「Control Effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a saline water treatment method which facilitates the current-carrying control of saline water such as seawater, and stabilizes sterilizing effect by producing effectively an effective chlorine necessary for sterilization action even if various conditions for the flowing saline water vary in some degree.例文帳に追加

海水などの塩水への通電制御が容易であり、流動する塩水の諸条件が多少変動しても、滅菌作用に必要な有効塩素を有効に生成して滅菌効果を安定させる塩水処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide the control device for a vehicle which can not only use a small and inexpensive resistance and minify the necessary install area of the print substrate of the inner circuit of CPU, but also produce the brush up effect of the contact point of ON OFF switch.例文帳に追加

小さくて安価な抵抗を使用することができて、ＣＰＵの内部回路のプリント基板の必要実装面積も小さくすることができるばかりか、オン・オフスイッチの接点のブラシアップ効果も生まれる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a battery structure with high resistance in regard to stress inputted particularly in a tab part, providing both a vibration control effect and performance degradation prevention.例文帳に追加

従来の電池構造では達成し得なかった特にタブ部に入力する応力に関し、耐性の高い構造に関するものであり、電池構造体に対する防振効果と、性能劣化防止とを共に成立してなる電池構造体を提供する。 - 特許庁

To control the intersecting angle of pump and idler waves in an oscillating substrate of a nonlinear optical crystal with high accuracy, in a device of oscillating an electromagnetic wave having a frequency of 0.1 to 3 THz from the pump and idler waves by a parametric effect.例文帳に追加

ポンプ波とアイドラー波とからパラメトリック効果によって０．１THｚ〜３THｚの周波数を有する電磁波を発振する素子であって、非線形光学結晶の発振基板内でポンプ波とアイドラー波との交差角度を高精度で制御する。 - 特許庁

The power control device 60 operates throughput as local throughput in a local network of each of access points 10 to 21 in consideration of effect of power transmission in the local network of the access point adjacent to each of the access points 10 to 21.例文帳に追加

電力制御装置６０は、各アクセスポイント１０〜２１に隣接するアクセスポイントのローカルネットワークにおける送信電力の影響を考慮したときの各アクセスポイント１０〜２１のローカルネットワークにおけるスループットをローカルスループットとして演算する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing imbalanced application of the control burden to a specific microcomputer among microcomputers in a game machine while enhancing the presentation effect of a game with sound and light emission in a specific game state.例文帳に追加

特定遊技状態における音および発光による遊技の演出効果を向上しながらも、遊技機の制御マイクロコンピュータにおける特定の制御マイクロコンピュータへの制御負担の偏りを防ぐことが可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁

The control unit 10 determines the sound effect where the voice of the speaker A in which a volume is amplified by a prescribed amplification factor reaches the listener D only and all participants including the listener D are allowed to recognize that the sound source is the talker A.例文帳に追加

制御部１０は、Ｄに対してのみ所定の増幅率で音量が増幅されたＡの音声が届き、且つＤを含む参加者全員に対し音源が話者Ａであると認識させることのできる音響効果を決定する。 - 特許庁

To establish power-saving of an electric heater by a simple control device which does not affect other electric/electronic equipment groups, and realize a large power-saving effect by making resistance conductors of heaters as suitable structures for power-saving.例文帳に追加

電気加熱ヒ−タの省電力を、他の電気・電子機器類に弊害を及ぼすことのない簡単な制御装置で得ることと、ヒ−タの抵抗導体を省電力に適した構造にすることで大幅な省電力効果を実現さすことにある。 - 特許庁

When a command concerning to a control instruction having no effect on print operation is received, that command is executed even if print data stored in a receiving buffer 22 before receiving that command is not yet printed.例文帳に追加

このプリンタ制御コマンドのうち、印刷に影響しない制御命令に関するコマンドを受信した場合には、このコマンドを受信する前に受信バッファ２２に格納されていた印刷用データを印刷する前であっても、そのコマンドを実行する。 - 特許庁

A beam current is measured at a turnaround point apart from the substrate and a current value is used to control a subsequent fast scan speed so as to compensate for the effect of a variation in beam current on dose uniformity in the slow scan direction.例文帳に追加

