1153万例文収録!

「Freedom」に関連した英語例文の一覧と使い方(170ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Freedomを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 9209



例文

Further, the welding is not used, such that the rivets 10 and the fixing bracket 11 are not limited to a metal, for example, a resin may be also used, the window frame 3 made of a resin, steel and the like other than an aluminum shape material can be used, so as to enhance the degree of freedom of material selection.例文帳に追加

さらに、溶接を用いないことで、鋲10や固定金物11が金属に限定されず、例えば樹脂製にすることもでき、またアルミ形材製の他に樹脂製やスチール製などの窓枠3も利用でき、材質選定の自由度を高めることができる。 - 特許庁

To feed a lubricant to respective conduit lines using a single pump without impairing respective functions, and to improve freedom degree of lubricant feeding in a plural system conduit line equipped with two systems or more of at least one of a depressurization conduit line and a non-depressurization conduit line.例文帳に追加

脱圧管路及び非脱圧管路の少なくともいずれか一方の管路を2系統以上備えた複数系統の管路に、夫々の機能を損なうことなく各管路に1つのポンプで潤滑油を送給できるようにし、潤滑油供給の仕方の自由度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a communication system for a mobile videophone or the like with ease of use and a high degree of freedom such that a user can easily make a speech while viewing an image, the user freely can acquire an image according to the user's preference or purpose and the user can transmit the image to a communication opposite party.例文帳に追加

使用者が画像を見ながら容易に通話ができ、かつ使用者の好み・目的等に応じて自由な画像を取得し、当該画像を通信相手に送信することができるという自由度が高く、使い勝手のよい携帯型テレビ電話等の通信システムを提供する。 - 特許庁

To enhance target value responsiveness in the case where a model error occurs between a model inside a feedforward controller mainly composed of an inverse model of a control target and an actual control target in a double-degree-of-freedom control system composed of the feedforward controller and a feedback controller.例文帳に追加

フィードフォーワード制御器とフィードバック制御器から構成される2自由度制御系において主に制御対象の逆モデルから構成されるフィードフォーワード制御器内部のモデルと実際の制御対象との間にモデル誤差が生じた場合の目標値応答性を改善する。 - 特許庁

例文

To provide a method for forming a porous film for using various porous raw materials for forming the vacancy of a porous film regardless of the superiority/inferiority of its compatibility with super-critical fluid being extracted solvate, and increasing the degree of selective freedom of the vacancy size or skeletal structure.例文帳に追加

多孔質膜の空孔を形成するための孔源材料として、抽出溶媒である超臨界流体との相溶性の優劣にかかわらず、種々のものを使用することができ、引いては空孔サイズや骨格構造の選択自由度の大きい多孔質膜の形成方法を提供する。 - 特許庁


例文

To provide a disk player having high operation reliability, capable of contributing to the increase of the disposing and designing freedom of a member, the miniaturization/simplification of an entire mechanism and a reduction in costs by reducing the number of motors and detecting elements, and also reducing the number of related members including wires.例文帳に追加

モータの数や検出素子の数を削減して、配線を含めた関連部材の数を削減することにより、部材の配置や設計の自由度の向上、メカニズム全体の小型・簡略化、およびコストダウンに貢献可能な、動作信頼性の高いディスクプレーヤを提供する。 - 特許庁

To obtain a cylindrical knit fabric structure having a high density of the knit fabric, capable of maintaining a hollow shape such as a circular, an elliptical, a triangular or a square shape, homogeneous in the whole structure and further having porosity (air permeability) and good dimensional stability with a moderate freedom of bending.例文帳に追加

丸、楕円、三角、四角などの多角形などの中空の形状を維持し、構造体の全体が均質であり、多孔性(通気性)があり、しかも適度な曲げ自由度を有する良好な寸歩安定性を有する筒状の高度目編地構造体提供することにある。 - 特許庁

To provide a dye-sensitized solar cell enhancing the freedom of ornament without decreasing power generation amount, and to provide an ornament device having the dye-sensitized solar cell, electronic equipment having the ornament device, and the manufacturing method of the dye-sensitized solar cell.例文帳に追加

発電量を減少させることなく、装飾の自由度を向上させることのできる色素増感型太陽電池、この色素増感型太陽電池を備える装飾装置、この装飾装置を備える電子機器及び色素増感型太陽電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transflective and reflective plate for which the degree of freedom of the selection of a base material is high, thinning is possible, also the change of a reflective hue can be reduced and manufacture costs become relatively low, and a transflective reflective polarizing plate for which a transflective and reflective layer is directly formed on a polarizing plate.例文帳に追加

