「For Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(675ページ目) - Weblio英語例文検索

An image processing part 10 identifies the code information photographed by the camera 10, generates a byte string with black as 1 and white as 0 from the identified code information, decodes the byte string into, for example, text data and acquires the code information.例文帳に追加

画像処理部１０は、このカメラ１０で撮影されたコード情報を識別し、識別したコード情報を黒１、白０とするバイト列に生成し、このバイト列を例えばテキストデータにデコードして、コード情報を取得する。 - 特許庁

On a bank ATM system interface, for example, a user's personal identification number input from a keyboard 102 is enabled only while the user places a finger on a fingerprint reading device 101 and personal authentication by fingerprint authentication is successful.例文帳に追加

例えば銀行のＡＴＭシステムのインタフェースにおいて、ユーザが指紋読取装置１０１に指を置き、指紋認証により個人認証に成功している間のみ、ユーザのキーボード１０２からの暗証番号の入力を有効とする。 - 特許庁

For example, when the filter switching part 33 switches to the notch filter A, an electromagnet current signal is inputted into the notch filters A, B in this order, and the electromagnet current signal passing through the notch filters A, B is inputted into an exciting amplifier 34.例文帳に追加

例えば、フィルタ切換部３３によりノッチフィルタＡに切り換えられると、電磁石電流信号はノッチフィルタＡ，Ｂに順に入力され、ノッチフィルタＡ，Ｂを通過した電磁石電流信号が励磁アンプ３４に入力される。 - 特許庁

Ring shape or spiral projection parts 1d, 1e are provided in for example the EGR piping 1, or a partition plate or a cylindrical body having a plurality of through holes is provided in the EGR piping as the blockage A.例文帳に追加

上記の狭窄部Ａとしては、例えばＥＧＲ配管１にリング状または螺旋状もしくは突起状の突部１ｄ，１ｅを設ける、或いは複数個の貫通孔を有する仕切板や筒体をＥＧＲ配管内に設ける。 - 特許庁

It is possible to execute the measuring of the density without conveying the chart, efficiently compared to a case wherein the patches are formed on plural rows, for example, patches of cyan, magenta and yellow are formed in three rows in parallel.例文帳に追加

しかも、複数の列にパッチを形成する、例えば、シアン、マゼンタ、イエローの各色の列が搬送方向に平行に３列に形成されている場合と比較して、往復搬送せずに効率的に濃度測定を行なうことができる。 - 特許庁

To effectively use a limited battery by limiting an unnecessary operation such as a reproducing operation when a headphone is not loaded, and limiting useless power consumption, for example in a portable information reproducer.例文帳に追加

例えば携帯型の情報再生装置などにおいて，ヘッドホンを装着していない場合の再生動作などの不必要な動作を抑制し，無駄な電力消費を抑えて限られた電池を有効利用することを可能とする。 - 特許庁

For example, on a semiconductor chip CP1, a PMOS transistor MPE1 is formed between an internal circuit CT and a power supply pad CPD_VCC, and an NMOS transistor MNE1 is formed between the CT and a ground pad CPD_VSS.例文帳に追加

例えば、半導体チップＣＰ１上で、内部回路ＣＴと電源パッドＣＰＤ＿ＶＣＣの間にＰＭＯＳトランジスタＭＰＥ１を形成し、ＣＴと接地パッドＣＰＤ＿ＶＳＳの間にＮＭＯＳトランジスタＭＮＥ１を形成する。 - 特許庁

Furthermore, for example, by making a similar radio tag reader/writer detect the user side communication terminal 210 after entering a first store 208_1, the user can access information on the store or transmit information on the store.例文帳に追加

また、たとえば第１の店舗２０８_1に入って同様の無線タグリーダ・ライタにユーザ側通信端末２１０を検知させることで、その店舗に関する情報にアクセスしたり、その店舗に関する情報を発信することができる。 - 特許庁

To provide a document analysis support device and the like, suitable to support analysis of a plurality of documents, for example, analysis of securities reports, which is performed while confirming the own descriptions of the documents using mindex analysis.例文帳に追加

ｍｉｎｄｅｘ分析を用いて、例えば有価証券報告書の解析のように文書自体の記載を確認しつつ行われる複数の文書の解析を支援することに適した文書解析支援装置等を提案する。 - 特許庁

