「Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(631ページ目) - Weblio英語例文検索

With this configuration, when a command signal is transmitted from the remote controller 1a to the CEC control substrate 4, the CEC control substrate 4 converts the received command signal into a DDC/CEC signal corresponding to standards of each manufacturer on the basis of the information of the television set 1 and the recorder 2 which are connected to the HDMI cable 3.例文帳に追加

この構成により、リモコン１ａからＣＥＣコントロール基板４へコマンド信号が送信されると、ＣＥＣコントロール基板４は、ＨＤＭＩケーブル３に接続されたテレビ１とレコーダ２の機器情報から、受信したコマンド信号を各メーカに対応したＤＤＣ／ＣＥＣ信号に変換する。 - 特許庁

The semiconductor device has a configuration in which a threshold of an MOS transistor is made small and the driving voltage thereof is reduced by reducing a thickness 19 of a semiconductor substrate 14 provided with a circuit block 11 the power consumption of which is desired to be reduced, thereby the power consumption of the desired circuit block is reduced.例文帳に追加

本半導体装置の構造は、消費電力を低くしたい回路ブロック１１が設けられている半導体基板１４の厚さ１９を薄くすることにより、ＭＯＳ型トランジスタの閾値を小さくでき、駆動電圧を下げ、所望の回路ブロックの消費電力を下げることができる。 - 特許庁

The own voice feedback device in such configuration for transmitting user's own voice to one ear is used in combination with a storage device using the software wherein timing marks are provided in front of the character notation on a video screen and color changing telops synchronized with voice output are used for the character notation.例文帳に追加

本発明は、以上の構成からなる自分自身の声を片耳へと伝達するための自分自身声のフィードバック装置と、映像画面上の文字表記の前にタイミングマークを設け、且つ文字表記に音声出力と同調させた色彩変化テロップとを併用する。 - 特許庁

To develop a defect inspection method and a defect inspection device of a polarizing plate which can accurately detect only defects caused by a popularizing plate and an adhesive layer with simple device configuration, without detecting defects which are caused by a separate film and are not problematic, when inspecting defects of a polarizing plate with a separate film.例文帳に追加

セパレートフィルム付き偏光板の欠陥を検査する際に、簡便な装置構成にて、問題とならないセパレートフィルムに起因する欠陥を検出せず、偏光板本体および粘着剤層に起因する欠陥のみを精度よく検出できる欠陥検査方法・検査装置も開発。 - 特許庁

The lens-holding structure of the configuration is configured, such that when the zoom lens 32 has moved to a position closest to a fixed lens 30, immediately in front of it, the surface (collision surface) of a corner part 45C of a flange part 45 of the holding ring 44 becomes closest to the fixed lens 30.例文帳に追加

上記構成のレンズ保持構造は、ズームレンズ３２がその直前の固定レンズ３０に最も接近する位置に移動したときに、押え環４４のフランジ部４５のコーナー部４５Ｃの表面（衝突面）が、固定レンズ３０に最も接近するように構成されている。 - 特許庁

To provide a small industrial electronic imaging camera provided with a mechanism for connecting an external interface cable, wherein the camera has an economically advantageous configuration, can be easily assembled by arbitrarily selecting the direction in which the external interface cable is pulled out, and has camera functions integrated, so that a high and reliable circuit operation can be expected.例文帳に追加

外部インターフェイスケーブルの接続機構を備えた工業用小型電子撮像カメラにおいて、経済的に有利な構成で外部インターフェイスケーブルの引出方向を任意に選定して容易に組立ることができるとともに、カメラ機能を集約化し、信頼性の高い回路動作を期待できる。 - 特許庁

To provide a horizontal shaft type sliding bearing device surely preventing leakage of oil vapor and oil droplets to the outside of a bearing box, allowing a compact configuration by suppressing increase of the outer shape, easy to disassemble and allowing maintenance work to be preformed easily and efficiently.例文帳に追加

オイルベーパーや油滴の軸受箱外部への漏れを確実に防止することができると共に、外形の増大を抑えて小型に構成でき、かつ分解も容易で保守点検の作業を容易に能率よく実施することができる横軸型すべり軸受装置を提供する。 - 特許庁

