「Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(627ページ目) - Weblio英語例文検索

To remove a higher harmonic noise produced in controlling AC power supplied to a control object by using a thyristor at a low cost by a simple configuration, and to solve such the problem that a zero cross point cannot be accurately detected due to a phase delay.例文帳に追加

サイリスタを用いて制御対象に供給されるＡＣ電力を制御する際に発生する高調波のノイズを、簡易な構成でかつ低コストで除去し得るとともに、位相遅れによりゼロクロス点を正確に検出できないと言った従来の問題点を解決する。 - 特許庁

Then, after a first metal oxide layer is formed on the surface of the first metal layer which is to be the bottom layer, the surface of base material containing at least one metal layer is subjected to any one of oxidation treatment, nitriding treatment, and oxynitriding treatment so that respective layers have a different element configuration.例文帳に追加

次いで、最下層となる第１金属層の表面に第１金属酸化物層を形成した後に、層間において構成元素が異なるように、一つ以上の金属層を含む下地の表面に対して酸化処理、窒化処理、及び酸窒化処理のいずれかの処理を施す。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device capable of being assembled into a device of a plasma reaction means manufactured inexpensively by a simple configuration for eliminating hazardous substances such as particulates included in an exhaust gas using plasma discharge.例文帳に追加

この排気ガス浄化装置は，プラズマ放電を用いて排気ガス中に含まれる粒子状物質等の有害物質を酸化反応焼却させて消失するものであり，構造が簡単で安価に製造できるプラズマ反応手段を簡単に装置内に組み込むことができる。 - 特許庁

The method utilizing the configuration of water electrolysis partitioned by a positive ion-exchange membrane includes putting the aqueous solution of sodium hypochlorite on a positive electrode chamber side, and producing the molecule of hypochlorous acid HOCl by coupling the hydrogen ion H^+ generated at a positive electrode with the hypochlorous ion ClO^- being a negative ion.例文帳に追加

陽イオン交換膜で隔てられた水の電気分解の構成で、陽極室側に次亜塩素酸ナトリウムの水溶液を入れて、陽電極で発生する水素イオンＨ^＋と陰イオンの次亜塩素酸イオンＣｌＯ^−を結合させて次亜塩素酸ＨＯＣｌ分子をつくる。 - 特許庁

To provide an ion generator for vehicle that estimates the number of passengers in a railway vehicle or the like by a relatively simple method or configuration, and controls an ion supply part according to the estimated number of passengers so as to efficiently clean air in the vehicle.例文帳に追加

比較的簡易な方法または構成で鉄道等の車両の乗客の数を推定し、且つ、その推定した乗客の数に応じてイオン供給部を制御することにより、車両の内部の空気を効率よく浄化することができる車両用イオン発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotational angle detector used, for example, for detecting a rotational angle and a rotary torque of a steering of mainly an automobile that have a simple configuration, and can detect the rotational angle and rotary torque with high resolution.例文帳に追加

主に自動車のステアリングの回転角度や回転トルクの検出等に用いられる回転角度検出装置、及びこれを用いた回転角度・トルク検出装置に関し、簡易な構成で、高分解能な回転角度や回転トルクの検出が可能なものを提供することを目的とする。 - 特許庁

The spray head 34 is mounted in a casing of a turbo-combustion engine and projects the surrounded fuel pipes into an interior through-hole of the engine in cross-wise orientation to a through-hole gas flow therein, so as to form a mounting configuration of the spray bar 28.例文帳に追加

前記スプレーヘッド３４は、ターボ燃焼エンジンのケーシング中に取付けられ、エンジンの内部貫通穴中に取り囲まれた燃料パイプをその中の貫通穴気体流に対して横方向に突出させて、スプレーバー２８の取付構成を形成するように構成される。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of preventing indoor leakage of a refrigerant and avoiding the encounter with an indoor ignition source by a simple configuration without using a refrigerant sensor when the flammable refrigerant having specific gravity larger than that of air is leaked from an indoor unit during stop of operation.例文帳に追加

