「Difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(920ページ目) - Weblio英語例文検索

When the diaphragm of a lens is brighter than a specified diaphragm, the rough focusing position is detected at high speed by a phase difference detection system, and the focusing position is accurately detected by a contrast detection system in the neighboring area of the rough focusing position.例文帳に追加

レンズの絞りが所定の絞りよりも明るいときには、位相差検出方式により高速におおまかな合焦位置を検出し、そのおおまかな合焦位置の近傍領域内でコントラスト検出方式による正確な合焦位置の検出を行う。 - 特許庁

To provide a material for coating metal which has low water absorptivity, is capable of achieving a high molecular weight by melt polymerization, has a wide moldable temperature range estimated from the difference between the melting point and the thermal decomposition temperature, is excellent in melt moldability, chemical resistance and hydrolysis resistance.例文帳に追加

低吸水性でありながら、溶融重合による高分子量化が可能で、融点と熱分解温度の差から見積もられる成形可能温度幅が広く溶融成形性に優れ、耐薬品性及び耐加水分解性に優れる金属被覆材の提供。 - 特許庁

First quantized signals L1 to L7 are encoded with variable bit length and difference quantized signals Y1 to Y7 as differences between the 1st quantized signals L1 to L7 and 2nd quantized signals R1 to R7 obtained by quantizing a 2nd signal are encoded with variable bit length.例文帳に追加

第１量子化信号Ｌ１〜Ｌ７を可変ビット長で符号化すると共に、第１量子化信号Ｌ１〜Ｌ７と，第２の信号を量子化した第２量子化信号Ｒ１〜Ｒ７との差分の差分量子化信号Ｙ１〜Ｙ７を可変ビット長で符号化する。 - 特許庁

To inexpensively provide a radio transmitter with a simple circuit structure in which sound waves to enable transmission and reception of signals to be normally executed even when a transmitter and a receiver are fixed and even in a state that there is a speed difference between the transmitter and the receiver.例文帳に追加

送信機と受信機が固定されている場合、および送信機と受信機の間に速度差がある状態にあっても、信号の送受信を正常に行えるようにする音波を利用した無線伝送装置を簡単な回路構成で、かつ安価に提供する。 - 特許庁

The classification adaptive processing circuit 11 classifies the received composite video signal corresponding to the magnitude of clot disturbance and predicts and generates a component signal consisting of a luminance signal Y and color difference signals R-Y, B-Y by using a prediction coefficient corresponding to the class.例文帳に追加

クラス分類適応処理回路１１は、入力されたコンポジット映像信号を、ドット妨害の大きさに対応してクラス分類し、クラスに対応する予測係数を用いて、輝度信号Ｙ、色差信号Ｒ−Ｙ，Ｂ−Ｙのコンポーネント信号を予測生成する。 - 特許庁

A warning is given to him in the case that the state that the shake detection signal exceeds the prescribed value continues for a prescribed period or longer and a prescribed angle difference exists between an optical axis direction of the image pickup device and a gravity direction.例文帳に追加

また、手ぶれ検出信号が所定の値より大きくなった状態が所定の期間以上継続し、かつ撮像装置の光軸方向と重力方向との間に所定の角度差が存在する場合には撮影者に警告を行うことを特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, the reception section 103 uses an AGC(automatic gain controller) switch 114 to select the resistance of the variable resistor 112, so that the difference from the current consumption between the transmission and reception states, depending on the resistance of a line before the communication with the subscriber.例文帳に追加

また、受信部１０３は加入者との通信に先立ち、回線の線路抵抗に応じて送信時と受信時との消費電流の差を平坦化するようＡＧＣ（Ａｕｔｏｍａｔｉｃ Ｇａｉｎ Ｃｏｎｔｒｏｌ）スイッチ１１４によって可変抵抗１１２の抵抗値を選択する。 - 特許庁

When the ceramic substrate and heatsink metal, such as Cu or the like, are bonded by an alloy including resin, it is possible to reduce the warpage of the substrate after bonding which is caused by a difference in coefficient of linear expansion between ceramic and metal, thereby enabling the reduction of a stress occurring on the chip or ceramic substrate.例文帳に追加

