「Forging」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method for producing a sputtering target by subjecting a melt-cast Ta ingot or billet to forging, annealing, rolling, etc., the ingot or billet is subjected to recrystallization annealing at 1,373K-1,673K after subjected to the forging.例文帳に追加

溶解鋳造したＴａインゴット又はビレットを鍛造、焼鈍、圧延加工等によりスパッタリングターゲットを製造する方法において、インゴット又はビレットを鍛造した後に１３７３Ｋ〜１６７３Ｋの温度で再結晶焼鈍することを特徴とするＴａスパッタリングターゲットの製造方法。 - 特許庁

To provide a workpiece made of a high strength steel which is composed of a low alloy TRIP type annealed martensitic steel (TAM steel) having high hardenability and high notch fatigue strength by controlling the componential addition of the chemical composition and heat treatment conditions without depending on forging temperature, forging ratio or the like.例文帳に追加

鍛造温度や鍛造加工率等に依らず、化学組成の成分添加量及び熱処理条件を制御することによって高焼入れ性、高切欠き疲労強度を有する低合金ＴＲＩＰ型焼鈍マルテンサイト鋼（ＴＡＭ鋼）からなる高強度鋼製加工品の提供。 - 特許庁

To considerably reduce the manufacturing cost of a stainless steel component such as a cold-forged component, a non-magnetic component, a high-strength component and machined component by providing a stainless steel wire rod for warm forging having excellent electrically heated property and warm lubricity and a plastic working method for the same, and stably performing warm forging of high productivity.例文帳に追加

通電加熱性と温間潤滑性に優れるステンレス鋼線材および塑性加工方法を提供し、安定して高生産性の温間鍛造を実施することで冷間鍛造部品，非磁性部品，高強度部品，切削加工部品等のステンレス鋼部品の製造コストを大幅に下げる。 - 特許庁

A forging process has a stage (S4) where the rectangular casting material is forged into a disk shape by pressing down the rectangular casting material from a flat surface side of the rectangular casting material, and a stage (S5) where this disc-shaped forging product is forged into a rough wheel shape having a disc part and a rim part.例文帳に追加

そして、鍛造工程は、上記矩形状鋳造素材をその扁平な面側から圧下して円盤型に鍛造する工程（Ｓ４）と、この円盤型鍛造上がり品をディスク部及びリム部を有する大まかなホイール形状に鍛造する工程（Ｓ５）とを有する。 - 特許庁

To provide a hot die forging stock for a bevel gear, a manufacturing device and a manufacturing method thereof that a cutting margin for finishing the gear tooth can be reduced, the yield and the machining efficiency can be improved, and the forging load can be reduced by reducing excessive materials.例文帳に追加

歯出し等のための切削加工代を削減でき、歩留まりの向上及び加工能率もアップできるとともに、余肉の削減による鍛造成形荷重を軽減できる傘歯車用熱間型打粗素材及びその製造装置並びに製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the method for producing the high strength light weight parts excellent in the buckling strength, when a part preformed material is formed, the hot-forging is applied to a portion except the strength needing portion and rolling is locally applied to the strength needing portion after hot-forging.例文帳に追加

部品粗形材を成形する際に、強度要求部位以外の部位については熱間鍛造で加工し、強度要求部位については熱間鍛造後に局部的に圧延加工を施すことを特徴とする座屈強度の優れた高強度軽量部品の製造方法である。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a golf club head for speedily processing and manufacturing a finished product of a golf club head by first manufacturing a head cast body by casting with a certain quantity of work remaining in advance, and next press-forging the head cast body by utilizing a single forging die.例文帳に追加

先ず鋳造により加工量が予め残されるヘッド鋳造体を製造し、それから単一鍛造型を利用してヘッド鋳造体を鍛圧することにより、ヘッドの完成品を迅速に加工して製造することができるゴルフクラブヘッドの製造方法を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a forging apparatus which enables both hot and cold forging being operated in a single machine by converting the forming speed into a speed which meets the forming conditions of a workpiece and which helps eliminate plant equipment expenses, reduce the installation space, operate the apparatus itself more efficiently and decrease the manufacturing cost of the molded part.例文帳に追加

成形速度をワークの成形条件に適合する速度に変化させることにより、１台の鍛造装置で熱間鍛造と冷間鍛造とを行い、設備費用の削減と設置スペースの縮小化、さらに装置自体の効率的な運用並びに成形品の製造コストの低廉化を図る。 - 特許庁

