「For Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(674ページ目) - Weblio英語例文検索

This PTFE porous membrane can be obtained, for example, by starting the stretching of a PTFE sheet in a predetermined direction at a predetermined speed and continuing the stretching of a PTFE sheet at a speed slower than the predetermined speed to make the PTFE sheet porous.例文帳に追加

このＰＴＦＥ多孔質膜は、例えば、ＰＴＦＥシートを、所定方向に、所定速度で延伸を開始した後にこの所定速度よりも遅い速度で延伸を継続して多孔化することにより、得ることができる。 - 特許庁

For example, when the selection of one point hint information corresponding to the application function of which the number of times of using is largest is set, one point hint information which corresponds to the application function which the user frequently uses can be selected.例文帳に追加

例えば、使用回数が最も多い応用機能に対応するワンポイントヒント情報を選択するよう設定した場合には、ユーザがよく使用する応用機能に対応するワンポイントヒント情報を選択することができる。 - 特許庁

For example, when the periodic inspection is conducted every six months, an apparatus with the cumulative operating hours detected in real time exceeding the overhaul period within a periodic width of one month from a periodic inspection is specified as an overhaul object apparatus.例文帳に追加

例えば，定期点検が６ヶ月毎に実施される場合は，定期点検時から１ヶ月の期間幅の範囲で，リアルタイムに検出した累計運転時間がオーバーホール時間を超える機器がオーバーホール対象機器として特定される。 - 特許庁

The battery 10 is an alkaline battery for example and has a gel-like negative electrode 15 containing secondary particles 32 formed by granulating primary particles 31 mainly consisting of zinc alloy powder as a negative electrode active material.例文帳に追加

本発明の電池１０は例えばアルカリ電池であって、亜鉛合金粉末を主体とする一次粒子３１が凝集して造粒された二次粒子３２を負極活物質として含むゲル状負極１５を備えている。 - 特許庁

Road data, for example, is constituted of a first record correlating the name of the road and an identifier, a second record correlating element point columnar coordinate groups constituting the road and the identifiers, and a header correlating both of the records.例文帳に追加

例えば道路データは、道路名と識別子とを対応させた第１のレコードと、道路を構成する要素点列座表群と前記識別子とを対応付させた第２のレコードと、両レコードを対応付けるヘッダとによって構成する。 - 特許庁

In the silica component, the silanol groups of the surfaces of the silica particles are modified by functional groups containing, for example, an alkyl group, a phenyl group, a vinyl group, a methacryloxy group, an epoxy group, an amino group, a carbonyl group, a nitro group, or a nitrile group.例文帳に追加

また、シリカ成分は、シリカ粒子の表面のシラノール基がたとえばアルキル基、フェニル基、ビニル基、メタクリロキシ基、エポキシ基、アミノ基、カルボニル基、ニトロ基またはニトリル基を含む官能基によって改質されたものである。 - 特許庁

Size of a database is acquired, size acquired on the day is compared with size acquired on the previous day to calculate increment of the size of the database of one day, and the maximum increment within a reference range which is, for example, 30 days is detected.例文帳に追加

データベースのサイズを取得し、当日取得されたサイズと、前日に取得されたサイズとを比較してデータベースのサイズの１日の増加量を算出し、例えば３０日間である参照範囲内での最大増加量を検出する。 - 特許庁

To provide a slippage stop having a simple constitution capable of resisting a slippage external force in every direction as a resultant force while increasing a resistance force resisting the slippage external forces in two directions (for example, longitudinal direction and horizontal direction).例文帳に追加

２方向（例えば前後方向および左右方向）のずれ力に抵抗する抵抗力を高めながら、合力としてあらゆる方向のずれ外力に抵抗することができる簡単な構造のずれ止めを提供すること。 - 特許庁

To make the velocity matching between microwaves and light waves possible in a modulation range over 10 GHz cm in a traveling-wave optical modulator without decreasing the thickness of the substrate, for example, to less than 10 μm.例文帳に追加

進行波形光変調器において、１０ＧＨｚ・ｃｍ以上の変調帯域において、基板の厚さを例えば１０μｍ未満にまで小さくすることなく、マイクロ波と光波との間での速度整合を可能とする。 - 特許庁

