「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(298ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mother substrate for a liquid crystal display panel, in which the magnitude of deviation is quantitatively and directly indicated in the case positional deviation is produced on a thin film formed with printing, and the liquid crystal display panel.例文帳に追加

印刷によって形成される薄膜に位置ずれが生じた場合のずれ量を定量的に直示することのできる液晶表示パネル用マザー基板および液晶表示パネルを提供する。 - 特許庁

Since it is not required that the respective end sides of the feeding terminal electrode 4 and each grounding terminal electrode 8 are connected directly with the electrode pads present on the mounting board 5, their solderings can be abbreviated.例文帳に追加

給電端子電極４とグランド接地用端子電極８の各先端側を実装基板５上の電極パッドに直接接続しなくてよいので、半田を省略することができる。 - 特許庁

To reduce the partiality of the axial temperature distribution of a roller while directly cooling an induction coil by providing fans for cooling the induction coils and variously controlling their number of rotations and rotating directions.例文帳に追加

誘導コイル冷却用ファンを複数設け、その回転数・回転方向を種々制御することにより、誘導コイルを直接冷却しつつローラの軸方向温度分布の片寄りを低減させる。 - 特許庁

A first metal separator 18 constituting one power-generation cell 12 and a second metal separator 20, constituting the other power-generation cell 12, are laminated directly so as to form a cooling-medium flow passage 54.例文帳に追加

一方の発電セル１２を構成する第１金属セパレータ１８と、他方の発電セル１２を構成する第２金属セパレータ２０とが、直接積層されて冷却媒体流路５４が形成される。 - 特許庁

To provide a lamp which can illuminate documents, scratch papers or the like bound by a binder board in the dark even if it is not carried directly by hand, and is not bulky when it is not used.例文帳に追加

不使用時には嵩張らず、ライトを手で直接持たなくても暗がりでバインダーボードに支持された書類やメモ用紙等を明るく照らすことができるライトを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an image processing system that can realize image processing with minimized hardware resources in the case of directly connecting an image input device to a printer or a printer is integrally configured in an image input device.例文帳に追加

画像入力装置とプリンタとを直接的に接続したり、画像入力装置にプリンタを一体的に構成したりする場合に、最小限のハードリソースで画像処理を実現できるようにする。 - 特許庁

The heating device 20 incorporating a heater 43 is directly connected to a steam inlet 12 of the iron 1 to retain the heating of the steam by the heating device 20 even while stopping the use of the iron 1.例文帳に追加

加熱ヒータ４３内蔵の加熱装置２０をアイロン１のスチーム入口１２に直接に接続し、その加熱装置２０によってスチームをアイロン１の使用停止状態でも加熱保持するようにする。 - 特許庁

Accordingly, heat from the parts 2 is not transferred directly nor is radiated to the parts 3 side, and the temperature of the parts 3 can be suppressed to the allowable temperature or lower.例文帳に追加

したがって、高発熱部品２からの発熱が低許容温度部品３側に直接伝導、放射されることはなくなり、その分、低許容温度部品３を低許容温度以下に抑えることができる。 - 特許庁

To provide a mediation information system, which enables optional selection and combination of insurance services for service contents that service providers provide and make transactions for them directly between a user and the providers.例文帳に追加

サービス業者が提供するサービス内容に対して任意に保険サービスを選択し、組み合わせることができ、その契約をユーザーと業者間において直接取引することができる仲介情報システム。 - 特許庁

Therefore, clamping stress which has occurred in the case of attachment of the V-grooved substrate for optical fiber alignment to the jig for laser fusion is not directly applied to the V-grooved substrate for optical fiber alignment.例文帳に追加

これにより、レーザ融着用治具に光ファイバ整列用Ｖ溝基板を取り付ける際に発生していたねじの締め付け応力が、光ファイバ整列用Ｖ溝基板に直接加わらなくなる。 - 特許庁

The fan control section 50 is directly inputted with an output voltage V_3 of the outdoor air temperature sensor 22 and outputs a fan voltage V_2 for controlling the revolutions of the fans according to the output voltage.例文帳に追加

ファンコントロール部５０は、外気温度センサ２２の出力電圧Ｖ_3が直接入力され、その出力電圧に応じて上記ファンの回転を制御するためのファン電圧Ｖ_2を出力する。 - 特許庁

Preferably the upstream side in the supercharger 20 of the exhaust passage 12 of the first cylinder group 2 and the combustion chambers of each cylinder of the second cylinder group 32 is directly communicated via a communication pipe 60.例文帳に追加