In the bent parts 66, parts 64 to be bent continuing to specified parts 63 are formed in the configuration bent in the different direction to the direction of the specified parts 63, and projecting pieces 70 projected to the bending side of the parts 64 to be bent are formed to the specified parts 63.例文帳に追加

この折り曲げ部６６は、所定部分６３に続く折り曲げ対象部分６４を所定部分６３の向きとは異なる向きに折り曲げた構成をなしており、この所定部分６３には、折り曲げ対象部分６４の折り曲げ側に突出した突出片７０が設けられている。 - 特許庁

In the circuit configuration connecting an electric storage in series with the inverter device 4, a voltage sensor DCPT detecting the trolley voltage is installed between a current collector 1 and a grounding point, and the power storage is controlled on the basis of the result of the detection of the voltage sensor DCPT.例文帳に追加

蓄電装置がインバータ装置４に直列に接続可能な回路構成において、集電装置１と接地点の間に架線電圧を検出する電圧センサＤＣＰＴを設置して、電圧センサＤＣＰＴの検出結果に基づき電力蓄積装置を制御する。 - 特許庁

To further facilitate adjustment work for evaluation test for rating suitability of a reactor for power, and to test a large-capacity reactor with a relatively small capacity power supply by using a reactor having a configuration previously added with a testing wiring, as well as, a regular reactor wiring.例文帳に追加

通常のリアクトル巻線の他に試験用巻線を予め追加した構成のものを採用することにより電力用リアクトルの定格適否の判定試験のための調整作業をより簡易化すると共に、比較的小容量電源で大容量リアクトルの試験を実施できるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that the video display transmits a synchronizing signal in synchronization with each of right and left frames, and configuration of an eyeglass device for viewing video images becomes complicated when an optical filter is controlled in synchronization with the synchronizing signal in a video system having the video display and an eyeglass device for viewing the video images.例文帳に追加

映像表示装置と映像視聴用眼鏡を有する映像システムにおいて、映像表示装置は左右フレームそれぞれに同期した同期信号を送出し、映像視聴用眼鏡はそれに同期して光学フィルタを制御すると構成が複雑となる。 - 特許庁

To provide a garment for measuring biological information, a biological information measurement system and a biological information measurement device accurately measuring biological information regardless of variations in the physique or the like of each examinee though a simple configuration, and to provide a method of controlling the device.例文帳に追加

簡易な構成でありながら、被験者の体格等の相違にもかかわらず精度良く生体情報を計測することを可能とする生体情報計測用衣服、生体情報計測システムおよび生体情報計測装置、および装置制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new cotton swab wherein application of the cotton swab is expanded, and for instance, the cost required for removing a wart or the like is reduced and mental or physical burdens on a patient are reduced, by a simple configuration of just partially altering the shape of the detail of the cotton swab.例文帳に追加

綿棒の細部の形状を一部改変するだけの簡単な構成によって、綿棒の用途の拡大を図り、例えば、イボ等の除去にかかる費用の削減と患者に与える精神的あるいは肉体的な負担を軽減させることができる新規な綿棒を提供する。 - 特許庁

In this configuration, drive units 71 to 78 that accomplish the feeding, positioning, adsorption to and contact with the master information recording body of the magnetic recording medium and rotation of the first magnetic member 50 and the second magnetic member 60 are arranged below the master information recording body and the magnetic recording medium.例文帳に追加

このとき、磁気記録媒体の供給、位置決め、マスタ情報記録体への吸着および接触、そして第１磁石部材５０および第２磁石部材６０の回転を行わせる各駆動部７１〜７８を、マスタ情報記録体および磁気記録媒体よりも下方に配置する。 - 特許庁

To monitor a connection state between input and output ports in a simple configuration, concerning an optical cross-connect apparatus, which has a plurality of input ports and a plurality of output ports, and which includes an optical switch module for connecting the input ports and the output ports, respectively, under control of a switch controller.例文帳に追加