運転停止時に、空気よりも比重の大きい可燃性冷媒が室内機から漏洩した場合に、冷媒センサーを用いることなく簡単な構成により冷媒の室内漏洩を防ぐと共に、室内着火源との遭遇を回避することのできる空気調和機を提供する。 - 特許庁

In a diode laser array homogenization system, a laser beam having an uneven light intensity profile emitted from a diode pump array 100 constituted with a plurality of semiconductor diode laser bars disposed with an array configuration is homogenized by making it pass through a diffraction type homogenizer 410 to radiate it on a gain medium 420.例文帳に追加

アレイ構成で配設された複数の半導体ダイオードレーザバーにより構成されるダイオードポンプアレイ１００から出射する不均一な光強度プロファイルを持つレーザビームを、回折型ホモジナイザ４１０を通過させることで均一化し利得媒体４２０に照射する。 - 特許庁

To enhance communication distance and communication speed in visible light communication while suppressing flickering as illumination and dispersion in colors by reducing dispersion in waveform characteristics in optical signals of the respective light emitting elements in configuration for transmitting the same piece of data from a plurality of light emitting elements.例文帳に追加

複数の発光素子から同一データを送信する構成において、それぞれの発光素子の光信号における波形特性のばらつきを少なくすることで、照明としてのちらつきや色のばらつきを抑えながら、可視光通信における通信距離や通信速度を向上させる。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus capable of detecting the shape of an endoscope insertion part in configuration low in cost without making a spectral analysis by a spectroscope and suitable for miniaturization, and adjustable in hardness while reducing the diameter of the endoscope insertion part, and to provide an endoscope system and a medical apparatus.例文帳に追加

分光器による分光分析を行うことなく安価でしかも小型化に適した構成で、内視鏡挿入部の形状検出を可能にするとともに、内視鏡挿入部を細径化しつつ、硬度を可変にできる内視鏡装置及び内視鏡システム並びに医療機器を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor optical integrated element having configuration in which optical components such as lenses are suitably arranged while preventing reflection on a light emission end face even when optical semiconductor elements are arranged on the same substrate in parallel resulting in an increase in a chip width.例文帳に追加

同一基板上に光半導体素子が並列に複数個配置されてチップ幅が広くなった場合においても、光出射端面での反射を防止しつつ、レンズなどの光学部品を最適に配置することが可能となる構成の半導体光集積素子を提供する。 - 特許庁

Consequently, reduction of torque is minimized in low torque state and a drop of the maximum torque is suppressed at maximum torque in high current state in spite of a simple configuration where the air gap 21 is formed in the supporting member 20, and operation efficiency of the rotary electric machine 10 can be enhanced.例文帳に追加

このため、支持部２０に空隙部２１を形成した簡素な構成を備えながらも、低トルク状態でのトルク低下を抑え、高電流状態での最大トルク時には最大トルクの低下を抑えて、回転電機１０の作動効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a remote controller which can cope with both radio communication and infrared communication with a comparatively simple and inexpensive configuration and can separately use single operation and continuous operation without a malfunction in the case of receiving a radio signal and converting the radio signal into an infrared signal.例文帳に追加

比較的簡単で安価な構成で無線通信と赤外線通信の両方に対応可能で、さらに無線信号を受信して赤外線信号に変換する場合において、単発動作と連続動作を誤動作なく使い分けできるリモートコントロール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a biological signal detecting steering wheel stably detecting and securing biological signals of a driver by operating the steering wheel in the same method as the conventional method without the driver feeling specially inconvenient with simple configuration and structure.例文帳に追加

本発明は、簡単な構成と構造により、運転者が別途の不便さを感じることなく、従来と同一の方法でステアリングホイールを操作することにより、運転者の生体信号を安定して検出し、確保できるようにした生体信号検出ステアリングホイールを提供する。 - 特許庁

