「Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(630ページ目) - Weblio英語例文検索

A reception PC 20 determines a communication system with a control PC 50 on the basis of system configuration information 25a when a specified format of data in accordance with a minimal laboratory system 10 is obtained from a transmission-side processor 32, and converts the specified format of data into a communication format of data in accordance with the communication system to output it.例文帳に追加

受付ＰＣ２０は、ミニラボシステム１０に応じた特定形式データを送信側処理部３２から取得すると、２５ａに基づいて制御ＰＣ５０との通信方式を判定し、この通信方式に応じた通信形式データへ変換してこれを出力する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing an impact caused by an opening and closing operation and reducing the operation load of the opening and closing operation by making the operation load of an opening and closing member variable according to the level of the opening and closing operation force of the opening and closing member by a user, with a simple and inexpensive configuration.例文帳に追加

簡単かつ低コストな構成で、ユーザによる開閉部材の開閉操作力の大きさに応じて開閉部材の操作負荷を可変とし、開閉動作に伴う衝撃を緩和するとともに開閉動作の操作負荷を低減することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The vehicle body rear structure has such a configuration that the component depressing member 16 is disposed opposite to a lower component mounted on vehicle body (a silencer) 14 along a lower surface (first remainder side section 65) of the rear 41 of the rear frame (a right rear frame 32) extended from a floor 15 (an under body) of a cabin 22 to the rear.例文帳に追加

車体後部構造は、車室２２の床（アンダボデー）１５から後方へ延びるリヤフレーム（右のリヤフレーム３２）のリヤフレーム後部４１の下面部（第１残部側部６５）に沿って下方の車体取付け部品（サイレンサー）１４と対向する部品押し下げ部材１６を配置した。 - 特許庁

To provide a device for producing a polycrystalline Si ingot, with which it is possible to control the growth direction, arrangement, configuration, and distribution of dendrite crystals that are to be generated in the beginning of growth, and with which a high-quality highly homogeneous polycrystalline Si ingot can be produced, and to provide a polycrystalline Si ingot and a polycrystalline Si wafer.例文帳に追加

成長初期に発現させるデンドライト結晶の成長方向、配列、配置、分布を制御可能であり、高品質・高均質なＳｉ多結晶インゴットを製造することができるＳｉ多結晶インゴットの製造装置、Ｓｉ多結晶インゴットおよびＳｉ多結晶ウェハーを提供する。 - 特許庁

The sintered sliding member has such a configuration that alloy which has a composition containing Fe of 20 to 45%, Mo of 7 to 15%, S of 0.5 to 1.5%, Cu of 35 to 65%, Sn of 3 to 8% and inevitable impurities and has a porosity of 5 to 20% is integrally fixed to the base metal of steel, copper or copper alloy.例文帳に追加

Ｆｅ：２０〜４５％、Ｍｏ：７〜１５％、Ｓ：０．５〜１．５％、Ｃｕ：３５〜６５％、Ｓｎ：３〜８％、および不可避不純物の組成で、気孔率が５〜２０％の合金が、鋼、銅、または銅合金の台金に固着して一体化している焼結摺動部材とする。 - 特許庁

To provide a polishing plate set which does not cause prolongation of polishing time by simultaneously polishing both surfaces of a material to be processed and highly flattens both the surfaces of the material to be processed (specifically a plate-like material to be processed having a warp) in a simple configuration, and also to provide a polishing device and method.例文帳に追加

被処理物の両面を同時に研磨することにより研磨時間の長時間化を招くことなく、また、簡単な構成で被処理物（特に反りのある板状の被処理物）の両面をそれぞれ高平坦化することのできる定盤セット、研磨装置および研磨方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a three-phase claw pole type motor of a high output and of a simple core configuration using a steel-plate core, which can solve the problem that a cogging torque increases because of a magnetic flux unbalance due to the difference among teeth magnetic path cross-sectional areas of a U-phase core, a W-phase core, and a V-phase core.例文帳に追加

