「DEMANDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The player side checks the usage time limit of the contents which the player requested when demanding the contents rental and performs e.g. to display the list of contents, the reproduction of the contents, and the expiration processing (deletion) of the contents.例文帳に追加

プレイヤ側は、コンテンツレンタル時に要求したコンテンツの利用期限をチェックし、コンテンツの一覧表示、再生、期限切れ処理（削除）等を行う。 - 特許庁

If YES, the paper sheets carried on the paper feed port are fed (S6), and if NO, a message for demanding an operator to change the type of paper sheets is displayed on a console panel (S7).例文帳に追加

そしてＹＥＳならば上記給紙口に装填された用紙を給紙し（Ｓ６）、ＮＯならば装填された用紙のタイプの変更をオペレータに促すメッセージを操作パネルに表示させる（Ｓ７）。 - 特許庁

The transfer film for the curved surface printing, as given in Figure 1, is formed of laminating an image layer 3 constituting a pattern printed by an on-demanding system printing method on one surface of a substrate film 1 swelling in a specific solvent as given in Figure 1.例文帳に追加

所定の溶媒に膨潤する支持フィルムの一面に、オンデマンド方式の印刷方法により印刷された絵柄を構成する画像層を積層してなることを特徴とする曲面印刷用転写フィルムである。 - 特許庁

To provide a generating apparatus for retrieval input part, a presenting apparatus for retrieval result and the like to support generation of a retrieval demanding sentence when a user does not have a clear retrieval demand or does not come up with an idea of a sentence.例文帳に追加

ユーザに明確な検索要求が無い場合や、検索要求文が思いつかない場合に、検索要求文の作成を支援する検索入力部生成装置、検索結果提示装置などを提供すること。 - 特許庁

Then, an address of each communication terminal to which the request for demanding distribution of the digital contents is transmitted is attached to a header of each packet data as a destination and the packet data are distributed in a form of broadcasting by way of a communication satellite 5.例文帳に追加

そして、各パケットデータのヘッダに、宛先として、当該デジタルコンテンツの配信を要求するリクエストを送信した各通信端末のアドレスを付し、放送形式で通信衛星５を介して配信する。 - 特許庁

To provide a traveling route creation support apparatus by which the creation of a traveling route is supported without demanding a complicated operation from a user by satisfying the user liking a game property and which enhances the user's convenience.例文帳に追加

ゲーム性を好むユーザを満足させつつ、ユーザに対して複雑な操作を強要することなく旅行ルートの作成支援を行って、利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a dissolution-resistant pigment of a colored, glossy glass flake which, without damaging a pearly feel, makes a useful coloring agent for cosmetics or in the field of painting demanding nontoxicity to the human body, and to provide cosmetics incorporating the pigment.例文帳に追加

パール感を損なうことなく、化粧料や人体無害性を要求される塗装分野で有用な着色料となる耐溶出性着色光沢ガラスフレーク顔料とその顔料を配合した化粧料を提供する。 - 特許庁

On the other hand, a luminous strength controller 5 outputs a luminous strength control signal 13 into the LD driving circuit 9 based on a luminous strength demanding value inputted from the CPU 3.例文帳に追加

又発光強度制御部５は、ＣＰＵ３から入力した発光強度要求値に基づいて発光強度制御信号１３をＬＤ駆動回路９に出力する。 - 特許庁

To provide an inventory management system capable of detecting taking in and out of a stored object to a storage part without particularly processing a commodity and demanding usage particularly different from conventional usage.例文帳に追加

商品に特に手を加えることなく、従来と特に異なる使用法を要求することなく、収納部への被収納物の出し入れが検出可能な在庫管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a gripping device capable of carrying a lengthy columnar work by correcting its inclination in the case of clamping the work unfixed on a placing table, etc. and carrying it to a fixing device such as a chuck, etc. demanding positional precision.例文帳に追加

置き台などの固定されていないワークをクランプし、位置精度を要求されるチャックなどの固定装置に搬送を行うような場合に、長尺円柱状ワークの傾きを矯正して搬送できる把持装置を提供する。 - 特許庁

The means 9 for calculating the limit revolutions of the sound vibration demanding fan reduces the upper limit revolutions of the fan as car velocity becomes slower and increases the upper limit revolutions according to the car velocity as the temperature of a coolant rises.例文帳に追加

