「Existence」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wireless communication apparatus that receives a synchronizing signal sent from a communication station apparatus wirelessly transmitting the synchronizing signal spread by using a code in common to a plurality of communication station apparatuses and can detect a path from a plurality of base station apparatuses in existence in e.g. the same path.例文帳に追加

複数の通信局装置に共通なコードを用いて拡散された同期信号を無線送信する通信局装置から当該同期信号を受信する無線通信装置で、例えば同一のパス内に存在する複数の基地局装置からのパスの検出を可能とする。 - 特許庁

Because of the existence of the thin-wall part 15, the internal space 11 gives relatively strong resistance to the flow (arrow F) of the molten resin from the gate 12 supplying the molten resin to the internal space 11 toward the end part of the reinforcement sheet 14 in the corner part 13.例文帳に追加

この薄肉部１５がある結果、前記内部空間１１は、当該内部空間１１へ前記溶融樹脂を供給するゲート１２から前記コーナー部１３における前記補強シート１４の端部へ向かう溶融樹脂の流れ（矢印Ｆ）に対し、相対的に大きな抵抗を付与する。 - 特許庁

A data conversion processing device 5 monitors the storage device 2a at a fixed time period through a LAN 3, and when the existence of the storage spreadsheet application file is confirmed, processes the contents of the confirmed data file to a database storage format, and inputs the processed contents to a database server 1.例文帳に追加

データ変換処理装置５は記憶装置２ａをＬＡＮ３を介して一定時間周期で監視を行い記憶された表計算アプリケーションファイルの存在を確認すると、確認したデータファイルの内容を記憶装置１ａが接続されたデータベースサーバ１にデータベース記憶形式に加工し入力する。 - 特許庁

To provide bottoms having a hidden pocket for a cell phone, enabling a user to safely securely carry and use without recognizing the existence of a cell phone through holding a cell phone in the hidden pocket which is not watched from outer appearance, and giving no harmful effect to silhouette.例文帳に追加

外観上から看取されない隠しポケット内に携帯電話を収納することにより、使用者に携帯電話の存在を意識させずに安全確実な携行と使用を可能とし、シルエットにも悪影響を与えない携帯電話用隠しポケットを有するボトムスを提供することを目的とする。 - 特許庁

This AC motor controller has a motor type discrimination means which outputs a voltage command to discriminate a type of a motor connected to the controller and decides the existence of the magnet of the rotor of the motor and the exisence of the saliency to discriminate the type of the motor.例文帳に追加

本発明の交流モータ制御装置は、モータ制御装置に接続したモータの種類を判別するための電圧指令を出し、且つ検出した電流から該モータ回転子の磁石の有無，突極性の有無を判断し、モータの種類を判別するためのモータ種類判別手段を備える。 - 特許庁

To provide a steam generator including a heat transfer tube of double-walled tube structure having superior heat transferring efficiency, and a breakage detecting section for detecting the existence of breakage of the heat transfer tube online in real time, in the helical coil type steam generator for the sodium-cooled fast reactor.例文帳に追加

ナトリウム冷却高速炉用ヘリカルコイル型蒸気発生器において、熱伝達効率の優れた二重壁管構造の伝熱管と、伝熱管の破損可否をオンラインによってリアルタイムに感知することのできる伝熱管の破損感知部を具備する蒸気発生器を提供する。 - 特許庁

To provide a steering column device using a single lever provided near a steering wheel for operating a clamping/unclamping mechanism for each of a telescopic mechanism and a tilting mechanism and eliminating the existence of a portion extending from the steering column device to achieve higher reliability and good operability.例文帳に追加

ステアリングコラム装置において、ステアリングホィールの近傍に設けられた単一のレバーによってテレスコピック機構及びチルティング機構の各クランプ／アンクランプ機構を操作できるようにすること、ステアリングコラム装置からはみ出す部分を無くし、信頼性を高め、操作性を良好にすることを課題とする。 - 特許庁

Detection subjects of the detection sensor 35 are changeable between existence of passage of paper and a jam state concerning if paper stays around the detection sensor 35 or not in response to addition of a sheet post-processing device as a second paper handling device for the optional device to be connected.例文帳に追加