鋼板コアを用いたシンプルなコア構成からなる３相クローポール型モータにおいて、Ｕ相コア、Ｗ相コアとＶ相コアのティース磁路断面積の違いにより磁束アンバランスとなりコギングトルクが増大する問題を解決した高出力なクローポール型モータを提供する。 - 特許庁

In such a configuration, an electric service interruption signal is output to the main control board 271a from a power source monitoring board 271b at the occurrence of the electric service interruption, and based on the electric service interruption signal, an electric service interruption command is output to the put-out control board 311a from the main control board 271a.例文帳に追加

かかる構成において、停電発生時には、電源監視基板２７１ｂから主制御基板２７１ａに停電信号が出力され、それに基づいて主制御基板２７１ａから払出制御基板３１１ａに停電コマンドが出力されるようにした。 - 特許庁

To provide a developer replenishing device in which a developer in a developer housing container is efficiently fluidized while the configuration of the container to house the developer is kept simple, and thereby the developer can be stably conveyed as the amount of the developer remaining in the housing container is reduced.例文帳に追加

現像剤を収納する容器構成は簡素なまま、現送剤収納容器内の現像剤の流動化を効率よく行うことで、収納容器内に残留する現像剤量を低減しながら、安定した現像剤の搬送を行える現像剤補給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicle preventing a drunk driving and an occurrence of a failure that a contact of a relay is welded, in a configuration in which a relay having a normal close structure interlocked with a drinking detecting device is provided in series with an ignition switch and a starter motor of a vehicle.例文帳に追加

車両のイグニションスイッチとスタータモータとに直列に飲酒検出装置と連動したノーマルクローズ構造のリレーを配置した構成において、飲酒運転を抑制し、かつリレーの接点が溶着する不具合の発生を抑制する車両用制御装置を提供する。 - 特許庁

The inside of the porous structural body is constituted by communicating open passages which pass in a meandering fashion between the inlet and outlet of the porous structural body and are composed of a plurality of cavities which are joined with each other in a chain configuration, and chain closed passages which are composed of one cavity or a plurality of cavities and connected to the communicating open passages.例文帳に追加

多孔質構造体の内部は、多孔質構造体の出口と入れ口との間を曲折し、連鎖しながら結ばれた複数の空洞からなる連通開路、及び、連通開路に接続された、単一又は複数の空洞からなる連鎖閉路からなる。 - 特許庁

According to the configuration of an embodiment 1, the lowest-frequency image D is converted into an adjusted lowest-frequency image CD on the basis of a function FD for the lowest frequency, and the band images α, β and γ are converted into an adjusted high-frequency image USM on the basis of a function FH for a high frequency.例文帳に追加

そして実施例１の構成によれば、最低周波用関数ＦＤを基に最低周波数画像Ｄを調整最低周波数画像ＣＤに変換し、高周波用関数ＦＨを基に帯域画像α，β，γを調整高周波画像ＵＳＭに変換する。 - 特許庁

To reduce communication frequency between a terminal and a sound processing device and reduce delay of acquisition of processed data by the terminal, in such a configuration that the sound processing device generates processed data by executing a sound-processing on processing-target data received from the terminal, and sends it to the terminal.例文帳に追加

端末装置から受信した処理対象データの音処理で音処理装置が処理済データを生成して端末装置に送信する構成において、端末装置と音処理装置との通信回数を削減するとともに端末装置による処理済データの取得の遅延を低減する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus and an image forming apparatus that prevent a rise in temperature of light emitting elements by facilitating efficient heat radiation from the light emitting elements with a simple configuration while preventing an increase in manufacturing cost or weight and that allow high-precision image reading.例文帳に追加

簡単な構成で発光素子を効率良く放熱して、製造コストや重量が増大するのを防止しつつ発光素子の温度上昇を抑制することができ、高精度な読取りを行うことができる画像読取装置および画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a nozzle-suction type carrying device for microcomponents like a slider chip of a magnetic head, suppressing the affect by displacement of nozzle suction position minimum to automatically prevent the carrying failure without changing the conventional device configuration, and a carrying method.例文帳に追加