セラミックス基板とＣｕ等のヒートシンク金属とを樹脂を含むはんだ合金で接合する場合は、セラミックスと金属との線膨張係数差に起因する接合後の基板反りを低減でき、チップ、セラミック基板に発生する応力の低減が可能になる。 - 特許庁

The delay element is arranged, in at least one of the signal lines and is configured to delay the signals to be transmitted through the signal lines so that the delay of these signals can be made substantially the same, and to compensate for the signal delay time due to a line length difference ΔL.例文帳に追加

上記遅延素子は、上記信号線路の少なくとも一方に設けられ、これら信号線路を伝送される信号の遅延が実質的に同じになるように遅延し、線路長差ΔＬによる信号遅延時間を補償することを特徴としている。 - 特許庁

A luminance conversion part 21 converts a left and a right color image picked up by two cameras arranged in the left and right on substantially parallel optical axes into a left and a right luminance image, and a two-image matching part 22 matches the left and right luminance images as differential processing to produce a two-camera-matched difference image.例文帳に追加

輝度変換部２１は、略平行な光学軸で左右に配置した２つのカメラで撮影した左右のカラー画像を、左右の輝度画像に変換し、２画像整合部２２は、左右の輝度画像を整合させ、差分処理して、２カメラ整合差分画像を得る。 - 特許庁

Since the antenna system is structured such that the antenna elements 11, 12, the phase shift line 13, and the feeder 14 are coupled together at a feeding point and signals with a phase difference of 90° are composed at a root of the antenna elements, the antenna system 1 is made compact and easily assembled to a small-sized device.例文帳に追加

アンテナ素子１１，１２と、移相ライン１３と、給電線１４とが給電点で結合され、アンテナの根元部で９０°位相差の信号が合成される構造となっているので、アンテナ装置１がコンパクトになり、小型機器への組み込みが容易となる。 - 特許庁

A potential different between the input and output of a power supply output circuit 12 for an external device is detected by a voltage comparative circuit 13, and according to the potential difference, a control circuit 11 of a microcomputer or the like detects the disconnection/ground fault of a power supply output terminal 15 for an external device.例文帳に追加

外部機器用電源出力回路１２の入出力間の電位差を電圧比較回路１３により検出して、この電位差を基に、マイクロコンピュータ等の制御回路１１が、外部機器用電源出力端子１５の開放／地落を検出する。 - 特許庁

If the success hand determined by the success hand determining part 32 in the BB mode is a group winning pattern (for example, the success hand "jack" in the BB mode), a different number calculating part 37 calculates the difference between the value counted by a net increase number counter 35 and the upper limit value.例文帳に追加

ＢＢモード中に当選役決定部３２で決定された当選役がグループ絵柄当選役（例えばＲＢモードでの当選役「ジャック」）となる場合には、差枚数算出部３７では純増枚数カウンタ３５のカウント値と上限値との差を算出する。 - 特許庁

Thus, the color difference caused by the dots, the base color or sight through back is prevented from being expanded and the contrast correction processing can be performed in the state of removing such trouble beforehand, thereby improving the picture quality without incurring the side effect of mutual processing as little as possible.例文帳に追加

これにより、網点、下地色、裏写りの色差が拡大を防止し、これらを予め取り除いた状態で、コントラスト補正処理を行うことができ、相互の処理の副作用を可能な限り発生させずに、画質の向上を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a thermoelectric conversion module which is made of a thermoelectric conversion material with a high occupancy rate, can be directly mounted on a heat source made of a conductive material such as a metal having an excellent heat transfer property, can easily provide a temperature difference, and has high thermoelectric conversion efficiency.例文帳に追加

熱電変換材料の占有率が大きく、しかも、伝熱性に優れた金属などの導電性を有する材料からなる熱源に直接設置することが可能で、温度差を与えやすく、熱電変換効率に優れた熱電変換モジュールを提供する。 - 特許庁