好ましくは、第１気筒群２の排気通路１２における過給機２０の上流側と第２気筒群３２の各気筒の燃焼室とを連通管６０によって直接連通させるようにする。 - 特許庁

The water in the garbage housing vessel is transpired by forming at least a part of the garbage housing vessel from the porous material and heating the porous material directly or indirectly.例文帳に追加

また、生ゴミ収納容器の少なくとも一部を多孔質素材で形成し、該多孔質素材を直接若しくは間接的にヒータで加熱することにより、該生ゴミ収納容器内の水分を蒸散させる - 特許庁

The print system is configured to transfer image data photographed by a digital camera through an interface installed in the digital camera to a printer directly connected to the digital camera for printing the image data.例文帳に追加

デジタルカメラと直接接続された印刷装置で、デジタルカメラが撮影した画像データを、デジタルカメラが設けているインタフェースを介して、上記印刷装置に転送し、印刷可能な印刷システムである。 - 特許庁

The molten resin tape is composed of a thin soft resin tape directly heat-sealed to the resin film, and a thick hard resin tape heat-sealed to an outer side of the soft resin tape.例文帳に追加

上記溶融樹脂テープを上記樹脂フィルムに直接熱融着する薄肉の軟質樹脂テープとこの軟質樹脂テープの外側に熱融着する厚肉の硬質樹脂テープとで構成する。 - 特許庁

The method includes providing a microelectronic device, and fabricating the built-in TEC directly onto the microelectronic device such that there is no mounting material between the built-in TEC 120 and the microelectronic device.例文帳に追加

方法は、マイクロエレクトロニクス装置を提供し、内蔵ＴＥＣ１２０とマイクロエレクトロニクス装置との間に搭載材料がないように、内蔵ＴＥＣをマイクロエレクトロニクス装置上に直接形成することを含む。 - 特許庁

To provide an engine stop alarm device capable of alarming a dangerous state caused by an engine stop of a vehicle without following deceleration to a following car by directly detecting that the engine stop arises.例文帳に追加

エンジンストップが発生したことを直接検知することによって、車両の減速を伴わないエンジンストップによる危険な状態を後続車に警告することのできるエンジンストップ警告装置を提供する。 - 特許庁

Thus the image providing device can be directly connected to the image printing device irrespective of the universal interface class of the image providing device, and the image printing device can print out the image file.例文帳に追加

これにより，イメージ供給装置の汎用インターフェースクラスに関係なく，イメージ供給装置をイメージ印刷装置にダイレクトに連結し，イメージファイルを印刷できる印刷方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The termite prevention agent jetted in the direction toward the joint part 106 from a nozzle 22 of the flexible hose 20 is supplied into the joint part 106 directly or by flowing along the concrete structural bodies 102, 104.例文帳に追加

フレキシブルホース２０のノズル２２から継目部分１０６に向かう方向に噴射された防蟻剤は、直接或いはコンクリート構造体１０２，１０４をつたって継目部分１０６に供給される。 - 特許庁

Since the outer fixing part 11 is provided so as to reach the vicinity of an edge, across the snowboard 1 even the change of the load direction of the rider is directly transmitted to the edge and the high sliding performance is attained.例文帳に追加

アウター固定部１１は、スノーボード１を横断するように設けられ、エッジ近くまで達していることから、操縦者の荷重方向の変更もダイレクトにエッジに伝わり高い滑走性能が得られる。 - 特許庁

To provide a curable organopolysiloxane composition which can be directly laminated on the surface of an epoxy resin-base anticorrosive coat and provide an antifouling coat having the antifouling performance beyond that of conventional one.例文帳に追加

エポキシ樹脂系防食塗膜の表面上に直接積層できると共に従来以上の防汚性能を有する防汚塗膜が得られる、硬化性オルガノポリシロキサン組成物を提供する。 - 特許庁

In a bonding structure of having a transparent electrode and a wiring circuit formed of Al-based alloy which is directly bonded to the transparent electrode, a taper angle of a wiring circuit side is 20°to 75°.例文帳に追加

透明電極と、該透明電極に直接接合されるＡｌ系合金からなる配線回路とを備えた素子の接合構造において、配線回路側面のテーパ角度が２０°〜７５°であるものとした。 - 特許庁

This engine control device has a greenhouse effect gas exhaust quantity detecting means 300 for directly or indirectly detecting the exhaust quantity of the greenhouse effect gas such as carbon dioxide exhausted from the engine 10.例文帳に追加