オプション装置として第２用紙取扱い装置であるシート後処理装置を追加して接続することに応答して、検知センサ３５の検知対象は、用紙の通過の有無と検知センサ３５前後において滞留しているか否かのジャム状態とに切り替えられる。 - 特許庁

To provide a motor driver and a driving method for enabling a sinusoidal wave sensorless drive for reducing a vibration and a noise due to the existence of non-current carrying period, by achieving a simple constitution of a rotor magnetic pole position detecting circuit without the necessity of the non-current carrying period.例文帳に追加

非通電期間を必要としないロータの磁極位置検出回路を簡素な構成で実現することにより非通電期間の存在が原因となる振動や騒音を低減する、略正弦波センサレス駆動が可能なモータ駆動装置および駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide an object generating method capable of realizing various user interfaces so as to freely make an object included in selection objects in accordance with the existence environment, etc., of the object, a method for selecting and controlling an object generated by the method and an object data structure.例文帳に追加

オブジェクトの存在環境などに応じて自在に選択対象に含めるといった多様なユーザインタフェースを実現することができるオブジェクトの生成方法および該方法によって生成されたオブジェクトの選択制御方法並びにオブジェクトのデータ構造を提供すること。 - 特許庁

The obtained respective image data is stored in a storage means 43, an image processing part 44 detects the contrasting density and distribution state generated by the foreign materials of each pixel, as gradation information and distribution information, and detects the existence of the foreign materials from the relation with previously set prescribed luminance data.例文帳に追加

得られた各画像データは記憶手段４３に記憶し、画像処理部４４で各画素毎の異物により生じる濃淡と分布状況を階調情報と分布情報として検出して予め設定した規定の輝度データとの関係から異物の有無を検出する。 - 特許庁

To provide a high-melting point metal carbide-carbonaceous material thermocouple type temperature measuring device capable of measuring continuously, stably and accurately a temperature from a room temperature region to a high-temperature region higher than 2,000°C regardless of existence of a pressure in order to control a high-temperature process accurately.例文帳に追加

高温プロセスを精度良く制御すべく、圧力の有無に関わらず室温域から２０００℃以上の高温域までの温度を連続で安定して精度良く測定し得る高融点金属炭化物−炭素系材料熱電対形の温度測定装置を提供する。 - 特許庁

With fluorescence emitted from this sample, a photomultiplier tube 24 is irradiated via the objective lens 16, the dichromic mirror 14, a spectroscopic filter 18, a condensing lens 20 and a pinhole slit 22, and the existence or absence of fluorescent materials in the well 4 located in the irradiation position A and the concentrations are measured.例文帳に追加

試料から発光された蛍光を対物レンズ１６、ダイクロイックミラー１４、分光フィルター１８、集光レンズ２０及びピンホールスリット２２を介して光電子増倍管２４へ照射して、照射位置Ａに位置されたウェル４内の蛍光物質の有無及び濃度を測定する。 - 特許庁

An oscillation frequency to the second resonance circuit 7 is varied by a frequency variable oscillation part 32, and a control part 13 monitors variation of voltage of the second resonance circuit 7 in respective oscillation frequencies, and detects existence or nonexistence of breakage of the window glass, based on the variation tendency of the voltage.例文帳に追加

そして、周波数可変発振部３２によって第２共振回路部７に対する発振周波数が変更され、制御部１３は、各発振周波数における第２共振回路部７の電圧の変化を監視し、その電圧の変化傾向に基づいてウインドウガラスの破損有無を検知する。 - 特許庁

A reception control part 12 receives, from the PCI cards 4, reply data that shows results of write processing or read processing in the PCI cards 4, and extracts completion result status that shows existence of an error in processing and further read data when read processing is performed at the PCI cards 4.例文帳に追加

受信制御部１２は、ＰＣＩカード４での書き込み処理または読み出し処理の結果を示すリプライデータをＰＣＩカード４から受信し、処理中のエラーの有無を示す完了結果ステータス、さらに、ＰＣＩカード４で読み出し処理が行われた場合の読み出しデータを抽出する。 - 特許庁