基板から離れた転換ポイントでビーム電流を測定し、その電流値を使用して、低速走査方向におけるドーズ均一性に対するビーム電流の変動の影響を補償するように、その後の高速走査速度を制御する。 - 特許庁

To provide a primary pump type heat source flow variable system which performs economical and high energy saving effect of heat source control by controlling the flow rate of a heat medium variably, according to the fluctuation of the air conditioning load condition of a building.例文帳に追加

本発明の課題は、建物の空調負荷状態の変動に応じて熱媒流量を可変制御し、経済的かつ省エネルギー効果の高い熱源制御を行う一次ポンプ方式熱源変流量システムを提供することにある。 - 特許庁

The plant disease control composition whose enantiomer ratio R form/S form of the carboxamide compound is 80/20 or more has an excellent controlling effect to the plant diseases.例文帳に追加

〕で示されるカルボキサミド化合物を含有する植物病害防除組成物であって、該カルボキサミド化合物のエナンチオマー比が、Ｒ体／Ｓ体で８０／２０以上である植物病害防除組成物は、植物病害に対して優れた防除効力を有する。 - 特許庁

To provide an automatic volume control effect better than before by acquiring agreement in reproduction time of an audio signal between the timing of acquisition of detected output for volume adjustment and the timing of volume adjustment according to the detected output.例文帳に追加

音量調整のための検出出力が得られるタイミングと、検出出力に応じた音量調整のタイミングとについて、オーディオ信号の再生時間的に一致が図られるようにして、これまでよりも良好な自動音量調整効果を得る。 - 特許庁

When an unrecognisable term is detected at the time of OCR processing, the main control section 101 of an OCR processor 30 automatically notifies a source facsimile 90 to this effect using a facsimile server 20.例文帳に追加

ＯＣＲ処理装置３０の主制御部１０１は、ＯＣＲ処理時に認識できない項目を検出したとき、その旨をファクシミリサーバ装置２０を用いて発信元である相手先のファクシミリ装置９０に対して自動的に通知するように制御する。 - 特許庁

To provide a damper for a structure functioning as both of a structural skeleton and a device causing vibration control effect, which reduces degree of damage to a pressing member constituting the damper when a strong earthquake occurs, and replaces an energy absorption material easily after the occurrence of a strong earthquake.例文帳に追加

構造躯体と制震効果を生じる装置を兼用でき、ダンパーを構成する圧着部材の大地震時における損傷低減を実現するとともに、大地震後、エネルギー吸収材を交換可能とする構造物用ダンパーを提供する。 - 特許庁

To prevent driveability from being deteriorated due to an effect that an engine 10 is automatically stopped while a vehicle is driven although a driver has no intention to stop the vehicle during idle-stop control that permits the automatic stop of the engine 10 even while the vehicle is driven.例文帳に追加

車両の走行中であってもエンジン１０の自動停止を許可するアイドルストップ制御においては、ドライバに停車意思がないにもかかわらず車両の走行中にエンジン１０が自動停止されることで、ドライバビリティが低下すること。 - 特許庁

To provide a cellulose acylate film that has a large moisture content-reducing effect, is stable under a high temperature and high humidity condition, has high retention, and can control deterioration of a polarizer with time when the cellulose acylate film laminated with a polarizing plate is held under a high temperature and high humidity condition.例文帳に追加

含水率低減効果が大きく、高温高湿下で安定であり、保留性が高く、該セルロースアシレートフィルムを偏光板に貼り合わせて高温高湿下で経時させた場合に偏光子の劣化を抑制できるセルロースアシレートフィルムの提供。 - 特許庁

When a subordinate integrated control device receives a command to the effect that minor jackpot symbols should be displayed (S950: Yes), special symbols for a minor jackpot are referred to (S955), the processing of setting presentation symbols for the minor jackpot is executed (S960), and points added (S965).例文帳に追加

サブ統合制御装置が小当り図柄を表示する旨のコマンドを受信すると（Ｓ９５０：ｙｅｓ）、小当りの特別図柄を参照し（Ｓ９５５）、小当りの演出図柄を設定する処理を実行し（Ｓ９６０）、ポイント数を加算する（Ｓ９６５）。 - 特許庁