エンジン（１０）から排出される二酸化炭素等の温室効果ガスの排出量を直接的もしくは間接的に検出する温室効果ガス排出量検出手段（３００）を備える。 - 特許庁

Consequently, irregular pressure of fuel in the high pressure feed pump suction side can be easily detected without directly monitoring pressure of fuel in the high pressure feed pump suction side.例文帳に追加

これにより、高圧供給ポンプ吸入側の燃料の圧力を直接的に監視することなく、簡便に、高圧供給ポンプ吸入側の燃料の圧力異常を検出することができる。 - 特許庁

The power electronic circuit for an electric motor 16 used for driving a car is cooled in a closed system by directly blowing a dielectric liquid cooling agent 64 against the inverter circuit.例文帳に追加

自動車を駆動するため使用される電動モータ１６のためのパワー電子回路が、誘電液体冷却剤６４をインバータ回路上に直接吹き付けることによって閉システム内で冷却される。 - 特許庁

To easily open a direct communication path directly transferring data between a client device connected to a public server and a private server without being visible from a network of the public server.例文帳に追加

公開サーバのネットワーク上から可視となることなく、公開サーバに接続されたクライアント装置と非公開サーバとの間に、データが直接に転送される直通の通信経路を簡便に開設する。 - 特許庁

This easily cleanable glass ceramic body consists of float glass having the surface determined by average surface roughness Ra≤0.02 μm and/or square-law average surface roughness Rq≤0.01 μm directly and without further polishing.例文帳に追加

平均面粗度Ｒａ≦０．０２μｍ及び／又は二乗平均面粗度Ｒｑ≦０．０１μｍで決定される面を直接且つ更なる研磨無しに有するフロートガラスから成る、清掃が容易なガラスセラミック体。 - 特許庁

When an authentication request from the mobile IP terminal 30 is received by the AAAv server 22, the AAAv server 22 performs authentication directly without exchanging a message with the AAAh server 12.例文帳に追加

モバイルＩＰ端末３０からの認証要求をＡＡＡｖサーバ２２が受信した場合、ＡＡＡｖサーバ２２は、ＡＡＡｈサーバ１４との間でメッセージ交換を行うことなく直接認証を行う。 - 特許庁

In the copper-clad laminate, copper foil 1-8 μm in thickness with a heat resistant carrier 10-22 μm in thickness is laminated directly on at least one side of a polyimide layer.例文帳に追加

ポリイミド層の片面あるいは両面に、キャリアの厚みが１０〜２２μｍであり銅箔の厚みが１〜８μｍである耐熱性キャリア付き極薄銅箔が直接積層されてなる銅張積層板。 - 特許庁

A model is structured which analyzes by what factors the rating of an enterprise is determined mainly on the basis of open information such as financial data and directly estimates the rank from the financial data.例文帳に追加

財務データなどの公開情報を基に、企業の格付けが主としてどのような要因から定められるかを分析し、財務データから直接的に格付けを推定するモデルを構築する。 - 特許庁

The variable communication pipe 50 is directly driven by the variable intake actuator 21, and the pipe length switching valve unit 40 is connected to the variable communication pipe 50 through a lost motion mechanism for transmitting drive force.例文帳に追加

可変連通管５０は可変吸気アクチュエータ２１により直接的に駆動され、管長切換バルブユニット４０は駆動力伝達用のロストモーション機構により可変連通管５０に連結されている。 - 特許庁

The first WLAN AP and the second WLAN AP insert an LMT instruction indicating the fact that media transfer may be performed directly from the WLAN into a DTAP set message.例文帳に追加

前記第一のＷＬＡＮ ＡＰと前記第二のＷＬＡＮ ＡＰは、例えば、ＤＴＡＰ設定メッセージへ、メディア転送がＷＬＡＮ ＡＰから直接行われても良いことを示すＬＭＴ命令を挿入する。 - 特許庁

To sell or introduce merchandise using the Internet by making it possible to directly connect with homepages of makers and the like from advertising media such as newspaper or magazine leaflets or packages, etc.例文帳に追加

インターネットを用いた商品の販売や商品紹介を意図とし、新聞や雑誌の「ちらし」などの広告媒体、あるいは包装筺容器などからすぐ当該メーカーなどのホームページに接続できるようにしたこと。 - 特許庁

To reduce the amount of carbon dioxide gas generated directly and/or indirectly during a preliminary drying step executed prior to a drying step of an electrode for a lead acid storage battery.例文帳に追加