The flatness monitoring section is placed in a proximity region in the peripheral region, the proximity region being close to the pixel region in such a manner that a level difference between a part of the surface of the insulating film overlapping the plurality of the pixels and another part of the surface overlapping the flatness monitoring section does not exceed a prescribed threshold.例文帳に追加

平坦度モニタ部は、周辺領域のうち複数の画素部に重なる表面の一部分と平坦度モニタ部に重なる表面の他の部分との段差が所定閾値を超えないまでに画素領域に接近する、接近領域に配置されている。 - 特許庁

Pressure difference is produced between the vicinity of the fin and the indoor air, when air is supplied by the air supplying means 24, but since the fin touches the radiation plate through the resiliency of the bend, air does not leak from the joint of the fins, even if the assembling accuracy of the fins is low.例文帳に追加

また、送風手段２４でフィンに送風する際、フィン付近と室内空気にに差圧が生じるが、フィンは、折曲部の弾性力で輻射板に接触する構成の為、フィンの組立精度が低くてもフィンのつなぎ目から空気が漏れる事はない。 - 特許庁

Each elastic piece 31a obtained by dividing the elastic member 31 into a plurality of parts in the direction Y of conveyance width is arranged in the direction Y of conveyance width of a conveyance guide plate 29 to provide difference in elastic guide force by the elastic member 31 in the direction Y of conveyance width.例文帳に追加

搬送幅方向Ｙの弾性部材３１による弾性的なガイド力に差を持たせるために、搬送幅方向Ｙに弾性部材３１を複数に分割した各弾性片３１ａを、搬送ガイド板２９の搬送幅方向Ｙに配置した。 - 特許庁

As a result, the restarting in a state in which the pressure difference between a pressure at a discharge side of the hermetic compressor 101 and a pressure at an intake side is large, is prevented, and a time necessary for the hermetic compressor 101 to return to the normal operating state is shortened.例文帳に追加

その結果、密閉型圧縮機１０１の吐出側の圧力と吸入側の圧力との圧力差が大きい状態での再始動を防止でき、密閉型圧縮機１０１が正常運転状態に復帰するまでの時間を短縮できるようになる。 - 特許庁

Optical constant is set in such a manner that an absolute value of the value obtained by adding the astigmatic difference As_106A, As_108A in each parallel flat plate layer 106A, 108A is smaller than depth of focus Fδ in F number F of a projection lens by picture element pitch δ of a reflection type panel.例文帳に追加

各平行平板層１０６Ａ，１０８Ａによる非点隔差Ａｓ_106A ，Ａｓ_108A を加算した値の絶対値が、反射型パネルの画素ピッチδで投影レンズのＦナンバーＦにおける焦点深度Ｆδよりも小さくなるように光学定数を設定する。 - 特許庁

Simultaneously, a distance z between the shielding matter and the line sensor is determined by using the hyperbolic second function sech(x) on the basis of the light receiving intensity of the light receiving cell in determining the edge position xo, and the difference Δx between a position of the light receiving cell and the edge position xo.例文帳に追加

同時にこのエッジ位置ｘｏを求めた際の受光セルの受光強度およびその位置と上記エッジ位置ｘｏとの差Δｘから前記ハイパボリックセカンド関数ｓｅｃｈ（ｘ）を用いて前記遮蔽物と前記ラインセンサとの間の距離ｚを求める。 - 特許庁

A large number of model control points pa, pb, pc, pd, pe, pf are set to a two-dimensional diagram pattern formed by a temperature difference between a front seat and a rear seat detected by an inside air sensor and a blow-out opening mode, so as to specify an actual control coordinate point px at a current input value.例文帳に追加

前席と後席の内気センサが検出した温度差と吹出口モードとで形成された二次元線図パターンに多数のモデル制御点ｐａ、ｐｂ、ｐｃ、ｐｄ、ｐｅ、ｐｆを設定し、現入力値における実制御座標点ｐｘを特定する。 - 特許庁

When a corrugated sheet 2 and the flat sheet 3 are wound around, the wave-height in the end part of winding-around is gradually lowered and the generation of difference in level in the end part is prevented, the generation of the local deformation is prevented when the core is forced-fit into the cylindrical outer jacket 4.例文帳に追加