To provide a front passenger seat air bag enabling the number of components of panels constituting the front passenger seat air bag to be reduced and additionally a storing cavity for receiving the head of a passenger by its simple configuration to be formed without originally constituting two chambers as separate independent chambers.例文帳に追加

助手席用エアバッグを構成するパネルの部品点数を減らし、しかも、二つのチャンバを最初から独立したチャンバとして構成せずに、簡単な構成で乗員の頭部を侵入させて受け止める収納凹部を形成することができる助手席用エアバッグを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus rendered versatile so as to cope with, without increasing the number of signal lines, a situation in which even if the configuration of an image formation system needs to be altered as a result from reducing excessive output lines from the apparatus and consequently adding or removing a detecting means or actuator.例文帳に追加

膨大となる画像形成装置からの出力線を削減して、検出手段ならびにアクチュエータの増減により画像形成システム構成が変更になった場合でも、信号線数を増大させることなく対応できるよう、汎用性を持たせた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A soft output decoding circuit 90 in an element decoder comprises a circuit 157 for distributing a logarithmic likelihood Iγ representing the probability γ determined by the output pattern and receiving value of a code logarithmically for each receiving value such that it corresponds to a branch on a trellis depending on the configuration of a code.例文帳に追加

要素復号器における軟出力復号回路は、受信値毎に、符号の出力パターンと受信値により決定される確率γを対数表記した対数尤度Ｉγを、符号構成に応じたトレリス上の枝に対応するように分配するＩγ分配回路１５７を備える。 - 特許庁

The oscillating arm 110 is formed into one united body by performing burring on one of two bent plates to form a projection and engaging the projection with a hole in the other plate, so that a configuration for catching the nut 108 from opposite sides can be accurately formed at a low cost.例文帳に追加

揺動アーム１１０は、２枚の折り曲げた板材の一方にバーリング加工を施すことにより生じた突起を、他方の板材の穴に係合させることで一体化形成されているので、ナット１０８を両側から挟む形状を低コストで精度良く形成できる。 - 特許庁

With this configuration, since an insulation film 5 for gate insulation film on an STI film 2 is not exposed in a step of removing the first hard mask 8, the insulation film 5 for gate insulation film on the STI film 2 can be prevented from being removed by an etching liquid for removing the first hard mask 8.例文帳に追加

これによって、第１ハードマスク８を除去する段階では、ＳＴＩ膜２上のゲート絶縁膜用絶縁膜５が露出しないので、第１ハードマスク８を除去するためのエッチング液でＳＴＩ膜２上のゲート絶縁膜用絶縁膜５が除去されることを防止することができる。 - 特許庁

Furthermore, upon detecting the removal of the cPad 20, the control program 300 sets the pointing device to a mouse mode, which is a program configuration for the mouse, on the basis of the setting table 301 and executes the program for the mouse mode in accordance with the location of the cPad 20 instructed by the user (ST16).例文帳に追加

また、ｃＰａｄ２０の取り外しが検知されると、制御プログラム３００は設定テーブル３０１に基づいてマウス用のプログラム構成であるマウスモードに設定し、ユーザによって指示されるｃＰａｄ２０の箇所に対応させて、マウスモードのプログラムを実行する（ＳＴ１６）。 - 特許庁

To provide a fixing device that prevents a sudden change of a magnetic flux when changing the width of a magnetic flux exerted to a heated member by an induction coil and that detects the position of a magnetic flux shield member by using a configuration provided to prevent it.例文帳に追加

誘導コイルから被加熱部材に作用する磁束の幅を変化させる際における磁束の急激な変化の防止すると共に，そのための構成を用いて磁束遮蔽部材の位置検出を行うことのできる定着装置及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an adjusting method for an ink-jet head capable of selecting a driving voltage adequate for a head unit without injection of an ink in a simple configuration, and capable of constantly maintaining the driving voltage of each head unit in the case a head comprises a plurality of head units.例文帳に追加

