「Difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(915ページ目) - Weblio英語例文検索

To calculate difference values different in two divided areas when thickness of a structure is thinner than grid spacing of fluid and two fluid areas separated by the structure exist in a cell of a grid of the fluid in a fluid-structure interaction problem.例文帳に追加

流体−構造連成問題において流体の格子間隔よりも構造物の厚みが薄く、流体の格子の胞内に構造物により隔てられた2つの流体領域が存在する場合に分割された2つの領域で異なる差分値を算出する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a transparent conductive board which has excellent mechanical properties such as heat resistance, chemical resistance and drawing quality by controlling damages such as cracks of a transparent conductive membrane caused by a difference of thermal expansion coefficients of the transparent conductive membrane and the substrate.例文帳に追加

本発明は、透明導電膜と基材の熱膨張係数の違いに起因する、透明導電膜のクラック等の損傷を抑制して、耐熱性、耐薬品性、耐プレス性等の機械的特性に優れた透明導電性基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The types of the foreign matters can be specified based on the difference of the frequency of the laser beam irradiated by the laser beam irradiation optical system and the frequency of scattered light detected by the scattered light detection optical system by using a frequency deviation detector 64.例文帳に追加

振動数ズレ検出器６４を用いて、レーザ光照射光学系によって照射されるレーザ光の振動数と、散乱光検出光学系によって検出される散乱光の振動数の差に基づいて、異物の種類を特定することができる。 - 特許庁

A feature amount generation processing section compares a pixel difference value of two pixels in a local area specifying the position of the detected feature point as a reference with a threshold and generates binary information showing the comparison result as one component of feature amount corresponding to the feature point.例文帳に追加

特徴量生成処理部は、検出した特徴点の位置を基準とした局所領域内における二画素の画素差分値を閾値と比較して、比較結果を示す二値化情報を特徴点に対応する特徴量の一成分として生成する。 - 特許庁

A control unit of internal combustion engine (1) is provided with a balance tube (12) that causes a purge gas to inflow so as to complement flow rate difference between respective cylinders of intake air that inflows into a plurality of cylinders (31 to 36) through throttles (61 to 66).例文帳に追加

内燃機関の制御装置は、スロットル（６１〜６６）を経由して複数の気筒（３１〜３６）へ流入する吸入空気の、各気筒間での流量差を補完するように、パージガスを流入させるバランスチューブ（１２）を備える内燃機関（１）の制御装置である。 - 特許庁

The discount rate decision part (12) updates the commodity discount rate when a cumulative sales amount difference found from the commodity target sales amount extracted from the target sales amount file and the commodity sales amount extracted from the commodity sales amount file exceeds a prescribed value.例文帳に追加

値引率決定部（１２）は、目標販売量ファイルから抽出した商品目標販売量と商品販売量ファイルから抽出した商品販売量とから求められた累積販売量偏差が所定値を越えた場合商品値引率を更新する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus that can be low in power consumption without increasing the circuit scale, and can avoid a state wherein a sensor output terminal has a large DC level difference between a vertical transfer period and a horizontal transfer period.例文帳に追加

回路規模を拡大することなく、低消費電力を実現し、かつ、垂直転送期間と水平転送期間との間でセンサ出力端子に大きな直流的なレベル差が発生する事態を回避することができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide such a three-dimensional information inputting camera which can eliminate a large difference in the input luminance levels of both informations and accurately obtain a pattern information i.e., a phase picture, by conducting flash projections with a pattern and without a pattern and accumulating the two photographed informations.例文帳に追加

パターン付きとパターン無しとのフラッシュ投影を行い、２つの撮像情報を蓄積する３次元情報入力カメラにおいて、両情報の入力輝度レベルに大きく差が出ないようにし、パターンの情報すなわち位相画像を精度良く得る。 - 特許庁

To provide a variable displacement compressor realizing reduction of pressure pulsation transferred to an external coolant passage from an intake chamber by improving response of spool displacement against variation of the pressure difference between an intake passage and the intake chamber.例文帳に追加

吸入通路と吸入室との差圧変化に対するスプール変位の応答性を向上することによって、吸入室から外部冷媒回路に伝達される圧力脈動を低減することを実現した可変容量型圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The difference in refractive index at a light extraction surface can be relaxed by forming a periodic structure A1 at the light extraction surface of a semiconductor light emitting device 10, the periodic structure A formed in a cycle double the average wavelength of light or smaller than that.例文帳に追加