この波板２と平板３とを巻き回すと、巻き回しの終端部における波高さが徐々に低くなり、終端部に段差が生じることがないため、コアを円筒形状の外筒４に圧入したときに局部的な変形を生じることがない。 - 特許庁

When it is determined that a difference between time obtained by adding the reproducing time before the target cell and time passed inside the target cell on the one hand and the search time on the other is within ±3 seconds, for example, VOBU to be a target of time search is obtained by using search information on the VOBU.例文帳に追加

この後、目標のセルまでの再生時間と目標のセル内経過時間とを加えた時間と、サーチ時間との差が、例えば±３秒以内であると判定されたとき、ＶＯＢＵのサーチ情報を用いてタイムサーチの目的とするＶＯＢＵを求める。 - 特許庁

Difference B_2 between minimum radius r_2 of the side surface of the movable bearing part contacting the seal clearance and maximum radius r_1 of the side surface of the fixed bearing part contacting the seal clearance and clearance B_1 of the axial portion of the seal clearance have the relation of B_2≤B_1≤2×B_2.例文帳に追加

シール隙間に接する可動軸受部の側面の最小半径ｒ_２と、シール隙間に接する固定軸受部の側面の最大半径ｒ_１との差Ｂ_２と、シール隙間の軸方向部分の間隔Ｂ_１との間に、Ｂ_２≦Ｂ_１≦２×Ｂ_２の関係が成立している。 - 特許庁

To provide a device and a method for exposure by which the deterioration of an image resolution and overlay accuracy can be prevented by suppressing the disturbance of a purging gas in a purging area, or preventing the occurrence of a difference in an apparent refractive index in a forward scanning path and a backward scanning path at the time of performing scanning projection alignment.例文帳に追加

パージ領域内におけるパージガスの乱れを抑制し、あるいはスキャン露光の際の、スキャニングの往路と復路における見かけの屈折率に差が生じることを防止し、解像度、あるいは重ね合わせ精度の劣化を防止することを目的とする。 - 特許庁

The difference between the upper-limit value and the lower-limit value of the received reflected pulse beams is obtained as the intensity in the reflection pulse beams, and the dew point of moisture contained in the gas to be measured generated on the specular surface 10-1 is detected, based on the intensity of the reflected pulse beams.例文帳に追加

この受光した反射パルス光の上限値と下限値との差を反射パルス光の強度として求め、この反射パルス光の強度に基づいて鏡面１０−１上に生じる被測定気体に含まれる水分の露点を検出する。 - 特許庁

A controller (31) compares a first high-pressure-side pressure detected in the state of the solenoid valve (21) being closed with a second high-pressure-side pressure detected after a prescribed time passes from opening of the solenoid valve (21) and opens and closes the solenoid valve (21) intermittently on the basis of the pressure difference between them.例文帳に追加

コントローラ(31)は、電磁弁(21)を閉じた状態で検出した第１の高圧側圧力と、電磁弁(21)を開いてから所定時間経過時に検出した第２の高圧側圧力とを比較し、これら圧力差に基づいて電磁弁(21)を間欠的に開閉する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a laminate which adheres the adhesive layer of the laminate by preferentially and efficiently heating the adhesive layer and to provide a method for manufacturing the laminate which can suppress a warp occurring due to a difference of thermal expansion coefficients or releasing at an adhesive boundary.例文帳に追加

積層体の接着層を優先的・効率的に加熱して接着する積層体の製造方法を、さらに熱膨張率の違いから生じる反りや接着界面での剥離を抑えらることのできる積層体の製造方法を提供する。 - 特許庁

Images of a pair of non-rolling-reduction surfaces 1a located between a pair of rolling-reduction surfaces subjected to the rolling-reduction by the pair of rolling-reduction rolls on the surface of the rolled steel material 1 are picked up, and the off-center is detected based on the difference in the width of the pair of non-rolling-reduction surfaces 1a.例文帳に追加