インクを注入することなく、簡単な構成でヘッドユニットの適正な駆動電圧を選択することができ、また１つのヘッドを複数のヘッドユニットで構成する場合、各ヘッドユニットの駆動電圧を一定にすることのできるインクジェットヘッドの調整方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent the deformation of an welding object and to improve welding quality in a spot welding apparatus by making the configuration of an equalizing unit 21 not use a fluid pressure, and at the same time, making the equalizing unit 21 have versatility, reducing an impact force which an fixed electrode applies to the welding object.例文帳に追加

スポット溶接装置において、イコライズユニット２１を流体圧を用いない構成にするとともに、イコライズユニット２１に汎用性をもたせ、固定電極が被溶接物に対して付与する衝撃力を緩和して、被溶接物の変形を抑制し、溶接品質を向上させる。 - 特許庁

A disclosed example method includes: identifying, using a processor, an execution path through a batch configuration of a process control system; generating a test plan for the execution path; stimulating the process control system to execute the test plan; and recording a result of the test plan.例文帳に追加

開示される例示的方法は、プロセッサを使用して、プロセス制御システムのバッチ構成を通して、実行経路を識別することと、実行経路のための試験計画を生成することと、試験計画を実行するようにプロセス制御システムを促進することと、試験計画の結果を記録することと、を含む。 - 特許庁

To provide a filter device that has a simple configuration, changes a stop band instantaneously, reduces noise efficiently, and can perform filtering speedily and precisely, and to provide a method of designing a digital filter.例文帳に追加

本発明は阻止域が可変なフィルタ装置及びディジタルフィルタの設計方法に関し、簡単な構成で、瞬時に阻止域を変更し、効率よくノイズを低減し、高速、高精度にフィルタリングを行なうことができるフィルタ装置及びディジタルフィルタの設計方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This boat is constituted by arranging the floats formed by overlapping and bonding reinforcing foaming styrol resin having a configuration that a reinforcing member is arranged on its surface on both sides, fixing both floats by a connection device, and arranging a board in an upper part of them.例文帳に追加

表面に補強材を配置した構成の強化発泡スチロール樹脂を重合接着することによって形成したフロートを両サイド側に配置させるとともに、連結具によって両フロートを固定し、その上部にボードを配置し得るように構成したことを特徴とするボート。 - 特許庁

The line adapter device 130 according to the present invention comprises an interface 150 provided with the transmission information transceiver to be inserted therein, and a line adapter unit 160 having a memory unit 162 for memorizing configuration information of a first FPGA, and is equipped in the ATM exchange.例文帳に追加

本発明に係る回線対応装置１３０は、伝送情報送受信装置が挿入されるインターフェース１５０と、第１のＦＰＧＡ用コンフィグレーション情報を記憶した記憶部１６２を有する回線対応部１６０とを有して構成され、ＡＴＭ交換機１００に搭載されている。 - 特許庁

Information transferred through a bus 1 (IEEE 1394) is downloaded in a rewrite region for storing device information (global unique ID and configuration ROM) and data transfer control program information (firmware program for serial bus protocol-2), and rewrite processing for writing information in the rewrite region is performed.例文帳に追加

機器情報（ＧＵＩＤ、コンフィグＲＯＭ）、データ転送制御プログラム情報（ＳＢＰ−２用ファームウェアプログラム）を記憶するためのリライト領域に、ＢＵＳ１（ＩＥＥＥ１３９４）を介して転送される情報をダウンロードし、リライト領域に情報を書き込むリライタ処理を行う。 - 特許庁

The switch responds to a query from an attached requesting device, by informing the requesting device of specific ports affected by one or more configuration changes, since the index value held by the requesting device was the current index in the switch.例文帳に追加

スイッチは、要求元装置によって保持されるインデックス値がスイッチ内の現行インデックス値であった時以降に１つまたは複数の構成変更によって影響された特定のポートについて要求元装置に知らせることによって、接続された要求元装置からの照会に応答する。 - 特許庁

