「For Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(719ページ目) - Weblio英語例文検索

The drive part (21) carries out supply of power to the designated group of lamps (for example, 18a, 18f) according to the instructions which are shown by both the lighting/putting-out control signal (15a-15e) and the switching signal (14a, 14b) outputted by a control part (13).例文帳に追加

駆動部（２１）は、制御部（１３）から出力される点灯・消灯制御信号（１５ａ〜１５ｅ）およびスイッチング信号（１４ａ，１４ｂ）の両方が示す指示に従って、指定された組のランプ（例：１８ａ，１８ｆ）への電力供給を行なう。 - 特許庁

For example, the moisture absorbing and desorbing material is constituted by providing a moisture absorbing and desorbing resin layer 2, wherein the water absorbable substance 22 such as a highly water absorbable polymer or the like and the moisture absorbable substance 23 such as an inorganic powder or the like are mixed with and dispersed in a substrate resin 21, on a base material.例文帳に追加

例えば、高吸水性ポリマー等の吸水性物質２２及び吸湿性無機質粉体等の吸湿性物質２３を基質樹脂２１中に混合分散した吸放湿性樹脂層２を基材１上に設けて構成される。 - 特許庁

To provide a pulley unit equipped with a long lifetime by devising its power transmitting path, and thereby preventing wear of an interposed member (bushing etc.) interposed between one member, for example a pulley a belt is wound which round, and a resilient piece to make an elastic deformation on the basis of a rotational variation.例文帳に追加

伝動径路を工夫することにより、例えばベルトが巻掛けられるプーリと回転変動に基づき弾性変形する弾性体との間の介装体（ブッシュ等）における摩耗を防止して、長寿命のプーリユニットを提供する。 - 特許庁

The lamp display changing means 23 switches the lamp display in the normal game state to the lamp display in the specific game state if a condition that game balls enter a start winning hole, for example, is satisfied when the lamp display in the normal game state is executed.例文帳に追加

また、ランプ表示変更手段２３は、通常遊技状態のランプ表示が行われているとき、例えば始動入賞口に遊技球が入賞するという条件が満たされると、特定遊技状態のランプ表示に切替える。 - 特許庁

The fixing of the attraction element 10, for example, is done by a method wherein the magnet 4 having a rectangle-shaped attraction surface with a constant thickness and a yoke 3 equipped with a protruding piece 3a are loosely fitted with elastic tongue pieces 1a, 1c formed protrusively from the installation surface 1f through rectangle-shaped lock holes 1b, 1d thereof.例文帳に追加

固定は、例えば吸着面矩形の一定厚みの磁石(4) と突出片(3a)が形成されたヨーク(3) を、取付平面(1f)から突出形成され係止矩形孔(1b),(1d) が形成された弾性舌片(1a),(1c) に遊嵌状態に保持するようにする。 - 特許庁

When the both-sided device is switched owing to the occurrence of a jam, the paper information in the both-sided device is cleared in the case of switching the application, for example, from a copy function to a FAX function and the paper information in the both-sided device is retained in the case of no switching.例文帳に追加

ジャム発生により両面装置を開閉したときに、アプリケーションの切り替え（例えば、コピー機能→ＦＡＸ機能）があった場合は両面機内の用紙情報をクリアし、切り替えがなければ両面機内の用紙情報を保持する。 - 特許庁

An electric bulb 5 protected by a cover 4 and a reflecting mirror 6 are fitted to an end face of a side of an antenna 3 for example, and by operating a switch 7, current is carried between a battery 2 and the electric bulb 5 to energize the electric bulb 5 and to light up the front side of the electronic device.例文帳に追加

例えばアンテナ３側の端面部にカバー４によって保護された電球５と反射鏡６とを取り付け、スイッチ７を操作することによりバッテリー２と電球５とが導通して電球５が発光し、前方を照らせるようにした。 - 特許庁

The notification of the abnormal winning of prizes or of the abnormal winning of starter prizes is executed with the conditions that the winning of prizes with game balls is detected more than once (for example, 5) when the major prize winning slot or the second starter prize winning slot 14 is not at the opened position.例文帳に追加

また、大入賞口や第２始動入賞口１４が開放状態でないときに遊技球の入賞を複数回数（例えば５）検出したことを条件に、異常入賞報知や始動異常入賞報知を実行する。 - 特許庁

New various animation information, static picture information, and sound and music information are opened/informed one after another to a wall, which is not expected to exhibit a special effect and power in usual, by using, for example, a touch-type multi-screen and an acoustic device inside an elevator car.例文帳に追加