When extracting the schedule information on a specific day, for example, even a train operated over a holiday from a weekday is extracted as a weekday schedule by extracting data on the basis of the train date information.例文帳に追加

特定の日のダイヤ情報を抽出する時には、列車日付情報に基づいてデータを抽出することで、例えば平日から休日に跨って運行されるような列車等についても、平日ダイヤとして抽出する。 - 特許庁

To output an image on which a plurality of human faces, for example, are arranged on format data without performing the troublesome operation of segmenting area data of a face or the like individually and manually, arranging the area data on the format data and so on.例文帳に追加

手作業で顔等の領域データを個々に切り出したり、フォーマットデータ上に配置する等の煩わしい操作を行うことなく、フォーマットデータ上に例えば人の顔を複数配置させたものを出力させることを可能とする。 - 特許庁

For example, if the sliding contact is manufactured by punching a thin metallic plate, the ends of the claws 12a' of the brush 12' of the sliding contact piece 10' obtained by punching are heated and melted by irradiating the ends with a laser beam.例文帳に追加

例えば、金属製の薄板材を打抜いて摺動接点を製造する場合であれば、打抜いて得た摺動接点片１０’のブラシ１２’の爪１２ａ’の先端にレーザービームを照射して当該先端部を加熱、溶融させる。 - 特許庁

In such constitution, a channel region in a zigzag shape is formed on an Si layer 5 in an active region, for example, in a square or rectangular shape, and the channel width of the MOSFET diode is efficiently widened.例文帳に追加

このような構成であれば、例えば正方形或いは長方形のアクティブ領域のＳi層５に、蛇行形状のチャネル領域を形成することができ、ＭＯＳＦＥＴダイオードのチャネル幅を効率良く広げることができる。 - 特許庁

For example, although a zinc oxide crystal immediately after growth by the vapor phase transport method shows an orange color or the like, it changes into a colorless and transparent zinc oxide crystal having the stoichiometric composition when the crystal is heat treated in an oxygen atmosphere.例文帳に追加

例えば、気相輸送法で育成された成長直後の酸化亜鉛結晶はオレンジ色等に着色しているが、これを酸素雰囲気下で熱処理すると化学量論的組成の無色透明の酸化亜鉛結晶となる。 - 特許庁

The button device 10, for example on a vending machine selling merchandise, is a device that a user touches and pushes it down when an article is purchased, and the user can get the desired article by pushing down the button device 10.例文帳に追加

ボタン装置１０は、例えば、商品を販売する販売機において、商品を購入する際に利用者が触れて押下する装置であり、ボタン装置１０を押下することにより、所望の商品を得ることができるようになっている。 - 特許庁

For example, when a first terminal 1041 sends a report message 121 to subscribe to a multicast group to a router 101, a network processor 113 extracts a destination address (DA) and a source address (SA) and creates a mapping table 131.例文帳に追加

たとえば第１の端末１０４_1がマルチキャストグループへの参加のためのレポートメッセージ１２１をルータ１０１に送ると、ネットワークプロセッサ１１３が宛先アドレス（ＤＡ）と送信元アドレス（ＳＡ）を抽出してマッピングテーブル１３１を作成する。 - 特許庁

To provide a radio communication device and a radio communication method capable of continuing radio communication while avoiding deterioration in communication quality, for example, in a region where cells/sectors of a radio communication system using OFDMA overlap.例文帳に追加

ＯＦＤＭＡが用いられる無線通信システムのセル／セクタがオーバーラップする領域などにおける通信品質の劣化を回避しつつ無線通信を継続することができる無線通信装置及び無線通信方法を提供する。 - 特許庁

For example, the driving voltage is increased and the driving pulse width is shortened at the time of ejecting a small liquid drop whereas the driving voltage is decreased and the driving pulse width is lengthened at the time of ejecting a large liquid drop.例文帳に追加

例えば、小さな液滴を吐出させるときには前記ノズルの駆動電圧を高くすると共に駆動パルス幅を短くする一方、大きな液滴を形成するときには駆動電圧を低くすると共に駆動パルス幅を長くする。 - 特許庁

Further, the transmission line path 25 connects an input end of the malfunction decision circuit 21 to a first bonding electrode 17 connected to, for example, an output buffer circuit block 15 as a predetermined circuit block in a bonding electrode 12.例文帳に追加