圧延された鋼材１表面における、上記対を成す圧下ロールで圧下された対を成す圧下面の間に位置する対を成す非圧下面１ａをそれぞれ撮影し、その対を成す非圧下面１ａの幅の違いに基づき芯ズレを検出する。 - 特許庁

In this first PC bridge closure method, a difference between temperatures of upper and lower floor slabs (21 and 22) of a girder section (2) already cantilevered is set small; deflection of an overhanging end (23) is adjusted; and a web (1) is erected and fixed on a closure section (6) before the construction of floor slab concrete.例文帳に追加

本発明に係る第一のＰＣ橋の閉合方法では、既に張出し施工された桁部(2)における上下床版(21,22)の温度差を小さくし、張出し端部(23)におけるたわみを調整し、閉合部(6)にウェブ(1)を、床版コンクリートの施工を行う前に架設固定する。 - 特許庁

To obtain a positioning device, which can absorb a characteristic difference between a driver and a motor to give the compatibility, does not need a division in an operation for obtaining phase discrepancies between teeth of a mover and stator of the motor, and further, can reduce the influence of the temperature drift of a reference power supply.例文帳に追加

ドライバとモータの個体差を吸収して互換性を持たせることができ、モータの移動子と固定子にある歯の位相ずれを求める演算で割算を省略でき、しかも基準電源の温度ドリフトの影響を低減できる位置決め装置を実現する。 - 特許庁

To overcome the problem such that a conventional slave set cradle for a cordless phone has caused a restriction in the design of a master set, when the master set of the cordless phone is wall mounted there is a difference in contact of charging terminals of the master set and the slave set between the desktop use and the wall-mount use thereby lowering stability when wall mounted.例文帳に追加

コードレス電話機の親機を壁掛け用に使用しようとした場合に、親機のデザインに規制を生じるとともに、親機と子機の充電端子の接触が、机上での使用時と壁掛けとで異なるり、壁掛け時の安定性が悪くなる。 - 特許庁

To provide an image recording device and a light source block, permitting to easily replace an LED unit used to the limit of the life, and also permitting to eliminate difficulties in control caused by the difference in history and lot between the replaced LED unit and other LED units.例文帳に追加

寿命になったＬＥＤユニットを簡単に交換できつつ、交換したＬＥＤユニットが他のＬＥＤユニットと履歴・ロットが異なることによる制御の困難さを解消することができる画像記録装置及び光源ブロックを提供することを課題とする。 - 特許庁

In this geothermal heating and cooling system 1, temperature difference between the air a in the air guide 11 and the underground Gb can be prevented from reducing to a degree disabling heat exchange, and the energy consumption of the heating and cooling apparatus can be continuously practically reduced.例文帳に追加

地熱採熱冷暖房システム１は、風導１１内の空気ａと地中Ｇｂとの温度差が、熱交換ができなくなる程度まで小さくなることを防ぐことができ、継続して冷暖房用機器のエネルギー消費量を実用的に低減することができる。 - 特許庁

A dot clock correction circuit 52 obtains a difference between a logical pulse number of a dot clock obtained from the encoder pulse and the pulse number of an actual dot clock and compares it with a prescribed threshold value and changes the frequency division ratio of the dot clock generation circuit 51 in accordance with the result in the comparison.例文帳に追加

ドットクロック補正回路５２は、エンコーダパルスから求められたドットクロックの理論上のパルス数と実際のドットクロックのパルス数との差を求めて所定のしきい値と比較し、比較結果に応じてドットクロック発生回路５１の分周比を変更する。 - 特許庁

In the method for producing the above steel sheet, hot rolling is conducted under the conditions where the difference in the temperature of a rough rolling stock at the start of finish rolling is ≤100°C.例文帳に追加

(2) 上記鋼板の製造方法であり、仕上圧延開始時の粗圧延材の温度差が100℃以下とし、仕上圧延完了温度の変動△ＦＴ、粗圧延完了温度の変動△ＲＴの場合に、下記（ａ）式を満足する条件で熱間圧延を行うことを特徴にする。 - 特許庁

