「First Work」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the worker has no need of loading the article 5 into the preceding provisionally placing tray 25 (first input part 27) designated preliminarily, and the worker selects the preceding provisionally placing tray 25 having the best workability to execute the picking work, thereby enhancing the efficiency of the picking work.例文帳に追加

これにより、作業者は予め指定された先行仮置台２５（第１投入部２７）に物品５を載置する必要がなくなり、最も作業性の良い先行仮置台２５を選択してピッキング作業を実行でき、よってピッキング作業の効率を向上できる。 - 特許庁

The maximum and minimum values of the output signal from the phase detection part 5 within a work passing time in a magnetic sensor 2 based on the detection signal of a first passage detector 8 are detected and the quality of the work W to be inspected is determined from the difference between both of them.例文帳に追加

第１通過検知器８の検知信号に基づく磁気センサ２でのワーク通過時間内における位相検波部５からの出力信号の最大値と最小値とを検出し、両者の差に基づいて被検査ワークＷの良否を判定する。 - 特許庁

In the first work station 1st, the door inner panel 5 is fit to the jig 4 by a worker 6, and in other work stations, a lean forcement and a side collision protecting beam 7 are fit and the door inner panel 5 is removed from the jig 4 with a robot.例文帳に追加

第一作業ステーション１ｓｔで作業者６によるドアインナパネル５の治具４への取り付けを、他の作業ステーションでロボットによるリーンフォースメントおよび側突防護ビーム７の取付け、並びにドアインナパネル５の治具４からの取り外しをそれぞれ行う。 - 特許庁

The leak tester holder 1 is provided with the work seal base 10 consisting of three members of a substrate 11, a first plate member 12 in which a hole part 12a having a shape along the outer edge of the work 2 is formed, and a second plate member 13 having a similar shape smaller than that of the hole part 12a.例文帳に追加

リークテスタ用治具１は、基板１１と、ワーク２の外縁に沿った形状の孔部１２ａが形成された第１板部材１２と、孔部１２ａよりも小さい相似形状の第２板部材１３との３つの部材からなるワークシール基台１０を備える。 - 特許庁

The work W carried by a transfer line 101 is transferred to a belt conveyer 14, 14 and stopped with a stopper mechanism 24 and then the shaft S of the work W is inserted into a guide hole of a positioning fixture by extension of a cylinder unit 16 of a first positioning means.例文帳に追加

搬送ライン１０１を搬送されてきたワークＷはそのままベルトコンベア１４，１４上に移載され、ストッパ機構２４により停止し、第１の位置決め手段のシリンダユニット１６を伸ばして位置決め冶具のガイド穴をワークＷの軸Ｓに嵌合せしめる。 - 特許庁

When the rod-like body comes to a cutting position by the intermittent rotation of the work set means 20, the rod-like body is cut in the diameter direction between first circular plates 22 and 22, facing each other, of the work set means 20 by each of knives 32 of a cutting means 30.例文帳に追加

ワークセット手段２０の間欠回転により棒状多孔体が切断位置に到来すると、切断手段３０における各ナイフ３２によりワークセット手段２０の対向する第１の円板２２，２２の間で棒状多孔体は径方向に切断される。 - 特許庁

A first heating means 12 for uniformly pre-heating a work W at the temperature lower than the melting point of a solder, and a local soldering means 13 which feeds the molten solder to a plurality of local points of the pre-heated work W to implement the local soldering are provided in a chamber 11.例文帳に追加

チャンバ11内に、ワークＷをはんだ融点より低い温度で全体的に予加熱する第１加熱手段12と、予加熱したワークＷの複数の局所に溶融はんだを供給して部分的にはんだ付けする局所はんだ付け手段13とを設ける。 - 特許庁

Then, the method for producing the extruded product is provided with a first process for encroaching a wedge disposed at the circumference of the forming part into a work and a second process for extruding from the reverse direction with many pins disposed at the inside of the wedge while the wedge is encroached into the work.例文帳に追加

又、成形部の周囲に配置された楔をワークにくいこませる第一の工程と楔をワークにくいこませたまま楔の内側に配置した多ピンで逆方向から押し出し加工する第２の工程とを有する押し出し成形品の製造方法。 - 特許庁

This gear machining device 10a comprises rotating shafts 110a-110d as work supporting parts for journaling the ground gear 14, and a first stage 102, a second stage 104 and a third stage 106 to be moved relative to the work supporting parts for sequential machining.例文帳に追加

