| 意味 | 例文 |
Control pointの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4733件
On the required condition that the advertisement contents are being displayed, a reward point update control part 86 extracts a user code stored in association with the advertisement field, on the basis of a user table 102 and increases reward points of the user and performs such control that increased reward point data is transmitted to and displayed on the user terminal 6.例文帳に追加
報酬ポイント更新制御部86は、広告内容が表示されていることを必要条件として、ユーザテーブル102に基づいて、当該広告分野と関連付けて記憶されたユーザコードを抽出し、そのユーザの報酬ポイントを増加し、かつ、増加した報酬ポイントデータをユーザ端末6に送信して表示するよう制御する。 - 特許庁
Though the fuel efficiency may not be optimum due to an influence such as a pumping loss of an internal combustion engine at the operation point set on the purge priority operating line when purge control is necessary, favorable fuel efficiency can be secured as a whole by selecting the operation point on the optimum fuel efficiency line when the purge control is unnecessary.例文帳に追加
また、パージ制御が必要なときに設定されるパージ優先動作ライン上の運転ポイントは、内燃機関のポンピングロスなどの影響により燃費が最適な状態とはいえないが、パージ制御が不要なときには燃費最適動作ライン上の運転ポイントが採用されるため、全体としては良好な燃費を確保することができる。 - 特許庁
With respect to an event notifying occurrence of at least one status change among service status changes, only the occurrence of a partial status change is requested to be notified, and when information about occurrence of the partial status change is received from a response to the request, a control point includes only a status variable surely necessary for the control point itself.例文帳に追加
サービスの状態変化のうち、少なくとも一つ以上の状態変化が発生したことを知らせるイベントに対して一部の状態変化の発生のみを知らせることを要請し、これに対する応答から一部の状態変化の発生に関する情報を受信することで、制御ポイントは、自身に必ず必要な状態変数のみを含む。 - 特許庁
Idle circuits 108-1, 108-2, depending on an idle operation completion signal 113, control a data input state to the integrated circuit in an idle state of holding a previous value or the previous value being reversed, until a time point that the power supply voltage stabilization determination circuit detects a state that the power supply voltage is stabilized from a start time point of clock control timing.例文帳に追加
アイドル回路108−1、108−2は、アイドル動作完了信号113に基づいて、クロック制御タイミングの開始時点から電源電圧安定化判定回路が電源電圧が安定する状態を検出する時点まで、集積回路へのデータ入力状態を前値保持又は前値反転のアイドル状態に制御する。 - 特許庁
When expanding the word network, the relevant word network is expanded from the back under the control of an N best decision order control part 109 by extracting processing in extracting parts 103 and 105, for which the partial point sequence having such a plus or minus point is utilized, while limiting processing only to the sequence possible to be finally remained within the best N.例文帳に追加
そして、単語ネットワークを展開する際、このプラスまたはマイナスの得点を持つ得点部分系列を利用した抽出部103,105,107での抽出処理により、最終的に上位N位までに残る可能性のあるもののみに限定して、Nベスト判定順序制御部109の制御のもとで当該単語ネットワークの後方から展開していく。 - 特許庁
The electronic camera 10 has display means 110 and 111 for displaying images, a display control means 108 for controlling the display means 110 and 111 so that the map image including the display representing the point of capture of each captured image is displayed, and a control means 108 for targeting the image captured at the instructed point of capture as an object to be processed as specified.例文帳に追加
電子カメラ10は、画像を表示する表示手段110、111と、撮影画像の撮影地点を示す表示を含む地図画像を表示するように表示手段110、111を制御する表示制御手段108と、指示された撮影地点で撮影された画像を所定処理の対象とする制御手段108とを備える。 - 特許庁
The moving extent of the holding module 20A in the axial direction is controlled by notches formed in the first movement control member 2021A and the second movement control member 2031A so as to be within an extent capable of maintaining the engagement of each projection formed on each of the first driving point D1 and the second driving point D2 with each recessed part receiving the projection.例文帳に追加