また、伝送線路２５は、ボンディング電極１２の中の所定の回路ブロックである例えば出力バッファ回路ブロック１５と接続された第１のボンディング電極１７と誤動作判定回路２１の入力端とを接続する。 - 特許庁

An adaptive packet inactivity timer is associated with the data transmission system, and the adaptive packet inactivity timer changes a behavior thereof based on one or more customer attributes, such as, for example, of quality of service (QoS) level.例文帳に追加

適応パケット非活動タイマをデータ伝送システムに関連づけることができ、適応パケット非活動タイマは、例えばサービス品質（ＱｏＳ）レベルの属性など、１つまたは複数の顧客属性に基づいてその動作を動的に変更する。 - 特許庁

For example, the heat treatment is carried out under the atmosphere containing ≥1 ppm oxygen or/and nitrogen or under the air atmosphere at a temperature not lower than the lowest temperature in the oxidizing reaction or nitriding reaction of at least one constituent element of the base material itself.例文帳に追加

例えば、熱処理を１ｐｐｍ以上の酸素又は／及び窒素を含む雰囲気下又は大気雰囲気下で、母材自体の少なくとも１種の構成元素の酸化反応又は窒化反応の最低温度以上の温度で行なう。 - 特許庁

Moreover, for example, 2 channels of stereo signals reproduced by a CD player are assigned to AST#0, and 3 channels of front signals are assigned to AST#1, and 2 channels of rear signals and 1 channel of LFE signals are assigned to AST#2 among 6 channels reproduced by a DVD audio disk.例文帳に追加

また、例えばＣＤプレイヤが再生する２chのステレオ信号を（オーディオストリーム）ＡＳＴ＃０に割り当て、ＤＶＤオーディオディスクが再生する６chの内、３chのフロント信号をＡＳＴ＃１に割り当て、２chのリヤ信号と１chのＬＦＥ信号をＡＳＴ＃２に割り当てる。 - 特許庁

To realize magnetic damping with a collector coil and obtain attraction force by a propulsion coil, for example, in a magnetic levitation railroad by controlling zero-phase current flowing through polyphase load (power supply).例文帳に追加

多相負荷（電源）に流れる零相電流を制御できるようにし、例えば磁気浮上式鉄道等において、集電コイルにより磁気ダンピングを実現したり、推進コイルにより吸引力を得ることができるようにすること。 - 特許庁

The menu display section of an AV data processor (a DVD recorder, for example) displays the title menu or the device menu by switching according to the selection of the user when the title menu is recorded on the recording menu.例文帳に追加

そして、ＡＶデータ処理装置（例えば、ＤＶＤレコーダ）のメニュー表示部は、記録媒体上にタイトルメニューが記録されている場合は、タイトルメニュー、もしくは、機器メニューをユーザの選択に従って両方を切り替えて表示する。 - 特許庁

As an example, it is regraded that a plurality of logical drive devices 2a, 2b, 2c exist virtually for each recording layer 21, 22, 23, changer usage can be performed by selecting these logical drive devices 2a, 2b, 2c.例文帳に追加

その一例として、各記録層２１，２２，２３毎に複数の論理ドライブ装置２ａ，２ｂ，２ｃが仮想的に存在しているものと見做し、これらの論理ドライブ装置２ａ，２ｂ，２ｃを選択することにより、チェンジャ的な使い方を可能とした。 - 特許庁

Development of the print job is started in at least one of the printers 202 or 203 when, for example, printing of the print job is instructed to the printer 201 or when printing becomes impossible in the middle of the printing of the print job.例文帳に追加

そして，例えば，プリンタ２０１に対して，印刷ジョブの印刷が指示された際，あるいは，その印刷ジョブの印刷途中で印刷不能になった際に，プリンタ２０２，２０３の少なくとも一方にて印刷ジョブの展開を開始する。 - 特許庁

The shared compression means 4, for example a piston, is moved in a pendulum motion by a moving means 7 so that a gas is conveyed through the first compression space 1 and pressure variations are imposed upon a gas via the second compression space 5.例文帳に追加

例えばピストン等の共用圧縮手段４は、移動手段７によって、振り子式に運動されそれによりガスが第１圧縮スペース１を通り、圧力変動が第２の圧縮スペース５を通してガスに加えられる。 - 特許庁