籠内で、普段は特別に効果や威力を発揮する事の無い壁などに、例えばタッチ式マルチ画面や音響装置を用い、次々と新しく様々な動画情報や静止画情報そして音声や音楽情報などを公開．広報する。 - 特許庁

In the case where EIT determining the ending time of reserved video recording has been obtained, a process is conducted to update a reserved station selection permitting flag that is set to a state inhibiting station selection to a state permitting station selection for example, 10 seconds before start of reservation.例文帳に追加

予約録画の終了時刻が確定したＥＩＴを取得した場合には、例えば予約開始１０秒前において、それまで選局禁止になっていた予約中選局許可フラグを選局許可に変更する処理を行う。 - 特許庁

In a control part 5, except that when all light sources parts 1 and 2 are turned off, the duty ratio of a switching power supply circuit of respective lighting circuit parts 3 and 4 is increased and decreased in a range of 100% from a predetermined lower limit value (for example 1%) which is higher than 0%.例文帳に追加

制御部５は、全ての光源部１，２を消灯させる場合を除いて各点灯回路部３，４のスイッチング電源回路のデューティ比を、０％よりも大きい所定の下限値(例えば、１％)から１００％の範囲で増減する。 - 特許庁

The fact that a provision record is good may mean, for example, that content has been provided to more users in a unit time, or that content has been provided to users with ages, sexes, addresses, or tastes as promotion targets.例文帳に追加

提供実績が高いとは、例えば、単位時間内により多くのユーザにコンテンツを提供したことを意味するものとしてもよいし、プロモーションのターゲットとなる年齢、性別、住所、趣向のユーザにコンテンツを提供したことを意味するものとしてもよい。 - 特許庁

A descriptor switching demand vender request is issued from a device driver 70 to a function 200, when switching is enabled, a device function 40 to be utilized, for example, is switched from print application to a debugging maintenance application and ACK is returned to a host 100 on a status stage.例文帳に追加

デバイスドライバ７０からディスクリプタ切替え要求ベンダリクエストをファンクション２００へ発行し、切替え可能であれば、利用するデバイス機能４０例えばプリントアプリからデバック・メンテナンスアプリへ切替え、ステータスステージでACKをホスト１００に返送する。 - 特許庁

To provide a vegetable transplanter of, for example, walk-type, so structured that seedling-planting claws 23 are compactly mounted on spaces between an engine part 2 at the front of the planter and a seedling platform 21 at the rear, so as to making it possible that seedlings N taken out from a seedling tray 22 are directly planted.例文帳に追加

例えば歩行形野菜移植機にあって、前方のエンジン２部と後方の苗載台２１との間に苗植付爪２３をコンパクトに組込んで、苗トレイ２１から取出した苗Ｎの直接植付けを容易に可能とさせる。 - 特許庁

This angle θ is such an angle that can enlarge a contact area between the peripheral edge part of a liner 44 in the cap 40 and a curl part 34 of the opening 31 and can increase a contact face pressure between both parts, and is selected, for example, in a range of 30-60°.例文帳に追加

この角度θは、キャップ４０内のライナー４４の周縁部と口金３１のカール部３４との接触面積を大きくさせると共に、双方の接触面圧を大きくできる角度であり、例えば３０°〜６０°の範囲に選定されている。 - 特許庁

A braking action is generated in the regenerative operation, and the electric motor 3 regenerates power only when the SOC of the battery is below a lower limit value (for example, 30%)("Yes" in step S2) in order to avoid the regenerative operation as far as possible.例文帳に追加

但し、回生時には制動作用が発生するため、こうした回生運転は可及的に避けるためにも、バッテリのＳＯＣが下限値（例えば３０％）を下回ったときだけ（ステップＳ２の判定が“Yes”）、電動モータ３による回生を実行する。 - 特許庁

Thus, the surface of the receiving layer 21 is less "wet" due to the liquid and an amount of residual solid substances decreases earlier after drying; for example, the contamination of the printing paper P or the like can be prevented and the liquid can be preserved in a condition immersed in the diffusion layer 22.例文帳に追加

このため、受容層２１の表面には液状の「濡れ」状態や乾燥後の残留固形物の量が可及的に少なくなり、例えば、印刷用紙Ｐ等の汚れを防止でき、液体は拡散層２２に含浸した状態で保持される。 - 特許庁

The processes from that of arranging the sealant 18 to that of laminating substrates are performed in a dry atmosphere (for example, atmosphere where the dew point is controlled to be -35°C or lower), so that the water content of the sealant 18 is controlled to be 500 ppm or lower.例文帳に追加