To provide a method for hot-rolling a magnesium alloy which can expand a type and a unit weight within a range appropriate to manufacturing costs, and a manufacturable range of a hot-rolling mill without using a hot forging facility by manufacturing a hot-rollable slab without an extrusion molding and hot forging.例文帳に追加

押出し成型によらず、熱間鍛造を経ないで熱間圧延可能なスラブを作製することで、熱間鍛造設備を用いず、熱間圧延機の製造可能範囲で、その型格及び単重を生産コストに見合う範囲で拡大することができる熱間圧延方法を提供する。 - 特許庁

To provide a forging method and a forging device by which the increment of billet length is large in a preforming stage, a billet is preformed into a shape suited to material distribution in a preform forming stage, furthermore, cycle times in preforming and preform forming are shortened and the yield of a material is improved.例文帳に追加

予備成形工程でのビレットの長さの増加量が多く荒地成形工程での材料配分に適した形状に予備成形され、しかも予備成形及び荒地成形におけるサイクルタイムが短くかつ材料の歩留まりが良い鍛造方法及び鍛造装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a forging-die lubricating device which can reduce the consumption of a lubricating liquid and can easily, almost uniformly form a lubricating film on the surface of a forging die by cooling the die to the optimal temperature for forming the film, and to provide the lubricating method therefor.例文帳に追加

潤滑液の使用量を低減すると共に、鍛造金型を潤滑被膜を形成するための最適な温度まで冷却して、鍛造金型の表面に略均一な潤滑被膜を容易に形成することのできる鍛造金型の潤滑装置及び潤滑方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multistage forging apparatus which easily forms, by a small number of man-hour and time, a plurality of kinds of rear axle shafts, for example, which have the same flange part in one end part of a columnar work by multistage upsetting forging and are different only in the length in the axial direction.例文帳に追加

円柱形状のワークの一端部に多段階の据え込み鍛造により同じフランジ部分を成形し且つ軸方向の長さのみが異なる例えば複数種のリヤアクスルシャフトを成形する際に、少ない工数および時間で容易に対応し得る多段式鍛造装置を提供する。 - 特許庁

In an improved hot forging technique, after the cylindrical metal ingot is heated at a high temperature and is inserted between a pair of anvils at a vertical direction, the cylindrical metal ingot is formed into the rectangular metal ingot by lateral spread forging through vertical motions and side motions while rotating the cylindrical metal ingot around its own axis.例文帳に追加

円柱状金属塊を高温に加熱し、上下一対の金敷の間に装入してから、その軸回りに転回させつつ該金敷の上下動及び横移動で該円柱状金属塊を幅出し圧下して矩形状金属塊にする熱間鍛造技術を改良した。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hot-forged product with which the development of cracking caused by partial cooling can be restrained when the hot-forged product is manufactured by partially cooling after hot-forging a portion requiring a fatigue strength in the part manufacturing with the hot-forging from a steel blank.例文帳に追加

鋼素材から熱間鍛造により製造される部品の疲労強度が要求される部位を熱間鍛造後に部分的に冷却して、熱間鍛造品を製造する際に、部分冷却に起因する割れの発生を抑制可能な熱間鍛造品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The unbalance weight 1 is formed by placing a disk-shaped initial forming material 27 having a plurality of thick-walled metal members 26 fan-shaped in plan view arranged in a second molar female die 19b and forging a predetermined portion thereof by a second forging means 20b such as a hammer.例文帳に追加

このアンバランスウエイト１は、平面形状が扇形をなす厚肉金属部材２６が複数個相並べられている円盤状の成形初期材料２７を第二臼状雌型１９ｂの中に置いて、ハンマー等の第二鍛造手段２０ｂで特定部位を鍛造して成形する。 - 特許庁

Parting lines (P/L) in both parts 11A, 11B of a crankshaft blank 11 formed with press die, are inclined from a horizontal direction to a twisting direction of a twist forging performed in a post-process [Figure 1 (A)] and the parting lines at these both end parts are positioned in the same plane after twist forging.例文帳に追加

プレス金型によって形成されるクランクシャフト粗材１１の両端部１１Ａ、１１Ｂのパーティングライン（Ｐ／Ｌ）が、後工程のツイスト加工の捩り方向へ水平方向から傾斜させられ（図１（Ａ））、当該両端部のパーティングラインがツイスト加工後に同一平面内に位置することになる。 - 特許庁