The silicon-containing adamantane compound is represented by formula (1) including such compound as 1,3-bis{3-(dihexylsilyl)propoxy}adamantane which can be obtained, for example, by causing 1,3-bis(allyloxy)adamantane and a dihexylsilane to react with each other in the presence of a hydrosilylation catalyst.例文帳に追加

例えば、１，３−ビス（アリルオキシ）アダマンタンとジヘキシルシランをヒドロシリル化触媒の存在下反応させることによって得られる１，３−ビス｛３−（ジヘキシルシリル）プロポキシ｝アダマンタンのような下記式（１）で示されるケイ素含有アダマンタン化合物。 - 特許庁

When a finish confirming-document file corresponding to, for example, a PDF printing document file is requested, a file analyzing section 112 analyzes the printing document file to acquire information of each object within the document.例文帳に追加

例えばＰＤＦ形式の印刷用文書ファイルに対応する仕上がり確認用文書ファイルを要求された場合、ファイル解析部１１２が、その印刷用文書ファイルを解析して当該文書内の各オブジェクトの情報を求める。 - 特許庁

By this, since the stray light SL is not directly irradiated behind the diffusion plate 4, for example, the occurrence of the overheating and deterioration of a member or the like made of an organic material positioned behind the diffusion plate 4 can be reduced.例文帳に追加

これにより、拡散板４より後方には、迷光ＳＬが直接照射されないので、例えば、拡散板４より後方にある有機材料製の部材等の過熱や劣化が生じることを低減させることができる。 - 特許庁

A power transmission joint A is an Oldham's coupling interposed between a metal motor shaft 16 and a worm shaft 18 aligned coaxially and transmitting a torque, and formed of superior-strength synthetic resin, for example, glass fiber reinforced PA66.例文帳に追加

動力伝達継手Ａは、同軸上に並ぶ金属製のモータ軸１６とウォーム軸１８の間に介在してトルクを伝達するオルダム継手であり、強度に優れた合成樹脂、例えばガラス繊維強化ＰＡ６６により形成される。 - 特許庁

To reduce the occurrence of an unnecessary line usage charge and an unnecessary load to a radio communication network by enabling, for example, a portable terminal user to download motion picture information only within his desired range from a server.例文帳に追加

例えば携帯端末ユーザが希望する範囲だけの動画情報をサーバよりダウンロードできるようにすることで、不要な回線使用料金の発生および無線通信ネットワークへの不必要な負荷を軽減することを目的とする。 - 特許庁

To provide a resin composition whose shrinkage factor has small anisotropy, when molded, and which has excellent impact resistance, moisture heat resistance, thermal expansion characteristics, rigidity and flowability, and to provide a molded article such as a large molded article, for example, an automotive outer plate.例文帳に追加

成形時の収縮率の異方性が少なく、かつ耐衝撃性、耐湿熱性、熱膨張特性、剛性、流動性に優れた樹脂組成物および自動車外板等の大型成形品等の成形品を提供する。 - 特許庁

For example, the thickness of the liquid crystal layer 14 can be set at a value greater than the intermediate value between the thickness which is the secondary Morgan minimum conditions of wavelength of incident light λ_1 and the thickness of the primary Morgan minimum conditions of a wavelength λ2(λ_1<λ_2).例文帳に追加

例えば、液晶層１４の厚さは入射する光の波長λ_１の２次モーガンミニマム条件となる厚さと、波長λ_２（λ_１＜λ_２）の１次モーガンミニマム条件となる厚さとの中間値より大きい値に設定する。 - 特許庁

To provide an electrolytic water generator, especially a slightly acidic water generator which can promote the dissolution of gas (for example, chlorine gas) into water to be treated, and suppress the generation of offensive odor due to odor of chlorine by effectively carrying out the dissolution.例文帳に追加

被処理水へのガス（例えば、塩素ガス）の溶解を促進し、また、溶解をより効果的に行うことで塩素臭などに起因する異臭の発生を抑制できる電解水生成装置、特に微酸性水生成装置を提供する。 - 特許庁

The sample may be disposed upon or within a porous or solid sample storage medium 110 and subsequently archived in, and retrieved from, storage elements 120 such as multi-well plates, for example, using robotic devices or other automated devices.例文帳に追加