本発明においては、光の平均光学波長の２倍以下の周期で形成された周期構造Ａ１を半導体発光素子１０の光の取り出し面に形成することにより、光の取り出し面における屈折率の差を緩和することができる。 - 特許庁

In the PLL circuit, a crystal oscillator 101 oscillates a reference signal and inputs the reference signal in a phase comparator 102, and the phase comparator 102 outputs a control pulse signal to a charge pump 103 according to a phase difference between an oscillation signal feedbacked by the phase comparator 102 and the reference signal.例文帳に追加

このＰＬＬ回路は、水晶発振器１０１が基準信号を発振して位相比較器１０２に入力し、位相比較器１０２がフィードバックされた発振信号と基準信号との位相差より、制御パルス信号をチャージポンプ１０３に出力する。 - 特許庁

Secondary nodes 202 and 203, in response to receiving the RREQ message and the RREP message, broadcasts a ranging data (RDAT) message, the RDAT message including a time difference between the RREQ message receiving time and a RREP message receiving time.例文帳に追加

二次ノード２０２，２０３が、ＲＲＥＱメッセージ及びＲＲＥＰメッセージを受信するのに応答して、レンジングデータ（ＲＤＡＴ）メッセージを報知し、ＲＤＡＴメッセージは、ＲＲＥＱメッセージを受信する時刻と、ＲＲＥＰメッセージを受信する時刻との間の時間差を含む。 - 特許庁

A canceling sound wave creating section 4 cancels noise at each sound receiving point by outputting a pair of canceling sound wave signals created by adding and subtracting the sum component control signal and the difference component control signal, to a pair of sound receiving points.例文帳に追加

打消音波生成部４が和成分制御信号および差成分制御信号を加算および減算して生成した１対の打消音波信号を１対の受音点に向けてそれぞれ出力することにより、各受音点での騒音を消音する。 - 特許庁

It heats various mounted components different in shape, heat capacity, material, color, etc., or heterogeneous members of the same component are uniformly heated with hot air and far and near infrared rays to reduce the temp. difference between the mounted components or the heterogeneous members.例文帳に追加

そして、熱風と遠赤外線と近赤外線とにより、形状、熱容量、材質または色などの異なる種々の実装部品または同一部品の異質部材を均一に加熱して、実装部品間の温度差または異質部材間の温度差を少なくする。 - 特許庁

The optical pickup device is provided with a two-wavelength semiconductor laser 11, a phase difference plate 12, diffraction gratings 13 and 13b arranged from a side of the two-wavelength semiconductor laser 11 in order, a beam splitter 14, a collimator lens 15, an objective lens 16, a sensor lens 17 and a photodetector 18.例文帳に追加

２波長半導体レーザ１１と、位相差板１２と、２波長半導体レーザ１１側から順に配置された回折格子１３ａ，１３ｂと、ビームスプリッタ１４と、コリメータレンズ１５と、対物レンズ１６と、センサレンズ１７と、光検出器１８とを有している。 - 特許庁

A first electrode 61 is provided within the gas flow route, a second electrode 62 is provided within the processing solvent route, and charges are guided to the processing solvent by giving a potential difference between the first electrode 61 and the second electrode 62 to generate the charged liquid drops.例文帳に追加

気体流路内には第１電極６１が設けられ、処理液流路内には第２電極６２が設けられ、第１電極６１と第２電極６２との間に電位差が付与されることにより処理液に電荷が誘導され、帯電した液滴が生成される。 - 特許庁

A full-reflection signal and a tracking error signal are detected while an objective lens is moved in the diameter direction of an optical disk, and a time difference between time when the value of the full-reflection signal becomes maximum and time when the value of the tracking error signal becomes 0 is detected at predetermined time.例文帳に追加

対物レンズを光ディスクの径方向に移動させながら全反射信号とトラッキングエラー信号を検出し、所定時間において、全反射信号の値が最大になる時刻とトラッキングエラー信号の値が０となる時刻との時間差を検出する。 - 特許庁

This method comprises projecting a laser light to a specimen on which a wet film is formed by an electrocoating in an electrodeposition bath, measuring a diameter of non-coated part and coated part of the specimen from change of output signals of the laser light, and calculating the wet film thickness from difference between these diameters.例文帳に追加

電着浴で電着塗装され、ウェット膜が形成された試験体にレーザー光を投射し、該試験体における非塗装部位及び塗装部位の外径を該レーザー光の信号出力の変化により測定し、これら外径の差からウェット膜厚を算出する。 - 特許庁