歯車加工装置１０ａは、被削歯車１４を軸支するワーク支持部としての回転軸１１０ａ〜１１０ｄと、ワーク支持部に対して相対的に移動をして順に加工をする第１ステージ１０２、第２ステージ１０４及び第３ステージ１０６とを有する。 - 特許庁

At the second-step forging time, first punches 2L, 2R are pressed in a work W under the state of closing a hydraulic chamber 32 in a second die holder 6 and a work compressed force with the punches 2L, 2R, is received with the hydraulic chamber 32 through second punches 5L, 5R and a piston 30.例文帳に追加

第２段階の鍛造に際し、第２ダイホルダ６の油圧室３２を閉じた状態で第１パンチ２Ｌ,２ＲをワークＷに圧入して、このパンチ２Ｌ,２Ｒによるワーク押圧力を第２パンチ５Ｌ,５Ｒとピストン３０を介して油圧室３２で受け止める。 - 特許庁

The image processor 4 transmits work request information to the user terminal 3 which transmits the first application information corresponding to this error release recruit information (C), and transmits work non-necessity information or application invalidation information to the other user terminals which transmit the application information (D, E).例文帳に追加

画像処理装置４は、今回のエラー解除募集通知について最初の応募通知を送信したユーザ端末３に作業依頼通知を送信し（Ｃ）、応募通知を送信したその他のユーザ端末に作業不要通知又は応募無効通知を送信する（Ｄ，Ｅ）。 - 特許庁

A pressure fluid is not led to first and second pistons 64, 74 during the failure of the pressure fluid source, so that a driven member 56 is rotated at low speed, but since an asphalt finisher performs civil engineering and construction work when traveling at low speed, the work can be continued without any problem.例文帳に追加

圧力流体源の故障時、第１、第２ピストン64、74に圧力流体が導かれなくなるため、被駆動部材56は低速回転するが、アスファルトフィニッシャは低速走行時に土木建設作業を行うため、この作業を問題なく継続できる。 - 特許庁

This lighting system 30 is provided in the offset type work machine 10, and has working lamps 31 irradiating a work machine tip part in front of a connection part (a connection vertical shaft 14) of a member (a third boom 15) offset-moved relatively to a first boom 11.例文帳に追加

オフセット式の作業機１０に設けられる照明装置３０であって、第１ブーム１１に対してオフセット移動される部材（第３ブーム１５）の連結部（連結縦軸１４）より前方位置に、作業機先端部に向けて照射する作業灯３１を備える。 - 特許庁

A work support device includes: a distance sensor 21 for detecting a distance from a holding device 11 to a work object 80; a distance transmission means 3 for transmitting the distance information to the operator by acting on the tactile sensation of an operator; and a first control unit 41 for controlling the distance transmission means 3.例文帳に追加

把持装置１１から作業対象８０までの距離を検知する距離センサ２１と、運転者の触覚に作用して、運転者に距離の情報を伝える距離伝達手段３と、距離伝達手段３を制御する第１制御部４１と、を備える。 - 特許庁

The portable input/output terminal for septic tank management is used for management works such as the checking, maintenance, inspection and cleaning of a septic tank, further displays the first work items among septic tank management check sheets, and displays work items as sequence on and after the second time.例文帳に追加

浄化槽の点検、保守、検査、清掃等の管理作業に用いられる浄化槽管理用の携帯用入出力端末は、浄化槽チェックシートのうち、最初の作業項目を表示し、２回目以降は順番通りの作業項目を表示する。 - 特許庁

Thus, the mixing of the first holding members 46a and 48a with the second holding members 46b and 48b is prevented, and the efficiency of assembling work is increased more than that when the first holding members 46a and 48a and the second holding members 46b and 48b are attached one by one.例文帳に追加

そのため、第１の保持部４６ａ，４８ａと第２の保持部４６ｂ，４８ｂとが混同せず、第１の保持部４６ａ，４８ａと第２の保持部４６ｂ，４８ｂとをひとつずつ取り付けるよりも組立作業の効率が向上する。 - 特許庁

Further, when the first cabinet 10 and the second cabinet 20 are separated from each other, a sufficient space can be ensured, and the maintenance work of various instruments mounted on the first cabinet 10 can be facilitated.例文帳に追加

また第１のキャビネット１０と第２のキャビネット２０とを分離させた分離状態に設定すると、十分なスペースを確保することが可能となるため第１のキャビネット１０に搭載された各種機器のメンテナンス作業を容易とすることができる。 - 特許庁