The sequence of cDNA clones of the human gene are provided, and the sequence of the gene can be used to demonstrate the existence of germ line mutations in hereditary non-polyposis colorectal cancer (HNPCC) kindreds, as well as in replication error^+ (RER^+) tumor cells.例文帳に追加

その結果、ヒト遺伝子のｃＤＮＡクローンの配列を提供し、および遺伝子の配列を、複製不能^＋（ＲＥＲ^＋）腫瘍細胞と同様に遺伝性の非家族性大腸癌（ＨＮＰＣＣ）家系において、生殖系列の突然変異が存在することを示すために使用することができる。 - 特許庁

The excessive movement of a condenser lens due to the error included in the control signal because of the existence of the particles is suppressed by correcting the control signal in the particle section Z, and the converged point of a laser beam for machining can accurately trace a surface 3.例文帳に追加

そして、パーティクル区間Ｚにおいて制御信号を補正することより、パーティクルの存在による影響で制御信号に誤差が含まれるために集光用レンズが必要以上に移動することを抑止し、表面３に対して加工用レーザ光の集光点を精度良く追従させる。 - 特許庁

A control section 103 instructs a contact A driving section 107 to close the contact A of a relay 110 via an output section 104, when existence of a human body is indicated in a prescribed area by a detection signal received in an input section 102 from a human body sensing sensor.例文帳に追加

制御部１０３は、入力部１０２で受信された人感センサからの検知信号により所定エリアにおける人体の存在が示された場合、まず、出力部１０４を介して接点Ａ駆動部１０７にリレー１１０の接点Ａを閉じるように指令する。 - 特許庁

When the first sensor 10a detects a person 4a facing the door 2 in the first space 3a, the alarm 20a disposed in the second space 3b issues an alarm to notify the other person 4b in the second space 3b of the existence of the person 4a.例文帳に追加

第１センサ１０ａが第１空間３ａにおいて扉２に対向する人間４ａを検知したとき、第２空間３ｂに配置した警報器２０ａによって警報が発せられ、この人間４ａの存在を、第２空間３ｂにいる他の人間４ｂが察知できる。 - 特許庁

In this allergy inducibility evaluation method of the evaluation object material, a mouse 3 is bred in the presence of gas generated from the evaluation object material, and the IgE quantity in the blood of the mouse 3 after being bred as long as a prescribed period is measured, to thereby evaluate existence of the allergy inducibility of the evaluation object material.例文帳に追加

評価対象物質から発生したガスの存在下にマウス３を飼育し、所定期間飼育後の該マウス３の血中ＩｇＥ量を測定して、前記評価対象物質のアレルギー誘発性の有無を評価する、評価対象物質のアレルギー誘発性評価方法。 - 特許庁

A controller 21 burns a cookstove burner 4 by a combustion quantity for providing maximum heat efficiency in response to the diameter of the discriminated cooking vessel P by discriminating a kind of mantle cover 50, that is, the diameter of the cooking vessel P placed in a trivet 5 by discriminating the existence of an ON signal of the microswitch 55.例文帳に追加

コントローラ２１は、マイクロスイッチ５５のＯＮ信号の有無を判別して覆いカバー５０の種類、すなわち五徳５に載置されている調理容器Ｐの径を判別して、判別された調理容器Ｐの径に応じて最高の熱効率が得られる燃焼量でコンロバーナ４を燃焼させる。 - 特許庁

A lighting apparatus 1 comprises: a lighting controller 12 for controlling lighting of a light source 11; an image sensor 13 for imaging a space containing a detection area; and a controller 20 for outputting a light control signal to the lighting controller 12 on the basis of existence of a human in the detection area.例文帳に追加

照明装置１は、光源１１を調光制御する照明制御部１２と、検知領域を含む空間を撮像する画像センサ１３と、検知領域内の人の存否に基づいて照明制御部１２に調光信号を出力する制御部２０とを備える。 - 特許庁

The pulse modulation type light detection device 1 detects the existence of an object, based on a signal output from the signal processing circuit 11; and when there is an object, a pulse period or a pulse width of each signal output from the power source terminal 3 and the GND terminal 4 is changed.例文帳に追加