In the apparatus for producing the glass formed article, since the forming mold 16 is heated by the burner 20, the difference between temperatures of the forming mold 16 and the molten glass gob 18b is reduced so as to allow to prevent the glass formed article from breakage, chipping and cracks.例文帳に追加

本発明のガラス成形品製造装置によれば、成形型１６をバーナー２０によって加熱するため、成形型１６と溶融ガラス塊１８ｂとの温度差が減少し、ガラス成形品１８ｃにワレ、カケ、亀裂が入ることを防止することができる。 - 特許庁

To provide a pipe vibration damping device and a piping device in which optimum vibration damping of an inner pipe of a double pipe can be performed by mitigating the effect of the relative displacement between the inner pipe and an outer pipe of the double pipe caused by difference in thermal expansion and vibrations.例文帳に追加

二重配管の内側配管と外側配管とが熱膨張差や振動により発生する相対変位の影響を緩和し、二重配管の内側配管への最適な制振を行うことができる配管制振装置および配管装置を得ることである。 - 特許庁

In an exhaust gas flow having catalyst system of honeycomb structure, pressures of exhaust gas before passing through the catalyst system and after passing through the catalyst system are measured, and based on a difference of the measured pressures, a volume flow rate of the exhaust gas is found thereby measuring the exhaust gas flow rate.例文帳に追加

ハニカム構造の触媒系を有する排ガス流れについて、該触媒系を通過する前と、通過した後の排ガスの圧力を測定し、その圧力差に基づいて排ガスの体積流量を求めることにより排ガス流量を測定する。 - 特許庁

To provide an original matrix exposing method that can reduce defects in chemical reaction by PED specific to the chemically amplified resist for example by reducing the difference in the PED of the photosensitive material formed in the original matrix, and provide its device.例文帳に追加

原盤内に形成された感光剤におけるＰＥＤの差をできるだけ少なくして、例えば化学増幅型レジスト特有のＰＥＤによる化学反応不具合を小さくすることが可能となる原盤露光方法及びその装置を提供することにある。 - 特許庁

First and second quadrature modulators 109 and 110 apply quadrature modulation to Nyquist signals to which a delay difference as long as a 2/4 symbol term is applied, by using, as a carrier, a cosine wave in an odd-multiple frequency of a fundamental frequency that the Nyquist signal has.例文帳に追加

第１及び第２の直交変調器１０９、１１０は、それぞれシンボル周期の２／４周期の遅延差が与えられたナイキスト信号同士を、ナイキスト信号のもつ基本周波数の奇数倍の周波数のコサイン波を搬送波として用いて直交変調する。 - 特許庁

The controller 200 judges whether macro blocks of an inputted moving picture are to be coded in an intra-frame coding mode or in an inter-frame coding mode, based on the difference from a reference macro block, and outputs the coding mode to the switches 201, 205 and the multiplexer 203.例文帳に追加

制御部２００は、入力動画像のマクロブロックをフレーム内符号化モード、または参照マクロブロックとの差分によるフレーム間符号化モードによる符号化を行なうのかを判定し、スイッチ２０１、２０５、多重化部２０３に対して符号化モードを出力する。 - 特許庁

To achieve both surface planarization and film thickness uniformity of an upper insulation film by uniformly planarizing the surface of the upper insulation film, which covers a structure having a level difference on a surface thereof, across the whole substrate in order to stably and reliably form a desired semiconductor element.例文帳に追加

表面に段差部分を有する構造物を覆う上部絶縁膜を基板全面に亘って均一に表面平坦化し、上部絶縁膜の表面平坦化及び膜厚均一化を共に実現して、所期の半導体素子を安定且つ確実に形成する。 - 特許庁

To provide a method for joining a viaduct having a high waterproof performance and can flexibly correspond to an enlargement and reduction of a space part in accordance with expansion and contraction of the viaduct by temperature difference and a waterproofing layer is not easily deteriorated by protecting the waterproofing layer from damage factor.例文帳に追加

高い防水性能を有し、気温差による高架橋の伸縮に伴う空間部の拡縮に柔軟に対応可能であるともに、防水層を損傷要因から保護することにより防水層が劣化しにくい、高架橋の接合方法を提供する。 - 特許庁

In the game machine, the bonus game is performed by executing bonus game processing, drawing is executed when a difference number in the bonus game is equal to or smaller than a prescribed number at the end of the bonus game, and the bonus game processing is executed again in the case of winning.例文帳に追加

ボーナスゲーム処理を実行することによりボーナスゲームを行い、ボーナスゲーム終了時において、ボーナスゲームにおける差枚数が所定数以下である場合に抽籤を行い、当籤した場合にボーナスゲーム処理を再実行することを特徴とする遊技機。 - 特許庁