複数の入力ポートと複数の出力ポートを有し、スイッチ制御手段の制御により各入力ポートと各出力ポートをそれぞれ接続する光スイッチモジュールを含む光クロスコネクト装置において、入出力ポート間の接続状態を簡易な構成で監視する。 - 特許庁

A control order determining section 2 divides the distribution system into a plurality of groups based on a system configuration of the distribution system and determines a control order of the plurality of devices so as to start preferential control from a device belonging to the group closest to a power source among the plurality of divided groups.例文帳に追加

制御順決定部２は、配電系統の系統構成に基づき、前記配電系統を複数のグループに分け、この分けた複数のグループのうち電源に近いグループに属する機器から優先的に制御が行われるように、前記複数の機器の制御順位を決定する。 - 特許庁

A liquid crystal display device 10 has a liquid crystal display element 11A of a first layer and a liquid crystal display element 11B of a second layer, both being stacked into two-layer configuration, wherein a liquid crystal material, on which a light having a predetermined wavelength is reflected, is sealed in the inside of a substrate.例文帳に追加

液晶表示装置１０は、基板の内側に所定の波長の光が反射する液晶材料が封入された表示素子であって、表示素子が二層に重ねあわされた１層目液晶表示素子１１Ａおよび２層目液晶表示素子１１Ｂを有する。 - 特許庁

A signal representing a state of the switching element in a switching power supply part is inputted, and based on this signal, the frequency and phase of a modulation signal to control the switching element so that the noise is minimized are changed, then a configuration to generate this modulation signal is changed.例文帳に追加

スイッチング電源部内のスイッチング素子の状態を表す信号が入力され、この信号に基づいて、ノイズが最小になるようにスイッチング素子を制御する変調信号の周波数や位相を変化させ、かつこの変調信号を生成する構成を変更するようにした。 - 特許庁

To provide a pulse fiber laser device which has a low-cost and simple configuration, and generates an optical pulse sequence having a peak value of some tens of W by aggressively utilizing an optical pulse emitted from a fiber laser device when a laser light source for excitation is driven on an input current of the fiber laser device.例文帳に追加

ファイバレーザ装置の入力電流により励起用のレーザ光源を駆動したときにファイバレーザ装置から出てくる光パルスを積極的に利用してピーク値が数十Ｗの光パルス列を発生し、低コストで簡単な構成のパルスファイバレーザ装置を実現する。 - 特許庁

Thus, this configuration eliminates the necessity of changing the control time and control details carefully in accordance with the situation of the electric power use amounts, and can reduce the burdens of the work by the janitor etc. for setting the control time and control details with respect to the building facility in the system.例文帳に追加

かかる構成とすることで、電力使用量の状況に応じてきめ細かく制御時刻や制御内容を変更する必要がなくなり、システムへビル設備に対する制御時刻や制御内容の設定を管理人等がおこなう作業の負担を軽減することができる。 - 特許庁

To provide an inexpensive heat transport pipe with a simple configuration being a heat transport pipe transporting heat from a high temperature side heat exchange part to a low temperature side heat exchange part, capable of controlling heat transport, capable of deriving work, having little restraints of an installation attitude, and easy in connection with a heating object.例文帳に追加

高温側熱交換部から低温側熱交換部へ熱を輸送する熱輸送管であって、熱輸送の制御ができ、仕事を取出せると共に、設置姿勢の制約が少なく、かつ被加熱体との接続が容易で、構成が簡素で低コストの熱輸送管を提供すること。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup element and an imaging apparatus, preventing both flowing of electric charges in an optical black pixel region, in the pixel of effective pixel region, and disturbance of image caused by fluctuation of power supply or non-uniformity of circuit configuration, at the same time, by arranging a dummy pixel region.例文帳に追加

ダミー画素領域を配置して有効画素領域の画素への光学的黒画素領域に電荷の流れ込みに加え、電源揺れや回路構成の非一様性に起因する画像の乱れを同時に防止することができる固体撮像素子及び撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fixing device suppressing failures in which recording media are stuck to each other, or a part of images is peeled off when the recording medium after fixation is piled up and outputted in the configuration of imparting a foamy fixing solution, and also to provide an image forming apparatus provided with it.例文帳に追加