パルス変調型光検出装置１は、信号処理回路１１から出力された信号に基づいて物体の有無を検出し、物体が有る時に、電源端子３及びＧＮＤ端子４から出力される信号のパルス周期またはパルス幅が変化する。 - 特許庁

To provide a system kitchen in which by eliminating existence of obstructions of various piping in a space part of a frame part, it is possible to make widely the most of a storing space of an article storing unit body and to conveniently perform maintenance of operating parts, etc., of the piping.例文帳に追加

フレーム部の空間部に各種配管類の障害物が存在しないようにすることで、物品収納ユニット体の収納空間を最大限に広く利用することができ、且つ配管類の操作部等のメンテナンスも簡便に行うことができるシステムキッチンを提供する。 - 特許庁

The design 102a is irradiated from the rear face with light by a light source 111, an artificial retina chip 12 detects the edges of the design 102a through the transmitted light, and a knowledge processing circuit 13 processes the information on the shape, area and existence of the watermark to discriminate whether the paper money is authentic or not.例文帳に追加

光源１１１により透かし模様１０２ａに背面より光を照射し、その透過光により人工網膜チップ１２で透かし模様１０２ａのエッジを検出し、知識処理回路１３で、紙幣の真贋判別のための透かし画像の形状、面積、とその有無の情報を処理する。 - 特許庁

For reduction of cost of a catalyst material, low-cost precursor bodies of Pt and Ru are used, to which a complexing agent forming chelates in a synthetic system under existence of a reducing agent to narrow reduction potential differences of Pt and Ru, and synthesize PtRu system catalyst with Pt and Ru atoms fully combined into an alloy.例文帳に追加

触媒材料コスト低減のため、安価なPtおよびRuの前駆区体を使用し、還元剤の存在下、合成系内にキレートを形成する錯化剤を添加することにより、PtとRuの還元電位差を狭め、PtとRu原子が十分に混合合金化したPtRu系触媒を合成する。 - 特許庁

Besides, since the driver drives the car without depending on the route guiding frequently when the driver knows the road well and in this case, the driver previously recognizes the existence of the crossing or direction to turn at that crossing, it is hardly considered that the driver enters the crossing with excessive speed under the control.例文帳に追加

またドライバーが経路誘導に頼らずに運転するのは道路を熟知している場合が多く、この場合にはドライバーが交差点の存在や、その交差点をどの方向に曲がるかを予め認識しているため、速度超過のまま交差点に進入することは考えにくい。 - 特許庁

The signal processing circuit 11 processes detected signals inputted from the human body detecting circuit 13 and the brightness detecting circuit 15, and only when the brightness of the surroundings is darker than a designated threshold value, an illumination load L1 is lighted if the human body sensor 13 detects existence of a human being.例文帳に追加

信号処理回路１１は人体検知回路１３および明るさ検出回路１５から入力される検出信号を信号処理し、周囲の明るさが所定のしきい値よりも暗い時のみ、人体検知回路１３が人の存在を検出すると、照明負荷Ｌ１を点灯させる。 - 特許庁

To properly change the filtration efficiency of the subject device and to adapt the filtration efficiency to the existence state of underwater suspended solids such as a red tide by adjusting it to efficiently carry out a separation/removal process.例文帳に追加

濾過効率を適宜に変更できるようにし、赤潮等水中懸濁物の存在状況に合わせて調整を行い、分離除去する工程を効率よく行うことができる赤潮等水中懸濁物の分離除去装置およびこの装置を搭載した水質浄化処理船とすることである。 - 特許庁

To provide a small-sized inexpensive human body detection device capable of proper control, constituted by combining a pyroelectric sensor for detecting existence of a human body with an optical distance-measuring sensor for determining the distance to a detection object detected by the pyroelectric sensor.例文帳に追加

人体の存在を検出するための焦電型センサと、この焦電型センサによって検出された検出対象までの距離を知るための光学式測距センサとを組み合わせて構成された人体検出装置であって、小型、安価で、しかも適切な制御を行うものを提供すること。 - 特許庁