To provide a controlling method for forging and a forging apparatus with which the forming process is simplified by automatically controlling a side-pushing cylinder used in the finish-compressing of an integral type crankshaft arm part, and the reducing of a dimensional unevenness caused by the difference among working individuals and the improving of working efficiency can be obtained.例文帳に追加

一体型クランク軸アーム部の仕上げ圧縮時に用いる横押しシリンダの自動制御により成形作業を簡便化し、作業者個人差による寸法バラツキの低減や作業能率向上を可能とする鍛造制御方法とその鍛造装置を提供することである。 - 特許庁

In the metallic mold K for forming the forging so as to form the tooth-shape at a prescribed position of the blank by pressing the blank, as a tooth-shape part 1 for forming in the metallic mold K for forming the forging, a tooth shearing part 11, a tooth ironing part 12 and a finish-formation part 13, are successively formed.例文帳に追加

素材を押圧入することで、素材の所定位置に歯形を形成するようにした鍛造成形用金型Ｋにおいて、鍛造成形用金型Ｋに形成する歯成形部１として、歯剪断部１１と、歯しごき成形部１２と、仕上整形部１３とを連続的に形成する。 - 特許庁

At the time of manufacturing an adjuster pin which is for adjusting a brake, provided with a head part 13 at one end of its shaft part and also on which a groove 14 is formed across the head part 13, the head part is formed by forging at one end of a wire rod and, next, the groove is formed by forging in the head part.例文帳に追加

ブレーキの調整用であって、軸部の一端に頭部１３を備えるとともに該頭部１３を横切る溝１４が形成されているアジャスターピンの製造にあたり、線材の一端に頭部を鍛造成形し、次いで頭部に溝を鍛造成形することに特徴を有している。 - 特許庁

In the upper side pressing die 33a and the lower side pressing die 33b, a cavity engaged with the casting 18, is formed, and in the upper pressing die 33a, a projecting part 37 for forging is formed at the portion faced on a thick part 18a as the objective portion for forging treatment in the casting 18.例文帳に追加

上側プレス型３３ａと下側プレス型３３ｂには鋳造品１８が嵌合するキャビティが形成されており、上側プレス型３３ａには鋳造品１８の鍛造処理対象部位である肉厚部１８ａに対向する部分に鍛造用の凸部３７が形成されている。 - 特許庁

The forging apparatus for forging a workpiece is provided with an oscillating die 3 which has a working groove 3a for working the workpiece in the predetermined shape and is oscillated in the direction substantially orthogonal to the longitudinal direction of a workpiece to press the workpiece with the working groove 3a.例文帳に追加

被加工物を鍛造で加工する鍛造装置は、被加工物を所定形状に加工するための加工溝３ａを有するとともに被加工物の長手方向に略直交する方向に振動して加工溝３ａで被加工物を加圧する振動ダイス３を備えている。 - 特許庁

To provide a method and a die for forging an aluminum car component having a head part to be connected to a supporting body and an arm part continuous to the head part and bent in the forging direction to the head part without causing deviation of profiling.例文帳に追加

支持体と連結するためのヘッド部と、前記ヘッド部と連続し、かつ前記ヘッド部に対して鍛造方向に屈曲したアーム部を有する自動車用アルミニウム鍛造部品を、型ずれを発生させることなく鍛造できる鍛造方法およびその鍛造用金型を提供する。 - 特許庁

For example, if the total thickness of the forged part is 20 mm, and the depth of the fillet part is 6 mm, the working pressure necessary for forging is depending on the area of the fillet part, but usually can be kept within 2-3% over that for the solid forging having no fillet part.例文帳に追加

例えば、被鍛造部材の総厚さ２０mm、鍛造成形されるフィレット部の深さ６mmの場合、鍛造に要する加工圧力はフィレット部の面積にもよるがフィレット部を含まないソリッドの鍛造に比較して２〜３％の加工圧力の上昇に留めることができる。 - 特許庁

The through-hole 1a includes a first portion A formed with the forging and a second portion B formed after forging, and the second portion B of the through-hole 1a is positioned so as to be shifted toward the bottom part 3 side from the center of the through-hole 1a in the prescribed direction X.例文帳に追加

貫通孔１ａは、鍛造によって形成された第１の部分Ａと、鍛造後に形成された第２の部分Ｂとを含み、貫通孔１ａの第２の部分Ｂは、所定の方向Ｘにおける貫通孔１ａの中央から底部３側にずれて位置している。 - 特許庁