This glazing gasket 110 is molded by applying the molding material over the total length of a peripheral edge part while moving a first applying gun 405 along the peripheral edge part of one surface of the double layer glass panel 100 horizontally placed on a first work table 20.例文帳に追加

第１ワークテーブル２０上に水平に載置された複層ガラスパネル１００の一方の面の周縁部に沿い第１塗布ガン４０５を移動しながら成形材料を周縁部の全長に亘り塗布してグレージングガスケット１１０を成形する。 - 特許庁

To facilitate fitting of a seal between a first rotating member and a second rotating member by providing the first rotating member which is hollow and has one-piece structure for supporting the second rotating member, and to reduce the cost of parts, the machining cost, the inspection cost and the work cost.例文帳に追加

第２回転部材を支持する中空の第１回転部材を１ピース構造にし、第１回転部材と第２回転部材間のでシールの取り付けを容易にしながら、部品コストと加工コストと検査コストと作業コストを低減する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device adjusting the position of a first lens in a plane vertical to the optical axis of a laser beam made incident on the first lens, and suppressing the adjustment work from being complicated.例文帳に追加

第１レンズに入射されるレーザ光の光軸に対して垂直な面内における第１レンズの位置を調整することが可能であり、かつ、その調整作業が複雑化するのを抑制することが可能な光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

A terminal 201 for work is connected with a microcomputer 8b1 on the side of first PC via connector 871 for connecting the first PC and a CTI terminal 261 is connected with a microcomputer 8b2 on the side of a second PC via a connector 872 for connecting the second PC.例文帳に追加

業務用端末２０１は第１のＰＣ接続用コネクタ８７１を介して第１のＰＣ側マイコン８ｂ１に、ＣＴＩ端末２６１は第２のＰＣ接続用コネクタ８７２を介して第２のＰＣ側マイコン８ｂ２に接続される。 - 特許庁

By the above, the second connector 30 is connected to the first connector 20 only by penetrating through the waterproof sheet 40 by the terminal 23 of the first connector 20 and the engaging part 26a without the need of arranging any notch on the waterproof sheet 40, and workability of connection work is improved.例文帳に追加

これにより、防水シート（40）に切欠きを設ける必要がなく、第１のコネクタ（20）の端子（23）および係合部（26ａ）により防水シート（40）を貫通させるだけで第２のコネクタ（30）と接続することができ、接続作業性を向上させることができる。 - 特許庁

The frame structure 1A is equipped with a first frame member 11 which is installed on a floor surface 6, and on which the work carrying device 4 is placed; and a second frame member 12 which is provided so as to stand on the first frame member 11, and supports the load port 2.例文帳に追加

フレーム構造体１Ａは、床面６に設置され、ワーク搬送装置４が載置される第１フレーム部材１１と、この第１フレーム部材１１に対して起立状に設けられ、ロードポート２を支持する第２フレーム部材１２と、を備える。 - 特許庁

To efficiently supply pressure oil from a third pump so as to improve work efficiency of a construction machine by combining it with a first line to which pressure oil from a first pump is supplied, and a second line to which pressure oil from a second pump is supplied.例文帳に追加

第３ポンプからの圧油を効率よく第１ポンプからの圧油が供給される第１系統及び第２ポンプからの圧油が供給される第２系統に合流させて供給することにより、建設機械の作業効率を向上させる。 - 特許庁

The MOSFET 20 of the second conductivity type further includes a diffusion prevention film 3 formed between the first insulating film 2 and the second insulating film 4 to prevent the material for controlling the work function from being diffused to an interface of the first insulating film 2.例文帳に追加

また、第２導電型のＭＯＳＦＥＴ２０は、第１の絶縁膜２と第２の絶縁膜４との間に形成され、仕事関数を制御する材料が第１の絶縁膜２界面に拡散するのを防止する拡散防止膜３をさらに備える。 - 特許庁

To provide molding joint technology for a molding device comprising a first molding and a second molding continuously joined to the first molding in the longitudinal direction, permitting easy joint work in continuously joining two moldings in the longitudinal direction.例文帳に追加

第１モールと、この第１モールに対して長手方向に連続して接合される第２モールとを含むモール装置において、二つのモールを長手方向に連続して接合する際の接合作業を容易に行い得るモール接合技術を提供する。 - 特許庁

The common negative electrode 50 is composed of a first negative electrode 50a made of metal with low work function formed on the electron injection layer 52, and a second negative electrode 50b formed on and protecting the first negative electrode 50a.例文帳に追加