Since the movement of the spot position of a light beam in the radial direction is revealed as the shape change of the spot formed on the light receiving section, a lens shift signal can be detected by computing the difference of signals output from the areas K and L of the light receiving section.例文帳に追加

ラジアル方向への光ビームのスポット位置の移動が、受光部に形成されるスポットの形状の変化となって表れるので、受光部の領域ＫとＬから出力される信号の差分を演算することでレンズシフト信号を検出することが可能となる。 - 特許庁

By this resistance control, the PMOS transistor 15m makes output from the memory cell array 16m as voltage and can input it to a sense amplifier circuit 18 so that degradation of threshold voltage difference of the memory cell of the memory cell array 16m due to repetition of rewriting operation is corrected.例文帳に追加

この抵抗制御により、ＰＭＯＳトランジスタ１５ｍは、書き換え動作の繰り返しによるメモリセルアレイ１６ｍのメモリセルの閾値電圧差の低下を補正するように、メモリセルアレイ１６ｍからの出力を電圧にして、センスアンプ回路１８に入力できる。 - 特許庁

A level shift circuit block constituted by providing a difference in the respective level shift amounts of a level shift circuit 11 and the level shift circuit 12 is made to correspond to the respective thresholds of multi-valued signals and the output of the level shift circuit block is discriminated in a direct logic circuit 19.例文帳に追加

レベルシフト回路１１とレベルシフト回路１２のそれぞれのレベルシフト量に差を待たせて構成したレベルシフト回路ブロックを多値信号のそれぞれの閾値に対応させ、レベルシフト回路ブロックの出力を直接論理回路で判別できるようにする。 - 特許庁

With each electrode serving as a detection electrode, difference between a summing signal detected by the detection electrode corresponding to a logical value "1" of a spread code and that detected by the detection electrode corresponding to "0" of the same is defined as a detection signal.例文帳に追加

各駆動電極を検出電極とし、拡散符号の論理値“１”に対応した検出電極で検出された加算信号と拡散符号の論理値“０”に対応した検出電極で検出された加算信号との差分を検出信号とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a capacitor which can solve the problem which results from the difference in shrinkage rate between that of an upper electrode and of a second dielectric layer, when both are baked together after laminating a lower electrode and first and second dielectric layers.例文帳に追加

下部電極、第１、第２の誘電体層、上部電極と積層し、上部電極と第２の誘電体層を一体焼成する際に、両者の収縮率に差があることによる問題点を解決できるコンデンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solid state imaging device which improves optical condensing property by keeping refractive index difference between a micro lens and transparent protecting film, and by eliminating a clearance between micro lenses, and to provide its manufacturing method, and a camera preparing the solid state imaging device.例文帳に追加

マイクロレンズと透明保護膜との間の屈折率差を確保し、かつマイクロレンズ同士の隙間をなくすことにより、集光特性を向上した固体撮像装置およびその製造方法、並びに当該固体撮像装置を備えたカメラを提供する。 - 特許庁

To securely avoid deterioration in display quality due to a difference in spectral transmissivity, depending on the gradients by color components of color filters constituting a color wheel, without giving thermal influence of light, from a light source lamp reflected by the color wheel on a light reflection lamp.例文帳に追加

光源ランプからの光がカラーホイールで反射して光源ランプに熱的影響を与えることなく、且つカラーホイールを構成するカラーフィルタの各色成分毎の傾斜に依存する分光透過率の違いから表示品質が劣化してしまうのを確実に回避する。 - 特許庁

A developer discharging unit 10 is equipped with a plurality of strip electrodes which are provided side by side, and provided with a progressive wave electric field producing unit 9 which produces a travelling wave electric field since a voltage applying unit 15 applies phase-difference voltage signals to the electrodes.例文帳に追加

現像剤排出部１０には、並設された複数の短冊状の電極を備え、該電極に電圧印加部１５より位相差電圧信号が印加されることで進行波電界を発生させる進行波電界発生部９が設けられている。 - 特許庁

Therefore, the high frequency transmitter/receiver can be provided to improve detection accuracy by suppressing the distortion of the antenna substrate 4 to occur when attaching the antenna 4 and the case 2 even when there is a difference of thermal expansion coefficient between them.例文帳に追加

したがって、アンテナ基板４とケース２との間に熱膨張係数の差がある場合であってもアンテナ基板４とケース２との取り付け時に発生するアンテナ基板４の歪みを抑制し、検知精度の向上が可能な高周波送受信装置を実現することができる。 - 特許庁