In the cooling method, the gear is oil-quenched while giving the ultrasonic wave having 20 kHz-200 kHz frequency and 1 W/l-200 w/l output when the gear is heat-treated after machining or cold-forging and hot-forging.例文帳に追加

歯車を、切削加工ないしは冷鍛・熱鍛後に熱処理する際に、超音波を付与しながら焼き入れする冷却法，２０ＫＨｚ以上２００ＫＨｚ以下の周波数で１Ｗ／ｌ以上２００Ｗ／ｌ以下の出力の超音波を付与する冷却法，油焼き入れする冷却法。 - 特許庁

By utilizing forging to form the cross sectional shape, organization of the tip part 103 becomes fine and forging grain flow is generated, strength and burability of the tip part 103 are improved and the suturing needle is made excellent in penetraling property by the cutting edge parts 112 and 112 on both sides and the center peak part 113.例文帳に追加

断面形状を形成するのに鍛造を利用することにより、先端部103の組織が緻密になると共に鍛流線が生成されて、先端部103の強度及び耐久性が向上し、さらに、両側の切刃部112，112と中央峰部113とにより貫通性に優れたものとなる。 - 特許庁

The outer race member is performed cold forging by using forging die device 30 after annealing, shot blasting and anodizing for lubrication are performed upon a work 20 in diameter substantially equal to that of a cup part 8 of the outer race member 1 for the tri-ports type constant velocity joint which is complete products.例文帳に追加

完成製品であるトリポート型等速ジョイント用外輪部材１のカップ部８の直径と略等しい直径のワーク２０に対し、焼鈍、ショットブラスト処理、潤滑用化成被膜の形成を施した後、鍛造用金型装置３０を使用して冷間鍛造加工を施す。 - 特許庁

The stock 12 to be worked formed of an aluminum alloy is subjected to forging at a high working degree in such a manner that the eutectic fusion of Al-Cu compounds in the stock 12 to be worked by the subsequent solution treatment is prevented, and a scroll 13 after the forging is subjected to solution treatment and aging treatment.例文帳に追加

アルミニウム合金で形成される被加工素材１２を、当該被加工素材１２中のＡｌ−Ｃｕ化合物が後の溶体化処理によって共晶融解とならないように高加工度で鍛造成形し、鍛造成形後のスクロール１３に溶体化処理及び時効処理を行うようにした。 - 特許庁

To provide a fixed constant velocity universal joint which secures more excellent durability by securing stable contact state between a forging track/finish-machining track and balls, and which has a track shape for facilitating quality management of a forging die and a product as before.例文帳に追加

鍛造成形トラックと仕上げ加工トラックのボールとの安定した接触状況を確保することでより優れた耐久性を確保し、鍛造金型や製品の品質管理も従来と変わらず容易とするトラック形状を有する固定式等速自在継手を提供する。 - 特許庁

In a third process 33, the material 35 with the softening treatment and the lubricating treatment applied thereto is put into the cold closed forging die device, and a mounting flange 23 is molded by extruding a center part by pressing the material 35 from both end sides in the cold closed forging die device.例文帳に追加

第３工程３３にて、軟化処理と潤滑処理とが施された素材３５を冷間閉塞鍛造金型装置に投入して冷間閉塞鍛造金型装置にて素材３５に対して両端側からの押圧で中央部を押出して取付用フランジ２４を成形する。 - 特許庁

Regarding the magnesium alloy forging, a magnesium mother phase into which a quasicrystal phase or a crystal phase approximate thereto is dispersed has an equiaxial shape, and, in the magnesium alloy forging, the aspect ratio of the magnesium mother phase is ≤2.5.例文帳に追加

本発明のマグネシウム合金鍛造品は、準結晶相またはその近似結晶相が分散されているマグネシウム母相が等軸状であることを特徴とし、本発明は、前記のマグネシウム合金鍛造品において、マグネシウム母相のアスペクト比が2.5以下であることを特徴とする。 - 特許庁

Further, grain size after heat treatment at 600°C for 30 min after cold forging at ≤40% reduction of area is ≤25 μm; and Vickers hardness after heat treatment at 600°C for 30 min after cold forging at ≤40% reduction of area is HV 60 to 170.例文帳に追加

さらに、断面減少率４０％以下の冷間鍛造後に６００℃で３０分間熱処理した後の結晶粒径が２５μｍ以下でり、断面減少率４０％以下の冷間鍛造後に６００℃で３０分間熱処理した後のビッカース硬さがＨＶ６０〜１７０である。 - 特許庁