The CPU (31) counts a frequency by which the winning establishment of a regular bonus can be realized based on the determined result regarding the internal winning character and the existence/ absence of the winning of the regular bonus under a special game state which is generated with the winning establishment of a big bonus as a trigger.例文帳に追加

ＣＰＵ（３１）は、ビッグボーナスの入賞成立を契機として発生する特別遊技状態において、内部当選役についての決定結果とレギュラーボーナスの入賞の成否とに基づいてレギュラーボーナスの入賞成立を実現することが可能な回数を計数する。 - 特許庁

The apparatus has a frame 3 for fixing relative positions of a light source 1 and a CCD type solid-state image sensing device (CCD) 2, scans a surface to be inspected W_S of the substrate W while fixing the relative positions by using the frame 3, and inspects the existence of the foreign matter on the substrate W.例文帳に追加

光源１とＣＣＤ型固体撮像素子（ＣＣＤ）２との相対的な位置を固定するフレーム３を備え、そのフレーム３によって上述した相対的な位置を固定しながら基板Ｗの検査面Ｗ_S上を走査して、基板Ｗ上の異物の有無を検査する。 - 特許庁

An attribute carried by the splash or the bubble and an existence period are imparted to the particle as parameters, and the particle calculation part 103 calculates the movement corresponding to the attribute, changes a splash moving into the fluid to a bubble, and performs position correction of the bubble so as to always exist on the fluid surface.例文帳に追加

粒子には飛沫や泡といった属性と生存期限をパラメータとして持たせ、粒子計算部１０３では属性に応じた運動の計算を行い、流体中に移動した飛沫は泡に変化させ、泡に対しては常に流体表面に存在するように位置補正を行う。 - 特許庁

To provide a weight measuring device capable of determining smoothly a true body weight of a patient by reading specific information including an attachment weight and operating automatically the true body weight of the patient, and avoiding a determination error of existence or the kind of an attachment generated by an operator.例文帳に追加

付随物の重量を含む固有情報を読み取って患者の真の体重を自動的に演算することにより、患者の真の体重をスムーズに求めることができるとともに、作業者による付随物の有無や種類の判断ミスを回避することができる体重測定装置を提供する。 - 特許庁

An input and output device 3 is provided with the reception area of a simple controller 2 separately from a control controller 1, and output signals from the both controllers 1 and 2 are processed based on existence information from each controller, and when the abnormality of the control controller 1 is generated the simple controller 2 is connected.例文帳に追加

本発明は、入出力装置３に制御コントローラ１とは別に簡易コントローラ２の受信エリアを設けると共に、各コントローラ１、２からの生存情報を基に両コントローラからの出力信号を処理して制御コントローラ１の異常時に簡易コントローラ２を接続する。 - 特許庁

When determining the existence in the such place, the own vehicle position is specified based on an own vehicle position candidate point found based on detection results of an oscillation gyro 11, a vehicle speed sensor 12 and an acceleration sensor 13, by self-contained navigation, and based on a detection result of an obstacle by a millimeter wave radar 2.例文帳に追加

このような場所にいると判定した場合は、振動ジャイロ１１、車速センサ１２および加速度センサ１３の検出結果に基づいて自律航法により求められる自車位置候補点と、ミリ波レーダ２による障害物の検出結果とに基づいて、自車位置を特定する。 - 特許庁

Existence of the Z-folded habit is determined based on scan data obtained from a plurality of existing paper money identification sensors 30, then an operation for return is made to be immediately started (before a portion of the Z-folded habit reaches to the pull out prevention lever 35) when the Z-folded habit is determined as existing.例文帳に追加

既存の複数の紙幣識別センサ３０から得られたスキャンデータに基づいてＺ折れ癖の有無を判定し、Ｚ折れ癖部があると判断した場合には直ちに（Ｚ折れ癖部が引抜き防止レバー３５に達する前に）返却のための動作を開始するようにした。 - 特許庁

A command flag, indicating the existence of command data (a transfer command), command data which indicates transfer operation to facsimile machine which has received encoded data, and status data (transfer destination number data) indicating the number of the transfer destination are added prior to EOL which exists in the head of the first page of image data.例文帳に追加