泡状定着液を付与する構成で、定着後の記録媒体を重ねて出力したときに、記録媒体同士がくっついたり、画像の一部が剥がれたり、といった不具合の発生を抑制することが出来る定着装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The gas concentration measuring apparatus related to the present invention using a TDLAS measuring method has, in addition to a conventional device configuration, a judgment section 12 for collecting information of each section of the apparatus and determining the accuracy of a measurement value based on the collected information in an arithmetic logic unit 8.例文帳に追加

本発明に係るガス濃度測定装置はＴＤＬＡＳ測定法を利用したものであり、従来の装置構成に加えて、装置各部の情報を収集し、収集した情報に基づいて測定値の正確さを判定する判定部１２を演算部８内に備えている。 - 特許庁

A connector fitting part for connecting the radio receiver is provided, and the connector fitting part is such that by being provided rotatably about a shaft line, in a direction of insertion and having a configuration by which a male connector of the radio receiver can be fitted into the connector fitting section at an arbitrary angle.例文帳に追加

無線受信機接続用のコネクタ嵌合部を備え、該コネクタ嵌合部は挿入方向の軸線回りに回転自在に設けられており、該コネクタ嵌合部に無線受信機の雄コネクタを任意の角度で嵌合接続可能な構成としていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a cooling device that prevents the occurrence of failure in a heat-generating part or the like while preventing entry of foreign matters such as muddy water, dust, powder dust, iron powder and iron sand by sucking and attracting the foreign matters by a simple configuration with a filter and a magnet.例文帳に追加

強制的に流通させた流体により発熱部を冷却する装置において、フィルタや磁石を付加した簡単な構成により、泥水、埃、粉塵、鉄粉、砂鉄などの異物を吸着して侵入するのを防止し、発熱部などの故障の発生を防止した冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device which can switch between a non-pressure state and a pressure-contact state without adding any mechanism or complicating the configuration, prevent noise during switching, and arbitrarily switch to an appropriate nip width and nip pressure according to a mode difference such as a paper type or paper thickness.例文帳に追加

機構を追加したり構成を複雑にすることなく脱圧と圧接の切り替えが可能であり、切り替えの際に異音を発生させることがないと共に、紙種や紙厚等のモードの違いによって適正なニップ幅及びニップ圧を任意に切り替えできる定着装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a zoom lens barrel which is configured such that a lens shutter positioned on an optical axis is fixed in a moving frame that supports a lens group, and a moving frame and a lens shutter are integrally moved when zooming, and further which has simple configuration and can achieve shortening of housing length though a diaphragm mechanism is mounted therein.例文帳に追加

レンズ群を支持した移動枠に光軸上に位置するレンズシャッタが固定され、ズーミングの際に該移動枠及びレンズシャッタが一体に移動するズームレンズ鏡筒において、さらに絞機構を搭載しながら、構成が単純で、収納長の短縮が可能なズームレンズ鏡筒を得る。 - 特許庁

To provide an apparatus for casting a sintered compact, wherein, for the formation of a product varied in thickness by casting a sintered compact having a stepped part, a product with desired density can be formed with a simple configuration, by casting a sintered compact with the application of specific desired surface pressures to each part thereof.例文帳に追加

簡単な構成で、段差部を有する焼結体を鍛造して、厚さが異なる製品を成形する場合に、焼結体を各部を設定された所望の面圧で鍛造して、所望の密度の製品を成形することができる焼結体鍛造装置を提供する。 - 特許庁

According to this configuration of the simplified isolation sickroom for a bed, in the skeleton formed of ridge lines of a rectangular parallelepiped, one ridge line of four ridge lines contacting the floor surface is eliminated, and a plurality of lap type inlets/outlets of the square-bottom bag are formed on the side surface side of the eliminated ridge line.例文帳に追加

ベット用簡易隔離病室に係わる本発明の構成は、直方体の稜線からなる骨組のうち、床面と接する四本の稜線のうち、一本の稜線を除去し、除去した稜線の側面側に角底袋のラップ式出入口を複数個形設したことを特徴とする - 特許庁

