「FORWARD」に関連した英語例文の一覧と使い方(322ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a Buddhist altar that does not require the movement of Buddhist altar fittings on a shelf by providing a shelf that rotates forward, linked with the drawing-out of a sutra desk when the sutra desk is drawn out of the Buddhist altar.例文帳に追加

仏壇本体内から経机を引き出すときに経机の引き出しに連動して前方に旋回する棚板を設け、従来のように棚板上にある仏具を一々移動させる必要のない仏壇を提供すること。 - 特許庁

To provide a walk-behind lawnmower capable of keeping an inclination angle of a cutter constant while being capable of switching to move forward and backward, and tilting the cutter so as to lower the front side in the travelling direction by the switching.例文帳に追加

前進と後進を切り替えることができ、その切り替えによりカッターを走行方向前側が下がるよう傾斜させる歩行型草刈機において、カッターの傾斜角度を一定に維持できる歩行型草刈機を提供する。 - 特許庁

At the frame side structure 210, a bolt 213 is arranged extending forward and backward at a fixing supporting part 211 projectingly molded at the housing frame, and a fixing lever 215 is screwed to a lever housing part 211a from its front side to be supported rotatably.例文帳に追加

枠側構造２１０では、収容枠に突出成型された固定支持部２１１にボルト２１３が前後に延びて配設され、レバー収容部２１１ａに前方から固定レバー２１５が螺合されて回動可能に支持される。 - 特許庁

To prevent erroneous threading by holding a state surely engaging a needle thread with a threading hook from a time when the threading hook of a threading mechanism moves forward to engage the needle thread to a time when the threading hook moves rearward to complete the threading.例文帳に追加

糸通し機構の糸通しフックが前進移動して上糸を係合した時点から後退移動して糸通しが完了するまで、糸通しフックに上糸が確実に係合された状態に保持でき、糸通しミスを防止すること。 - 特許庁

The information concerning the game which is displayed on the liquid crystal display part 2b is shielded from the eyes of the players playing in the adjacent case bodies through the use of boards 61a, 61b arranged by forward projection on the side parts of reels.例文帳に追加

リールの側方において前方に突出して設けられたボード６１ａ、６１ｂにより、隣接した筐体で遊技を行う遊技者の視線から、液晶表示部２ｂにより表示される遊技に関する情報を遮蔽する。 - 特許庁

Then, by conductively controlling and sequentially changing over excitation patterns of the operation coils on the way of the operation processes, the handle of the circuit breaker is made driven in steps toward a switching terminal position by making the movable unit go forward by step-by-step motion.例文帳に追加

そして、操作行程の途上で操作コイルの励磁パターンを順次切換えて通電制御することにより、可動子を歩進動作させて回路遮断器のハンドルを切換終端位置に向けてステップ状に駆動させるようにする。 - 特許庁

The information kiosk terminal device 10 is provided with a base stand 12, a dealing part 14 which is arranged on the upper part of the base stand 12 and can be drawn forward from the base stand 12, and a display part 16 arranged above the dealing part 14.例文帳に追加

情報キオスク端末装置１０は、基台１２と、該基台１２の上部に設けられ基台１２から前方に引き出し可能な取引部１４と、取引部１４の上方に設けられた表示部１６とを備える。 - 特許庁

To provide an inexpensive pager device that can request the service of a server to dispatch an agent to obtain information for the pager device and return the information in a store-and-forward system that takes advantage of low cost non-real time transmissions.例文帳に追加

ページャ型装置のために情報を取得し、かつ低コストの非リアル・タイム送信を利用する蓄積転送システムにおいて情報を返送するために、エージェントを配分すべくサーバのサービスを要求できる、低コストのページャ型装置。 - 特許庁

To control the unevenness of the position of a shift lever unit body and a console upon their mounting by employing a simple mounting constitution, wherein the facing distance between a slide cover and the inner surface of the console is minimized, the slide cover going forward and back from the unit body upon swinging of the shift lever.例文帳に追加

シフトレバー装置の装置本体とコンソールを組付ける場合、そのばらつきを容易な構造で抑制し、シフトレバーの揺動に伴い装置本体から進退するスライドカバーとコンソールの内面との対面距離を最小にする。 - 特許庁