音振要求ファン制限回転数演算手段９は、車速が低いほどファン上限回転数が小さくなるように、また、冷却液温度が高いほど車速に応じたファン上限回転数が高くなるように演算する。 - 特許庁

The polylactic acid is processed into various moldings, films, sheets, fibers and composite material with other materials by injection molding, extrusion molding, etc., and useful for various uses demanding heat resistance.例文帳に追加

ポリーＬ−乳酸（ＰＬＬＡ）およびポリーＤ−乳酸（ＰＤＬＡ）の溶融混練時に、ＰＬＬＡおよびＰＤＬＡの少なくとも一方を繊維状態にして加え、１７０〜１９０度で溶融混練する。 - 特許庁

The manipulator 36 of the audio system is made to doubly have a function of the manipulator to send a request signal demanding an ID data to portable equipment of the remote lock system.例文帳に追加

オーディオ装置の操作子３６に、リモートロック装置の携帯器にＩＤデータを要求するリクエスト信号を送出させる操作子の機能を併せ持たせる。 - 特許庁

To provide a device of and a method for working wall materials capable of bending the wall materials without demanding the skill to the bending work, efficiently and so as to impair the nice appearance.例文帳に追加

折曲作業に対する熟練を要することなく、効率よく且つ美観を損なわないように壁材の折曲が行なえる壁材の加工装置および壁材の加工方法を提供する。 - 特許庁

The terminal 40 for an informant produces providing information responsive to the received information demanding message, and transmits the event conditional to the information demander's address name to the semantic information-oriented network 10.例文帳に追加

情報提供者の端末４０は、受信した情報請求メッセージに応じた提供情報を生成し、情報請求者宛先名を条件としたイベントを提供情報として意味情報ネットワーク１０に送信する。 - 特許庁

According to the digital TV-supporting audience rate set up method, a broadcasting station takes steps of transmitting program data, receiving charge data, demanding the charge of the audience, and checking the depositing from the audience.例文帳に追加

デジタルＴＶ対応視聴料金の設定方法は、放送局は、番組データの送信と、課金データの受信と、視聴者に課金請求と、視聴者からの入金確認処理で構成される。 - 特許庁

To provide an electronic banking system allowing a common server to freely have an interface with a terminal demanding an offer of a financial service.例文帳に追加

金融サービスの提供要求を行う端末とのインタフェースを一般のサーバに自由に持たせることができる電子銀行システムを提供する。 - 特許庁

To provide a pinion capable of increasing the maximum speed or the full power speed of a bicycle without demanding further substantial physical effort to a bicycle rider.例文帳に追加

自転車運転者に更なる実質的な身体努力を要求することなく、自転車の最高速度もしくは全力速度の増大を可能にするピニオンを提供する。 - 特許庁

By selection setting of the photography mode and time interval, interval recording in accordance with a more demanding request can be made and so the apparatus is more convenient.例文帳に追加

この撮影モードと時間間隔の選択設定により、できるだけ高い要求に応じたインターバル記録が可能な使い勝手のよい装置を提供する。 - 特許庁

To provide seal structure capable of being adapted as a seal for reciprocation, capable of being adaptable for application demanding especially high speed responsiveness and a long life, and excellent in functional ability and reliability and utilizing magnetic fluid.例文帳に追加

往復動用シールとして適用可能であって、特に高速応答性や長寿命が要求される用途にも適用可能な、機能性および信頼性に優れた磁性流体を利用した密封構造を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can display a game effect of the final stage which usually needs a rotation rate and a period of time for display without demanding a rotation rate and a period of time according to a play by a player.例文帳に追加

通常は表示されるまでに回転数および時間が必要な最終段階の演出を、遊技者の遊技次第で回転数および時間をかけずに表示させることがのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

The transmitting section 102 transmits the guide information generated by the creating section 104 to the communication terminal, from which the utilization demanding information is received by the receiving section 103.例文帳に追加

そして、送信部１０２は、生成部１０４によって生成された案内情報を、受信部１０３によって利用要求情報が受信された通信端末へ送信する。 - 特許庁

To provide a muscular strength increasing device having a simple structure, capable of being miniaturized to such extent that it can be held by hand and be carried, allowing a user to use it at reasonable attitude without demanding the user to take a specific posture, and enabling the movement by closing movement chain.例文帳に追加