サンプルは多孔質または固体サンプル保存媒体１１０上または内部に配置され、たとえば、ロボット装置またはその他の自動化装置を使用して、マルチウェルプレートなどの保存エレメント１２０に保管され、そこから回収される。 - 特許庁

To solve such problem that hint data which are actually not used are extracted after extraction in parallel with the extraction of outline data, for example, due to the fact that the outline data and the hint data are compressed or noncompressed together.例文帳に追加

輪郭線データとヒントデータとが一緒に圧縮または非圧縮されることに起因して、例えば、解凍後に実際には使用されないヒントデータまでをも、輪郭線データの解凍に並行して解凍するという課題を解決する。 - 特許庁

For example, the plurality of projecting parts 32 can be easily formed in the mesh-shaped member 31, by pressing the mesh-shaped member 31 by these metal molds, by sandwiching the mesh member 31 in the heated two metal molds (a male mold and a female mold).例文帳に追加

例えば、加熱した二つの金型（雄型、雌型）にメッシュ状部材３１を挟み込み、それらの金型でメッシュ状部材３１を押圧することにより、メッシュ状部材３１に複数の凸部３２を簡単に形成することができる。 - 特許庁

In the embodiment, the user brings a new resource into an online condition, for example, defines a route between the resources, and provides billing, payment and other accounting information based on constitution and connection established in response to the requirement of the user.例文帳に追加

実施例により、例えば、ユーザが新しいリソースをオンライン化し、リソース間の経路を定義し、ユーザの要求に応じて確立された構成や接続に基づいて、請求、支払、その他の会計情報を提供することが可能になる。 - 特許庁

Since a sheet conveyance speed V2 is kept low, for example, at 150 mm/sec until a sheet trailing end passes the density sensor 9, density measurement of high precision is possible though patch images as reference images are narrow.例文帳に追加

シート後端が濃度センサ９を通り抜けるまでの間、シート搬送速度Ｖ２は例えば１５０ｍｍ／ｓｅｃといった低速度に維持されるので、基準となるパッチ画像が幅狭でも高精度の濃度測定が可能となる。 - 特許庁

To enhance the safety of a parallel/serial conversion connector with protection covers by, for example, preventing a semiconductor from electro-static breakdown, enhancing the strength of a connector fitting part, and preventing dropping of scraps of solder or the like.例文帳に追加

本発明は、保護カバー付パラレル・シリアル変換コネクタに関し、例えば、半導体を静電気破壊から防止し、コネクタ嵌合部分の強度を補強して、半田クズ等の落下を防止して安全性を高めることが課題である。 - 特許庁

The control part 143 acquires timing information influencing the displayed image, for example, time information from a point when reception of image data is started to interruption timing of the image data, etc. in relation to reception of the video signal.例文帳に追加

制御部１４３は、映像信号の受信に関連して、表示画像に影響を与えるタイミング情報、例えば、画像データの受信が開始された時点から画像データの途切れタイミングまでの時間情報等を取得する。 - 特許庁

When the non-magnetic material 10 conveyed by the roller 11 displaces to an alternating electromagnet 20 side due to vibration, bending, or chamber, for example, a current controller 22 supplies alternating current to the alternating electromagnet 20.例文帳に追加

ローラ１１によって搬送される非磁性体材１０が、例えば振動、曲げ、反り等によって交流電磁石２０側に変位を生じた場合に、電流コントローラ２２は、交流電磁石２０に交流電流を供給する。 - 特許庁

In a cavity slot antenna 1 having such a configuration, a current flowing to a cavity 10 is biassed and a current flows vertically, for example, at both ends of a slot 2 of the sidewall 11 to contribute to radiation of electromagnetic waves.例文帳に追加

このような構成のキャビティースロットアンテナ１では、キャビティー１０を流れる電流に偏りが生じ、例えば側壁１１におけるスロット２の両端では、垂直方向の電流が流れ、この電流が電磁波の輻射に寄与する。 - 特許庁

By making this attenuation value profile chosen properly, for example, the impact of light-receiving amount caused by the variations between pulses of pulse illumination sources can be equalized much better, which can make the illumination of the substrate more homogeneous.例文帳に追加