共通陰極５０が、電子注入層５２上に設けられた低仕事関数の金属からなる第１陰極５０ａと、第１陰極５０ａ上に設けられて第１陰極５０ａを保護する第２陰極５０ｂとからなっている。 - 特許庁

The work feeding/discharging device 1 comprises a first arm 10 and a second arm 20 capable of revolving on a first track 13 and a second track 23 around the same revolving shaft O, and a driving mechanism 30 driving the first and the second arms 10, 20 in different directions by a single driving motor 50.例文帳に追加

ワーク給排装置１は、同一の旋回軸Ｏ回りの第１軌道１３上及び第２軌道２３上を旋回可能な第１アーム１０及び第２アーム２０と、単一の駆動モータ５０によって第１及び第２アーム１０、２０を互いに異なる方向に駆動する駆動機構３０とを備える。 - 特許庁

First and second communication passages 19 and 20 for communicating the reservoir tank and the first and second passages are provided, and plug members 23 and 24 are provided so that the first and second communication passages are communicated when the operating fluid is filled in the hydraulic circuit and the hydraulic chamber and the communication is shut when the filling work is ended.例文帳に追加

このリザーバタンクと前記第１通路と第２通路とを連通させる第１、第２連通路１９，２０を設けると共に、油圧回路と前記油圧室に作動油を充填する際に、前記第１，第２連通路を連通させ、充填作業が終了したら連通を遮断する栓部材２３，２４を設けた。 - 特許庁

This work carrying and delivering device for delivering works to be carried at least one by one via a first carrying device to the next second carrying device comprises the first carrying device installed above the second carrying device, the first and second carrying devices being arranged neighboring each other.例文帳に追加

第１搬送装置により少なくとも１個ごと搬送されるワークを、次の第２搬送装置に受け渡す装置であって、前記第１搬送装置を第２搬送装置よりも上方に設置すると共に、前記第１搬送装置と第２搬送装置を近接されて配置したことを特徴とするワークの搬送・受け渡し装置。 - 特許庁

In the ultrasonic diagnostic instrument 10, a control processor 25 and an internal storage device 26 acquire the first tomographic image of a prescribed tomographic surface in a subject P under the first transmitting condition, and acquire the second tomographic image under the second transmitting condition where a mechanical work to be applied to a contrast bubble is higher than that of the first transmitting condition.例文帳に追加

超音波診断装置１０に於いて、制御プロセッサ２５、内部記憶装置２６にて、 第１の送信条件で被検体Ｐの所定の断層面の第１の断層像を取得し、第１の送信条件より造影剤バブルに印加する機械的作用が高い第２の送信条件にて第２の断層像を取得する。 - 特許庁

The first working hole 20 is formed in a case 1 to correspond to a tip of the pinion shaft, the one second working hole faced to the first working hole is formed in a carrier self-containing the case 1, and replacing work for the cam members 24a, 24b is carried out through the first and second working holes.例文帳に追加

またケース１には十字形状のピニオンシャフトの先端に対応して第１作業孔２０を形成すると共に、ケース１を内包するキャリアに第１作業孔と正対する第２作業孔を１つ形成し、これら第１、第２作業孔を通してカム部材２４ａ，２４ｂの交換作業を行なう。 - 特許庁

The method includes steps of forming a gate oxide layer which is arranged on a channel region, forming a first metal layer which is arranged on the gate oxide layer and has a first thickness, forming a second metal layer which is arranged on the first metal layer and has a second thickness, and setting a gate work function corresponding to the combination of the first and second thicknesses.例文帳に追加

方法は、チャネル領域上に配置されるゲート酸化物層を形成するステップと、ゲート酸化物層上に配置される第１厚さを有する第１金属層を形成するステップと、第１金属層上に配置される第２厚さを有する第２金属層を形成するステップと、第１厚さおよび第２厚さの組み合わせに応じるゲート仕事関数を設定するステップとを含む。 - 特許庁

In an electron gun including an emitter 10 that emits an electron, the emitter 10 is configured to include: a first member 11 that is made up of a first material having an electron emission characteristic; and a second member 12 that is made up of a second material having greater work function than that of the first material and coats the first member 11.例文帳に追加

電子を放出するエミッタ１０を有する電子銃において、エミッタ１０を、電子放射特性を有する第１の材料からなる第１の部材１１と、第１の材料より仕事関数が大きい第２の材料からなる、第１の部材１１を被覆する第２の部材１２とを有するように構成し、さらに、第１の部材１１と第２の部材１２との間に溝１５を設ける。 - 特許庁