第1の移動規制部材2021A、第2の移動規制部材2031Aが有する切り欠きによって、保持モジュール20Aの、光軸方向の移動範囲を、第1の駆動点D1および第2の駆動点D2それぞれに備えられた各凸部と、その凸部を受ける各凹部との係合が保たれる範囲内に規制する。 - 特許庁
The loosely moving vibration control core separated from the frame is erected in the vertical direction as a loosely moving type supporting the lowermost part at one point, connected to the frame by a trigger mechanism part elastically deforming by horizontal force exceeding a certain size, and the horizontal contact point of the loosely moving vibration control core and the frame is connected by an energy absorption element.例文帳に追加
架構の内部に、同架構と縁切りされた遊動制震コアを、その最下部を一点で支持された遊動型として鉛直方向に立て、遊動制震コアは、一定大きさを越える水平力で弾性的に変形するトリガ機構部によって架構と連結すると共に、遊動制震コアと架構との水平方向の接点をエネルギー吸収要素で連結する。 - 特許庁
The display device and the coordinate input/detection devices are connected to a control/ arithmetic unit such as a compute and the coordinate value of the pointing member detected by the coordinate input/detection devices is calculated by the control/arithmetic unit and displayed on an optional point of the display device as a pointer or a plotting point.例文帳に追加
これらの表示装置ならびに座標入力/検出装置は、コンピュータのような制御・演算装置と接続されており、座標入力/検出装置で検出された指示部材の座標値が、この制御・演算装置で演算され、検出,演算された指示部材の表示装置の任意のポイントに、ポインターもしくは描画ポイントとして表示される。 - 特許庁
The image display device for correcting the luminance signal of a digital image when the image is displayed by an input signal includes: a means 3 for generating a control point by the use of the luminance signal; a means 4 for generating a curved line approximating the generated control point; and a means 6 for performing luminance processing by the generated approximate curved line.例文帳に追加
入力信号により画像を表示する際に、デジタル画像の輝度信号を補正する画像表示装置において、輝度信号を用いてコントロールポイントを生成する手段3と、生成したコントロールポイントに近似する曲線を生成する手段4と、生成した近似曲線により輝度処理を行う手段6とを備える。 - 特許庁
To obtain an airship control system which can execute unitary control and is easy to realize it economically by controlling the all airships including the grasp and the control of their positions by a single ground control station without installing many control stations with a function measuring a distance and an angle on the ground in a system which is geostationarity tethered at a fixed point in the stratosphere to execute a radio service.例文帳に追加
成層圏の定点に静止・係留して無線サービスを行う多数の飛行船を管制するシステムにおいて、地上に測距・測角機能を持つ多数の管制局を設置することなく、唯1局の地上管制局により、全飛行船をその位置の把握・制御を含めて管制し、一元的管理が可能で且つ経済的に実現が容易な飛行船管制システムを得ることを目的とする。 - 特許庁
To provide a moving contact point utilized in a control panel constituted of a multiple number of switches such as in a cell phone with little variation in the feeling of the control between the multiple number of moving contact points and providing a light and click feeling.例文帳に追加
携帯電話等の複数のスイッチで構成される操作パネルに使用される可動接点体に関して、複数の可動接点間の操作感触にばらつきが少なく軽快な節度感のあるものを提供することを目的とする。 - 特許庁
An operating state control part 101a controls the supplied amount of air supplied to an engine 200 so that an operating point can be set on a new operating line selected by a control map selection part 100f according to the octane number of the fuel.例文帳に追加
動作状態制御部101aは、燃料のオクタン価に応じて制御マップ選択部100fによって選択された新たな動作線上に動作点が設定されるように、エンジン200に供給される空気の供給量を制御する。 - 特許庁
If an insect character appearance control part 311 detects the reception of a beacon periodically transmitted from an access point (AP) present in the current radio communication possible range of a player's machine, the insect character appearance control part 311 firstly detects the MAC address of the AP from which the beacon is transmitted.例文帳に追加