基材の選択自由度が高く薄型化も可能である他、反射色相の変移を低減可能で、製造コストも比較的安価となる半透過反射板、及び、半透過反射層が偏光板上に直接形成された半透過反射型偏光板を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an equipment built-in GND mounted antenna in which the dead space in a GND surface horizontal direction can be made smaller, and the degree of freedom of the design of a printed circuit board on which components are mounted can be made larger than a face-shaped inverse F antenna being a conventional GND mounted antenna.例文帳に追加

従来のGND実装アンテナである面状逆Fアンテナよりも、GND面水平方向のデッドスペースが少なく、部品を実装するプリント基板の設計の自由度が大きい機器内蔵GND実装アンテナを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

例文

To provide a magnetic sensor capable of preventing a degree of arrangement freedom from getting low caused by narrowing of a space between magnetoresistor thin films, when using the plurality of magnetoresistor thin films in view point of enhancing discrimination precision, in an operation of the magnetic sensor.例文帳に追加

磁気センサを動作させるにあたって、識別精度向上の観点から複数個の磁気抵抗体薄膜を使用するが、それらの磁気抵抗体薄膜の間隔の狭小化に起因した配置自由度の低下を防ぐことが可能な磁気センサを提供することにある。 - 特許庁

To provide a reflection type position detection device for detecting the position of a detection object by receiving by a light receiving element light emitted from a light emitting element and reflected by the detection object, miniaturizable, and having an inexpensive constitution, high detection accuracy and the high degree of freedom of installation.例文帳に追加

発光素子から出て被検出物で反射した光を受光素子により受光して被検出物の位置を検出する反射型の位置検出装置において、安価な構成で、検出精度が高く、また小型化が可能で、取り付けの自由度の大きなものにする。 - 特許庁

To provide a cooling device for an electronics device with an object to be cooled, a Peltier element, and a cooling module easily exchanged in case of their failure, capable of highly efficiently cooling with its broad degree of freedom, and capable of retarding an occurrence of dew condensation even though the Peltier element is used.例文帳に追加

吸熱対象物、ペルチェ素子、液冷モジュールが万一故障を起こした場合にも交換が容易で、高効率な冷却が可能であり、レイアウトの自由度が広がり、さらに、ペルチェ素子を使用しても結露の発生を阻止することができる電子機器の冷却装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a cam-connection lens barrel capable of maintaining a firm connection between respective lens frames even in the case a strong external force is applied on the lens barrel due to a fall, or some impact and blow, and capable of accomplishing the movement between respective lens frames in an optical axis direction with high degree of freedom.例文帳に追加

たとえ、落下、或いは、何らかの衝撃や打撃により強い外力が加えられても、各鏡枠間の強固な結合を維持することができ、光軸方向の各鏡枠間の自由度の高い移動を可能とするカム結合のレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that the degree of freedom is restricted in the configuration of an image signal processing system by discrimination of main screen and subscreen in the implementation of a multiscreen system and to discriminate the main screen and the subscreen at the stage of multiscreen composition.例文帳に追加

多画面システムの実現において、表示での主・副画面の区別により映像信号処理システムの構成の自由度を制約しているものになっており、本発明では多画面合成処理を行う段階で、主・副画面の区別をつけるように改善するものである。 - 特許庁

To obtain a slidable throttle valve type carburetor which has high freedom degree of arrangement of an atmosphere passage for adjusting air intake negative pressure to act on a single fuel supply pipe, and an air control needle valve for adjusting the atmospheric pressure and a simple constitution of the atmosphere passage, and in which machine working is easily executed.例文帳に追加

単一の燃料供給管に作用する吸気負圧を加減する大気通路と大気圧を加減する空気調整針弁との気化器本体に対する配置の自由度が高く、大気通路の構成が簡単で機械加工が容易な摺動絞り弁式気化器を得る。 - 特許庁

To obtain a rod-like object storage case making the shaft thin at a low cost, considered for assembly efficiency, bringing about no break in a mechanism which causes unworkableness by fall impact, enhancing a degree of freedom for an appearance design, and further doubly housing the rod-like object into another delivery receptacle.例文帳に追加

安価に細軸化が可能であり、組立性にも考慮し、落下衝撃に大しても作動不可能となる機構部の破損を招く事が無く、しかも外観デザインの自由度を高める棒状体収納容器で、更に棒状体が別途繰出容器に二重に収納される収納容器を得る。 - 特許庁