また、封止材１８を配置する工程から基板を貼り合わせる工程までを乾燥雰囲気（例えば、露点が−３５℃以下に制御された雰囲気）で行い、封止材１８の水分含有量を５００ｐｐｍ以下に制御する。 - 特許庁

To provide a display device in which novel appearance rich in stereoscopic effect is realized, regarding the display device mounted on a mobile object, including for example, an automobile, a motorcycle, a vessel and especially using a liquid crystal display element as a display device.例文帳に追加

例えば自動車、オートバイ、船舶をはじめとする移動体に搭載され、特に表示デバイスとして液晶表示素子を用いた表示装置に関し、立体感に富んだ斬新な見栄えを実現することが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

The main controller controls a motor 16 (optical device 10) in accordance with a flow chart (Fig. 3, not shown), for example, and prevents destruction of environment in a chamber where an aligner 30 is stored by heat generated from the optical device 10.例文帳に追加

主制御装置３６では、例えば図３に示すフローチャートにしたがってモータ１６（光学装置１０）を制御し、光学装置１０から発生する熱によって露光装置３０が収容されているチャンバ内の環境を壊さないようにしている。 - 特許庁

To provide a polarization conversion unit that can convert incident light into a desired polarized light and project it even when the light is incident in a polarization state changed from a necessary polarization state under an influence of an optical element arranged, for example, on the front side.例文帳に追加

例えば前側に配置された光学素子の影響により所要の偏光状態から変化した偏光状態の光が入射しても、入射光を所望の偏光状態に変換して射出することのできる偏光変換ユニット。 - 特許庁

An umbrella insertion hole 32 is provided on an outer surface, e.g. an upper surface of a substantially box shaped body case, and substantially ring shaped air nozzles 33, 33 are disposed for example downwardly vertically, to which air nozzles 33, 33 fan air is introduced from a fan air source 36.例文帳に追加

略箱状の本体ケースの外面例えば上面に傘差入口を設け、その傘差し入れ方向前方、例えば下方には垂直方向に略環状の送風ノズルを配設し、該送風ノズルには送風源から送風空気を導入する。 - 特許庁

For example, wide area map magnification display of a level 1 is conducted when 33% of down-load is finished, the wide area map magnification display of a level 2 is conducted when 66% of down-load is finished, and the detailed map is displayed when 100% of down-load is finished.例文帳に追加

例えば、ダウンロードが３３％完了するとレベル１の広域地図拡大表示を行い、ダウンロードが６６％完了するとレベル２の広域地図拡大表示を行い、ダウンロードが１００％完了すると詳細地図を表示する。 - 特許庁

To restrain reflux of excess exhaust into an intake system and, for example, to restrain discharge of smoke from an exhaust system even if a pressure difference between the exhaust pressure and the intake pressure is larger than the normal time when an EGR valve is opened from the full close state.例文帳に追加

ＥＧＲ弁を全閉状態から開弁させるときに、排気圧と吸気圧の差圧が定常時より過大であっても、吸気系へ過剰な排気が還流されることを抑え、例えば排気系からの黒煙の放出を少なく抑える。 - 特許庁

The target value is compared with the average actual value (114), and a parameter (for example, pedal characteristic curve) regulates the gear stage so as to be sportier when the actual value is larger than the target value and to be more comfortable in the reverse case.例文帳に追加

１１４で目標値と平均実際値とを比較して、実際値が目標値より大きい場合、パラメータ（例えばペダル特性曲線）はギヤ段をよりスポーツ的となるように調節し、逆の場合、ギヤ段をより快適となるように調節する。 - 特許庁

This polymer foam is obtained, for example, by impregnating a heat-resistant polymer with an inert gas such as carbon dioxide under pressure, e.g. in a supercritical condition followed by reducing pressure and then heating at >120°C to effect expansion.例文帳に追加

この耐熱性ポリマ発泡体は、例えば、耐熱性ポリマに二酸化炭素などの非反応性ガスを加圧下、例えば超臨界状態で含浸させた後、圧力を減少させ、次いで１２０℃を超える温度で加熱して発泡させることにより製造できる。 - 特許庁

After image data (for example, image data 33B) specified by direct searching is printed, a file specifying screen about a directory 31A storing image data 33B which is the object of the printing is displayed on a display unit 12.例文帳に追加

直接検索により指定した画像データ（例えば画像データ３３Ｂ）について印刷を行った後、その印刷の対象であった画像データ３３Ｂを格納するディレクトリ３１Ａについてのファイル指定画面が表示部１２に表示される。 - 特許庁