昆虫キャラ発生制御部311は、自機の現在の無線通信可能圏内に存在するAPが周期的に発信しているビーコンの受信を検知した場合に、先ず当該ビーコンを発信したAPのMACアドレスを検出する。 - 特許庁
In an activated state of a sensor device 10, when voltage on the connection points between the sensor device 10 and a sensor control circuit 50 becomes a preset abnormal value, the sensor control circuit 50 is electrically cut off from each connection point.例文帳に追加
センサ素子10が活性化した状態において、センサ素子10とセンサ素子制御回路50との接続点の電圧が予め設定された異常電圧値になると、センサ素子制御回路50と各接続点とを電気的に遮断する。 - 特許庁
Connection is switched to BS 150 after the agent program for causing the switch router point 120 to perform a buffer control processing, a route control processing and a data transmission processing is read from a storage means and it is transmitted by receiving a reply of the address.例文帳に追加
このアドレスの返信を受けて、バッファ制御処理と経路制御処理とデータ送信処理とを切替ルータポイント120に実行させるためのエージェントプログラムを記憶手段より読み出して送信した後、BS・150へ接続を切り替える。 - 特許庁
Information B for patrons 7 who are registered at respective pachinko halls 6 is transferred to a data control section 8 which is connected to the pachinko cybernetic shop 2, and the individual privilege information C in response to point numbers imparted to the patrons 7 is administered in advance by the data control section 8.例文帳に追加
各パチンコホール6に登録された顧客7の情報Bをパチンコサイバーショップ2に接続されたデータ管理部8に転送し、顧客7に付与するポイント数に応じた個別的な特典情報Cを予めデータ管理部8で管理する。 - 特許庁
In the operations on and after the same, the control circuit emits a control signal of separating the welding tool from the stacked part at the point of the time in which the rotary torque acting on the welding tool exceeds the highest rotary torque value and reaches the value of the second load.例文帳に追加
次回以降の作業において、制御回路は、接合ツールに作用する回転トルクが前記最高回転トルク値を超え、前記第2の負荷の値に到達した時点で、接合ツールを積層部から離間させる制御信号を発する。 - 特許庁
To provide a motor driver which can make phase compensation of middle point control using a capacitor of a capacitance value suitable for the phase compensation and can further take out accurate position signals to control the position of a motor and stabilize the operation of the motor.例文帳に追加
位相補償に適した容量値のコンデンサを用いて中点制御の位相補償を行えると共に、正確な位置信号を取り出してモータの位置制御を行ってモータを安定に動作させることができるモータドライバを提供する。 - 特許庁
To provide a traffic signal controller, an arrival time point information generation device, a computer program and a traffic signal control method, allowing high-accuracy calculation of a vehicle profile, and allowing improvement of accuracy of signal control.例文帳に追加
車両プロファイルの算出を高精度に行うことができるとともに、信号制御の精度を向上させることができる交通信号制御装置、到達時点情報生成装置、コンピュータプログラム及び交通信号制御方法を提供する。 - 特許庁
Also, the control bias supply circuit 10 generates control bias, on the basis of voltage signals V10 input from the outside, and supplies it to a connection point Ps in common in all the switching transistors Tr1 and Tr2 in the switching circuit 1.例文帳に追加
尚、制御バイアス供給回路10は、外部から入力された電圧信号V10に基づいて制御バイアスを生成し、これをスイッチング回路1における全てのスイッチングトランジスタTr1,Tr2で共通な接続点Psへ供給する。 - 特許庁
A relay control signal generation part 2018 defines a destination as the repeater, terminal equipment or an access point to be the opposite party to transmit information signals next in the route decided in the route decision part 2012 and generates relay control signals.例文帳に追加
中継制御信号生成部2018は、宛先を、経路決定部2012によって決定された経路において次に情報信号を送信する相手となる中継装置、端末装置、またはアクセスポイントとして、中継制御信号を生成する。 - 特許庁
Herein, the change-over function σ is set to be σ=Cx+βr from a state variable x, a control parameter C and a control parameter β set depending on an oil temperature and a zero point is applied to the term βr for improving transient response.例文帳に追加
ここで、前記切換関数σを、状態変数x、制御パラメータC及び油温に応じて設定される制御パラメータβから、σ=Cx+βrとし、前記項βrによって零点を付加することで、過渡応答を改善する。 - 特許庁
When electrically driving the respective shutters of the plurality of optical systems, a control means, which controls driving of the respective shutters, exerts control not to overlap periods during which rush currents flow by shifting a time point to start driving the respective shutters.例文帳に追加
各シャッタを駆動制御する制御手段は、複数の光学系の各シャッタを電気的に駆動する際、各シャッタの駆動を開始する時点を、予め決められた時間だけずらずことで、突入電流の流れる期間が重ならないように制御する。 - 特許庁
A controlled variable determining section 3 individually determines a controlled variable of the plurality of devices in accordance with the control order determined by the control order determining section 2 on the basis of the measurement information at each point acquired by the measurement information detecting section.例文帳に追加
制御量決定部3は、制御順決定部2により決定された制御順位に従い、前記複数の機器の制御量を、計測情報検出部1により取得された各所の計測情報に基づいて個別に決定する。 - 特許庁
The region of a portion of the disk 51 is provided with the track 54 oscillated by the frequency higher than the frequency at the intercession point of the control gains of tracking control and the disk is discriminated by the level of the oscillation frequency component included in the tracking error signal.例文帳に追加
また、ディスク51の一部の領域において、トラッキング制御の制御ゲイン交点より高い周波数で揺動させたトラック54を設け、トラッキング誤差信号に含まれる揺動周波数成分のレベルによりディスクの識別を行う。 - 特許庁
A control means 230 reads out, from the storage device 160, the distance data corresponding to the machining point address for the transfer of the machining head 20, performing the focus control of the machining head 20 on the basis of the distance data read out from the storage device 160.例文帳に追加
制御手段230は、加工ヘッド20が移動する被加工点アドレスに対応する距離データを記憶装置160から読み出し、記憶装置160から読み出された距離データに基づいて加工ヘッド20の焦点制御を行う。 - 特許庁
To provide a control processor in a communication satellite which manages general operation of a series of processings which manage the general operation of a reception processing set of reception of control commands from the ground and guide from the ground to give a center point of inter-operation.例文帳に追加
地上からの制御指令の受入れ、地上からの誘導の受信処理セットの全体動作を管理し相互動作の中心点を与える、一連の処理の全体的な操作を管理する通信衛星における制御プロセッサを提供する。 - 特許庁
In a control device 13, a temperature of the temperature control point 14 is measured by a temperature-measuring apparatus 19, and a voltage of the water supply pump 8 for the reforming steam is increased or decreased so that the temperature will reach the constant temperature specified by a specific load rate.例文帳に追加
制御装置13は温度制御点14の温度を温度測定器19により測定し、当該温度が所定の負荷率により定めた一定の温度となるように改質蒸気用水供給ポンプ8の電圧を増減させる。 - 特許庁
When a control unit 100 receives the detecting signal from a sensor group G1 or a sensor group G2, the control unit 100 turns on a contact point 102 for the predetermined time to supply power from an alternating current power source AC0 to a load La to drive the load La for the predetermined time.例文帳に追加
制御部100は、センサグループG1またはセンサグループG2から検知信号を受けると、接点102を所定時間オンさせて負荷Laに交流電源AC0からの電力を供給して負荷Laを所定時間駆動させる。 - 特許庁
To provide a VoIP service system, a call control server, and a call control method which can easily and flexibly integrate extensions of each of points even when an imparting rule of extension numbers differs among the points and provide an extension transmission function with a more sophisticated and more excellent operability to each terminal of each point.例文帳に追加
各拠点での内線番号の付与規則が異なる場合でも、容易かつ柔軟に各拠点を内線統合でき、またこれら拠点の各端末に対してより高度で操作性のよい内線発信機能を提供できるようにする。 - 特許庁
When a lens position reaches a point where a range of change in a quantity of light is within a controllable range of automatic exposure control on the basis of the lens position information obtained from the the controls 43, 41 during the extension of the lens barrel, exposure control is started.例文帳に追加
この鏡筒繰り出し中にズーム制御43、フォーカス制御41から得られるレンズ位置情報に基づき、レンズ位置が光量の変化幅が自動露出制御の可能範囲に入る地点に到達したら、露出制御を開始する。 - 特許庁
The control bias supply circuit 10 generates the control bias according to an externally inputted voltage signal V10 and supplies it to the common connection point Ps of both the switching transistors Tr1 and Tr2 of the switching circuit 1.例文帳に追加
尚、制御バイアス供給回路10は、外部から入力された電圧信号V10に基づいて制御バイアスを生成し、これをスイッチング回路1における全てのスイッチングトランジスタTr1,Tr2で共通な接続点Psへ供給する。 - 特許庁
The fuel control system 102 includes an LPG pressure regulator 106 and a cold-start fuel control valve 116 for throttling fuel to the injectors 108 when the pressure of the LPG is below a nominal set point pressure of the pressure regulator 106.例文帳に追加
燃料制御システム102は、LPGの圧力調整器106とLPGの圧力が圧力調整器106のノミナル(呼び)設定圧力値を下回る場合にインジェクタ108への燃料を絞るコールドスタート燃料制御弁116とを含む。 - 特許庁
To get the fuel reduction effect of a generator more by operating a secondary battery positively from the view point of economy as to economical load allotment control corresponding to a change in relatively long cycles, in the supply-demand control of a power system.例文帳に追加
電力系統の需給制御において、比較的長い周期の変動に対応する経済負荷配分制御について経済性の観点から二次電池を積極的に運用することで発電機の燃料費低減効果をより多く得る。 - 特許庁
To provide a management support device which monitors an operation status of equipment having multiple control points so as to reduce energy consumption at a control point with large energy consumption in a time zone corresponding to a predetermined condition.例文帳に追加
複数の管理点が有する設備機器の運用状況を監視することで、所定の状況に対応する時間帯におけるエネルギー消費量の大きい管理点のエネルギー消費量を抑えることが可能な管理支援装置の提供。 - 特許庁
When the floating body returns to the equilibrium point, a control current is supplied to both of the opposite electro- magnets by the control device 13, whereby one of the electro-magnets acts as an extension spring, and the other acts as a damper.例文帳に追加
制御装置13により、浮遊体が平衡位置に向かって戻る場合に、対向する電磁石の両方に制御電流を供給し、これにより一方の電磁石を引張バネとして作用させ、他方の電磁石をダンパーとして作用させる。 - 特許庁
To control a load center point voltage of the power system to constant value through cooperative control of a step voltage controller (SVR), using a tape transformer and a serial voltage controller(SVC) consisting of a serial transformer and a power converter.例文帳に追加
タップ変圧器を用いたステップ電圧制御装置(SVR)と、直列変圧器と電力変換器からなる直列型電圧制御装置(直列型SVC)の協調制御により電力系統の負荷中心点電圧を一定に制御する。 - 特許庁
Therefore, in the low speed traveling in which the abnormality of the throttle control system affecting the engine operational status becomes large, the abnormality of the throttle control system is detected in the present invention at a time point earlier than that in the related art so that fail safe processing can be started early.例文帳に追加
これにより、スロットル制御システムの異常がエンジン運転状態に及ぼす影響が大きくなる低速走行時には、従来よりも早い時点でスロットル制御システムの異常を検出して、早期にフェールセーフ処理を開始することができる。 - 特許庁
In the case where the driving speed ΔVp is larger than a prescribed value, when the motor position reaches a PO point being in the PWM control range, the servomotor is driven in the inverse direction for a prescribed period, and after the prescribed period passes, PWM control is executed.例文帳に追加
そして、駆動速度ΔVpが所定値よりも大きい場合、モータポジションがPWM制御範囲内であるP0点に到達したとき、サーボモータサーボモータを所定期間逆方向に駆動し、所定期間経過後、PWM制御を行う。 - 特許庁
The GPS antenna system is provided with N sets of antenna elements and a control means that controls a received signal from each antenna element to allow a desired wave to be directed to a maximum value of a radiation pattern and to allow a non-desired wave to be directed to a null (zero) point as its active control.例文帳に追加
N個のアンテナ素子と、各アンテナ素子からの受信信号を制御して希望波に対しては放射パターンの最大値を向ける一方、非希望波に対してはヌル(零)点を向ける能動的制御を行う制御手段と、を有する。 - 特許庁