鉛蓄電池用極板の熟成乾燥工程に先立って行なわれる予備的な乾燥工程において直接的および／あるいは間接的に発生する二酸化炭素ガスの発生量を削減すること。 - 特許庁

To enhance operability of a radio communication device by using a liquid crystal display with a transparent touch panel for its control panel so that operations specific to the radio communication device can be done directly and intuitively.例文帳に追加

無線通信機の操作パネルに透明タッチパネル付きの液晶表示器を用い、無線通信機における特有の操作を直接的且つ直感的に行えるようにして操作性を向上させる。 - 特許庁

At the same time, according as the keyboard moves downwards, the depressing power added to the keytop is given directly to the rubber spring 32, not through the both gear link members, and a switching operation is done by the deformed rubber spring 32.例文帳に追加

しかも、キートップの下降動作とともに、キートップにかかる押下力が、両ギヤリンク部材を介することなく、そのままラバースプリング３２に付与され、ラバースプリング３２が変形してスイッチング動作が行われる。 - 特許庁

In a plurality of directly connected capacitors for a charge pump unit, the starting side where voltage is low employs an MOS capacitor, and the end side where voltage is high employs a floating type capacitor having a high dielectric constant film.例文帳に追加

複数直列に接続されたチャージポンプユニットのキャパシタとして、低電圧の基端側にはＭＯＳキャパシタを用い、高電圧の終端側には、高誘電率膜をもつフローティング型キャパシタを用いる。 - 特許庁

Further, as the discharged cold air does not directly pass through the deodorizing unit 47, the heating quantity of the heater 50 for deodorization is not unnecessarily increased to increase the temperature of the catalyst 49.例文帳に追加

また、吐出された冷気が直接に脱臭ユニット４７を通過するわけではないから、触媒４９の温度を上げるべく脱臭用ヒータ５０の発熱量を必要以上に上げることもない。 - 特許庁

By constituting the feed roller freely shakable state, even culturing plates 2 having different thickness are mixed, the removing and washing treatment can be directly performed without adjusting a distance between axes of the feed rollers.例文帳に追加

送りローラを揺動自在に構成することで、板厚の異なる養殖板２が混在していてもそのまま送りローラの軸間距離を調整することなく、除去および洗浄処理を実行できる。 - 特許庁

The glass fiber or glass shot changes its direction to be similar to a gap between the spherocrystals, since it is easier to penetrate between the spherocrystals than to directly pierce the spherocrystals.例文帳に追加

ガラス繊維またはガラスショットは球晶そのものに突き刺さるより、球晶と球晶の間を通るほうが容易であるため、ガラス繊維またはガラスショットは球晶と球晶の隙間と同一方向に変化する。 - 特許庁

This alignment system includes an optical axis, whereby an operator O can directly observe the eye E of the patient along the optical system, and the patient E can stare at a dark fixed target 18 surrounded with a light background.例文帳に追加

調整システムは光軸を含み、オペレーターＯは患者眼Ｅを光軸に沿って直接見ることができ、患者Ｅは明るい背景により囲まれた暗い固定目標１８を凝視することができる。 - 特許庁

To provide an instrument capable of, after blood drawing, supplying a certain amount of blood plasma, or serum directly to an apparatus or reagent that it needs and executing the supply in a single operation, without centrifugation.例文帳に追加

採血後一定量の血液または血漿、血清をそれが必要とする機器や試薬へ遠心分離操作することなく直接１回の操作で供給できる器具を提供することが課題である。 - 特許庁

The control signal to instruct the selection of the first register means is directly formed based on an instruction decoding signal such as an acknowledge signal from an instruction control part without depending on an address bus (IAB).例文帳に追加

第１のレジスタ手段の選択を指示する制御信号は、アドレスバス（ＩＡＢ）によらず、命令制御部からのアクノレッジ信号など命令解読信号に基づいて直接的に形成される。 - 特許庁

To join an IC chip to a wiring board directly without using an anisotropic conductive film or anisotropic conductive paste, when mounting the IC chip on the wiring board to mount an IC chip thereon.例文帳に追加

ＩＣチップを搭載するための配線基板にＩＣチップを実装する際に、、異方性導電接着フィルムや異方性導電ペーストを使用することなく、それらを直接接合できるようにする。 - 特許庁

In layer bus lines 221, 231, these bus lines are directly adhered to the surface of the front panel glass 21 so that the ends 221a, 231a of the bus lines downstream in the power supply direction protrude from the ends of the transparent electrodes 220, 230.例文帳に追加

バスライン２２１，２３１を形成する際、その給電方向下流側の端部２２１a，２３１aが、透明電極２２０，２３０の端部を超えるようにフロントパネルガラス２１の表面に直接接着する。 - 特許庁