A well potential control part 13 drops N well potential or raises power supply potential of P channel field effect transistors M1 and M2 of a memory cell MC in the timing when the potential of a word line WL shifts to a low level from a high level in a writing cycle.例文帳に追加

ウェル電位制御部１３は、書き込みサイクル内においてワード線ＷＬの電位がハイレベルからロウレベルに移行するタイミングでメモリセルＭＣのＰチャンネル電界効果トランジスタＭ１、Ｍ２のＮウェル電位を下降または電源電位を上昇させる。 - 特許庁

To provide a micro countercurrent liquid feeder which can perform a mixing of fluids utilizing a molecular diffusion and shear with the ratio of each effect held constant, and at the same time, can control the reaction time of the mixing, and a micro countercurrent liquid-feeding method.例文帳に追加

分子拡散とせん断を利用した流体の混合をそれぞれ効果の比率を一定に行うことができるとともに、混合の反応時間を制御することができるマイクロ向流送液装置及びマイクロ向流送液方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solar ray control film having an anti-fogging function preventing the fogging of window glass with steam formed thereon and having graceful and aesthetic appearance developed on the surface thereof entirely or partially by effect of a hologram.例文帳に追加

窓ガラスが蒸気で曇らないようにするための曇り防止機能を有する層が形成され、秀麗の美観のためのホログラムを用いそのホログラムの効果が全面又は部分的に現われるようにした太陽光線制御フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular brake fluid pressure control device improving the damping effect of pulsation of brake fluid, reducing the installation space for a pulsation damping mechanism, and securing the sense of operation in normal brake operation.例文帳に追加

ブレーキ液の脈動の減衰効果を高めるとともに、脈動減衰機構の設置スペースを小さくすることができ、さらに、通常のブレーキ操作時の操作感覚を確保することができる車両用ブレーキ液圧制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thus, even if the punch-through stopper layer 7 having a function to prevent a short channel effect is provided while a control gate of a non-selected memory cell is applied with a negative voltage to suppress a leak current at writing, the drain-disturb phenomenon is prevented.例文帳に追加

これにより、短チャネル効果を防ぐ機能を有するパンチスルーストッパ層７を設け、さらに書き込み時のリーク電流を抑えるために非選択メモリセルの制御ゲートに負電圧を印加しても、ドレインディスターブ現象を防止することが可能となる。 - 特許庁

To quickly detect a temperature of a necessary battery, while converting each detection voltage from a plurality of temperature sensors into a digital signal without increasing sampling speed of an A/D converter, and to thereby prevent an adverse effect on control caused by a time delay of temperature detection.例文帳に追加

Ａ／Ｄコンバータのサンプリングを高速化することなく、複数の温度センサの検出電圧をデジタル信号に変換しながら、必要な電池の温度を速やかに検出して、温度検出の時間遅れによる制御の悪影響を防止する。 - 特許庁

The control unit 10 controls stereo effect by providing delay command signal C2 to delay circuits 331a, 331b, providing an attenuation command signal C3 to attenuation circuits 332a, 332b, and providing an equalization command signal C4 to equalizing circuits 334a, 334b.例文帳に追加

また、制御部１０は、遅延指示信号Ｃ２を遅延回路３３１ａ，３３１ｂへ、減衰指示信号Ｃ３を減衰回路３３２ａ，３３２ｂへ、等化指示信号Ｃ４を等化回路３３４ａ，３３４ｂへ与えることによって、ステレオ感を制御する。 - 特許庁

To provide an antimicrobial composition and antimicrobial method for industrial purposes that have strong microbicidal power, bacteriostatic power and preservative effect that have been not enough to control the microorganisms in the paper-making process or in water-based compositions with the conventional microbicidal combinations.例文帳に追加

抄紙工程や水系組成物での微生物を制御するために、従来の組合わせでは不充分であった強力な殺菌力、静菌力および防腐効力をもった工業用抗菌剤組成物または抗菌方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a power-saving effect can not be obtained in an information processing device capable of performing power management control since the whole device is resumed uniformly by any factor when the device recovers from the sleep state by an access from another device.例文帳に追加