To improve the durability of a die for cold-forging, constituted of die members arranging cavities in the inner sides and annular rings surrounding the outer peripheries, wherein the damages received to the die members and the annular rings caused by the pressure applied to the dies at forging time, are eliminated.例文帳に追加

冷間鍛造用金型を、内側にキャビティを設けた型部材と、その外周を囲繞する環状リングとで構成するものにおいて、成形時に金型へ加えられる圧力によって、前記型部材や環状リングが受ける損傷をなくし、耐久性を高めることである。 - 特許庁

In the method, light reduction is applied to the entire surface of the cylindrical metal ingot with a forging device to form a hyperboloidal shape in which a diameter at a center of the cylindrical metal ingot in a longitudinal direction becomes smaller than diameters of both end portions, and then, the lateral spread forging is consecutively applied to the cylindrical metal ingot in order to make the rectangular metal ingot.例文帳に追加

その手段は、まず、前記円柱状金属塊を、その長手方向の中央部径が端部径に比して小さいツヅミ形状になるように、鍛造装置で、全表面にわたって軽圧下を行い、その後引き続いて前記幅出し圧下を施すものである。 - 特許庁

To provide a lubricant for plastic working having excellent lubricity and usable for press working, cold forging working or the like under a severe lubrication condition.例文帳に追加

潤滑性に優れ、過酷な潤滑条件下でも使用し得るプレス加工、冷間鍛造加工などの塑性加工用潤滑油を提供する。 - 特許庁

Upon the forging, the semi-finished material W is put into a row of divided dies 21, and each divided die 21 is moved to the center side.例文帳に追加

この鍛造に際しては、分割ダイス２１の列内に中間素材Ｗを挿入し、各分割ダイス２１を中心側へ移動させる。 - 特許庁

In the groove surface of the track groove 25 of at least the inside joint member, a forging finished hardened layer 35 is provided whose internal oxidation layer is 1μm or less thick.例文帳に追加

少なくとも内側継手部材のトラック溝２５の溝表面に、粒界酸化層が１μｍ以下の鍛造仕上げ硬化層３５を設けた。 - 特許庁

To provide a temperature history display material hardly forging a heat history, having a simple constitution, and easily manageable until being put into a using state after being manufactured.例文帳に追加

簡単な構成で、製造後、使用状態に至るまでの管理が容易で、熱履歴を偽造しにくい、温度履歴表示材を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a washer, which can manufacture a washer having preferable mechanical property, and by which forging facilities can be used for a long time.例文帳に追加

機械特性が良好な座金を製造することができ、且つ、鍛造設備を長く使用可能な座金の製造方法を提供する。 - 特許庁

The die set 10 for forging is provided with a lower upsetting die 19, a movable type ring die 22, a cushion mechanism 23, an upper upsetting die 34, etc.例文帳に追加

鍛造用金型装置１０は、下据込み型１９と、可動式リング型２２と、クッション機構２３と、上据込み型３４などを備えている。 - 特許庁

To provide a complex material-made forging die having the high hardness and the wear resistance on the surface and on the other hand, the high strength in the inner part.例文帳に追加

表面が硬く耐摩耗性を有する一方、内部が高強度を有する複合材製鍛造金型を提供することを可能にする。 - 特許庁

A mixed powder is applied to a damaged area such as a crack C in the cavity 11a (12a) of a forging die 10 made of an Fe-base alloy.例文帳に追加

Ｆｅ基合金からなる鍛造用金型１０のキャビティ１１ａ（１２ａ）におけるクラックＣ等の損傷部に、混合粉末を塗布する。 - 特許庁

To provide a crankshaft and its manufacturing method, easy in manufacture, without deteriorating forging performance, by reducing weight.例文帳に追加

軽量化を図ることができるとともに、鍛造性を悪化させることがなく、製造が容易なクランクシャフトおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To attain highly accurate positioning of a punched bush blank and accurate and flexible deformation working/forging of the bush blank.例文帳に追加

穴あけされたブシュブランクの極めて正確な位置決めを可能にし、ひいてはブシュブランクの正確でかつフレキシブルな変形加工／鍛造を可能にする。 - 特許庁

To provide a method for producing a pinion shaft, wherein even a deep hole can be formed with a cold-forging while preventing a punched breakage at early time.例文帳に追加

早期のパンチ折損を防止しつつ深穴をも冷間鍛造により作成することのできるピニオンシャフトを製造方法を提供する。 - 特許庁