To provide the fitting structure of an L-shaped channel joint to have the degree of selection freedom for positioning to the circumferential direction of the discharge side pipe part of the L-shaped channel joint and control the loosening of a screw member which screws the L-shaped channel joint to a base member through a fitting plate.例文帳に追加

L型流路ジョイントの流出側管部の円周方向への位置決め選択の自由度を備え、且つL型流路ジョイントを取付けプレートを介してベース部材に螺着するネジ部材のユルミの発生を抑止するL型流路ジョイントの取付け構造を提供する。 - 特許庁

To prevent an enlarged diameter of a connecting section for mutually connecting a power supply line of an external power source and a wiring of an ultrasonic vibrator while securing rigidity of a rotary shaft in an ultrasonic drilling device; and to improve a degree of freedom on a structure of the connecting section.例文帳に追加

超音波ドリル加工装置において、回転軸の剛性を確保しながら外部電源からの電力供給線と超音波振動子への配線とを相互に接続する接続部が大径化するのを防ぐとともに、その接続部の構造の自由度を向上させる。 - 特許庁

To provide an endoscope in which a degree of freedom of the design of a helical angle or the like is high and the operability of an insertion part can be improved at a low cost in the one in which a helical shape part is arranged on the outer periphery of a flexible, thin and long tube insertable to a subject; and also to provide an endoscopic system.例文帳に追加

被検体に挿入可能な可撓性を有する細長なチューブの外周に螺旋形状部を配置したものにおいて、低コストで螺旋角度等の設計の自由度が高く、かつ挿入部の操作性が向上可能な内視鏡及び内視鏡システムを実現する。 - 特許庁

To provide a microinspection chip, capable of sending a liquid collectively present at one place to a predetermined flow channel in predetermined timing at a predetermined speed, by quantifying and distributing a predetermined amount of the liquid and also having the high degree of freedom in the arrangement of the flow channel, and to provide a quantitative liquid sending method of the microinspection chip and an inspection apparatus.例文帳に追加

1箇所にまとまって存在する液体を、所定の流路に所定のタイミングで所定の速度で、所定の量だけ定量して配分して送液でき、流路の配置の自由度も高いマイクロ検査チップ、マイクロ検査チップの定量送液方法および検査装置を提供すること。 - 特許庁

(ii) The alien has not entered Japan directly from a territory where his/her life, body or physical freedom was likely to be persecuted on the grounds as prescribed in Article 1, paragraph A- (2) of the Refugee Convention, unless the circumstances in which he/she might have become a refugee arose while he/she was in Japan. 例文帳に追加

二 本邦にある間に難民となる事由が生じた場合を除き、その者の生命、身体又は身体の自由が難民条約第一条A(2)に規定する理由によつて害されるおそれのあつた領域から直接本邦に入つたものでないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide western-style toilet stool equipment capable of being also easily applied to western-style toilet stool equipment which can reduce the whole capacity to a small one, which can enhance a degree of freedom of arrangement of equipment in a tank cover, and which enables the uplift of front half parts of the tank cover and a base plate.例文帳に追加

全体の容積を小さく抑えることが可能であり、また、タンクカバー内の機器の配置自由度を高くすることができると共に、タンクカバー及びベースプレートの前半部を浮上可能とした洋風便器設備にも容易に適用することができる洋風便器設備を提供する。 - 特許庁

By this configuration, a color separation range of light can be set at a high degree of freedom according to the shape design of the structures 22, and light use efficiency can be greatly enhanced by making each separated color light beam incident on the corresponding dye layer of a color filter 17.例文帳に追加

この構成によれば、構造体22の形状設計によって光の色分離幅を自由度高く設定することが可能となり、分離した各色光をカラーフィルタ17の対応する色素層へ入射させることにより、光利用効率の大幅な向上を図れるようになる。 - 特許庁

To provide a printed circuit board and a manufacturing method of the same such that drilling processes for forming via holes may be omitted to increase the degree of freedom in designing circuits, the circuits can be made to have greater densities and a substrate can be made thinner, and the attachment areas between a circuit pattern and an insulation layer can be increased to allow greater adhesion.例文帳に追加

層間接続用のビアホールの形成のためのドリリング工程の省略、回路設計の自由度向上、回路の高密度化、基板の厚さ薄形化、回路パターンと絶縁層との接触面積増加と接着力に優れた印刷回路基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