パワーマネジメント制御を行うことができる情報処理装置において、他の装置からのアクセスにより、スリープ状態から復帰するとき、どのような要因においても一様に装置全体をリジュームするため、省電力の効果が得られない。 - 特許庁

To provide a quality control method for a fiber bundle, with which quality data obtained by measuring a fiber bundle after spinning in a spinning machine are used and approximately the same effect as the judgement result obtained by a generally used standard inspection machine is obtained.例文帳に追加

紡績機において紡出後の繊維束を測定して得た品質データを用いて一般に使用されている標準検査機で得られる判定結果とほぼ同等の効果を得ることができる繊維束の品質管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a CO2 emission variation calculating system and a variation distribution system of CO2 emission responsibility or the like which calculates the variation of CO2 emission related to electric power supply and a demand, and which accurately evaluates an effect of CO2 emission control.例文帳に追加

電力供給及び電力需要に関わるＣＯ２排出変化量を算定し、ＣＯ２排出抑制効果を正確に評価できるＣＯ_２排出変化量算出システム、ＣＯ_２排出責任の変化量配分システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a gear shift control device for a hybrid car, which can select the friction element of transmission torque capacity, with a high shock prevention effect, when the friction element in which the transmission torque capacity can be changed is selected in an overlapped manner with the other friction element.例文帳に追加

伝達トルク容量が変更可能な摩擦要素が他の摩擦要素と重なって選定された場合に、ショック防止効果の高い伝達トルク容量の摩擦要素を選定できるハイブリッド車両の変速制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic viscous fluid flowing type vibration control device attaining reduction of a cost and improvement of reliability by a relative ly simple constitution also permitting very slow displacement to be capable of obtaining a proper damping effect relating to the other vibration.例文帳に追加

比較的簡単な構成でコストの低廉化及び信頼性の向上を図ると共に、極めて緩慢な変位を許容し、他の振動に対して適切な減衰効果を得る磁気粘性流体流動型制振装置を提供すること。 - 特許庁

When the accumulated mileage reaches the special value, a control circuit 100 outputs the fact that the accumulated mileage reaches the special value by a voice (or displays the spot and the special value on a guide route), to thereby inform the user of the effect (step S204).例文帳に追加

積算走行距離が特別な値になった場合、制御回路１００は、特別な値になったことを音声として出力する（または案内経路上に地点および特別な値を表示する）ことにより、ユーザに通知する（ステップＳ２０４）。 - 特許庁

The control part of the first system determines that pressing of a dumb switch of the second system is detected upon detection of a change in storage value of a second area of the register of the BMC Of the own system, and displays a message showing that effect on the monitor.例文帳に追加

また、第１系統の制御部は、自系統のＢＭＣが備えるレジスタの第２の領域の格納値の変化を検出すると、第２系統のダンプスイッチの押下が検出されたとして、モニタにその旨を示すメッセージを表示させる。 - 特許庁

To provide an analog signal converter that can be utilized for a plurality of input signal forms such as a voltage signal and a current signal wherein an input terminal and a control terminal are electrically isolated in order to eliminate the effect of noise from other circuits.例文帳に追加

電圧信号および電流信号等、複数の入力信号形態に利用でき、かつ他回路からの雑音の影響を取り除くために、入力端と制御端を電気的に絶縁されるアナログ信号変換装置を提供する。 - 特許庁

Further, the control of focal distance is performed by applying transparent liquid 3 or transparent solid to both material which holds the boundary surface forming the curved surfaces of the lenses therebetween and the micro lens array is constituted so as to suppress the lens effect on the boundary surface other than the curved surfaces of the lenses.例文帳に追加

また、レンズ曲面を形成する境界面を挟む両材質に透明液体または透明固体を適用して焦点距離の制御を行い、レンズ曲面以外の境界面でのレンズ効果を押さえてマイクロレンズアレイを構成する。 - 特許庁

The magnetic domain control films 311 and 312 face the magnetoresistive effect film 300 at its both ends in the same width and in the track width direction TW in the depth direction H crossing the track width direction TW.例文帳に追加

磁区制御膜３１１、３１２のそれぞれは、磁気抵抗効果膜３００のトラック幅方向ＴＷの相対する両端部の一端のそれぞれに対し、トラック幅方向ＴＷと直交する奥行き方向Ｈにおいてほぼ同幅で隣接する。 - 特許庁