構造が簡単で持ち運び可能な程度に小型化でき、かつ、特定の体位をとる必要がなく使用者に無理のない姿勢で使用できる、閉鎖性運動連鎖による運動が可能な筋力増強器を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring method for increasing the probability of monitoring, by demanding the monitor of telephone call contents to a plurality of extensions and relieving the monitor demanders in mind, by indicating the monitoring state on the display unit, while realizing conversation between monitoring members with each other and the following prompt process.例文帳に追加

通話の内容を複数の内線にモニタ要求することでモニタしてもらう確率を上げ、表示装置にモニタ状況を表示することによりモニタ要求者に対して安心感を与える。 - 特許庁

To solve the problem of the difficulty of setting an estimated price of energy-saving equipment into a market price while assuring an energy-saving improvement efficiency an electric power demanding person desires.例文帳に追加

電力需要者が希望する省エネ改善率を保証しながら省エネ化設備の見積価格を市場相場価格に設定しにくいという課題。 - 特許庁

To provide the fairness of a transaction by defining an attribute besides an amount which is shown in an estimate answer as the object of evaluation as well and demanding re-estimation in an electronic transaction.例文帳に追加

電子商取引において、見積もり回答に示された金額以外の属性も評価の対象とするとともに、再見積もり依頼を行って取引の公正を期す。 - 特許庁

To provide a reservation service providing server, a reservation service providing method and its storage medium which ensure a user's reservation by applying a simple method for demanding payment of a user who has cancelled his reservation.例文帳に追加

予約キャンセルした利用者に簡便に課金することで、利用者より確実な予約を受ける予約サービス提供サーバ、予約サービス提供方法およびその記録媒体を提供する。 - 特許庁

To realize convenient use of an arm member having a terminal pivotally fixed on the fixed side of a ceiling in a building so as to rise and fall to maintain it in a condition in which it is along the ceiling when not used without demanding skill and experience.例文帳に追加

基端が建築物における天井などの固定側に枢着されて起伏されるアーム部材をその不使用時に天井などに沿わせる状態に維持するについて、熟練や慣れが要求されずしてその利用が便利となる。 - 特許庁

To simplify the pattern of sensing or receiving signals between a switch, a display device and a dispensing demand processor in a player's operation of demanding for the dispensing of game media.例文帳に追加

遊技者が遊技媒体貸出要求操作を行うためのスイッチや表示器と貸出要求処理装置との間の信号授受の形態を簡素化する。 - 特許庁

The PWM1 and PWM2 signals generated in an MCU are outputted to the switching circuits by changing the signal values in an operation processing circuit when each signal is simultaneously in a drive- demanding state.例文帳に追加

ＭＣＵにおいて生成するＰＷＭ１、ＰＷＭ２信号を各信号が同時に駆動要求状態にあるとき演算処理回路において信号値を変更してスイッチング回路に出力する。 - 特許庁

This arrangement eliminates unnecessary processing such as demanding execution by the service providing object after inquiring about information on the service providing object and method registered in a frame work 1.例文帳に追加

これにより、一旦、フレームワーク１に登録されているサービス提供オブジェクトやメソッドの情報を問い合わせてから、サービス提供オブジェクトの実行を要求するなどの無駄な処理を排除できる。 - 特許庁

A demand predicting part 5 predicts quantity demanded per unit time on the operating day for one day on the basis of the actual results of past demanding places obtained from the process data storing part 4 or weather information and other data.例文帳に追加

需要予測部５は、プロセスデータ記憶部４から得られる過去の実績需要地、あるいは気象情報その他のデータに基づいて、運転該当日の単位時間あたりの需要量を１日分予測する。 - 特許庁

Since the intake valve can be closed at the optimum timing corresponding to acceleration demanding degree, the engine can be started quickly at a time of automatic start or noise or vibration can be reduced at a time of automatic start.例文帳に追加

加速要求度に応じた最適なタイミングで吸気弁を閉じることが可能となるため、自動始動の際に早いエンジン始動が可能となり、また、自動始動の際に騒音又は振動を低減することが可能となる。 - 特許庁

To make utilization of general persons for demanding fishing information ready by processing data collected from a fish finder, a sounding machine or GPS (global positioning system) into information which is readily utilizable for fishing by asking help of an adviser.例文帳に追加