この減衰値プロフィールを適切に選択することにより、例えば、パルス照明源のパルス間変動による受光量の影響が、はるかに良好に平均化されるので、基板の照明をより均質にすることができる。 - 特許庁

The prescribed circuit comprises, for example, a current mirror circuit having a paired transistor with a commonly connected gate and a differential circuit wherein a source is commonly connected, an input signal is supplied to the gate, and an output signal is generated in a drain.例文帳に追加

上記所定の回路は、たとえば、ゲートが共通に接続されたトランジスタ対を有するカレントミラー回路と、ソースが共通接続されゲートに入力信号が供給されドレインに出力信号が生成される差動回路を含む。 - 特許庁

For example, the tracking control can be started subject to detection of at least one of increase in engine speed, increase in intake pressure, increase in injection pulse width, increase in engine hydraulic pressure, and increase in ignition pulse.例文帳に追加

例えば、エンジン回転数の増加、吸気圧の増加、インジェクションパルス幅の増加、エンジン油圧の上昇、イグニッションパルスの増加のうちの少なくとも一つを検出したことを条件として、追従制御を開始することができる。 - 特許庁

The material of the foam body to be specifically used is foaming silicone rubber (two-liquid type RTV rubber) for example, wherein the drum pad 10 is molded in a mold 20 by mixing liquid-like A and B agents so that double foaming magnification is obtained.例文帳に追加

具体的に用いる発泡体の素材は、例えば、発泡性のシリコーンゴム（二液型ＲＴＶゴム）であり、液状のＡ剤とＢ剤を混合し、２倍の発泡倍率となるように、金型２０でドラムパッド１０を成形する。 - 特許庁

In order to decelerate or accelerate the lower end zone (13), for example, one conveyor belt or two conveyor belts adjacent to each other are used, and the speed (v.3) can be adjusted from the conversion from the accelerating operation to the decelerating operation.例文帳に追加

下側端縁ゾーン（１３）を減速および加速するためにたとえばコンベアベルトまたは互いに隣接する２つのコンベアベルトが用いられ、その速度（ｖ．３）は加速動作から減速動作への転換のために調整可能である。 - 特許庁

The main reflector and sub-reflector of the Cassegrain antenna are molded integrally as an antenna mirror surface 1, composed of a main reflector part 1a, a sub-reflector part 1b, and a stay part 1c, for example, by drawing one sheet metal.例文帳に追加

カセグレンアンテナにおける主反射鏡と副反射鏡を、例えば１枚の板金の絞り加工により、主反射鏡部１ａ、副反射鏡部１ｂ、及びステー部１ｃからなるアンテナ鏡面１として一体成形する。 - 特許庁

To control the mobility of the carriers of a semiconductor device independently of each MOS element in a semiconductor device wherein CMOS elements are separated by the STI (Shallow Trench Isolation) for example.例文帳に追加

例えばＣＭＯＳの素子間分離がＳＴＩ（Ｓｈａｌｌｏｗ Ｔｒｅｎｃｈ Ｉｓｏｌａｔｉｏｎ）によってなされる半導体装置におけるキャリアの移動度の制御を各ＭＯＳに関して独立い行うことができるようにする。 - 特許庁

To realize an indication characteristics measuring device capable of efficiently measuring chromaticity, brightness, contrast and flicker as important administrative items in a control and inspection process of products using a liquid crystal display, for example, with one measuring apparatus.例文帳に追加

１台の測定器で例えば液晶ディスプレイを用いた製品の調整検査工程における重要な管理項目である色度、輝度、コントラスト、フリッカなどを効率よく測定できる表示特性測定装置を実現すること。 - 特許庁

Missetting can be prevented and it is convenient, compared to the case where an inside load resistance is changed by manually changing the voltage output mode and the current output mode as a water level measurement controller for example.例文帳に追加

例えば水位測定制御装置として電圧出力方式と電流出力方式とを手動で切り換えて内部の負荷抵抗を切り換える場合などに比べて、設定の誤作業を防止することができ便利である。 - 特許庁

For example, by recording a variable pattern or the like of a liquid medicine in the liquid medicine syringe 200 as the RFID chip 214, the liquid medicine injection device 100 can inject the liquid medicine correspondingly to a prescribed variable pattern.例文帳に追加