In configuration for executing detection processing of received information from a received signal by radio communication, an SN ratio of the received signal is calculated based on a gain control signal to be generated by a received signal processing section, and a Q factor (quality factor) of a data receiving section is adjusted according to the calculated SN ratio.例文帳に追加

無線通信による受信信号から受信情報の検出処理を実行する構成において、受信信号処理部が生成するゲイン制御信号に基づいて受信信号のＳＮ比を算出し、算出したＳＮ比に応じてデータ受信部のＱ値（クオリティファクタ）を調整する。 - 特許庁

To obtain a heat exchanger which freely sets a flow method of a refrigerant made to flow in the heat exchanger without being limited by the configuration of a header connected to a flat heat transfer pipe end part, shortens the interval between flat heat transfer pipes in the stage direction and reduces the size or improves heat exchange performance.例文帳に追加

熱交換器を流れる冷媒の流し方を、扁平伝熱管端部に接続されるヘッダーの構成に制限されることなく自由に設定でき、段方向の扁平伝熱管の間隔を短くでき、小型化または熱交換性能の向上を図れる熱交換器を得る。 - 特許庁

To surely confirm whether an extensive blade is actually opened or not by a simple configuration being free from a risk of being broken down even in a severe environment where vibration, hydraulic pressure, and pressure due to excavated soil are large when constructing a foot protection bulb by extensively excavating a pile hole tip end part.例文帳に追加

杭孔先端部を拡大掘削して根固め球根部を築造するにあたり、振動、水圧、掘削土による圧力が大きい過酷な環境下においても、故障する心配がない簡単な構成によって、拡大翼が実際に開いたか否かを確実に確認できるようにする。 - 特許庁

With this configuration, when the side seal 4 and the protector 5 are attached to a slider, the first lip part 42a of the side seal 4 is pressed by the protector 5 to be elastically deformed, into such a state as pressed against the surface 10 of a guide rail 1, contacting over the entire opening of U shape of the protector 5.例文帳に追加

これにより、サイドシール４とプロテクタ５をスライダへ取り付けた時に、サイドシール４の第１のリップ部４２ａは、プロテクタ５で押されて弾性変形し、案内レール１の面１０に押し付けられた状態となり、プロテクタ５のコの字状の開口全域に渡って接触した状態となる。 - 特許庁

In a CMOS image sensor 10 with a pixel configuration having a first and a second charge storage parts 33, 35, photodiodes 31 for all the pixels 30 are reset all together to start storage of signal charges, then at end of the storage time, the first and the second charge storage parts 33, 35 are reset.例文帳に追加

第１，第２の電荷蓄積部３３，３５を有する画素構成のＣＭＯＳイメージセンサ１０において、先ず、全画素３０のフォトダイオード３１を一括してリセットして信号電荷の蓄積を開始し、蓄積時間終了時に第１、第２の電荷蓄積部３３，３５をリセットする。 - 特許庁

To provide a flow rate measuring device wherein operation is simplified by a configuration which extracts the features of an appliance, and accuracy of appliance discrimination is enhanced by reducing the quantity of memory required for operation and absorbing variation caused by the flow rate changing in various ways depending on the state of usage.例文帳に追加

器具の特徴を抽出する構成とすることにより、演算の簡素化を図り、演算に必要なメモリ量を減らすとともに、使用状態により様々に変化する流量ばらつきを吸収し、器具の判別精度の向上を図る流量計測装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of increasing excitement and enjoyment by improving the accuracy of information relating to the end trigger of a specified state in the configuration of generating the specified state advantageous to a player, and to provide a game information management system provided with such a game machine.例文帳に追加

遊技者にとって有利な特定状態を発生させる構成において、特定状態の終了契機に関する情報の精度を高めることにより興趣を高めることが可能な遊技機、及びこのような遊技機を備えた遊技情報管理システムを提供する。 - 特許庁

With this configuration, if the oil 40 moves to the temperature measuring sensor 51, the heat insulating body 56 can prevent the oil 40 from directly contacting the temperature measuring sensor 51 and cooling the temperature measuring sensor 51, and thus, the accuracy deterioration of the temperature measuring sensor 51 due to the oil 40 can be further prevented.例文帳に追加