画像データ１ページ目の先頭に存在するＥＯＬより前に、コマンドデータ（転送コマンド）があることを示すコマンドフラグ、符号化データを受信したファクシミリ装置に転送動作を指示するコマンドデータ（転送コマンド）、転送先の番号を示すステータスデータ（転送先番号データ）が付加される。 - 特許庁

This device has an imaging device 11 for photographing an article image, a storage part for storing a model image, and a recognition processing part 14 for performing pattern matching by comparing the image of the character string included in the article image with the model image, and detecting the existence, the position, the angle, the direction or the inclination of the article.例文帳に追加

物品の画像を撮影する撮像装置１１と、モデル画像を格納する記憶部と、前記物品の画像に含まれる文字列の画像を前記モデル画像と比較してパターンマッチングを行い、前記物品の有無、位置、角度、向き、又は、傾きを検出する認識処理部１４とを有する。 - 特許庁

The system is also provided with a means which switches a virtual space display between a two-dimensional display and a three-dimensional display, a means which switches the existence/absence of the display of furniture in an interior design plan, and a means which switches movements in the virtual space between automatically and manually, etc.例文帳に追加

また、仮想空間の表示を２次元的な表示と３次元的な表示とに切り替える手段、内装の設計案における家具の表示の有無を切り替える手段、仮想空間内の移動を自動で行うか手動で行うかを切り替える手段などを備える。 - 特許庁

To provide a method capable of figuring out not only an existence of a cement activation level but also a remaining rate of the cement activation level when detecting a remaining rate of activation level of unsolidified cement in cement-containing material such as water which contains cement, e.g. cement milk, mortar, ready-mixed concrete, and sludge water.例文帳に追加

セメントミルク、モルタル、生コンクリート、スラッジ水などのセメントを含んだ水等のセメント含有材料中に存在する未固化状態のセメント活性度の残存割合の検出に関し、セメント活性の有無だけでなく、セメント活性度の残存割合についても把握できる方法を提供すること。 - 特許庁

The immunoassay is constituted in such a way that, in immunochromatography, under the existence of a surface-active agent, a sample to be inspected in developed on a test piece comprising a stationary phase to which a first specific bonding substance capable of being specifically bonded to the substance, to be inspected, on a water-absorbing substrate.例文帳に追加

免疫クロマトグラフ法において、界面活性剤の存在下、被検試料を、（ａ）吸水性基材上に、被検物質に特異的に結合しうる第１の特異的結合物質が固定化された固定相を有する試験片に展開することを特徴とする、免疫測定法。 - 特許庁

To provide a highly reliable image forming device and its controlling method by which the existence state of a recording material in a unit drawn out to the outside of a device body and a method for removing the recording material can be automatically displayed, operability at the time of occurrence of abnormality is improved and defective contact or the like is removed.例文帳に追加

装置本体外部に引き出したユニット内部の、記録材の有無状況とその除去方法とが自動的に表示可能な、異常発生時の作業性が良い、且つ接触不良等のない高信頼性の画像形成装置およびその制御方法の提供を目的とする。 - 特許庁

By this method, it is judged that particles exist on the planned cutting-off line 5 and a laser beam for measuring is irregularly reflected by the particles, and the sections having an effect on a control signal because of the existence of the particles in a planned cutting-off section is detected as the particle section Z.例文帳に追加

これにより、切断予定ライン５上にパーティクルが存在し当該パーティクルで測定用レーザ光が乱反射していることが判断され、切断予定ライン区間においてパーティクルの存在によって制御信号に影響が及ぶ区間がパーティクル区間Ｚとして検出される。 - 特許庁

To certificate the existence of an object (image pickup/measurement data) by an authentication organization, namely the public certification by a third party, and to maintain the integrity of data on an online electronic transaction by providing the basic structure/mechanism of data for preventing the image pickup/measurement data from being modified.例文帳に追加

被写体（撮像・計測データ）存在の認証機関による証明（第三者による公的な証明）を行うとともに、撮像・計測データの改変を防止するデータ基本構造・機構の提供による電子商取引のデータの保全を行うことを目的とする。 - 特許庁