optical components are driven so that a beam is made incident on a target data layer, thereby changing the focal point of a beam within a displacement range corresponding to the thickness of a data layer in a holography disk.例文帳に追加

多段アクチュエータには、ビームがターゲットデータ層に入射するように、光コンポーネントを駆動してビーム焦点をホログラフィディスク中のデータ層の厚さに対応する変位範囲内で変化させるための相互層変位コンポーネントが含まれる。 - 特許庁

To provide a picture generation device and a picture generation program, which simplify time and labor required for calculating the arrangement intervals of a plurality of picture components arranged on a data input picture and improve efficiency of picture generation work.例文帳に追加

データ入力画面に配置された複数の画面部品の配置間隔を算出するに要する手間と時間を簡略化でき、画面作成作業の効率を高めることができる画面作成装置及び画面作成プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a component mounting apparatus capable of shortening a component mounting completion time period for a user who produces a plurality of kinds of circuit substrates (substrates on which components are to be mounted), and a component mounting setting method in the component mounting apparatus.例文帳に追加

複数種類の回路基板（被部品装着基板）を生産する利用者に対して部品装着完了時間を短くすることのできる部品装着装置並びに部品装着装置における部品装着設定方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a device for aligning electronic products and a system for inspecting an electronic component so as to transfer to the aligning machine, without oscillation by forming a no-oscillation interval between the part for feeding electronic components and the aligning machine.例文帳に追加

本発明は、電子部品供給部と整列機との間に無振動区間を形成し、電子製品が無振動状態で整列機に移送され得るようにする電子製品整列装置及び電子部品検査システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To stack multiple elements when a plurality of elements are stacked, to reduce the number of components required for sealing by preventing excessive pressure on the elements, and to prevent efficiency degradation due to deformation of an interconnector in operating the element.例文帳に追加

複数の素子をスタックするのに際して、多数の素子を積層可能であり、素子への過大な圧力を防止し、シールのために必要な部品点数を減らすと共に、素子稼働時のインターコネタクの変形による効率低下を防止することである。 - 特許庁

The thermoplastic hot melt adhesive contains as its essential components: (A) an α-olefin polymer, 40-70 wt.%; (B) a crystalline polypropylene with a melting point of 120°C or above, 5-15 wt.%; and (C) a viscosity-imparting resin, 20-50 wt.%.例文帳に追加

（Ａ）α−オレフィン重合体が４０〜７０重量％、（Ｂ）融点が１２０℃以上の結晶性ポリプロピレンが５〜１５重量％、（Ｃ）粘着付与樹脂が２０〜５０重量％を必須成分として含む熱可塑性ホットメルト接着剤。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electronic component by which a ultrathin layer of a dielectric layer in electronic components such as, for example, a laminated ceramic capacitor is attained with less short fraction defective, and the electronic component obtained by the manufacturing method.例文帳に追加

たとえば積層セラミックコンデンサなどの電子部品における誘電体層の超薄層化を実現することができ、しかもショート不良率が少ない電子部品の製造方法と、その製造方法により得られる電子部品を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of holding a window and an acoustic element only by one component, without increasing the number of components, and capable of guiding the connection part of a flexible printed board adjacent to the component and preventing the occurrence of a defective terminal contact.例文帳に追加

本発明は、部品点数を増やす事無く１部品で窓や音響素子の保持とそれに近接するフレキシブルプリント基板の接続部をガイドし端子接触不良を防止する事が可能な電気機器装置を提供する事を目的とする。 - 特許庁

An ink composition that contains one or more radiation-curable oil-soluble components and one or more hot solvents; a method for preparing such an ink composition; and a method of use for such an ink composition are provided.例文帳に追加

１つまたはそれ以上の放射線硬化性油溶性成分および１つまたはそれ以上の熱溶剤を含んでいるインク組成物、ならびにこのようなインク組成物の調製方法、およびこのようなインク組成物の使用方法が提供される。 - 特許庁