これにより、油４０が測温センサ５１の方に移動した場合でも、油４０が測温センサ５１に直接接触して測温素子５１を冷却することを断熱体５６により防止できるため、油４０による測温センサ５１の温度検出精度低下をより防止できる。 - 特許庁

To achieve a configuration capable of reducing a power loss during power transmission and increasing continuous power transmission time from a fixed power supplying device to a moving body while the moving body is moving and shortening or eliminating interruption time of power transmission, concerning the power supplying devices for the moving body.例文帳に追加

移動体給電装置において、移動体の移動中での固定側の給電装置から移動体側への連続送電時間を多くして、送電休止時間を短く、またはなくせるとともに、送電時の電力損失を低減できる構成を実現することである。 - 特許庁

In such a configuration, if a service interruption occurs, a service interruption signal SG1 is output to the main control board 271a from a power supply monitoring board 271b, and based on the service interruption signal, a service interruption signal SG2 is output to the put-out control board 311a from the main control board 271a.例文帳に追加

かかる構成において、停電発生時には、電源監視基板２７１ｂから主制御基板２７１ａに停電信号ＳＧ１が出力され、それに基づいて主制御基板２７１ａから払出制御基板３１１ａに停電信号ＳＧ２が出力されるようにした。 - 特許庁

To provide an economical gas tank for a toy gas gun preventing mixing of liquefied gas when vaporized gas is discharged, promoting stable emission of the vaporized gas, enhancing jetting initial velocity, improving an efficiency of the liquefied gas (fuel economy), improving various performances related to firing of a bullet, having a simple configuration, and enabling easy mass production.例文帳に追加

気化したガスを放出する際に液化ガスが混ざり難く、気化したガスの安定放出や、噴出初速を高められ、液化ガスの効率（燃費）が向上し、弾の発射に関する諸性能が向上し、構成簡素で、量産し易く、経済的な玩具ガス銃用ガスタンクを提供する。 - 特許庁

When information to be displayed is designated from the retrieved result, the keyword used for retrieval is held by a retrieval information holding part 2, and a display changing part 4 changes the display configuration based on the keyword held by the retrieval information holding part 2.例文帳に追加

検索結果から表示すべき情報が指定されると、検索に用いたキーワードを検索情報保持部２に保持させ、表示変更部４は表示部３に表示させるハイパーテキストについて、検索情報保持部２に保持されているキーワードに基づいて表示態様を変更する。 - 特許庁

To calculate a light quantity distribution in a short period of time and further to simplify the circuit configuration of a processing circuit for calculating the light quantity distribution without using a two-dimensional photodetector in an exposure device for exposing photosensitive materials by using an exposed beam subjected to spatial modulation.例文帳に追加

空間変調した露光ビームを用いて感光材料を露光する露光装置において、２次元光検出器を用いることなく、光量分布を短時間に求めることができ、さらに、光量分布を求めるための処理回路の回路構成を簡略化する。 - 特許庁

When an operator designates an entire schematic diagram based on the message through an inputting means 11, a detail drawing and schematic diagram switch processing part 25 reads an entire schematic diagram stored in an entire schematic diagram configuration information storing part 31 to display the entire schematic diagram on a displaying means 12.例文帳に追加

オペレータは、メッセージのもとに入力手段１１を介して全体概略図を指定すると、詳細図・概略図切替処理部２５が全体概略図構成情報格納部３１に格納されている全体概略図を読み出して表示手段１２に表示する。 - 特許庁

To solve the following problem: when deleting a primary volume from a SAN (Storage Area Network) while a host recognizes the primary volume of a duplicate pair of volumes or when exchanging the primary volume and a secondary volume, the host is required to newly recognize the primary volume after the exchange and to change a configuration.例文帳に追加

ボリュームの複製ペアの正ボリュームをホストが認識している状態で、正ボリュームをＳＡＮ（ストレージエリアネットワーク）から削除する場合や正ボリュームと副ボリュームと交換する場合、ホストは交換後の正ボリュームを新しく認識し直し、構成を変更しなくてはならない。 - 特許庁