磁気ヘッドのスライダチップなどの微小部品のノズル吸引式による搬送装置において、従来の装置構成に変更を加えることなく、自動的に、ノズル吸着位置のずれによる影響を最小限に抑えて搬送不良を防止することができる搬送装置及び搬送方法を提供する。 - 特許庁

In the packing box, which is formed by folding one sheet member into box-like configuration, coupled bending lines are provided in predetermined positions of the sheet member so that a plurality of regions on the sheet member to be folded can be folded, in a cooperative manner, in a single folding motion.例文帳に追加

１枚のシート部材を箱状に折り曲げることで形成される梱包箱において、１回の折り曲げ動作によって前記シート部材において折り曲げるべき部位の複数が連動して折り曲げられるように、前記シート部材の所定箇所に連動折り曲げ線を設ける。 - 特許庁

The body frame may be provided with a guide member for positioning or the like of a ball hitting hammer, or a notch for securing a handling area, so that with such a configuration, the projection is easy to adjust, when the ball hitting hammer has a narrow space therearound.例文帳に追加

また、本体枠に打球槌調整具の位置決め等を実施するガイド部材を設けたり、取り回し領域を確保するための切欠を設けることも可能であり、かかる構成においても打球槌の周辺の空間が狭い場合にその突起を容易に調整することができる。 - 特許庁

The multiscreen image display device has a configuration, wherein information indicating a photographing angle of a camera at the time of photographing an image and information indicating display screen angles between a plurality of image display parts are compared to determine whether angles between the image display parts at observation should be adjusted and a use is informed of the determination result.例文帳に追加

映像撮影時のカメラの撮影角度を示す情報と、複数の映像表示部間の表示画面角度を示す情報とを比較し、観察時の映像表示部間の角度を調整するか否かを判定し、判定結果をユーザに通知する構成を備える。 - 特許庁

To provide a paste film forming apparatus capable of measuring thickness of a paste film with an inexpensive configuration and reducing execution costs of a formation process of the paste film, and to provide an electronic component packaging device, a method of forming the paste film, and a method of packaging electronic components.例文帳に追加

安価な構成でペースト膜の厚さの計測を行うことができ、ペースト膜の形成工程の実行コストを引き下げることができるようにしたペースト膜形成装置、電子部品実装装置、ペースト膜形成方法及び電子部品実装方法を提供すること目的とする。 - 特許庁

To provide a transmission device flexibly coping with a change in a characteristic value to be set without the need for revising the circuit configuration of the transmission device even when the characteristic value to be set for a transmission signal is changed and to provide a communication system employing the transmission device.例文帳に追加

送信信号について設定すべき特性値が変化した場合であっても、送信装置の回路構成を変更することなく、設定すべき特性値の変化に柔軟に対応することが出来る、送信装置及びそれを用いた通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To achieve high productivity and quality stabilization of a plasma processing apparatus by enabling an introduction position for a process gas to be set with a high degree of freedom in accordance with an arrangement of a substrate (especially, in batch processing) and the size of the substrate (especially, in sheet processing) with a simple, low-cost configuration.例文帳に追加

プラズマ処理装置において、簡易かつ低コストの構成で、プロセスガスの導入位置を基板の配置（特にバッチ処理の場合）や基板のサイズ（特に枚葉処理の場合）に応じて高い自由度で設定可能とし、それによって高生産性と品質安定化を達成する。 - 特許庁

To provide a lubricant applicator or the like, configured to vary a lubricant supply amount with a simple configuration, in a space-saving manner and at low cost so as to cope with an ever-changing variation in lubricant supply amount required for an image carrier or so as to maintain the required lubricant supply amount.例文帳に追加

刻々と変化する像担持体への必要な潤滑剤の供給量の変化に応じ、もしくは必要な潤滑剤の供給量を維持するために、簡単な構成、省スペース、低コストで潤滑剤供給量を変化させるような潤滑剤塗布装置などの提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of detecting the remaining amount of a coating film, before the coating film is completely depleted from a member for holding the coating film before being supplied to a latent image carrier, in such a configuration that the latent image carrier coating film is wound on the surface of the latent image carrier.例文帳に追加