For example, information indicating that there is an obstacle ahead is stored in the RFID tag 2 of the block 1 installed in a portion with an obstacle ahead, and when the user reaches the block, the user is notified that there is an obstacle ahead by speech.例文帳に追加

例えば、前方に障害物がある箇所に設置されるブロック１のＲＦＩＤタグ２には、前方に障害物があることを示す情報が記憶され、ユーザがブロックに来ると、前方に障害物があることが、音声でユーザに伝達される。 - 特許庁

In the editing work of a component master, for example, a mounting machine/mounting support software main screen is first displayed (S201), and if a component master creation menu among 8 kinds of processing work menus is selected, then a component master code list screen is displayed (S202).例文帳に追加

例えば部品マスターの編集作業では、先ず実装機・実装支援ソフトメイン画面が表示され（Ｓ２０１）、その８種類の処理作業メニューの中の「部品マスタ作成」のメニューを選択すると部品マスターコード一覧画面が表示される（Ｓ２０２）。 - 特許庁

The optical path adjustment mechanism 200A contains a pair of step-shaped level difference sections 3DR, 3DL having a plurality of (for example, three) holding steps D, and a light guiding-out port 3KA is formed between these level difference sections 3DR, 3DL.例文帳に追加

光路調整機構２００Ａは、複数（例えば３つ）の保持段Ｄを有する一対の階段状の段差部３ＤＲ，３ＤＬを含み、これらの段差部３ＤＲ，３ＤＬの間に光導出口３ＫＡが形成された構成をなしている。 - 特許庁

For example, when a thunder detector 15a of the meteorological information detector 15 detects that a thunder is approaching, and any lightning strike is possible nearby, the car 1 is evacuated to an evacuation floor 8 free from any effect of direct lightning.例文帳に追加

すなわち、例えば気象情報検出装置１５の雷検出装置１５ａにより雷の接近を検出して、近傍に落雷の可能性がある場合には乗りかご１を直撃雷の影響のない退避階８へ退避させる。 - 特許庁

To provide a conductive rubber roller suitable, in particular, as a development roller that makes electric resistance uniform, is excellent in electrostatic charge properties relative to deposits, for example, toner, and capable of sustaining the electrostatic charge properties and reducing stress on such deposits.例文帳に追加

電気抵抗を均一化できると共にトナー等の付着物への帯電性に優れ、かつその帯電性を持続可能であり、さらにトナーなどの付着物に与えるストレスを軽減できる、現像ローラに特に好適な導電性ゴムローラを得る。 - 特許庁

For example, in the manual scrolling mode, when designated balls reach the left and right rim parts (sound generation train P) of the matrix display input part mt involved, the balls dp emit intense light while the sounds are generated based on sound generation data KC corresponding to the respective positions.例文帳に追加

例えば、手動スクロールモードにおいては、指定玉ｄｐがマトリクス表示入力部ｍｔの左右の縁部（発音列Ｐ）に到達したとき、強発光すると共に、その位置に対応する発音データＫＣに基づく発音がなされる。 - 特許庁

The 2-ring heterocyclic compound has an agonist action to the cannabinoid 2 type receptor, and can be used as a preventing and/or therapeutic agent of a disease, for example, an inflammatory disease, a sharp pain or the like which participates in the cannabinoid 2 type receptor.例文帳に追加

本発明の二環式へテロ環化合物は、カンナビノイド２型受容体に対するアゴニスト作用を有し、例えば炎症性疾患、疼痛等のカンナビノイド２型受容体に関与する疾患の予防及び／又は治療剤として使用しうる。 - 特許庁

Based upon the measurement results, for example, when the occupation area of the circuit pattern 1B on the reverse surface side is small, an extension pattern 5 is formed in a free area S to adjust the top and reverse circuit patterns 1A and 1B so that the occupation areas are nearly equal to each other.例文帳に追加

その測定結果に基づいて、例えば裏面側の回路パターン１Ｂの占有面積が少ない場合、空き領域Ｓに増設パターン５を形成し、表裏の回路パターン１Ａ，１Ｂの占有面積が概ね均等となるように調整する。 - 特許庁

When an image to be a pattern material is subjected to geometrical conversion and is laid out, a covering ratio in a mask area is intentionally operated to lay out and embed arbitrary information data, for example, a character string code of a URL after divided.例文帳に追加