In order to measure a machine difference, a domain (replica domain or the like) for marking information of a device measuring a spot of a pattern measured on a wafer and a measured spot is provided on the wafer, and a sample is managed by referring to the marking.例文帳に追加

機差測定を行う為にウェハ上に当該ウェハ上で測定済みのパターンの箇所及び当該測定済みの箇所を測定した装置の情報をマーキングするための領域（レプリカ領域等）を設け、当該マーキングを参照することにより、試料を管理する。 - 特許庁

In an XML data updating system, when XML data to be provided to a mobile apparatus 30 is updated, an origin server 10 generates XSLT data indicating a difference between the XML data to be updated and updated XML data, and transmits the XSLT data to the mobile apparatus 30.例文帳に追加

ＸＭＬデータ更新システムでは、移動機３０に提供されるＸＭＬデータが更新される際、オリジンサーバ１０は、更新前のＸＭＬデータと更新後のＸＭＬデータとの差分を表すＸＳＬＴデータを生成し、移動機３０へ送信する。 - 特許庁

A noise reduction effect index about a candidate filter characteristic is obtained from a difference between a noise non-reduction signal obtained when a noise reduction operation is turned off and a noise reduction signal when noise reduction operation is executed by a predetermined candidate filter characteristic.例文帳に追加

ノイズ低減動作がオフ状態にて得られるノイズ未低減信号と、予め定められた候補フィルタ特性によりノイズ低減動作を実行したときのノイズ低減信号との差分から、上記候補フィルタ特性についてのノイズ低減効果指標を求める。 - 特許庁

When performing dummy dispense from two or more systems of resist nozzles (S1-1), dummy dispense is performed simultaneously or at a time difference so small that it can be considered simultaneous (S1-2) to shorten the dummy dispense time in the resist application, exposure, and development processes overall.例文帳に追加

２系統以上のレジストノズルからダミーディスペンスを実施する場合（Ｓ１−１）に、同時あるいはそれに準じた時間差にてダミーディスペンスを実施することにより（Ｓ１−２）、レジスト塗布・露光・現像プロセス中のダミーディスペンス実施の時間を全体的に短くする。 - 特許庁

To generate editing image data for display without receiving restriction to editing contents, and to reduce the difference between a display state wherein display is performed by use of the editing image data for display and a print state wherein correction processing of correction contents is similarly applied to original image data.例文帳に追加

編集内容に制限を受けることなく、表示用編集画像データを生成し、表示用編集画像データを用いて表示した表示状態と、元画像データに同様に補正内容の補正処理を施した場合の印刷状態との差異を低減する。 - 特許庁

The surface layer is formed while being reduced in difference in the atomic % of oxygen in a top most surface and in a central section of the surface layer and the atomic % in oxygen atom, fluorine atom and carbon atoms with C-O bond and C=0 bond controlled on the top most layer of the surface layer.例文帳に追加

最表面と表面層中心部における酸素の原子％の差が小さく、表面層の最表面における酸素原子とフッ素原子とC-O結合及びC＝O結合を持つ炭素原子の原子％が制御された表面層を形成する。 - 特許庁

Thereby, by simple circuit constitution in which only auxiliary capacitor C is used, potential difference of fall of a (p) well potential is made large, reduction of pump efficiency by back gate effect is prevented when power source voltage is made lower, while latch-up and charge leak are prevented.例文帳に追加

こうして、補助容量Ｃを用いるだけの簡単な回路構成で、ｐウェル電位の突き下がりの電位差を大きくして、電源電圧の低電圧化に際してバックゲート効果によるポンプ効率の低下を無くすと共に、ラッチアップやチャージ漏れを防止する。 - 特許庁

An electrically-charged polymer fibers 1 produced from an electronic spinning system 100 are fed forward as a polymer fiber bundle 3 while being recovered by a circumferential surface 2 having a potential difference from the fibers, drawn out and doubled to give a yarn 4.例文帳に追加

電子紡糸系１００から作り出される帯電した高分子ファイバ１を、これと電位差を有した周回面２にて回収しながら高分子ファイバ束３として先へ送り、引出して糸条４に合糸することにより、上記の目的を達成する。 - 特許庁