With this structure, the hoisting machine 1 of structure that the belt 6 is overlapped with the main rope 5 wrapped around the driving sheave 2 can be easily provided in a place limited in a space over the hoisting machine 1, and degree of freedom related to a space to be required for installation in relation to elevator installation planning is improved.例文帳に追加

このため、駆動綱車2に巻掛けた主索5に重合してベルト6を設けた構成の巻上機1を、巻上機1の上方スペースが少ない場所に容易に設置でき、エレベーターの設置計画に対して設置所要スペースに関わる自由度を向上する。 - 特許庁

To specify a separate, novel and fairly improved control system for controlling vibration isolation, capable of avoiding an additional calculation for compensating for cross coupling in a control path, as a result of enabling the vibration isolation by separating all degrees of freedom ought to be taken into consideration.例文帳に追加

考慮に入れなければならないすべての自由度を分離して、振動絶縁を可能にし、その結果、制御パス内のクロスカップリングを補償するための追加計算を回避できるようになる、別の新規でかなり改善された振動絶縁を制御するための制御系を特定すること。 - 特許庁

To provide a new patterning method in which freedom of selection of the material is high and a film forming method, and a manufacturing method of an organic electroluminescent element using the above patterning method, and a manufacturing method of a color filter, and further an electro-optical device and its manufacturing method and an electronic equipment.例文帳に追加

特に材料の選択自由度を高くした新たなパターニング方法を提供するとともに、膜形成方法、前記パターニング方法を用いた有機エレクトロルミネッセンス素子の製造方法とカラーフィルタの製造方法、さらには電気光学装置とその製造方法、及び電子機器を提供する。 - 特許庁

By having such the constitution, it is unnecessary to separately install a special mechanism to power-rotate the second agitator 32, consequently, the degree of design freedom is increased in terms of the arrangement of the components for the image forming apparatus mechanism facing the toner container 17 and the setting of the operating space.例文帳に追加

これによれば、第2アジテータ32を動力回転させるための特別の機構を別途設ける必要がなくなるので、トナー容器17に臨む画像形成装置の機構における部品配置や作動領域の設定などに関して、設計の自由度が向上する。 - 特許庁

To provide a sealing device using a magnetic fluid having enhanced eccentricity follow-up property, capable of coping well with deflection and vibration of a rotary shaft, assuring a wide degree of freedom in the introducing angle of the rotary shaft, and giving possibility of setting to the desired angle.例文帳に追加

磁性流体を利用した密封装置の偏心追随性を向上させて回転軸の振れ及び回転軸に発生する振動に対処すること、また回転軸の導入角度の自由度が大きく所望の角度に設定可能とする磁性流体を利用した密封装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid material applying apparatus capable of applying the liquid material forming defect-free smooth and fine patterns with high degree of freedom, even for a three-dimensional substrate, a liquid material applying method, and an electronic device manufactured by using the liquid material applying apparatus.例文帳に追加

基板が立体形状であっても自由度高く微細かつ欠陥のない滑らかなパターン作成を行う液体材料の塗布が可能な液体材料塗布装置、液体材料の塗布方法、及び液体材料塗布装置を用いて作製された電子デバイスを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a roof structure having a vertical brace provided outside an attic space, so as to enhance the degree of freedom of disposition of an attic space storage and disposition of a staircase for getting access to the attic space storage and so as to effectively utilize a space for the attic space storage by expanding it.例文帳に追加

小屋裏収納の配置や小屋裏収納にアクセスするための階段の配置の自由度を高めることや小屋裏収納のための空間を広げて有効に利用するために、小屋裏外部に設けられた鉛直ブレースを有する屋根構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a power window device having functions for operating opening or closing of all the windows simultaneously by increasing degree of freedom of the functions to achieve opening decided by a driver optionally and inhibiting individual operation per seat when operating all the windows simultaneously.例文帳に追加

パワーウィンドウ装置における一斉作動の機能の自由度を大きくして、運転者が任意に決めた開度を実現できるようにウィンドウを一斉作動させ、また一斉作動の際に座席ごとに個別に作動を禁止できる機能を有するパワーウィンドウ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device and a cartridge freely attached to/detached from an image forming device main body capable of facilitating wiring and making the degree of freedom in the wiring higher in the case of transferring the data between a storage medium attached to the cartridge and the image forming device main body.例文帳に追加