When an abnormal drop of an electronic component is determined by a CPU (central processing unit) in a step of sequentially mounting the electronic components on a printed circuit board (S5), an inspection for the existence of the contamination is conducted at the mounting point before and after the occurrence of the abnormal conditions (S6).例文帳に追加

プリント基板上に順次電子部品が装着される過程で、電子部品の落下異常が起こったと、ＣＰＵにより判定されるとＳ５、異常が発生した前後の装着点に対して、異物が有るか否かの検査が行われるＳ６。 - 特許庁

The device is provided with structures 13 which become resistance components when avalanche current flows in a sub-area if an area where current density is uniform is set to be a main area, and an area where it is not uniform to be the sub-area at the time of forward conduction along pn junction.例文帳に追加

ｐｎ接合に沿って順方向通電の際に、電流密度が均等な領域をメインエリアとし、不均等な領域をサブエリアとした場合に、サブエリア内にアバランシェ電流が流れた際に抵抗成分となる構造１３を設ける。 - 特許庁

A plurality of the saggers in each of which a plurality of the electronic components 90 are placed are piled up through spacers 40 to form a plurality of sagger columns 201-208 and a plurality of the sagger columns 201-208 are arranged cylindrically in a firing furnace 100.例文帳に追加

それぞれに複数の電子部品９０を載置した複数の匣をスペーサ４０を介してそれぞれ積層して複数の匣柱２０１〜２０８を構成し、これら複数の匣柱２０１〜２０８を、焼成炉１００内に円筒状に配置する。 - 特許庁

When the rotation speeds of both the rotation components 6a, 6b become almost the same, the supply of pressure oil from an oil pressure device 8 to the power engagement/disengagement means 6 is started so that the power engagement/disengagement means 6 may be switched from the disengaged state to the engaged state.例文帳に追加

両回転要素６ａ，６ｂの回転速度がほぼ同じになったとき、動力継断手段６を切断状態から接続状態に切り替えるように油圧装置８から動力継断手段６への圧油の供給を開始する。 - 特許庁

To provide a photographic processing device which embodies to be made small, effectively prevents the disconnection of wiring for connecting the circuits and respective components on control boards and allows the easy maintenance etc., to be carried out from the front of the device.例文帳に追加

装置の小型化を実現し、制御基板上の回路と各構成要素とを接続する配線の断線を効果的に防止し、装置の前面から容易にメンテナンス等を行うことが可能である写真処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The hydrogen storage alloy contains the rare earth element(s) and nickel (Ni) as main components, and has the CaCu_5 type crystal structure, where the ratio of a lattice constant in c-axis direction to a lattice constant in an a-axis direction of the crystal is 0.8084 or less.例文帳に追加

希土類元素とニッケル（Ｎｉ）を主構成成分とし、ＣａＣｕ_５型結晶構造を有する水素吸蔵合金であって、結晶の結晶のｃ軸方向とａ軸方向の格子定数の比が０．８０８４以下である水素吸蔵合金とする。 - 特許庁

According to this method, even when a fragile and thin board and smaller device components of a high frequency device are provided, the transition of the energy from the waveguide to the MMIC can be built up at an RF frequency higher than a millimeter wave frequency.例文帳に追加

本発明により、壊れやすく薄い基板、および高周波装置のより小さな装置部品を有する場合でも、ミリメートル波周波数などのより高いＲＦ周波数での導波管からＭＭＩＣへの遷移を構築することが可能になる。 - 特許庁

A polarization beam splitter 10 polarizes and separating an input light signal into light signals of two substantially orthogonal polarized components and outputs the light signal of one polarized component and the light signal of the other polarized component.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ１０は入力される光信号を互いに実質的に直交する２つの偏波成分の光信号に偏波分離して、一方の偏波成分の光信号を出力する一方、他方の偏波成分の光信号を出力する。 - 特許庁

In back-surface electrode type electric components connected via a printed-wiring board and a bump electrode, specific electrodes that can be integrated by an integration land 5 of the wiring board are gathered at a position, where stresses at a connection part to the printed-wiring board is generated easily.例文帳に追加