Furthermore, the method comprises calculation of the viscosity of the resin reactant liquid by correcting based on a difference of liquid temperatures between in a reactor and in a sampling circuit while determining sequentially the viscosity of the resin reactant liquid in the sampling circuit of the reactor by using the viscometer.例文帳に追加

また、反応樹脂液の粘度を反応容器のサンプリング回路中の落体式粘度計で逐次測定し、反応容器中の液温との差に基づいて補正された反応樹脂液の粘度を演算することからなる飽和ポリエステル樹脂の反応制御方法。 - 特許庁

Then a time difference between the time of reading of tag data recorded in the RFID tag 60a and the time of acquisition of the image data of the recording object product are compared with a preset specific time to determine the authenticity of the tag data for the image data being the object of operation.例文帳に追加

その後、ＲＦＩＤタグ６０ａに記録されたタグデータの読取時と記録対象製品の画像データ取得時との時間差を予め設定された規定時間と比較することにより、作業対象の画像データに対するタグデータの真正性を判定する。 - 特許庁

To realize to suppress the resonance frequency of an oscillator from being shifted to a high frequency side over a fixed oscillator-drive frequency, while performing phase difference control or voltage control, with respect to an oscillatory wave-drive device that moves a driven object.例文帳に追加

被駆動体を移動させる振動波駆動装置に対して位相差制御或いは電圧制御を行っている最中に、固定した振動子駆動周波数よりも振動子の共振周波数が高周波側にシフトする現象を抑制することを実現する。 - 特許庁

To reduce a difference in level between a surface of an embedded member and a surface of an element after the embedded member is embedded in a trench in a manufacturing method of a semiconductor device having a plurality of elements separated by the trench on the surface of a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板の表面にトレンチによって分離された複数の素子を有する半導体装置の製造方法において、トレンチに埋込部材を埋設した後の埋込部材の表面と素子の表面との段差を小さくすることを可能とする。 - 特許庁

A management server 1 presents the basic specifications and the alternative specifications of residence interior finish to a customer terminal 3 through a communication network 10, calculates the cost difference between the interior finish specifications selected by the customer and the basic specifications and immediately presents the results to the terminal.例文帳に追加

管理サーバ１が住宅内装の基本仕様と代替仕様を通信ネット１０を介して顧客端末３に提示し、顧客が選択した内装仕様に対して、基本仕様との費用の差額を計算し、その結果を直ちにこの端末に提示する。 - 特許庁

The refractive index level difference in the border plane which exists within a range of less than a coherent distance Lc calculated from the PL spectrum of the light emitted from the emission interface from the emission interface of the organic emission layer is set to about 0.6 or less.例文帳に追加

そして、有機発光層の発光界面からの距離が発光界面から放出される光のＰＬスペクトルから求められた可干渉距離Ｌｃ未満の範囲内に存在する境界面に於ける屈折率段差を約０．６以下となるように設定する。 - 特許庁

In a phase shift mask blank 11, film thickness for obtaining a desired phase difference with a phase shift film 13 of which the refraction index is greater than that of a transparent substrate 12 is made smaller than the amount of engraving the transparent substrate 12, thereby suppressing pattern falling.例文帳に追加

本発明に係る位相シフトマスクブランク１１では、透明基板１２よりも屈折率の大きな位相シフト膜１３により所望の位相差を得るための膜厚を透明基板１２の掘り込み量よりも小さくし、パターン倒れを抑制することが可能となる。 - 特許庁

A determination means determines a color difference on each measuring point, based on each spectral characteristic value of a series of measuring points arrayed along the main scanning direction or the sub-scanning direction and on the spectral characteristic value on the measuring point specified as a reference from among the series of the measuring points.例文帳に追加

決定手段は、主走査方向または副走査方向に沿って並んだ一連の測定点の各分光特性値と、一連の測定点のうちリファレンスとして指定された測定点の分光特性値とに基づいて各測定点の色差を決定する。 - 特許庁

This variable valve system is formed by interposing a swing plate 35 so as to be capable of being eccentric in relation to the center of a cam shaft between a cam driving shaft 20 and a cam 21, and generates a rotation phase difference between the cam driving shaft 20 and the cam 21 by displacing the swing plate 35.例文帳に追加

カム駆動軸２０とカム２１との間に、カム軸心に対して偏心可能な揺動プレート３５を介在させ、該揺動プレート３５を偏心させることによりカム駆動軸２０カム２１間に回転位相差を生じさせる可変動弁装置である。 - 特許庁