To enable both a communication quality of a macro mobile station and a communication quality of a femto mobile station to be maintained even in an extreme situation where the macro mobile station exists in the vicinity of a femtocell base station, in an operating configuration in which a macro base station and the femtocell base station use the same frequency band.例文帳に追加

マクロ基地局及びフェムトセル基地局が同一の周波数帯域を使用する運用形態において、マクロ移動局がフェムトセル基地局の近傍にいるような極端な状況においても、マクロ移動局の通信品質とフェムト移動局の通信品質を共に維持できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the shaped data signal S11 is given also to a signal control circuit 4d as a control signal and the signal control circuit 4b outputs a signal with a prescribed level on which a negative pulse is superimposed to match a system configuration condition of a half duplex transmission line and transmits the signal to a transmitter side.例文帳に追加

また整形データ信号Ｓ11は、制御信号として信号制御回路４b にも入力されており、信号制御回路４b からは、半２重伝送路のシステム構成条件の整合を図るための所定レベルの信号が、負のパルスが重畳されて出力され、送信側に伝送される。 - 特許庁

A substrate 16 is mounted along the direction of the length of the main body 12, and the LEDs 18 are arranged on both sides of the substrate 16 in an alternating manner in a staggered configuration so that adjacent LEDs 18 emit different color lights from each other.例文帳に追加

ＬＥＤ１８が取り付けられる１枚の基板１６を本体部１２の長手方向に沿って設け、基板１６の両面に対して互い違いに交互に複数のＬＥＤ１８を配置し、各ＬＥＤ１６は、隣接するＬＥＤ１８同士で異なる発光色となるように配置されている。 - 特許庁

To provide an IC that is bonded to a packaging substrate with high mechanical strength, and sets the reinforcement bump for that purpose to the same size as a signal bump and the same layout configuration, in the IC in which the terminal is arranged in a grid array shape, and also to provide electronic equipment packaging the IC.例文帳に追加

端子がグリッドアレイ状に配置されているＩＣにおいて、実装基板へ高い機械的強度で接合できるとともに、そのための補強バンプを信号バンプと同じ大きさ、同じ配置構成としたＩＣ、及びそのＩＣを実装した電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle position detector for determining whether an own vehicle is located at an open place, such as a parking lot, without complicating the system configuration of the vehicle position detector, and to provide a vehicle position detection method by the vehicle position detector.例文帳に追加

本発明では、当該車両位置検出装置のシステム構成を複雑にすることなく、自車両が駐車場等の開けた場所に存在するか否かを判定する車両位置検出装置、及び当該車両位置検出装置による車両位置検出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To organize a program to be talked about having the concept of improving the 'sociability' and 'publicity' of a company which is the provider of the program, to provide the arrangement configuration and display method of a message provided in the program and to pursue the possibility of television expressions unlike before.例文帳に追加

番組の提供者である企業の「社会性」及び「公共性」の向上というコンセプトを持ち且つ話題性のある番組を構成し、該番組内において提供するメッセージの配置構成及び表示方法を提案し、今までにないテレビ表現の可能性を追求することを図る。 - 特許庁

To provide a laser type gas analyzer for saving on labor by enabling work only by one person when adjusting a light axis at site, by mounting an LD output section and an LD light reception section while widening a light axis adjustment range with a simple configuration for improving measurement precision.例文帳に追加

簡易な構成で光軸調整範囲を広げたＬＤ出力部およびＬＤ光受光部を搭載して計測精度を向上させ、現場で光軸調整を行う場合、一人でも作業を可能として省力化をはかったレーザ式ガス分析計を実現する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor storage device which seldom brings about a malfunction because the change of an output signal is large, does not need an accurate resistance value generation element and can be integrated in high density because of its simple configuration, and an information recording method for the nonvolatile semiconductor storage device.例文帳に追加