魚群探知機、測深機やＧＰＳから採取したデータを、アドバイザーの力を借りて釣魚行為に利用しやすい情報に加工することで、一般の釣り情報需用家に利用しやすくする。 - 特許庁

To provide an electronic controller for an automobile determining the propriety of rewriting execution without leaking a key word and a password code and without need for an external equipment side demanding rewriting to grasp them.例文帳に追加

キーワードや暗証コードが漏洩することなく、かつこれらを、書き換えを要求する外部機器側で把握する必要のない書換実行可否判定を行う自動車用電子制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an account inquiry system capable of demanding an inquiry of an account for a plurality of financial institutions without inputting user ID and a password for every financial institution by a user.例文帳に追加

利用者が金融機関毎にユーザＩＤやパスワードを入力することなく、複数の金融機関に対して口座の照会を要求できる口座照会システムを提供する。 - 特許庁

When the loaded vehicle 3 is carried in from a loaded vehicle carry-in port of the vehicle carrying truck 1, a demand signal for demanding vehicular attribute information is set from the vehicle carrying truck 1 to a signal output portion 31.例文帳に追加

被積載車両３が車両運搬車１の被積載車両搬入口から搬入されると、車両運搬車１から信号出力部３１に対して車両の属性情報を要求する要求信号が送出される。 - 特許庁

To provide a document protection system which flexibly authenticates an electronic document and also surely authenticates the electronic document in a security aspect in an environment demanding more realistic work speed.例文帳に追加

よりリアルな業務のスピード性を求められる環境において柔軟に、かつセキュリティ面でも確実に保証される文書保護システムを提供すること。 - 特許庁

When a player inserts a card into the machine 2 between stands and the lease switch 26 is operated, a lease demanding signal is transmitted to the slot machine 3 from the machine 2 between stands.例文帳に追加

遊技者が台間機２にカードを挿入して貸出スイッチ２６を操作すると、台間機２からスロットマシン３に貸出要求信号が送信される。 - 特許庁

To properly prevent the occurrence of shock likely to occur when changing power for running from a negative side to a positive side in accordance with driver's operation for demanding driving force.例文帳に追加

運転者による駆動力要求操作に応じて走行用の動力を負側から正側へと変化させる際に生じがちなショックをより適正に抑制する。 - 特許庁

The purpose can be accomplished by a transportation means deciding method by auction by providing air freight information and track information to a transportation client demanding the transportation of a package by using a computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムを利用して、荷の輸送を欲する輸送依頼者に航空便情報とトラック情報とを提供してオークションにより該荷の輸送経路を決定する輸送手段決定方法により解決する。 - 特許庁

Article reservation processing to an accepted order is preformed by investigating the articles in stock owned by the retail shop 20, reserving the stock when reserving is enabled, or demanding reservation to the wholesaler 30 when reservation is disabled.例文帳に追加

受け付けた注文に対する商品引当処理は、小売店２０が保有する商品在庫を調べ、引当可能ならば該在庫を引当て、引当不可能ならば、卸問屋３０に引当を依頼することにより行う。 - 特許庁

When demanding the exchange of commodity/ service and receiving the commodity/service delivered from the commodity exchange center 4, the general customer 1 visits the store of the point providing dealer 2.例文帳に追加

一般消費者１は商品・サービスの交換の要請の際と、商品交換センター４から配送された商品・サービスの受け取りの際に前記ポイント提供業者２に来店することになる。 - 特許庁

A communication terminal 2 selects a telephone number or a mail address to be confirmed their validity according to instruction from a user and creates demand data for demanding to confirm validity.例文帳に追加

通信端末２は、ユーザーの指示に従って有効の有無を確認したい電話番号やメールアドレスを選択し、有効性を確認することを要求するための要求データを作成する。 - 特許庁

When demanding a doctor's fee to a patient, on the basis of medical reward details, patient-charged and insurer-charged doctor's fees are calculated by doctor's fee charge calculation means 21 and recorded in a temporary account ledger file 33.例文帳に追加

診療代負担分算出手段２１により、患者に対して診療代を請求する際に、診療報酬明細に基づき、診療代の患者負担分と保険者負担分とを算出し、仮勘定元帳ファイル３３に記録する。 - 特許庁