画像形成装置本体に対して着脱自在なカートリッジに取付けられた記憶媒体と、画像形成装置本体との間でデータ転送を行う場合に、配線を容易に、しかも配線の自由度を高めることができる画像形成装置ならびにカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a power supply and equipment using it which can restrain spread of flame at the minimum, prevent other components from catching fire and improve degree of freedom for an arrangement and a structure of various components and an appearance design even if a fire breaks out by an operating of the equipment.例文帳に追加

機器の作動状況により仮に発火したとしても火炎の広がりを最小限に抑えて他の部品への延焼を防ぐことができ、しかも、各種部品の配置構成、外観デザインの自由度を向上させることができる電源装置及びそれを用いた機器を提供する。 - 特許庁

To obtain a catheter blank belt and spiral structure catheter which embody the multiple degrees of freedom of the catheter, are curvable, advanceable and retreatable regardless of irregular wall surfaces and constant wall surfaces, disperse load by having plural contact face, can advance into intricate celoms and are freely movable even in the environment of many restrictions.例文帳に追加

カテーテルの多自由度化を実現し、不規則な壁面一定の壁面を問わず屈曲・進退が可能で複雑な体腔に進入でき、また、複数の接触面を持つことにより負荷を分散ができ、拘束が多い環境でも自由に動けるカテーテル素帯および螺旋構造カテーテルを得ること。 - 特許庁

To provide an information reproducing device which enables a user to freely set the type and the number of reproducing speed and which has enhanced degree of freedom and operability for the user, and to provide an information reproducing method and an information recording medium.例文帳に追加

この発明は、ユーザが再生速度の種類及び数を独自に設定することを可能とし、ユーザにとっての自由度を高め使い勝ってを向上させ得るようにした情報再生装置、情報再生方法及び情報記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a novel and useful member attachment structure reducing manhour and the number of components by dispensing with screw fastening work when attaching a suspension hinge and a rotating hinge in constituting a modesty panel and effectively improving the common use of the modesty panel and the attachment freedom degree.例文帳に追加

幕板を構成しつつ吊兆番や回転ヒンジを取り付ける場合に螺子止め作業を不要にして工数や部品点数の削減を図り、しかも幕板の共用化や部材の取付自由度も有効に向上させることができるようにした新規有用な部材取付構造を提供する。 - 特許庁

To prevent expansion of dimensions of whole device as one unit caused by enlargement of an engine or the like, to improve degree of freedom at installation time and transporting property, and also to cope with a case of using an air-starting engine in a package type stationary engine generator.例文帳に追加

パッケージ型の定置式エンジン発電装置において、エンジンの大型化などに起因する装置全体の一体的な寸法の拡大を防止し、設置時の自由度の向上や搬送性の向上を図るとともに、空気始動のエンジンを用いる場合にも対応することができる構成とする。 - 特許庁

To provide an electrolyte membrane-electrode assembly having high degree of freedom in electrode arrangement, decreasing the number of assembly processes and the number of components, having a low cost and high reliability in hydrogen leakage in a planer arrangement fuel cell, and to provide the manufacturing method of the electrolyte membrane-electrode assembly, and the fuel cell using it.例文帳に追加

平面配置型の燃料電池において、電極配置の自由度も高く、組み立て工程、部品点数が少なく低コストで、かつ水素漏れに対して信頼性が高い電解質膜電極接合体、その製造方法、及びそれを用いた燃料電池の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a movable wood-fired kiln for ceramic art wherein in-kiln modification being a characteristic of a wood-fired kiln can be expected when firing ceramics in a kiln using wood as fuel, firing can be carried out in a short time with only small generated amounts of smoke and soot, a large space is not needed, and a degree of freedom in selection of an installation place is high.例文帳に追加

薪を燃料とする窯にて陶磁器を焼成する際に、薪窯の特徴である窯変が期待でき、煤煙の発生量が少なく短時間で焼成でき、しかも広いスペースが必要なく、移動可能で設置場所の選択の自由度が高い陶芸用薪窯を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus in which the number of parts of a lock/release mechanism of a drawer is reduced, the cost and the number of processes are reduced, the degree of freedom for a shape and volume of a lock member are kept by utilizing a space obtained by reduction of the number of parts, and impact resistance and durability are improved.例文帳に追加

ドロワのロック・リリース機構の部品点数を削減し、コスト及び工数の削減を図ると共に、部品削減によって得られたスペースを活用してロック部材の形状及びボリュームに自由度を持たせ、耐衝撃強度及び耐久性の向上を図る光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shape memory member which has a large degree of freedom in designing an alloy, and increases a range of practical use, by exceeding a technological restriction for developing a shape memory effect and superelasticity effect in a conventional alloy which needs to limit its composition to a narrow range and requires an occurrence of martensitic transformation as a dispensable factor.例文帳に追加