When the second sensor 2 is off during the output of a rising signal from the first sensor 1, the recognizing means 5a recognizes the forward movement of the footstep 3 while when the second sensor 2 is on, it recognizes the rearward movement of the footstep 3.例文帳に追加

これにより、第１のセンサ１からの立上り信号の出力時に第２のセンサ２がＯＦＦの場合、踏段３の順方向への移動を認識し、一方、第２のセンサ２がＯＮの場合、踏段３の逆方向への移動を認識する。 - 特許庁

The special prizewinning control means still-displays the specific symbols and thereafter, moves up part of the predetermined number of times of a special prizewinning mechanism 30 forward to a special value generation state when the result of the lot is special prizewinning.例文帳に追加

特別入賞制御手段は、前記抽選結果が特別の当たりの場合、特定の図柄を静的表示した後、特別入賞機構３０を予め定めた回数の一部を前倒しして特別の価値発生状態とする。 - 特許庁

A horizontal operating mechanism 30 composed of a ball screw 32 and the first servomotor 33 can change the position of the horizontal moving center of the sealing unit 29 set in accordance with a cut pitch backward and forward within a horizontally movable range.例文帳に追加

ボールネジ３２および第１サーボモータ３３からなる水平作動機構３０は、カットピッチに応じて設定されたシールユニット２９の水平移動中心を、水平移動可能範囲内で前後に位置変更し得るよう構成される。 - 特許庁

The cargo room board 18 is installed on the floor panel 17 through the leg part 18x and is assembled such that the front part 18a of the board is made approaching to the back surface of the seat back of the rear seat in the forward falling state and becomes the approximately same plane.例文帳に追加

荷室ボード１８は、前伏状態のリヤシートのシートバックの背面にボード前部１８ａが近接して略面一となるように、前記脚部１８ｘを介してフロアパネル１７上に設置され、組み付けられている。 - 特許庁

For reproducing a moving picture recorded on a memory card, etc., the digital camera enables the fast forward and the quick return (rewind) in three steps: quadruple speed for a first 5 seconds, decuple speed after 5 seconds, and 100-tuple speed after 10 seconds.例文帳に追加

デジタルカメラでは、メモリカードなどに記録された動画の再生を行う場合、最初の５秒までは４倍速、５秒後に１０倍速、１０秒後に１００倍速の３段階で早送り・早送り(巻き戻し)が可能である。 - 特許庁

After any of the switches is selected, a forward skip switch 18f or a backward skip switch 18g is used to move to a track of a desired music, a PAUSSE switch 18b is depressed and a job dial 20 is operated to implement repetitive reproduction.例文帳に追加

いずれかのスイッチを選択した後、前方スキップスイッチ１８ｆまたは後方スキップスイッチ１８ｇにより所望の曲のトラックまで移動し、ＰＡＵＳＥスイッチ１８ｂを押下し、ジョグダイヤル２０を操作して繰り返し再生を行う。 - 特許庁

To suppress the forward tilting of a mold and to move the mold so that the mating surface of the mold is positioned at the predetermined center.例文帳に追加

金型１の自重、開閉駆動装置３２の出力及びエア吹込ノズル２８ａの押し付け力により、ロッド１９ａ，１９ｂに上向き凸の湾曲変形が発生することを原因として、金型１が下方へ沈み、かつ、前方に傾く。 - 特許庁

A camera 23 is installed at the front part on the upper face of a refrigerator main body 1 in a state that the camera projects forward, and is rotated in an X direction (a cross direction) by a first motor 24 and in a Y direction(a horizontal direction) by a second motor 25.例文帳に追加

カメラ２３は、冷蔵庫本体１の上面の前部に、前方へ突出した状態で設けられていて、第１のモータ２４によりＸ方向（前後方向）へ、第２のモータ２５によりＹ方向（左右方向）へ回転される。 - 特許庁

The driving pinion 25 switches the rack to which its own driving force is transmitted from the upper rack 22 to the lower rack 23 (or from the lower rack 23 to the upper rack 22) by forward or backward rotation of the motor 3 to transmit its driving force and open or close the door 1.例文帳に追加

モータ３の順逆の回転により、駆動ピニオン２５は自身の駆動力を伝達するラックを上ラック２２から下ラック２３（又は下ラック２３から上ラック２２）へと換えながら伝達することでドア１を開閉する。 - 特許庁