潜像担持体の表面に潜像担持体被膜フィルムを巻きつける構成で、潜像担持体に供給する前の被覆フィルムを保持する部材から被覆フィルムが完全に無くなる前に、被覆フィルムの残量を検知することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

By this configuration, without wasting a beam movement distance in the deflection direction that poses a problem when an external mirror is used, or causing an increase in cost or an occurrence of stress accompanying the formation of a dielectric multilayer film mirror, the interaction length of crystal and light is extended, thereby increasing a deflection angle.例文帳に追加

これによれば、外部ミラー使用時に問題となる偏向方向へのビーム移動距離を浪費することも、誘電体多層膜ミラー形成に伴うコスト上昇や応力発生を生じることもなく、結晶と光の相互作用長を延伸させ、偏向角を増大させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a clip of a writing utensil which is easily formed into a shape attracting attention of a user by addition of a fashionable element never seen before or by giving variety to the clip portion, has a simple configuration, and can be produced easily and marketed relatively inexpensively.例文帳に追加

クリップ部分に従来にないファッション的要素を付加したり、趣向を凝らしたりして需要者の関心を引く形態とすることが容易で、しかもシンプルな構成であって、製造容易で比較的廉価にて供給することができる筆記具のクリップを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a chair whose seat is freely movable by a simple configuration without using a conventional complicated link mechanism, and which enables a sitting person to easily sit down and take a large space at feet even after siting down, the chair being fixed beforehand and arranged on a floor surface.例文帳に追加

本発明は、床面に予め固定して配置された椅子に関し、従来の複雑なリンク機構を用いることなく、簡易な構成で座を可動自在に構成し、着座者が座りやすく、また、着座後も足元の空間を大きくとることが可能な椅子を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a system for vicarious experience and a system for substitution at away from home, providing a user with a vicarious experience of the scenery of a destination or events at a destination which can realistically reflect the user's intention in real time in a simple system configuration requiring no large equipment.例文帳に追加

目的地の景色や目的地におけるイベントをユーザーに疑似体験させるシステムにおいて、大きな設備を必要とせず簡易なシステムで、ユーザーの意思をリアルタイムに反映することができ、臨場感を高くできる疑似体験システムや外出先の身代りシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a stack structure of a cooling unit for a water-cooled semiconductor, in which aggregated piping with a frame function and cooling bodies are directly fitted to each other and which therefore has simple, compact and thin configuration, and which eliminates the need to keep water flow balance and has small risk of water leakage.例文帳に追加

フレーム機能を備えた集合配管と冷却体とを直接嵌合させて構造を簡単化、小型化、薄型化するとともに水流バランスを取る必要がなく且つ水漏れリスクを軽減することが可能な水冷式半導体冷却ユニットのスタック構造を提供する。 - 特許庁

Further, the capacitance element has such a configuration that the first dielectric part 11 is disposed between the first electrode 21 and second electrode 22, the second dielectric part 12 is disposed between the second electrode 22 and third electrode 23, and the third dielectric part 13 is disposed between the third electrode 23 and fourth electrode 24.例文帳に追加

そして、第１誘電体部１１は、第１電極２１及び第２電極２２間に設けられ、第２誘電体部１２は、第２電極２２及び第３電極２３間に設けられ、第３誘電体部１３は、第３電極２３及び第４電極２４間に設けられるように構成する。 - 特許庁

To measure the remaining amount of paper roll 3 directly with an inexpensive configuration and high accuracy without hurting the paper roll 3 in a ticket issuing device 1 which tickets by setting the paper roll 3, sequentially cutting the paper roll 3 in a predetermined length, and applying predetermined processing to paper.例文帳に追加

ロール紙３をセットし、前記ロール紙３を順次所定の長さに切断し所定の処理を施して発券する発券装置１において、ロール紙３を傷つけることなく、安価な構成でかつ直接的に精度よくロール紙３の残量を測定できるようにする。 - 特許庁