狭い範囲の組成に限定されてマルテンサイト変態を欠くことのできない要件としていた従来の形状記憶効果、超弾性効果の発現についての技術的制御を超えて、合金設計の自由度が大きく、かつ実際的利用の拡大を図る。 - 特許庁

To provide a layout structure for a bathtub enabling a blindfold member for a gap between a bathtub and a bathroom wall to be installed at a high degree of freedom, rendering the appearance smooth, enabling waterstop properties to be sufficiently secured in the gap and improving easiness of replacement of the member.例文帳に追加

浴槽と浴室壁との隙間の目隠し部材の設置施工を自由度を高めて行わせるようにできて、すっきりとした外観を現出させたり、隙間での良好な止水性を確保でき、目隠し部材の取替容易性も向上できる浴槽の配設構造を提供する。 - 特許庁

In the cable fixing structure of the encoder, the cable (5) is locked by a cantilever type tongue (11) that is formed in one piece at a side (1a) of an encoder case (1) for fixing only one side, and the degree of freedom when mounting the cable (5) and space for mounting the encoder are set to be smaller as compared with before.例文帳に追加

本発明によるエンコーダのケーブル固定構造は、エンコーダケース(1)の側部(1a)に一体に形成され片側のみ固定した片持ち型の舌片(11)によってケーブル(5)を係止し、ケーブル(5)取付けの自由度及びエンコーダ取付けのスペースを従来よりも小さくする構成である。 - 特許庁

To provide a fitting structure of an horizontal wood trim dispensing with dividing a wall substrate board at the upper and lower sides of a transom, having high freedom degree in selecting the shape of the horizontal wood trim, and capable of adopting a construction method of fitting the horizontal wood trim afterward as necessary by leaving the wall only with the external lintel.例文帳に追加

付鴨居の上下で壁下地板を分断する必要がなく、長押の形状選択の自由度が高く、更に、所望により、当初は付鴨居のみの状態としておき、後から長押を取り付ける施工方法を採り得る、長押の取付構造を提供すること。 - 特許庁

An angle formed by the direction of the board 67 and that of the mechanism 70 is90°, so that interference between a wire attaching part 87 where a curved wire 86 is attached and an incorporated material is reduced; therefore, the degree of freedom of the incorporated material arrangement is improved, and the diameter of the leading end part 21 can be made small.例文帳に追加

また、回路基板67の向きと光学系移動機構70の向きとの角度を90度以下にしたことで、湾曲ワイヤ86が取り付けられるワイヤ取付部87と内蔵物との干渉が減少して内蔵物配置の自由度が向上し、先端部21を細径化できる。 - 特許庁

To provide a multi-layer bottle which is provided with a superior gas barrier characteristic against not only oxygen but also carbon dioxide, etc., is not likely to delaminate owing to a fall or a shock and which has a high degree of design freedom with no need to be in the form that few protrusions, recesses or curves are present in order to prevent peeling.例文帳に追加

酸素のみならず二酸化炭素などのガスバリア性能に優れ、さらに落下や衝撃による層間剥離が起こりにくく、かつ、剥離防止のために凹凸部、屈曲部の少ない形状にする必要がなく、デザイン自由度が大きい多層ボトルを提供する。 - 特許庁

To provide a unit building which is capable of enhancing the degree of freedom in upper and lower floor planning, setting of openings, and the layout of staircase and well, a balcony or the like is provided by the combination of setbacks in the upper floor, increasing diversification and permitting the construction near a road or in the vicinity of neighboring lots.例文帳に追加

ユニット建物において、上下階の間取りや開口部の設定、階段質や吹き抜けの配置の自由度を増し、上階でのセットバックの組合せでバルコニー等を設け、多様性を増したり、道路や隣接地近傍に建てることのできるユニット建物を提供する。 - 特許庁

例文

In comparison with the case of installation in the building unit provided with the plurality of beams, the space for installing the storage battery assembly 80 without being affected by the beam can be secured as a larger space; the freedom of the design size of the storage battery assembly 80 is increased; and the many storage battery assemblies 80 can also be installed.例文帳に追加

小梁を複数設けた建物ユニットに設置する場合に比較して、小梁の影響を受けずに蓄電池アッシー80を設置するスペースを大きくとることができ、蓄電池アッシー80の設計サイズの自由度が上がり、蓄電池アッシー80を多数設置することも可能となる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS