「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(311ページ目) - Weblio英語例文検索

A control unit 60 controls humidified amount to hydrogen by the humidifier 40 so as to make a power generation concentrating section of the film electrode assembly move sequentially so that the control unit 60 changes the wet conditions of the film electrode assembly of the fuel cell 10.例文帳に追加

制御ユニット６０は、燃料電池１０が備える膜電極接合体の湿潤状態を変化させることによって、膜電極接合体における発電集中部位が、順次、移動するように、加湿器４０による水素の加湿量を制御する。 - 特許庁

A control section 150 receives the input signals and each comparison pulse signal, compares the input signals with the first to the (n)th comparison pulses, and generates the first to the (n)th operation control signals controlling operation timing of the semiconductor memory.例文帳に追加

制御部１５０は、前記入力信号及各比較パルス信号を受信し、前記入力信号と前記第１ないし第ｎ比較パルス信号とを比較して前記半導体メモリ装置の動作タイミングを制御する第１ないし第ｎ動作制御信号を発生する。 - 特許庁

The transfer control section performs control to read signal charges from a transfer register in response to input of an element selection pulse and delays the element selection pulse in synchronization with a switching timing pulse of the solid-state image sensors to cause any other solid-state image sensor to perform output.例文帳に追加

転送制御部は、素子選択用パルスの入力で、信号電荷を転送レジスタから読み出す制御を行うと共に、固体撮像素子の切換えタイミングパルスに同期して素子選択用パルスを遅延させて別の固体撮像素子に出力させる。 - 特許庁

A user identification server 10 receives an authentication system ID of an authentication device 40 from a service provider server 20, obtains an authentication device control script from a database section 11 by using the authentication system ID as a key, and sends the authentication device control script to a terminal 30.例文帳に追加

利用者識別サーバ１０は、サービスプロバイダサーバ２０から認証装置４０の認証方式ＩＤを受信し、認証方式ＩＤをキーにデータベース部１１から認証装置制御スクリプトを取得し、認証装置制御スクリプトを端末３０に送信する。 - 特許庁

In data reception, the communication control section 7 detects a potential difference generated between the reference electrode 5A and the signal electrode 5B when a signal is transmitted from the other apparatus, and thereby performs control to receive a signal in accordance with the detected potential difference from the other apparatus.例文帳に追加

データ受信の際には、通信制御部７が、他の機器から信号が送信された際に基準電極５Ａと信号電極５Ｂとの間に生じる電位差を検出することで、検出した電位差に応じた信号を他の機器から受信する制御を行う。 - 特許庁

When an A/V output control section 15 is displaying a video signal supplied from an A/V decoder 14 on a display 17, power saving control is performed if operation is not performed for a fixed time, or a video signal is not supplied for a fixed time.例文帳に追加

Ａ／Ｖ出力制御部１５が、Ａ／Ｖデコーダ１４より供給される映像信号をディスプレイ１７に表示している場合、一定時間操作されなかったとき、または一定時間映像信号が供給されなかったとき、省電力制御が行われる。 - 特許庁

The information processing terminal is provided with two display means; a main LCD 111 and a sub LCD 112, and the sub LCD 112 displays information with respect to operations such as information to display processes and functions assigned to operation keys under the control of a control section 120.例文帳に追加

メインＬＣＤ１１１と、サブＬＣＤ１１２との２つの表示手段を設け、操作キーに割り当てられた処理や機能を表示するための情報などの操作に関する情報を、制御部１２０の制御により、サブＬＣＤ１１２の表示画面に表示する。 - 特許庁

When the control section 12 receives a signal from the flame detection sensor 10, it calls the attention of a user in the toilet booth via a speaker 13, and gives notification to an external control room, so as to prevent a catastrophe such as a fire caused by the flame.例文帳に追加

制御部１２が炎検知センサー１０からの信号を受け取ったときは、スピーカー１３を介してトイレブース内に居る使用者に注意を喚起するとともに、外部の管制室に通知して炎により発生する火災等の大惨事を未然に防止するようにした。 - 特許庁

To allow a user to easily learn how to operate the title device by realizing sound image movement, which has been realized through provision of two dimensional or three dimensional information to a control section, by means of providing linear information to a control means so as to relieve the load of the user.例文帳に追加

２次元あるいは３次元の情報を制御部に与えることで実現していた音像移動を１次元の情報を制御手段に与えることで実現できて、使用者の負荷を軽減し、容易に操作に習熟できる音像移動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a current switching circuit which is a circuit for switching a plurality of current paths in an analog manner and is capable of easily designing control characteristics and a control section and operating even with a low power supply voltage, and provide an amplifier using the same and a mobile terminal including the same.例文帳に追加

複数の電流経路をアナログ的に切り替える回路にて、制御特性の設計および制御部の設計を容易にでき、低い電源電圧でも動作できる電流切り替え回路、それを用いた増幅器、それを有する携帯端末を提供する。 - 特許庁

The electronic microscope is provided with a full frame transfer type CCD element 109, captures an image according to a full frame transfer system in the case of photographing a still picture under the control of a CCD control section 110 and captures continuously a moving picture according to a frame transfer system in the case of photographing the moving picture.例文帳に追加

フルフレームトランスファ型ＣＣＤ素子１０９を備え、ＣＣＤ制御部１１０の制御下に、静止画撮像のときにはフルフレームトランスファ方式で画像を取り込み、動画撮像のときにはフレームトランスファ方式で画像の連続取込みを行う。 - 特許庁

A system identification section 10 identifies an identification formula describing a dynamic characteristic from a throttle opening as a control input to intake manifold pressure as control output, as a PWARX (Piece-Wise affine Auto-Regressive eXogeneous) model changed over in an acoustic velocity area and a non-acoustic velocity area.例文帳に追加

システム同定部１０は、制御入力としてのスロットル開度から制御出力としてのインマニ圧力までの動特性を記述する同定式を、音速領域と非音速領域で切り替わるＰＷＡＲＸモデルとして同定を行う。 - 特許庁

An output is limited according to a saturated section of a voltage command (20), the detection of three-phase AC voltage is held with the start of feedback control triggered, and power impedance is calculated according to a deviation from the three-phase AC voltage after the start of the feedback control (23).例文帳に追加

電圧指令の飽和区間に応じて出力を制限し（２０）、また、フィードバック制御の開始をトリガに３相交流電圧を検出をホールドし、フィードバック制御の開始後の３相交流電圧との偏差により電源インピーダンスを算出する（２３）。 - 特許庁

A CPU 1 reads a control parameter corresponding to a genre of a program selected by a demultiplexer 13 on the basis of a command of a user from a memory and controls signal processing by a video signal processing unit 16 and a video output section 18 on the basis of the control parameter.例文帳に追加

CPU１は、デマルチプレクサ１３が、ユーザの指令に基づいて選択した番組のジャンルに対応する制御パラメータをメモリから読み出し、その制御パラメータに基づいて、映像信号処理装置１６および映像出力部１８における信号処理を制御する。 - 特許庁

An output control section 43 executes output control of outputting the TS packets in the adjusted TS to a decoder 22 if the TS packet interval is a normal interval and restricting the outputting of the TS packets in the adjusted TS to the decoder 22 if the packet interval is an abnormal interval.例文帳に追加

出力制御部４３は、Sパケット間隔が、正常な間隔である場合、調整後TS中のTSパケットをデコーダ２２に出力し、TSパケット間隔が、異常な間隔である場合、調整後TS中のTSパケットのデコーダ２２への出力を制限する出力制御を行う。 - 特許庁

The solar battery 1 always operates at a maximum output power, and an power control section 34 in an power control unit 3 controls the power consumption of the LED lighting devices 4-9 so that the whole of the output power of the solar battery 1 is consumed.例文帳に追加

太陽電池１は常に出力最大電力で動作しており、太陽電池１の出力電力がすべて消費されるように、電力制御ユニット３の電力制御部３４がＬＥＤ照明装置４〜９の消費電力を制御している。 - 特許庁

A data extract setting section 13 detects spaces of each signal (logging type) in a call information logging file F1, extracts required elements in each signal (call control, scenario name or the like) and sets them to the signal management table T1 and the call control scenario management table T2.例文帳に追加

データ抽出設定部１３は、呼情報ロギングファイルＦ１における各信号の区切り（ロギング種別）を検出し、その信号内の必要要素（コール制御、シナリオ名等）を抽出し、信号管理テーブルＴ１およびコール制御シナリオ管理テーブルＴ２に設定する。 - 特許庁

In the case that the path control module 12 decides a path on the basis of the information recorded in the metric storage section 13, the path control module 12 provides the path cost used for a criterion of path selection as a synthesis of two kinds of path costs, e.g. a first metric + a second metric ×a conversion coefficient.例文帳に追加

経路制御モジュール１２はメトリック記憶部１３に記録された情報を基に経路を決定する際に、経路選択の基準として用いる経路コストを、２種類の経路コストの合成とし、第一メトリック＋第二メトリック×換算係数によって与える。 - 特許庁

When '1 screen' of display mode is specified, a display control part 18 transmits an instruction to a driver 16 to control the operations of motors 14a and 14b and moves an arm section 12 to a prescribed position so that a folding part 50 is not formed for a display part 10.例文帳に追加

表示モードの「１画面」が指定されると表示制御部１８は、ドライバ１６に指示を送ってモータ１４ａ、１４ｂの動作を制御し、アーム部１２を所定位置に移動させて、表示部１０を折り曲げ部５０が形成されていない状態にする。 - 特許庁

A PXD decoding section 34 acquires address data of a prescribed line from the address storage memory 32 in accordance with the control of a control microcomputer 11, reads pixel data out of the PXD storage memory 33, based on the acquired address data, and decodes the read-out pixel data.例文帳に追加

ＰＸＤデコード部３４は、制御マイコン１１の制御に応じて、アドレス格納メモリ３２から、所定のラインのアドレスデータを取得し、取得したアドレスデータに基づいて、ＰＸＤ格納メモリ３３から、ピクセルデータを読み出し、読み出したピクセルデータを復号する。 - 特許庁

When a chorus voice signal of a music piece composed of three parts is synthesized, the song generation units 120, 121 and 122 generate song voice signals according to lyrics information and melody information for each part, and synthesize each chorus voice signal, under control of a chorus control section 140.例文帳に追加

３パートからなる楽曲の合唱音信号を合成する際には、合唱制御部１４０の制御に下、歌唱生成器１２０，１２１，１２２は各々パートに歌詞情報やメロディ情報に応じて歌唱音信号を生成し、各合唱音信号を合成する。 - 特許庁

For example, the control section 3d generates a signal for controlling power supply from the port 1c indicated by the port information 3a2 thus read out, based on its designation information 3b2 and transmits the control signal to a power supply hub 1 having that port 1c.例文帳に追加

例えば、制御部３ｄは、その読み出されたポート情報３ａ２が示すポート１ｃからの電力供給をその指示情報３ｂ２に基づいて制御する旨の制御信号を生成し、その制御信号をそのポート１ｃを有する給電ハブ１に送信する。 - 特許庁

Further, the main control section 1 uses the other communication method to request the opposite station apparatus to transmit the transmission result of image data and receives the transmission result of the image data from the opposite station apparatus in respoinse thereto by using the other communication means as its control.例文帳に追加

また、主制御部１は、他方の通信方法を用いて相手局装置へ画像データの送信結果を要求し、これに応答して相手局装置からの当該画像データの送信結果を他方の通信手段を用いて受信するように制御する。 - 特許庁

When the multibyte character code is encoded by using a combination of a plurality of remote control codes, the multi-byte character code can be transmitted from the terminal 101 to the electronic apparatus 106 via the remote control code transmitting section 103 provided in the terminal 101.例文帳に追加

このように、多バイト文字コードを複数個のリモコンコードの組み合わせを用いてエンコードすることにより、端末装置１０１に設けられたリモコンコード送信部１０３を介して多バイト文字コードを端末装置１０１から電子機器１０６に伝送することができる。 - 特許庁

A canceling sound wave creating section 4 cancels noise at each sound receiving point by outputting a pair of canceling sound wave signals created by adding and subtracting the sum component control signal and the difference component control signal, to a pair of sound receiving points.例文帳に追加

打消音波生成部４が和成分制御信号および差成分制御信号を加算および減算して生成した１対の打消音波信号を１対の受音点に向けてそれぞれ出力することにより、各受音点での騒音を消音する。 - 特許庁

A feed forward control section 440 sets a rectangular wave voltage phase ϕff in feed forward control according to a torque command value Tqcom, a number of revolutions Nm and a system voltage VH as variables (motor variables) related to the operation state of an AC motor M1.例文帳に追加

フィードフォワード制御部４４０は、交流モータＭ１の運転状態に関連した変数（モータ変数）としての、トルク指令値Ｔｑｃｏｍ、回転数Ｎｍおよびシステム電圧ＶＨに応じて、フィードフォワード制御による矩形波電圧位相φｆｆを設定する。 - 特許庁

To provide a temporary heat insulation storage particularly usable in the outdoors which facilitates the control of temperatures under constant conditions irrespective of weather, and enables the efficient control of temperatures of a heat insulation section when an air conditioner is used.例文帳に追加

特に屋外で使用される仮設保温庫において、天候状態によらず一定の条件下での温度管理が容易であると共に、空調機を用いる場合においては、効率的に保温部内の温度管理をすることが可能な仮設保温庫を提供すること。 - 特許庁

Meanwhile, if the determination results from step S1 to S4 are all NO and a prescribed time is over (YES at S8), the request for the follow control becomes off, resulting in cutoff of the follow control (S9), while a notifying section notifies the cutoff of the following (S10).例文帳に追加

一方、これらステップＳ１〜Ｓ４の判定結果がいずれもＮＯで、所定時間が経過していれば（Ｓ８のＹＥＳ）、追従制御の要求がオフされて追従制御が中断され（Ｓ９）、報知部により追従を中断する旨が報知される（Ｓ１０）。 - 特許庁

The LED control system 1 includes: a plurality of LEDs 2; a sensor 3 for measuring each light output by lighting the LEDs 2 at least partially; and a control section 4 for individually controlling the output of an LED 3 according to the measurement results of the sensor 3.例文帳に追加

ＬＥＤ制御システム１は、複数のＬＥＤ２と、少なくともＬＥＤ２の一部を点灯させて各々の光出力を測定するセンサ３と、センサ３の測定結果に応じてＬＥＤ３の出力を個別に制御する制御部４と、を備える。 - 特許庁

The angle of a spreading of flushing water ejected from a nozzle section 30 is changed continuously or by stages by depressing and operating the flushing-area control switch of the remote control device 300 by the user, and the flushing area of a surface to be flushed is changed.例文帳に追加

使用者が、遠隔操作装置３００の備える洗浄面積調整スイッチを押下操作することにより段階的にまたは連続的にノズル部３０より噴出される洗浄水の広がり角度が変化し、被洗浄面の洗浄面積が変化する。 - 特許庁

When a 'left:right=1:1' display mode is specified, the display control part 18 transmits an instruction to the driver 16 to control the operations of the motors 14a and 14b, moves the section 12 to a prescribed position and forms the folding part 50 at a prescribed position of the display part 10.例文帳に追加

また「左：右＝１：１」の表示モードが指定されると表示制御部１８は、ドライバ１６に指示を送ってモータ１４ａ、１４ｂの動作を制御し、アーム部１２を所定位置に移動させて、表示部１０の所定位置に折り曲げ部５０を形成する。 - 特許庁

A session control section in the IP network determines the control method of flow using the session in the IP network based on session connection parameters that have been notified by the session connection protocol, and controls the behavior of a transmission node in the IP network.例文帳に追加

ＩＰネットワーク内のセッション管理部が、セッション接続プロトコルにより通知されたセッション接続パラメータに基づいてＩＰネットワーク内における当該セッションを用いるフローの制御方法を決定し、ＩＰネットワーク内における転送ノードの振る舞いを制御する。 - 特許庁

In the drive control of the carriage motor 23, an image processing/control section 22 makes the set value of the motor current to be run to the carriage motor 23 lower that the current value of the acceleration area in the backward operation at the specific timing of the constant velocity area in the backward operation of the carriages 20 and 21.例文帳に追加

キャリッジ・モータ２３の駆動制御において、画像処理／制御部２２は、キャリッジ２０，２１の復路動作では、等速域の特定タイミングでキャリッジ・モータ２３に流すモータ電流の設定値を、復路動作での加速域の電流値よりも低下させる。 - 特許庁

This control method is a control method of an entrance transition curve section of a rolling stock where the vehicle body 1 is supported by air springs mounted right and left in the travelling direction of a first bogie positioned on the front side in the vehicle travelling direction and a second bogie positioned on the rear side.例文帳に追加

車両進行方向の前方に位置する第１台車と、後方に位置する第２台車の進行方向左右に取り付けられた空気ばねによって車体１を支持する鉄道車両の入口緩和曲線部における制御方法である。 - 特許庁

A code advance-read control means consisting of an advance- read block code control section 2 and a code advance-read block 3 applies interruption to a CPU when reading a video code from an N-th picture address instructed from the CPU and detecting a start code of the (N+1)th picture.例文帳に追加

先読みブロック用符号制御部２と符号先読みブロック３からなる符号先読み制御手段は、ＣＰＵから指示されたＮ番目のピクチャアドレスからビデオ符号を読み込みＮ＋１番目のピクチャのスタートコードを検出するとＣＰＵに割り込みを行う。 - 特許庁

Since the multiplexed wave signal light B is not propagated when the optical fiber 32 is broken, for example, the detected signal k will not be generated from the tone detector 40, but a control signal m is outputted from a control section 38 and a pumping light source 37 is stopped instantantly.例文帳に追加

たとえば光ファイバ３２の断線が発生したとき、合波信号光Ｂが伝搬されないため、トーン検出器４０で検出信号ｋが生成されなくなり、制御部３８から制御信号ｍが出力されて励起光源３７が瞬時に停止される。 - 特許庁

Setting connectors 3a-3d connected to the connector connecting section 8 of the device body 2 of the composite direct current terminal device 1 are switched according to a use, thereby allowing the terminal device 1 to be used either in direct current control or in switch machine control.例文帳に追加

複合直流端末装置１の装置本体２のコネクタ接続部８に接続する設定コネクタ３ａ〜３ｄを用途に応じて切り替えることにより、複合直流端末装置１を直流制御と転てつ機制御のいずれでも使用できるようにする。 - 特許庁

In a sound field control reflective panel 1, a microphone 60, a speaker 50, and a control section 40 are respectively provided on a front face of a reflective plate 30, on a rear face of the reflective plate 30 and on a plate 10 connected to the reflective plate 30, and they are unified.例文帳に追加

音場制御反射パネル１において、反射板３０の表面にはマイクロホン６０が、反射板３０の裏面にはスピーカ５０が、そして反射板３０と接続されたプレート１０の上には制御部４０が設けられ、それらが一体化されている。 - 特許庁

The system is provided with a user authority administration control section which determines users including the person with administrative authority who can perform all control operations of the camera and the person having no administrative authority and whose camera operations are limited, and judges access levels indicating the person having the administrative authority and the person having no administrative authority.例文帳に追加

該カメラにおける全ての制御操作が可能な管理権限者と、カメラ操作が限定される非管理権限者からなるユーザを定め、管理権限者か非管理権限者かを示すアクセスレベルを判定するユーザ権限管理制御部を設ける。 - 特許庁

The power supply circuit 20 applies a voltage of 24 V to circuit components, such as a light source 6 controlled by a scanner mechanism section control circuit 5, a motor 7, a motor 12 controlled by a printer control circuit 11, a high-voltage generation circuit 13, and a fixing device 14.例文帳に追加

スキャナ機構部制御回路５で制御される光源６、モ−タ７、およびプリンタ制御回路１１で制御されるモ−タ１２、高電圧発生回路１３、定着器１４のような回路機構部には、電源回路２０から２４Ｖの電圧が供給される。 - 特許庁

A control section 6 is used to detect the intensity of a light signal output from the demultiplexer 5 for each channel, and based on the result of the detection, control polarization controllers 2a, 2b, 2c and 2d so as to satisfy the conditions under which the polarization directions of adjacent channels are orthogonal to each other.例文帳に追加

制御部６により、分波器５から出力される光信号の強度をチャネルごとに検出し、その検出結果に基づいて、隣り合うチャネル同士の偏波方向が直交する条件を満たすように、偏波制御器２ａ，２ｂ，２ｃ，２ｄを制御する。 - 特許庁

When the voltage V_C is equal to or below a second threshold value determined based on the open voltage of an accessory battery 50, the control section 82 outputs a control signal DCact for permitting the driving of the DC-DC converter 40 to the DC-DC converter 40.例文帳に追加

このとき、端子電圧Ｖ_Cが補機バッテリ５０の開放電圧に基づいて決定される第２閾値以下であれば、制御部８２は、ＤＣ／ＤＣコンバータ４０の駆動を許可する制御信号ＤＣａｃｔをＤＣ／ＤＣコンバータ４０に対して出力する。 - 特許庁

When a reset control section 20 detects transition of a row address X or a column address Y, since a RS flip-flop 16 makes a signal level of a reset transistor control signal RST being its output 'L$, all reset transistors 2 are made into a non-activation state.例文帳に追加

リセット制御部２０が行アドレスＸ又は列アドレスＹの遷移を検出すると、ＲＳフリップフロップ１６は、その出力であるリセットトランジスタ制御信号ＲＳＴの信号レベルを“Ｌ”にするので、すべてのリセットトランジスタ２は非活性化状態になる。 - 特許庁

An adjustment section 17 subtracts the wobble detected by a second sensor 20 from the shake detected by a first sensor 19 and on the basis of the result thereof, a control signal for adjusting the position of the image formed by a DMD 12 is output to a DMD control part 13.例文帳に追加

調整部１７は、第１センサ１９が検知した揺れから第２センサ２０が検知した揺れを減算し、その結果に基づいてＤＭＤ１２が形成する画像の位置を調整するための制御信号をＤＭＤ制御部１３へ出力する。 - 特許庁

When an insertion assist control mode is selected, the operating amount of the operation knob 21 is appropriately adjusted, and an operation control switch 32 is pressed, the curving section 2b reciprocatingly curves at an optimal speed across an angle based on the operation amount of the operation knob 21.例文帳に追加

挿入アシスト制御モードが選択され、操作ノブ２１の操作量を適宜調整して、動作制御スイッチ３２を押動すると、湾曲部２ｂは操作ノブ２１の操作量に基づく角度にわたって、最適の速度で往復湾曲動作を行わせる。 - 特許庁