To improve the overall quality of encoded data while enhancing transmission efficiency by properly assigning resources without relying on an integral control part even if a plurality of types of digital signals are encoded and multiplexed only by adding a simple configuration to each independent encoding unit.例文帳に追加

独立した各符号化ユニットに簡易な構成を追加するだけで、複数種類のデジタル信号を符号化し多重化送信する場合においても、統合制御部を頼ることなくリソースを適切に割り当て、伝送効率を高め、符号化後のデータの総合的な品質を向上する。 - 特許庁

To enhance the shock resistance of beam parts when cantilever-supporting a stress-free type piezoelectric vibrating element, having the configuration of line symmetrically projecting the two arm-like beam parts so as to clamp a vibrating substrate from the part near one end edge of a piezoelectric substrate, inside a package for surface mounting.例文帳に追加

圧電基板の一端縁寄りの部位から振動基板を挟むように二本のアーム状の梁部を線対称に突出させた構成を備えた応力フリータイプの圧電振動素子を表面実装用のパッケージ内に片持ち支持する場合に、梁部の耐衝撃性を高める。 - 特許庁

To provide a toner dispersing mechanism provided with a toner dispersing member which disperses toner replenished from a toner housing container into a dispersed state using a simple configuration to supply the dispersed toner to a developing device, and prevents problems such as extraction or tearing of bristles; and to provide a developing device and an image forming apparatus provided with the mechanism.例文帳に追加

トナー収容容器から補給されるトナーを簡易な構成で分散状態として現像装置内に供給するとともに、抜け毛や千切れ等のおそれのないトナー分散部材を備えたトナー分散機構、及びそれを備えた現像装置、並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compressor that facilitates insertion work by securely preventing an inclination of a compressor bundle when inserted into a compartment with a simple configuration and at the same time, enables both reduction in roller diameter without increasing the surface pressure of the roller to slide the compressor band and improvement roller durability.例文帳に追加

簡素な構成により、コンプレッサ・バンドルの車室挿入持における傾斜を確実に防止して挿入作業の容易化を図るとともに、コンプレッサ・バンドルをスライドさせるローラの面圧を高めることなくローラを小径化可能にし、併せてローラの耐久性を高めることのできるコンプレッサとする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that properly cleans a surface of a charging member with a simple configuration when toner residue on a surface of an image carrier adheres to the surface of the charging member, in charging the surface of the rotated image carrier by the rotating charging member.例文帳に追加

回転駆動される像担持体の表面を回転する帯電部材によって帯電させるにあたり、像担持体の表面におけるトナー等の残留物が帯電部材の表面に付着した場合に、この帯電部材の表面を簡単な構成によって適切に清掃できるようにする。 - 特許庁

To provide a temperature controller for on-board motors wherein even in running on a road including a climbing road, it is possible to properly control the temperature of a motor, especially a motor system including a power conversion unit, through a simpler configuration to reduce a torque limit during hill climbing.例文帳に追加

登坂路が含まれる道路を走行する場合であれ、より簡単な構成をもって原動機、特に電力変換部を含む電動機システムの温度を適正に制御して、登坂中のトルク制限を軽減することのできる車載原動機の温度制御装置を提供する。 - 特許庁

A classification part 61 extracts a combination of two components where an abnormality occurs and which have a relation in reference to configuration information 21 indicating a relation between components constituting a network and an abnormality history 51 that is the history information of the abnormality having occurred in the component.例文帳に追加

分類部６１は、ネットワークを構成する構成要素と構成要素間の関連とを示す構成情報２１と、構成要素に発生した異常の履歴情報である異常履歴５１とを参照し、ともに異常が発生し、かつ関連を有する２つの構成要素の組み合わせを抽出する。 - 特許庁

To surely perform parallel-serial conversion on a high-speed data signal while suppressing timing deviation between a data signal and a clock signal input to a data converter after a second stage even when variation or the like of a power supply voltage occurs in a parallel-serial conversion circuit of multistage configuration.例文帳に追加