プリント配線板とバンプ電極を介して接続された裏面電極型電気部品において、プリント配線板との接続部分の応力が生じやすい位置に、配線板の統合ランド５にて統合が可能な特定電極を集める。 - 特許庁

To solve a problem that sufficiently prediction processing can not be performed for an image frame obtained from a base layer or the quantity of information for representing differential information increases in an area where comparatively great high-frequency components are continued, in an image frame.例文帳に追加

画像フレーム中の比較的大きな高周波数成分が連続した領域においては、ベースレイヤから得られる画像フレームでは十分な予測処理を行うことができないか、差分情報を表現するための情報量が増大する。 - 特許庁

This Karaoke device can detect whether loudness of the singing from a harmonic ratio as a level ration of total levels of frequencies f1, f2, ..., of harmonic components to the level of a fundamental frequency f0 of a singing voice of a singer.例文帳に追加

本発明のカラオケ装置は、歌唱者の歌唱音声についての基本周波数ｆ０のレベルに対する倍音成分の周波数ｆ１、ｆ２、・・・の合計レベルのレベル比である倍音比率によって、歌唱の強弱を検出することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for efficiently introducing respective ionized components in an ionized solution such as a cosmetic liquid, beauty liquid or the like, which is suitably used for the purpose of beauty and contains a positively ionized component and a negatively ionized component, into a living body in a mixed state.例文帳に追加

美容目的に好適に使用され、プラス（＋）イオン化する成分とマイナス（−）イオン化する成分が混在した化粧液や美容液等のイオン化溶液中の各イオン化成分を、効率良く生体内に導入するための装置等を提供する。 - 特許庁

A downstream side catalyst 13 to which the exhaust from these two upstream side catalysts are led has a function to trap and keep NOx in an atmosphere having excessive oxygen, and on the other hand, it has a function to reproduce it in an atmosphere having an excessive amount of reducing agent components.例文帳に追加

これら２つの上流側触媒からの排気が導かれる下流側触媒１３は酸素過剰の雰囲気でＮＯｘをトラップして保持する機能を有する一方、還元剤成分の過剰な雰囲気で再生する機能を有する。 - 特許庁

To provide an optical head device having a detection function as a mechanism for detecting a laser output capable of reducing component costs without any losses of a laser beam applied to an optical disk, and without needing so high accuracy for assembling components.例文帳に追加

レーザ出力を検出する機構として、光ディスクに照射するレーザ光のパワーロスを招かず、部品を組み付けるのにさほど高い精度も必要なく、且つ、部品コストも低くおさえることの出来る検出機構を有する光ヘッド装置を提供する。 - 特許庁

This arrangement allows limiting frequencies which are of the frequencies of interference components discharged from the camera body 107 to the circuit board 106 and which exert adverse effects on the communication, thereby more reliably preventing the communication performance from degradation caused by electromagnetic noise.例文帳に追加

これにより、カメラ本体１０７から回路基板１０６へ逃がす干渉成分の周波数のうち通信に悪影響を及ぼす周波数を制限することができるので、電磁ノイズに起因する通信性能の劣化をより確実に防止できる。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine in which the component replacement cost for renewal is reduced, contribution to the standardization of components in industries is provided, and the degree of freedom of the display contents of article information and an operation state and their layout is increased.例文帳に追加

リニューアル時の部品交換コストを低減できるとともに、業界内の部品の標準化に寄与でき、さらに商品情報や稼働状態の表示内容およびそのレイアウトの自由度を高めることができる自動販売機を提供すること。 - 特許庁

The foaming detergent composition for food and drink manufacturing equipment contains the following components (A) to (F) in the following proportion per the whole of the composition, and contains water as a component (G) by the remaining mass%.例文帳に追加

下記の（Ａ）成分から（Ｆ）成分を、組成物全体に対し下記の割合で含有するとともに、（Ｇ）成分としての水を残質量％含有することを特徴とする飲食料品製造設備用発泡洗浄剤組成物を用いる。 - 特許庁