In a dash panel structure 10, an exhaust part escape part 30 is swollen from a car body vertical direction lower part of a dash panel 20, and a lower end 30B of the exhaust part escape part 30 is jointed with a forward end 25A of a floor panel 25.例文帳に追加

ダッシュパネル構造１０では、ダッシュパネル２０の車体上下方向の下部からは、排気部品逃がし部３０が膨出されており、排気部品逃がし部３０の下端３０Ｂは、フロアパネル２５の前端２５Ａに接合されている。 - 特許庁

To allow an installation personnel to adjust a 1st communication unit to obtain an optimum position adaptive properly to signal quality in both reverse and forward link directions in the installation of the 1st communication unit in a wireless environment.例文帳に追加

無線環境における第１の装置の設置において、設置者が、逆方向リンクおよび順方向リンクの両方向の適当な信号品質を適応させる最適位置を得るよう、通信装置を調整することができる。 - 特許庁

Further, the diameter enlarging deformed part 42 is locked by the locking stepped part 24 by being elastically deformed by elastic force of the diameter enlarging deformed part 42 itself from a diameter contracting state to a diameter enlarging state when arranged to the locking stepped part 24 after moving the piston forward.例文帳に追加

さらに、拡径変形部４２は、ピストンの前進後における係止段部２４への配置時、縮径状態から拡径状態に、拡径変形部４２自体の弾性力によって弾性変形して、係止段部２４に係止される。 - 特許庁

A light radiated from the surface 7 directly forward from the light emitting surface of the element 2 and a light reflected on the mirror 5 and radiated from the surface 6 are all delivered and controlled in an effective direction.例文帳に追加

発光素子２の発光面から出て前方放射面７から直接前方へ放射される光と、後方反射ミラー５で反射されて後方放射面６から放射される光とが、全て有効な方向にのみ配光制御される。 - 特許庁

To effectively absorb shock when an airbag receives an upper body of an occupant by minimizing the forward movement of the buttocks of the occupant along the seating part of a seat when collision of a vehicle occurs.例文帳に追加

車両において衝突が生じた場合、乗員の腰部がシートの座部に沿って前方に移動する状態を極力抑えて、エアバッグが乗員の上半身を受け止める際の衝撃吸収が、有効に行われるようにする。 - 特許庁

A weight shift in walking moves air in the air chamber forward to jet out air from the air jet hole.例文帳に追加

また、靴底に、前述の空気噴出口に直結し、かつ、靴の外部につながった吸気口を有した、弾力性のある気室を設置し、歩行時の体重移動に伴い気室の空気が前方に移動して、空気噴出口から噴出するようにした。 - 特許庁

A gas container 6 filled with compressed gas is disposed in a tubular body 1 having a launching port 3 at the forward end and the gas jet port 4 of the gas container 6 is choked with a plug 5 which can be drawn out by pulling a string 8.例文帳に追加

先端に発射口３を有する筒状体１の内部に、圧縮ガスを充填したガス容器６が配備され、このガス容器６のガス噴出口４は引紐８の引っ張り操作で抜出し可能な栓５で閉塞されている。 - 特許庁

The delay time (optical path length difference) of the asymmetric interferometer is set longer than the half of a period from the light source, and a rearward pulse of the double pulse, and a forward pulse of the next double pulse are modulated, with the transmitter as a pair.例文帳に追加

非対称干渉計の遅延時間（光路長差）はパルス光源からの周期の半分よりも長く設定し、２重パルスの後ろ側のパルスと次の２重パルスの前側のパルスを一組にして送信機で変調する。 - 特許庁

The boring part 14 is purposed for drilling the central part of an elliptical shape in section being remained by the boring part 12, and is arranged inside the inner skin plate 18 so as to be movable forward and backward along the skin plate 18.例文帳に追加

掘進部１４は、掘進部１２が掘り残した楕円断面の中央部分を掘削するものであって、内スキンプレート１８の内側に配置されていて、このスキンプレート１８に沿って、前後移動自在に配置されている。 - 特許庁

When a toilet seat unit is rotatably moved to an opened position, the warm water flushing toilet seat device is so constituted that a predetermined void is made between the rear end face of the box section and a toilet rim surface, and a pivot point is further shifted forward/upward of the toilet.例文帳に追加