In the biosensor, the detection electrode is formed, for example, by mixing the boron-containing CNT with a mineral oil, an ionic liquid or a polymeric binder resin to produce a paste-like material and filling a cylindrical container with the paste-like material.例文帳に追加

このようなバイオセンサは、ホウ素含有ＣＮＴを、ミネラルオイル、イオン性液体または高分子バインダー樹脂と混合してペースト状としたものを筒状容器に充填するなどして検出電極を形成することにより作製される。 - 特許庁

The hydrogen gas staying inside the column oven 10 is thereby delivered quickly to an outside to avoid the risk of inflammation, when the hydrogen gas is leaked by loosening of a connection part with a sample vaporizing chamber 12, for example, in a column part 15.例文帳に追加

これにより、例えばカラム１５を試料気化室１２との接続部の緩みなどにより水素ガス漏れがあった場合に、カラムオーブン１０内に溜まった水素ガスを迅速に外部に吐き出し、引火の危険性を回避することができる。 - 特許庁

A cylinder liner 2 integrally having an upper wall 2a forming the ceiling wall of an engine combustion chamber is molded by, for example, an aluminum light alloy material being the same main component as that of a cylinder block 1 and cast in the cylinder block 1.例文帳に追加

エンジン燃焼室の天井壁となる上壁２ａを一体に有するシリンダライナー２を、シリンダブロック１と主成分が同一の、たとえばアルミニウム軽合金材料により成形すると共に、シリンダブロック１に鋳包んでいる。 - 特許庁

For example, by controlling a mixing ratio in a mixture gas of carbon monoxide and carbon dioxide used as the transporting agent to a desired ratio, the composition ratio of zinc and oxygen in the obtained zinc oxide crystal can be controlled to a desired ratio.例文帳に追加

例えば、輸送剤として用いる一酸化炭素と二酸化炭素の混合ガスの混合比を所望の値に調整することで、得られる酸化亜鉛結晶の亜鉛と酸素の組成比を所望の値に制御することを特徴とする。 - 特許庁

The prescribed condition is, for example, a condition in which the recorded image files are grouped by each prescribed period in accordance with the photographing date so that the earliest photographed image file of each group can be selected as the specific image.例文帳に追加

所定の条件とは、例えば、撮影日付に基づき、記録されている画像ファイルを所定期間毎にグループ分けし、そのグループ毎に撮影日付の最も古い画像ファイルを特定の画像として選択するようにする条件である。 - 特許庁

The contaminated soil and/or incineration ash A_1 is dried so that the moisture content is made to be ≤5 mass%, preferably ≤3 mass%, by using a rotary drier 1, for example.例文帳に追加

汚染土壌及び／又は焼却灰Ａ_１を例えばロータリ乾燥機１で水分含有量５質量％以下、好ましくは３質量％以下に乾燥後、振動篩い２等で例えば粒径１０ｍｍ以上の大塊Ａ_４を除去する。 - 特許庁

The organic liquid selective permeation membrane 2 consists of, for example, a membrane formed by coating ceramic monolith structure with a thin film of zeolite, and the water selective permeation membrane 3 is a membrane formed by coating ceramic monolith structure with a thin film of a carbon component.例文帳に追加

有機液体選択的透過膜２は例えばセラミックスのモノリス構造体にゼオライトが薄膜でコートされた膜であり、水選択的透過膜３はセラミックスのモノリス構造体に薄膜の炭素成分がコートされた膜である。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of performing rotation processing with a configuration common to image data of various data formats and performing the rotation processing without increasing data even concerning sampled image data, for example, and to provide its method.例文帳に追加

各種のデータフォーマットの画像データについて共通した構成により回転処理が可能であり、例えばサブサンプリングした画像データについてもデータを増やすことなく回転処理が可能な画像処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

For example, three heat exchangers are used as the indoor heat exchanger 10, and odd-numbered main indoor heat exchangers 10b, 10c and an even-numbered auxiliary indoor heat exchanger 10a are longitudinally arranged along the air flowing direction.例文帳に追加

室内熱交換器１０として、例えば３つの熱交換器を用い、奇数番目の主室内熱交換器１０ｂ，１０ｃと、偶数番目の副室内熱交換器１０ａとを空気の流れ方向に沿って前後に配置する。 - 特許庁