To provide a powered implement without causing a bad effect on a controlling operation system between an engine control operation member installed at a handle side and the engine installed on a machine body even on changing the relative position of the handle with the machine body.例文帳に追加

機体に対するハンドルの相対位置が変化した場合でも、該ハンドル側に配設された原動機制御操作部材と、前記機体に搭載された原動機と、の間の制御操作系に悪影響が及ばない、動力作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a mulching technique excellent in weather resistance and water resistance, having high erosion preventing effect of a slope and capable of carrying out suppression of overgrowth of weeds in a farm land and uncultivated field, prevention of occurrence of flow out/muddy water of soil accompanying rainfall, and control of ground temperature.例文帳に追加

耐候性、耐水性に優れ、法面のエロージョン防止効果が高く、農地および非農耕地における雑草の繁茂抑制と降雨に伴う土壌の流出・泥水の発生防止、地温調節を図ることができるマルチング技術を提供する。 - 特許庁

The presentation control means stores the transmitted number of suspending and the use order of the specified suspending in a storage means, and when the specified suspending exists, performs the prediction presentation for previously indicating an effect that winning is obtained in symbol variation based on the specified suspending.例文帳に追加

演出制御手段では、送信された保留数や、特定保留の消化順序を記憶手段に記憶して、特定保留がある場合には、特定保留に基づく図柄変動で当りとなる旨を事前に示唆する予告演出を実行する。 - 特許庁

The performance control means stores the transmitted number of suspensions and the assimilation order of the specific suspension in storage means, and when there is specific suspension, carries out notice performance of suggesting in advance to the effect of winning a prize with symbol variation based on the specific suspension.例文帳に追加

演出制御手段では、送信された保留数や、特定保留の消化順序を記憶手段に記憶して、特定保留がある場合には、特定保留に基づく図柄変動で当りとなる旨を事前に示唆する予告演出を実行する。 - 特許庁

A retention control means 170 controls the retention of the game balls with the retention device 86 while the retention state with the retention device 86 is released when the judgment is given by the release judging means 172 to the effect that the state should be released.例文帳に追加

保留制御手段１７０は、保留装置８６による遊技球の停留を制御するとともに、解除判定手段１７２によって解除すべき旨の判定がなされた場合に保留装置８６による停留状態を解除する。 - 特許庁

A tool position control means 33 is provided to effect movement of a tool 7 in a direction Y, crossing orthogonally to a direction X extending along a slanted guide 3a, through combined movement of the movement motion of the slanted slide 3 and the movement motion of the tool support bed 4.例文帳に追加

傾斜送り台３の進退動作と工具支持台４の進退動作との合成運動により傾斜案内３ａに沿う方向Ｘに直交する方向Ｙに工具７を移動させる工具位置制御手段３３を備える。 - 特許庁

To provide a damping device demonstrating damping effect against deformation of a minute amplitude caused in a structure by wind or the like and capable of being used again after a big vibration is applied on the device, and a seismic isolation structure and a vibration control structure using the same.例文帳に追加

風等により構造物に生じる微小振幅の変形に減衰効果を発揮し、大きな揺れが生じた後も再使用が可能な減衰装置並びにこの減衰装置を用いた免震構造物及び制振構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a non-contact power supply control device and non-contact power supply system, capable of suppressing an adverse effect of electromagnetic field on a human being or an animal and preventing an increase of time required for vehicle charging when implementing non-contact power feeding into a vehicle.例文帳に追加

車両への非接触給電を行う際に、人体、動物等への電磁界の影響を低減できるとともに、車両への充電時間の長期化を防止できる非接触給電制御装置及び非接触給電システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, High speed properties and high torque properties can be realized by enlarging the angle of energization as occasion demands during selection of the second waveform generator 7, and it can exhibit its effect on the cooling speed increase of a refrigerator and the control of slow cooling at midsummer.例文帳に追加

更に、第２波形発生部７を選択中に必要に応じて通電角を拡大することで、より高速性・高トルク性を実現することが可能となり、冷蔵庫の冷却スピードＵＰや真夏時の鈍冷の抑制に効果を発揮できる。 - 特許庁