多段構成のパラレル−シリアル変換回路について、電源電圧の変動等が生じた場合でも、２段目以降のデータ変換部に入力されるデータ信号およびクロック信号のタイミングずれを抑制して、高速なデータ信号のパラレル−シリアル変換を確実に実行する。 - 特許庁

Upon detecting "input absent" based on the bit configuration of parallel data P, a second detection circuit 132 outputs a second control signal ctr2 for allowing the upper layer to output the power supply control signal ctr0 for turning off the power supply of each of the receiver circuit 120 and the recovery conversion circuit 122.例文帳に追加

第２の検出回路１３２は、パラレルデータＰのビット構成に基づいて「入力無し」を検出したときに、レシーバー回路１２０とリカバリ変換回路１２２の電源をオフする電源制御信号ｃｔｒ０を上位層に出させるための第２の制御信号ｃｔｒ２を出力する。 - 特許庁

To precisely determine whether a refrigerant amount in an air conditioner is appropriate in any environmental conditions and installation conditions in accordance with a variation of air conditioner equipment system configuration, and equipment-installation-based piping length, piping diameter, level difference, number of connected indoor units and indoor unit capacity.例文帳に追加

如何なる環境条件、設置条件下においても精度良く、空気調和装置の機器システム構成の違い、機器据付時の配管長さ、配管径、高低差、室内機接続台数、室内機容量に応じて空気調和装置の冷媒量の適否を的確に判断できるようにする。 - 特許庁

To provide an organic thin film capable of simplifying an element configuration, acquiring a luminescent color independent of current density or operation time and further obtaining a luminescent color high in luminous efficiency and broad in width, particularly white light different in various color temperatures, and to provide an organic electroluminescent element.例文帳に追加

素子構成の単純化、電流密度や使用時間に依存しない発光色の獲得、更に、発光効率が高くかつ幅広い発光色、特にさまざまな色温度の異なる白色光を得ることができる有機薄膜、及び有機電界発光素子を提供することを目的とする。 - 特許庁

The effect of blurring by a photographer on an imaging device is mitigated by adding a photographing button 2 and a safety button 3, which are a new operation system, to have a configuration to coexist with an existing operation system, a remaining shutter button 1, in the imaging device.例文帳に追加

撮像装置における既存の操作系であるシャッターボタン１を残したまま、新たな操作系である撮影ボタン２および安全ボタン３を付加し、既存の操作系と共存できる構成としたことにより、撮影者の手ぶれが撮像装置に与える影響を軽減する。 - 特許庁

The injection molding machine 1 has such a configuration as to inject a molten resin M from a single injection unit into each of cavities 66 of two or more molds 60, 70, 80 and 90, blowing a gas (A) into the injected molten resin M and molding a resin molding W.例文帳に追加

射出成形機１は、一つの射出ユニットから複数の金型６０、７０、８０、９０の各キャビティ６６に溶融樹脂Ｍをそれぞれ注入し、これら注入した溶融樹脂Ｍに気体Ａをそれぞれ吹き込んで樹脂製品Ｗを成形することができる構成となっている。 - 特許庁

A DVD/BD recorder 10 (a video recorder) is provided with a hard disc 14, which can selectively use multiple recording modes having different image quality to record television broadcasting, and is able to set configuration to narrow down a part of the multiple recording modes as a recording mode to be used.例文帳に追加

このＤＶＤ／ＢＤレコーダ１０（録画装置）は、テレビジョン放送を、画質の異なる複数の録画モードを選択的に使用して記録可能なハードディスク１４を備え、複数の録画モードの一部を使用可能な録画モードとして絞り込む設定を行うことが可能なように構成されている。 - 特許庁

To provide a seat for a vehicle in which a seat body can be lifted toward a movable frame of a sliding rail and torque can be transmitted with a simple configuration between a motor supported by either the seat body or the movable rail and a driven mechanism supported by the another of them.例文帳に追加

スライドレールの可動フレームに対してシート本体を昇降させることができると共に、シート本体及び可動レールのうちの何れか一方に支持されたモータと、何れか他方に支持された被駆動機構との間で簡単な構成により回転力を伝達することができる車両用シートを得る。 - 特許庁