例えば、薬液の可変パターンなどをＲＦＩＤチップ２１４として薬液シリンジ２００に記録しておくことにより、薬液注入装置１００は薬液を所定の可変パターンに対応して注入するようなことができる。 - 特許庁

For example, the notification control means makes the vibrator part 16 execute predetermined times of intermittent vibrating motions, according to the electric field strength, based on the electric field strength measured by the reception electric field strength measuring part 14.例文帳に追加

例えば、報知制御手段は、受信電界強度測定部１４により測定された電界強度に基づいて、電界強度のレベルに応じた所定回数の間欠振動動作を、バイブレータ部１６に対して実行させる。 - 特許庁

When the electronic interlocking device 1 is installed, since it is not required, for example, that a switching relay device is installed, it is not required that an excessive installation space is ensured, and renewal of the existing relay interlocking device 9 is easily performed.例文帳に追加

この電子連動装置１を設置するとき、例えば切替リレー装置を設置する必要がないから余分な設置スペースを確保する必要がなく、既設の継電連動装置９の更新を容易に行うことができる。 - 特許庁

To protect the mechanism in the electronic balance, for example, when the electronic balance is conveyed, the slider 23 is moved up to abut against the reverse surface of the sample mount pan 20 and the slider is fixed to the guide shaft 22 at the position.例文帳に追加

電子天びんを運搬するときなどのように天びん内部の機構を保護したい場合には、滑子２３を上方に移動させ、試料載置皿２０の下面に当接するようにしてその位置で滑子をガイド軸２２に対して固定する。 - 特許庁

This reconstructed digital data are converted into analog signals in a D/A converter 12 through an expander circuit (illustration is omitted) etc., and the analog signals, for example, such as video and audio signals are taken out from the output-terminals 13.例文帳に追加

この再構築されたデジタルデータが伸長回路（図示は省略）等を通じてＤ／Ａ変換器１２でアナログ信号に変換されて、例えば映像及び音声信号のアナログ信号が出力端子１３に取り出される。 - 特許庁

In this function switching mode, after moving the cursor in the picture to an item desired to set by the switches SW1, SW2 so as to select, for example, the change of a photometric area can be set by keys at a keyboard, etc.例文帳に追加

この機能切替モードでは、スイッチＳＷ１、ＳＷ２で前記画面の中のカーソルを設定したい項目に移動して選択した後、図示しないキーボード等のキーで例えば測光領域の変更を設定することができる。 - 特許庁

To provide a cartoning apparatus capable of inserting a pouch product, for example, having an entire width larger than an opening width of a folding box into the folding box in a smooth and positive manner and capable of preventing poor insertion of the product.例文帳に追加

例えばパウチ製品であって、全幅が折畳箱の開口幅よりも大きいものであっても、円滑且つ確実に折畳箱内に挿入することができ、製品の挿入不良を起こさないカートニング装置を提供する。 - 特許庁

To notify a core network device as a handover destination (a packet exchange SGSN, for example) of a determination result on whether "SRB only Handover" should be performed by a radio access network device of the handover destination or not.例文帳に追加

ハンドオーバ先のコアネットワーク装置（例えば、パケット交換局ＳＧＳＮ）に対して、ハンドオーバ先の無線アクセスネットワーク装置による「ＳＲＢ ｏｎｌｙ Ｈａｎｄｏｖｅｒ」を行うべきか否かについての判定結果を通知する。 - 特許庁

When a decision is made that the Y deflection value exceeds 1/2 of resolution, for example, deflection correction data (HC data) is generated and recording data capable of correcting the ejecting condition of the nozzle is generated and recorded.例文帳に追加

この後、Ｙよれ値が一定値、例えば１／２解像度を超えると判定された場合には、よれ補正データ（ＨＣデータ）を作成し、そのよれ補正データに基づき、ノズルの吐出状態を補正し得る記録データを作成し、記録を行う。 - 特許庁

To provide a wind tunnel test apparatus capable of cooling sample gases discharged from a gas generating source to a desired temperature (for example, -162°C) and also of reproducing behavior of the gas same as leakage of actual LNG.例文帳に追加

ガス発生源から吐出される試料ガスを所望の温度（例えば、−１６２℃）にまで冷却することができるとともに、実際のLNGの漏洩と同じガスの挙動を再現することができる風洞試験装置を提供すること。 - 特許庁