図柄の素材となる画像に幾何的な変換を施して配置する際に、マスク領域における被覆割合を意図的に操作することにより、任意の情報データ、例えばＵＲＬの文字列コード、を分割してから配置して埋め込む。 - 特許庁

For example, when an adhesive layer durable in a high temperature environment and also resistant to impact is required, an adhesive layer 4a durable in a high temperature environment and an adhesive layer 4b resistant to impact are formed next to each other in the adhesive layer-forming surface region 2.例文帳に追加

例えば、高温環境に強く、かつ、衝撃に強い接着層が要求される場合には、高温環境に強い接着層４ａと、衝撃に強い接着層４ｂを接着層形成面領域２に隣り合わせに形成する。 - 特許庁

To easily and surely prevent belongings from being lost, left behind, and so on, without having to always monitor them, by applying a belongings managing apparatus and a belongings managing method to management of things left behind by, for example, passengers of a vehicle.例文帳に追加

本発明は、持ち物管理装置及び持ち物管理方法に関し、例えば車両の乗降者に係る忘れ物の管理に適用して、常時監視することなく、簡易かつ確実に、持ち物の紛失、置き忘れ等を防止することができるようにする。 - 特許庁

In the clinical analyzer, data transmission includes an authentication password and a predefined parameter (for example, a purpose and analysis value of an object to be analyzed) value respectively and the authentication password is used by a computer system to validate the effectiveness of each data transmission.例文帳に追加

データ伝送それぞれが暗証パスワード及び所定のパラメータデータ（例えば目的、分析対象物の分析値）値を含み、暗証パスワードが、データ伝送それぞれの有効性を確認するために該コンピュータシステムによって使用される臨床分析装置。 - 特許庁

For example, even if the trimmed chip 19 is stored in a trimmed chip pit 28, by gripping the rear end of the trimmed chip 19 before storing thereof in the trimmed chip pit 28, the rear end of the preceding trimmed chip 19 can be very easily found.例文帳に追加

たとえばトリム屑１９がトリム屑ピット２８に収容される場合であっても、トリム屑ピット２８に収容される前にトリム屑１９の後端部を把持することで、先行するトリム屑１９の後端部を極めて容易に見つけることができる。 - 特許庁

For example, the attributes of the relation line are made different in the case the information elements of both ends of the relation line belong to a different category and in the case the information elements of both ends of the relation line belong to the same category, so that the relation between the different kinds of information elements can be easily recognized by a user.例文帳に追加

例えば関係線の両端の情報要素が異なるカテゴリに属する場合と同一カテゴリに属する場合とで関係線の属性が異なるようにすれば、異種の情報要素間の関係をユーザが把握しやすくなる。 - 特許庁

An electrical field level of an electric wave of a wireless signal to transmit to a control part 14 of an automobile is made weak by pressing a mode change-over switch 23 of, for example, a wireless transmitter 11, and the wireless signal is transmitted constantly until specified time passes in this state.例文帳に追加

例えば無線送信機１１のモード切替スイッチ２３を押すなどして自動車の制御部１４に発信する無線信号の電波の電界レベルを微弱にし、この状態で一定時間経過まで常時に無線信号を発信する。 - 特許庁

An outer ring 3b of a ball bearing 3 makes contact with one end surface 2a of the side plate 2 free to slide in the radial direction, and a contact part 2b with which a release fork makes contact is respectively arranged on the other end surface side, for example, at a position opposed at 180 degrees.例文帳に追加

側板２の一方の端面２ａには玉軸受３の外輪３ｂが半径方向摺動自在に当接し、他方の端面側にはレリーズフォークが当接する当接部２ｂが例えば１８０度対向位置にそれぞれ配設される。 - 特許庁

A main control part 312 in a human robot device 200 changes an internal state according to progress of a eating action, and reflects the internal state, for example, 'Joy' and 'Joyful' in behavior, and gradually turns on a light emitting part of a display part 310.例文帳に追加

人間型ロボット装置２００における主制御部３１２は、摂食動作の進行とともに内部状態を変化させ、例えば、「喜び」、「嬉しい」等の内部状態を行動に反映し、表示部３１０の発光部を徐々に点灯させる。 - 特許庁

When information stored in an information storage section 2 is reproduced by an information reproduction section 3, if one of operation buttons a to d, for example, an operation button b is pushed, a control section 1 measures a button depression time period using a time measuring section 6.例文帳に追加

情報記憶部２に記憶されている情報が情報再生部３により再生されている間に、操作釦ａ〜ｄのいずれか、例えば、操作釦ｂが押圧されると、制御部１は時間計測部６により釦押圧時間を計測する。 - 特許庁