When encoding a plurality of motion picture frames in parallel, rate control is performed based on information of the bit amount produced among motion picture frames being encoded to execute parallel encode of the motion picture frames and the rate control in a synchronization point 6-2.例文帳に追加
複数の動画フレームを並列にエンコードを行う際に、エンコードされている動画フレーム中の生成ビット量のフォートバック情報に基づいてレート制御を行い、動画フレームのエンコードと、同期ポイント6−2におけるレート制御を並行して行う。 - 特許庁
The display device 11 receives the eyeglass information from the shutter eyeglasses 13 worn by the observer and subjects each of a video for the left eye and a video for the right eye to image correction such as chrominance point correction, luminance adjustment and control of the timing of opening and closing control.例文帳に追加
表示装置11は、観察者がかけているシャッター眼鏡13から眼鏡情報を受信し、左眼用映像及び右眼用映像の各々に対して、色度点補正や輝度調整などの画像補正や開閉制御タイミング制御を施す。 - 特許庁
The lamp control board 37 sets delay time shorter than that of the main control board 44, and at the point of time that the delay time elapses, a CPU 70 counts down an displays the timing of pressing a RAM clear switch 60 on a 7-segment LED 75.例文帳に追加
ランプ制御基板37は、メイン制御基板44よりも短い遅延時間を設定し、この遅延時間が経過した時点で、CPU70は、7セグメントLED75にRAMクリアスイッチ60を押下操作するタイミングをカウントダウン表示する。 - 特許庁
To provide a power supply unit for vehicle capable of detecting the output voltage of a battery at a right point of time when performing on/off control (PWM control) of the output voltage of the battery with a duty ratio corresponding to the detected output voltage value of the battery.例文帳に追加
検出したバッテリの出力電圧値に応じたデューティ比でバッテリの出力電圧をオン/オフ制御(PWM制御)する際に、正しい時点でバッテリの出力電圧を検出することができる車両用電源装置の提供。 - 特許庁
To provide a method capable of rapid control and following control of a resonance measuring system to a resonance operation point which varies temporally, while at least partially avoiding defects in the well known actuation method of resonance measuring system.例文帳に追加
公知の共振測定システム駆動方法における上記欠点を少なくとも部分的に回避し、共振測定システムを時間的に変化する共振動作点に迅速に制御および追従制御することのできる方法を提供する。 - 特許庁
A control unit for running control controls the driving and braking force based on the difference of the own vehicle velocity Vc and the future speed limit Vnl after the vehicle A has entered into a sign recognizable area at this side of the speed-up change point of the speed limit.例文帳に追加
走行制御用コントロールユニットは、制限速度の増速変化地点の手前のサイン認識可能区間内に車両Aが進入してからは、自車速度Vcと将来制限速度Vnlとの差に基づいて制駆動力を制御するようにした。 - 特許庁
At this point the council of village headmen (who were also comrades from the shrine organization) began to set their sights on the entire region remaining under the control of the imperial house, arguing that, much like during the days the area was a shoen, 'Yamaguni estate,' they had received an official position and rank from the emperor and should have control over the whole area, thereby aiming to fortify the unity of the shrine organization. 例文帳に追加
そこで名主仲間(宮座仲間)は、かつての荘園「山国庄」の時代と同様に天皇から正式に官位を授かることなどで地域の一円禁裏御料化を目指し、宮座の結束強化をはかっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The next focal point control and astigmatism control are obtained and set to make the secondary electron image clear based on the flow, direction and articulation of the secondary electron image by referring to the result 5.例文帳に追加
その結果5を参照し、二次電子像の流れと方向及び明瞭度に基づいてより二次電子像を明瞭なものにするような次の焦点制御値及び非点収差制御値に変更し、焦点制御値及び非点収差制御値を設定する。 - 特許庁
Furthermore, at a point in time when the character portion C is completely printed, the printer control CPU 5 notifies the end of printing of the row data to the fiscal control CPU 3 (step ST7) and performs paper feeding thereafter to form spacing S (step ST8).例文帳に追加
また、プリンター制御用CPU5はキャラクター部分Cの印刷が終了した時点で、行データの印刷終了をフィスカル制御用CPU3に通知し(ステップST7)、しかる後に、紙送りを行って行間Sを形成する(ステップST8)。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|