出力信号の変化が大きいため誤動作を起こしにくく、高精度な抵抗値発生素子が不要で、構成が単純であるため高密度に集積することが可能な不揮発性半導体記憶装置及びこの不揮発性半導体記憶装置の情報記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor in which a circuit scale is smaller and more inexpensive, circuit design is easier and correspondence to specification change or the like of an applied product is more easily than those of an information processor of the conventional microcomputer configuration comprising a CPU and a ROM, and to provide its circuit design method.例文帳に追加

ＣＰＵとＲＯＭからなる従来のマイコン構成の情報処理装置に較べて、回路規模が小さく安価であり、且つ回路設計が容易で、適用製品の仕様変更等への対応が容易な情報処理装置およびその回路設計方法を提供する。 - 特許庁

According to such a configuration, in both the light receiving area 19 and the vertical electric charge transfer area 16, an area can be expanded up to a size that is almost equal to an almost unit pixel (unit cell) so that sensitivity improvement and dynamic range improvement can be accomplished at the same time.例文帳に追加

このような構造により、受光領域１９も垂直電荷転送領域１６もほぼ単位画素（ユニットセル）とほぼ同等の大きさまで面積を拡大することができるようになり、感度向上とダイナミックレンジ向上を同時に達成することができることになる。 - 特許庁

A configuration comprising a tantalum alloy film 11a containing at least one element selected from the group consisting of an iron, a nickel, and a chromium, with an oxide film formed in the surface layer part such that the oxide film can hardly be etched compared with the inner part thereof, formed in the uppermost layer of the semiconductor device, is provided.例文帳に追加

鉄、ニッケルおよびクロムから１種類以上選ばれた元素などを含み、表層部に酸化膜が形成されており、当該酸化膜がその内部部分よりもエッチングされにくいタンタル合金膜１１ａが、半導体装置の最上層などに形成されている構成とする。 - 特許庁

A tissue-penetrating wire can extend through the lumen, and in use, and the wire can be selectively movable between a retracted position where the wire is in a constrained configuration within the lumen and an extended position in which a portion of the wire extends a distance beyond the distal end of the elongate member.例文帳に追加

組織貫通ワイヤは、管腔を通って延びることができ、使用時において、ワイヤは、ワイヤが管腔内において拘束構成にある後退位置と、ワイヤの部分が細長部材の遠位端部を越えた距離だけ延びる伸張位置との間で、選択的に移動可能である。 - 特許庁

To provide a detection means capable of detecting both the presence/absence of substrates in a holding part for holding substrates and the overload occurring during substrate transport, by a simple configuration, and a substrate transport device capable of preventing the occurrence of accidents using the detection means.例文帳に追加

簡単な構造によって基板を保持する保持部における基板の有無および基板搬送時に発生する過負荷のいずれも検出することができる検出手段、および前記検出手段を用い、事故の発生を未然に防止することのできる基板搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic relay in which a terminal projects from the bottom surface of a casing and which allows space reduction along its height in an effective fashion without impeding the run of solder when the terminal is soldered to a circuit board and without having to greatly modify a prior electromagnetic relay configuration or a method of installation.例文帳に追加

ケーシングの底面より端子を突出させた電磁リレーにおいて、回路基板に半田付けする際に半田の湯回りが阻害されず、従来の電磁リレーの構成や取り付け方法を大幅に変更することなく、効果的に高さ方向の省スペース化が可能となる電磁リレーを提供する。 - 特許庁

To prevent an incorrect operation and an degradation of performance, by detecting a discrepancy of configuration conditions between respective units or apparatuses, in such a case that a printing controller is configured of a plurality of units, or printing controllers are provided in an image forming system.例文帳に追加

印刷制御装置が複数のユニットにより構成されたり、画像形成システムにおいて複数の印刷制御装置が設けられたような場合において、各ユニットまたは装置間での構成条件の不整合を検出することによって不正な動作や性能低下の発生を防ぐ。 - 特許庁