The second work W2 is carried to the third stage S3 by the first finger 8-1, is worked, and is thereafter carried to the fourth stage S4 by the second finger 8-2 or the third finger 8-3.例文帳に追加

第２ワークＷ２を、第１フィンガ８−１により第３ステージＳ２３に搬送し、加工後、第２フィンガ８−２または第３フィンガ８−３により第４ステージＳ４に搬送する。 - 特許庁

The position of the magnet 19 can be changed so as to work above a first target material 151 or a second target material 152 of the target 15, by control for the expansion or contraction of the arm mechanism 20.例文帳に追加

マグネット１９はアーム機構２０の伸縮制御により、ターゲット１５の第１ターゲット材１５１または第２ターゲット材１５２上方で作用すべく配置を変えることができる。 - 特許庁

At the plasma jet generation part 11, discharge assisting gas is supplied from a first gas supply port 29 to a discharge gas passage 25, and jetted from a nozzle 27 toward the processed work 17.例文帳に追加

プラズマジェット発生部１１において、放電支援ガスは第１ガス供給口２９から放電ガス通路２５に供給され、ノズル２７から加工ワーク１７側に向けて噴出する。 - 特許庁

A device, a system, a method, and a product work for detecting an input/output access action associated with a configuration memory address and a first memory address bit size.例文帳に追加

装置及びシステム、及び方法並びに製品は、コンフィギュレーションメモリアドレス及び第一のメモリアドレスビットサイズに関連される入力／出力アクセス動作を検出するために動作する。 - 特許庁

A lubricant discharging device 102 is installed in the first work area 101 and discharges a lubricant to an inlet 16a of a lubricant storage area of the fluid dynamic pressure bearing 18.例文帳に追加

潤滑剤吐出装置１０２は、第１の作業領域１０１内に設置され流体動圧軸受１８の潤滑剤の貯留領域の入口１６ａに潤滑剤を吐出する。 - 特許庁

Opening/closing arms 5 and 6 supported linearly reciprocatingly for the actuator body 1 are fixed to the first driving shaft 3 and the second driving shaft 4, and work gripping parts 5c and 6c are opened or closed.例文帳に追加

第１駆動軸３と第２駆動軸４にアクチュエータ本体１に対して直線往復動自在に支持された開閉アーム５，６を固定し、ワーク把持部５ｃ，６ｃの開閉を行う。 - 特許庁

Prior to an assembling work into a casing, first to third radial needle bearings 31-33, a thrust ball bearing 14, a thrust needle bearing 15, are assembled in the frame 18a.例文帳に追加

その他、第一〜第三のラジアルニードル軸受３１〜３３、スラスト玉軸受１４、スラストニードル軸受１５等を、ケーシング内への組み付け作業に先立って上記フレーム１８ａに組み付けておく。 - 特許庁

The image monitoring system includes a monitoring system server, a monitoring data storage device, first and second types of work areas where business activity to be monitored is carried out, a business system server, and a business data storage device.例文帳に追加

監視システムサーバー、監視データ記憶装置、監視対象である業務が行われる第1、第2のタイプのワークエリア、業務システムサーバー、業務データ記憶装置という構成である。 - 特許庁

As a result, aligning work becomes simple and the overlapping degree of the first and second marks can be observed and the shift of the printing forming position can be simply confirmed visually.例文帳に追加

位置合わせ作業が簡易なものとなり、また第１マークと第２マークの重なり具合を見ることで、目視にて印刷形成位置にズレがないかを簡単に確認することができる。 - 特許庁

To provide a first-aid lifesaving medical system for an aircraft easily attachable in the aircraft, securing a work space for performing a medical act and reducing a physical burden of a patient.例文帳に追加

航空機内へ脱着容易で、医療行為を行う作業スペースが確保され、患者の身体的負担が軽減された、航空機用救急救命医療システムを提供する。 - 特許庁

The inside of a furnace body 1 is provided with temperature sensors 7a, 7b for measuring atmospheric temperature, and first and second temperature sensors 7c, 7d for measuring the temperature of a work W.例文帳に追加

炉本体１内には雰囲気温度を測定するための温度センサ７ａ，７ｂとワークＷの温度を測定するための第１及び第２の温度センサ７ｃ，７ｄが設けてある。 - 特許庁