便座ユニットが開位置に回動変移されたときに、ボックス部の後端面と便器リム面との間に所定の空隙が画成されるように構成し、枢支点をより、便器前方・上方にシフトするようにした。 - 特許庁

The perfect slip-protection gear is provided on near a front end of an upper part of a seat cushion of an office chair, a study chair for a student, a business chair or the like so that an occupant on the seat does not slip his or her buttocks and hips forward or slip the same down.例文帳に追加

事務椅子、学生の勉強椅子及び業務用椅子等のシートクッションの上部前端部近くに着席する人員が、臀部、腰部を前方に滑らすとか、滑り落さないように完全滑り止め具を施す。 - 特許庁

Then the workpiece support means 6 laterally moves with respect to the workpiece measuring instrument 31 that has moved forward, and thus the workpiece measuring instrument 31 measures the workpiece W.例文帳に追加

ワーク支持手段６は左右方向に移動自在とされ、かつワーク計測器３１は前後方向に移動して位置切換自在とされ、前方に進出したワーク計測器３１に対してワーク支持手段６が左右に移動してワークＷを計測する。 - 特許庁

Turnable moving platforms 6 and 7 are fan-shaped in plan view, a bearing 12 is fitted to a forward major part 7a, and further attached to the turnable shaft 11 of the stay 9, and guide rollers 17 and 17 are pivotably attached to a bottom of an arc-shaped end part.例文帳に追加

旋回移動プラットホーム６，７は平面視で扇状に形成し、先端の要部７ａには軸受１２を装着し、さらに支柱９の旋回軸１１に挿着し、円弧状端部の底面にはガイドローラ１７，１７を枢着する。 - 特許庁

The upper side part 16a of the shielding plate 16 is offset forward to the leg piece parts 16b such that the upper side part 16a of the shielding plate 16 is positioned in front of a rear end wall 17 of the grill chamber 1 hanging down from the lower face front end of the inlet part of the exhaust passage 15.例文帳に追加

遮蔽板１６の上辺部１６ａを、排気通路１５の入口部の下面前端から垂下するグリル庫１の後端壁１７より前方に位置するように、脚片部１６ｂに対し前方にオフセットさせる。 - 特許庁

A breather tube 114 having one end connected to the transmission case 71 so as to communicate with an upper part in the reduction gear chamber, is extended forward along an upper part of the transmission case 71, and the other end of the breather tube 114 is opened upward.例文帳に追加

減速機室内の上部に通じるようにして伝動ケース７１に一端を接続せしめたブリーザチューブ１１４が、伝動ケース７１の上部に沿って前方に延出され、ブリーザチューブ１１４の他端が上方に向けて開口される。 - 特許庁

The plurality of rows of tubes 2a to 2j can house a plurality of connectors of different types for each row, and the tubes 2a to 2j of each row can selectively house the plurality of connectors in a forward direction or in a reverse direction.例文帳に追加

複数列のチューブ２ａ〜２ｊは、列毎に種類の異なるコネクタを複数収容可能となっていると共に、各列のチューブ２ａ〜２ｊが順向き又は逆向きのコネク+ タを選択的に複数収容可能となっている。 - 特許庁

To provide an automobile side door device which can hang a side door forward and backward in a double door system without restriction of hanging order, and moreover completely secure a seal between side doors with both closed.例文帳に追加

開閉の順序に制約を受けることなく前後のサイドドアを観音開き式に開閉でき、しかも、共に閉じた状態にて前後のサイドドア間のシールを確実に確保できる車両のサイドドア装置を提供することにある。 - 特許庁

The shaking preventing section 3 (2) engaged with the shaking preventing section 2 (3) of the chuck collars adjacent to each other is provided to each chuck collar 1 adjoining the circumferential direction around the rotational center axis to prevent the forward motion in the circumferential direction of the chuck collar 1.例文帳に追加

回転中心軸線回りの周方向に隣り合う各チャックカラー１に、隣接するチャックカラーの振れ止め部２（３）に係合する振れ止め部３（２）が設けられて、チャックカラー１の周方向の振れが防止されている。 - 特許庁

Since traveling speed V2 of the conveyer 60 is slower than traveling speed V1 of the conveyer 10, the rolled towels S1 to S6 between the stoppers 61 catch up in a chain-reaction manner as regulated by a forward stopper 611 as they advance.例文帳に追加