The light-emitting device is provided in which, for example, an n-type region and a p-type region formed by an ion implantation method constitute a pn junction on an insulating layer buried type semiconductor silicon carbide substrate.例文帳に追加

絶縁層埋め込み型半導体炭化珪素基板上に、例えば、イオン注入法で形成されたｎ型領域とｐ型領域が、該炭化珪素基板上でｐｎ接合を構成していることを特徴とする発光デバイス。 - 特許庁

Then the control microcomputer 18 determines whether normally video recording processing is performed (S4), for example, one minute after last backup processing (YES at S3), and ends this processing when the normally video recording processing is performed (YES at S5).例文帳に追加

そして、制御用マイコン１８は、前回のバックアップ処理から例えば１分が経過したとき（Ｓ３でＹＥＳ）、常時録画処理中であるか否かを判断し（Ｓ４）、常時録画処理中である場合（Ｓ５でＹＥＳ）、本処理を終了する。 - 特許庁

When a user equipment initiates the session by transmitting a message that indicates an identifier of a called entity, for example, a call number or a logic name, to network entities, one of the network entities analyses the received identifier.例文帳に追加

ユーザ装置が、被呼エンティティの識別子、例えば、コール番号又はロジック名を指示するメッセージをネットワークエンティティに送信することによりセッションを開始するときには、上記ネットワークエンティティの１つがその受信された識別子を分析する。 - 特許庁

A generation condition setting part 6 sets generation conditions, for example, when generating the shortest movement path as an ideal movement path or generating an ideal movement path such as going by way of station facilities.例文帳に追加

生成条件設定部６は、例えば、最短の移動軌跡を理想的な移動軌跡として生成したり、駅設備を経由するような理想的な移動軌跡を生成したりするときに、これらを生成するための条件を設定する。 - 特許庁

For example, using a flat alternate adsorption film 11 formed by an alternate adsorption method to form a pre-replica layer, which is acid-processed to form a replica layer with projections and recesses, and then dried with vacuum drying at 50-90°C.例文帳に追加

例えば、交互吸着法により形成された平坦な交互吸着膜１１によりプリレプリカ層層を形成し、これを酸処理して凹凸状のレプリカ層を形成し、５０〜９０℃にて真空乾燥等により乾燥する。 - 特許庁

The server 17 is provided with a line L on the network 15, for example, to receive voice signals from the terminal 11 and to transmit translated results (voice signals) of the voice signals from the terminal 12 to the terminal 11.例文帳に追加

通訳サーバ１７は、例えば、ネットワーク１５上に回線Ｌを開設して、携帯端末１１からの音声信号を受信したり、携帯端末１２からの音声信号の翻訳結果（音声信号）を携帯端末１１に送信する。 - 特許庁

Compost raw materials are subjected to composting by mixing the intermediately treated compost of the process of performing the composting treatment by mixing a polymer material, for example, polycaprolactone which forms an organic acid by decomposition during the course of composting with the compost raw materials.例文帳に追加

コンポスト原料にコンポスト化過程で分解により有機酸を生成する高分子物質、例えばポリカプロラクトン、を混合してコンポスト化処理する過程の中間処理コンポストとコンポスト原料とを混合して、コンポスト化処理する。 - 特許庁

Next, the guidance robot 100 calculates a guidance route to a prescribed parking space 120 (for example, designated by a driver) on the basis of environmental data such as empty space information and land form data 130 of the parking lot.例文帳に追加

次に、誘導ロボット１００は、駐車場の地形データ１３０および空きスペース情報などの環境データに基づいて、所定の駐車スペース１２０（例えば、ドライバによって指定される）までの誘導経路を算出する。 - 特許庁

To provide an inner deck of a passenger conveyor capable of improving workability, without requiring to remove an inner deck body from a handrail and an upper part of a skirt guard, for example, when performing a maintenance-inspection of the passenger conveyor by removing the skirt guard.例文帳に追加

例えば、スカートガードを取り外して乗客コンベアの保守点検をする際に、欄干およびスカートガードの上部からインナーデッキ本体を取り外す必要がなく、作業性を向上させることができる乗客コンベアのインナーデッキを得る。 - 特許庁