Provided is the digital image processing method for printed matter which possibly contains a security mark defined by a plurality of true mark components having known colors, sizes, shapes, and execution profiles respectively and arranged relatively in a space.例文帳に追加

それぞれ既知の色、大きさ、形状、実行プロファイルを有し、相対的に空間配置された複数の真のマーク構成成分によって規定されるセキュリティマークを含有する可能性のある印刷物に対するデジタル画像処理方法が提供される。 - 特許庁

The foldable board formed by folding a flexible board for interconnecting a plurality of unit boards on which electronic components are mounted is disposed to a grip side in left/right parts of the lens barrel.例文帳に追加

レンズ鏡枠を中心に左右の容積部分のうちグリップ側の容積部分に、電気部品を搭載した複数の単位基板をフレキシブル基板で接続し、該フレキシブル基板を折り曲げることにより形成される折畳式基板が配置されている。 - 特許庁

To provide a compact lighting fixture with the small number of components, capable of easily obtaining parallel beams and convergent beams from its outgoing beam, uniformly irradiating on a targeted range, and facilitating positional adjustment of a reflector and a positive lens.例文帳に追加

出射光束が平行光線や集光光線を容易に得ることができると共に、目的の範囲に均一に照射することができ、リフレクタと正レンズの位置調整が容易であり、コンパクトで構成要素の少ない照明器具を提供する。 - 特許庁

For the linkage mechanism 14, turning type support members 22 are pivoted by a first base shaft 21 to first bearing brackets 16A of a linkage attaching member 13, and shaft movement guide holes 23 having vertical direction components are formed on an opposite side of a pivot part of the turning type support members 22.例文帳に追加

リンケージ機構14は、リンケージ取付部材13の第１軸受ブラケット16A，16Aに第１基軸21により回動型サポート部材22，22を軸支し、回動型サポート部材22，22の軸支部分とは反対側に上下方向成分を有する軸移動案内穴23，23を形成する。 - 特許庁

Consequently, electric components and a cooling mechanism of the temperature rating corresponding to the continuous cooking at '500 W' can be diverted to the high-powered cooking at '700 W', because the cooking comes to an end in a short period of time when the material to be cooked is light.例文帳に追加

このため、調理物が軽い場合には短時間のうちに調理が終了するので、「５００Ｗ」の連続調理に対応する温度定格の電気部品や冷却機構を流用して「７００Ｗ」の強出力調理を実行できる。 - 特許庁

The gas to be treated introduced into the deodorizing column 5 is a mixture of gas containing odorous components flowing from an odorous gas generation source 3 and a large amount of moisture, and the dry gas from the blower 7, making the gas to be treated high in temperature and low in humidity.例文帳に追加

この場合、脱臭塔５へ導入される被処理ガスは、臭気ガス発生源３より流れる臭気成分及び多量の水分を含むガスと、ブロア７からの乾燥空気とが混ざったものとなり、被処理ガスが高温低湿度となる。 - 特許庁

Positioning marks to be displayed as references of the position of a two-dimensional code are displayed in an image pattern having the same shape and size as data marks representing digital information, with a plurality of superposed color components used to display the data marks.例文帳に追加

２次元コードの位置の基準として表示される位置決めマークを、デジタル情報を表現するデータマークと同じ形状および大きさの画像パターンを用いて、当該データマークの表示に用いる複数の色成分を重ねて表示する。 - 特許庁

This peeling agent composition is provided by containing a fatty acid, an amine, a solvent and an α-hydroxy acid as main components, preparing them in a state of being dissolved in water or dispersed in water so as to become as capable of being diluted with water and adjusting its pH as a neutral or alkaline state.例文帳に追加

脂肪酸類と、アミン類と、溶剤類と、α−ヒドロキシ酸類とを主成分として含有し、これらが水希釈可能となるよう水溶または水分散の状態で存在し、ｐＨが中性ないしアルカリ性に調整するようにした。 - 特許庁