コンベア６０の走行速度Ｖ２はコンベア１０の走行速度Ｖ１よりも遅く、そのため、ストッパ６１間に挟まれた巻おしぼりＳ１〜Ｓ６は進行するに伴い、前方のストッパ６１１の規制を受けて玉突き状に追い付く。 - 特許庁

A recessed component 10 is formed on a dash panel 4 of the vehicle in a manner to open forward of the vehicle and extend substantially upward and a filler pipe 3 extending from a fuel tank 2 toward the vehicle front side of the dash panel 4 is contained inside the recessed component 10.例文帳に追加

車両のダッシュパネル４に車両前方へ開口して略上方に延びる凹部１０が形成され、燃料タンク２からダッシュパネル４の車両前方側へ延び出したフィラーパイプ３が凹部１０内に収容されている。 - 特許庁

A case body 11 of a storage case 10 is provided with a bottom wall 20 and a peripheral wall 21, and a rear recessed groove 26, an intermediate recessed groove 27, and a forward recessed groove are formed on an upper surface side of the bottom wall 20.例文帳に追加

上部開放型のケース本体１１と、このケース本体１１の底壁２０上に設置される仕切部材１２と、ケース本体１１の開放側を閉塞する蓋体１３とを備えて収納ケース１０が形成されている。 - 特許庁

A CPU checks output values from a G sensor in the directions of three axes, and discards an axis in the longitudinal direction having a large output value of the G sensor so as to determine output axes of the G sensor in the forward-backward direction and the left-right direction of a vehicle.例文帳に追加

ＣＰＵは３軸方向の各Ｇセンサ出力値をチェックし、車両の前後方向および左右方向のＧセンサ出力軸を確定すべく、Ｇセンサ出力値の大きい軸つまり縦方向の軸を破棄する。 - 特許庁

The back pressure control means is provided with a back pressure chamber oil outflow path connecting the back pressure chamber 4 and the compressing chambers 200, 201, and a back pressure control valve 100 opening and closing in accordance with differential pressure between a forward side and backward side of the back pressure control valve 100 in the back pressure chamber oil outflow path.例文帳に追加

背圧制御手段は、背圧室４と圧縮室２００、２０１とを繋ぐ背圧室油流出路と、この背圧室油流出路の中に前後の差圧で開閉される背圧制御弁１００とを有する。 - 特許庁

By fixing self-winding wrist watches onto sponges 3 at the tips of the rods 2 of a rotary table 1, and repeating forward rotation - stop - reverse rotation - stop by the automatic controller 7, the mainsprings of the self-winding wrist watches are surely wound up.例文帳に追加

回転盤１のロッド２先端にあるスポンジ３に、自動巻腕時計を固定し、自動制御装置７により正回転・停止・逆回転・停止を繰り返すことで、自動巻腕時計のゼンマイを確実に巻上げることを特徴とする。 - 特許庁

An LCD 14 is provided in front of the case main body 30 of the electronic equipment 1 provided with an automatic screen turning over function and also a forward feeding key 31 and a backward feeding key 32 for setting the time interval of an automatic screen turning over are provided.例文帳に追加

画面自動めくり機能付き電子機器１のケース本体３０の前面に、ＬＣＤ１４を設けると共に、画面自動めくりの時間間隔を設定するための順送りキー３１及び逆送りキー３２を設ける。 - 特許庁

Due to the arrangement of both the first and second one-way clutches 37, 38, the rotating shaft 22 and the rotating body 4 are locked even if the fitting body 31 is rotated in either the forward direction or the reverse direction with respect to the rotating shaft 22.例文帳に追加

第１及び第２の両ワンウェイクラッチ３７，３８を備えていることにより、嵌合体３１を回転軸２２に対して正逆いずれの方向に回転させたときも回転軸２２と回転体４とがロックされる。 - 特許庁

The stopper member 20 is worked when operating the walk-in function to cancel the rotation inhibition condition of a reclining device 6, thereby the X link mechanism 10 lowers by being pushed by the operation link 5 in association with forward inclination of the seat back 2.例文帳に追加

ウォークイン機能の操作時にはストッパ部材２０を働かせるようにしてリクライニング装置６の回転留め状態を解除することでＸリンク機構１０がシートバック２の前倒れに伴って操作リンク５に押されて下降する。 - 特許庁