「Gradually」に関連した英語例文の一覧と使い方(142ページ目) - Weblio英語例文検索

Tato fumyo farmers were gradually placed under the rule of territorial governors in the role of local government officers called gunji, goji or hoji within government territories, and under the rule of manorial lords in manors as their retainers called geshi or kumon. 例文帳に追加

そして、田堵負名は、公領にあっては在庁官人や郡司・郷司・保司などとして国司の下に、荘園にあっては下司・公文などの荘官として領主の下に、それぞれ編成されていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gradually, economical and political contradiction became serious between zuryo, who had big authority for ruling provinces, and gunji/tato fumyo class, who had economic power gained through the management of myoden or private estates. 例文帳に追加

国内支配に大幅な権限を有した受領と、名経営や私領経営などを通じて経済力をつけてきた郡司・田堵負名層との間には、次第に経済的・政治的矛盾が生じるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Originally, jishi had the characteristics of a tax payment in the form of products and the local products were brought in as jishi but jishi payment in money increased as the money economy gradually advanced from the late mid-period. 例文帳に追加

元々、地子は生産物地代の性格を持ち、その土地の生産物が地子として納入されていたが、中世後期ごろから貨幣経済が進展していくと、貨幣による地子の納入が増加していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, after the Jokyu War, shoen in which shokan and jito stood abreast were also seen mainly in western Japan and, as described below, with the beginning of Jitouke (the contract system that manor's owner entrust a jito to manage his manor and pay the customs) the conception of Jito shiki gradually took root. 例文帳に追加

しかし承久の乱以降は西日本を中心に荘官と地頭が並立する荘園も見られ、後述するように地頭請が行われるようになると、徐々に地頭職という観念が定着した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, specific precision of the parking position O as the goal can be gradually improved (stepwise), so the possibility that the vehicle 1 reaches the parking position O as the goal can be improved.例文帳に追加

よって、目標とする駐車位置Ｏの特定精度を徐々に（段階的に）向上させることができるので、車両１が目標とする駐車位置Ｏに到着する可能性を向上させることができる。 - 特許庁

Since ultrasonic waves are attenuated by propagation and the reception waveform increases gradually, a case or the like for detecting threshold, only after the second wave by the receiver for example within a distance of A-B from the transmitter is generated.例文帳に追加

超音波は伝播にともなって減衰し、その受信波形は徐々に増大するため、例えば送信器から距離Ａ〜Ｂの範囲の受信器は第２波以後しか閾値検出できないケ−スなどが生じる。 - 特許庁

Consequently, torque gradually increases as engine rotation speed rises by retarding closure timing of the intake valve 41 (or increasing lift thereof) after start of combustion in such a manner, and excessive racing can be prevented.例文帳に追加

こうして燃焼の開始後に吸気バルブ41の閉時期を遅角させる（若しくはそのリフト量を増大させる）ことで、エンジン回転数の上昇に連れてトルクが穏やかに増大するようになり、過剰な吹け上がりを阻止できる。 - 特許庁

This merchandise conveyance device is configured to gradually tilt the merchandise placing part of the conveyance rack downward according as it is isolated from the delivery port of the merchandise display rack at least when delivering merchandise from the merchandise display rack.例文帳に追加

このような商品搬送装置は、少なくとも商品陳列棚から商品を繰り出す場合に搬送棚の商品載置部を商品陳列棚の繰出口から離隔するに従って漸次下方に傾斜させる。 - 特許庁

To suppress dot interference if a level of middle and high frequency components of a luminance signal is low and a level of a chroma signal gradually changes in a circuit for separating the luminance signal and the chroma signal from a composite video signal.例文帳に追加

コンポジットビデオ信号から輝度信号とクロマ信号とを分離する回路において、輝度信号の中高域成分のレベルが低く且つクロマ信号のレベルが徐々に変化する場合のドット妨害を抑制する。 - 特許庁

In this case, the segments existing at an upper plus side from the central original point 0 among the segments LGS constituting the level gauge LG1 are gradually turned on with the clockwise R1 relative rotation of the handle 13.例文帳に追加

この場合、ハンドル１３の時計方向Ｒ１への相対的回転に伴ってレベルゲージＬＧ１を構成するセグメントＬＧＳのうち中央の原点０から上方＋側に存在するものが徐々に点灯する。 - 特許庁

The control section has a turning inside motor acceleration step performing acceleration control of the turning inside motor by an acceleration control signal output increasing gradually from the point when switching is made from turning traveling to straight traveling.例文帳に追加

制御部は、旋回走行から直進走行へ切換えた時点から徐々に高まる加速制御信号出力によって旋回内側モータの加速制御を実行する、旋回内側モータ加速ステップを備える。 - 特許庁

The switch circuit 140, while transiting from an off state (a cut-off state) to an on state (a conduction state), impedance gradually decreases from high impedance in an off state and reaches low impedance in an on state.例文帳に追加

スイッチ回路１４０は、オフ状態（遮断状態）からオン状態（導通状態）に遷移するとき、オフ状態における高いインピーダンスから、インピーダンスが徐々に小さくなって、オン状態における低いインピーダンスに至る。 - 特許庁

The upper surface of the single crystal column 5a is inclined, which height gradually decreases as it reaches the sides of the single crystal column 5a.例文帳に追加

第２絶縁膜１０を形成したことにより、せり出し部１０ａの下の単結晶柱５ａの上面は、側面の近くになるにつれ徐々にその上面の高さが低くなり側面につながる傾斜面になっている。 - 特許庁

The width of black stripes 2 provided in the lenticular lens sheet 1 are formed so as to be wider gradually or stepwise toward the center part from the both end parts in the horizontal direction of the lenticular lens sheet 1.例文帳に追加

レンチキュラーレンズシート１に設けるブラックストライプ２の幅を、レンチキュラーレンズシート１の水平方向の両端部から中央部に近づくほど次第に、もしくは段階的に広くなるよう形成して課題を解決した。 - 特許庁

An inner surface of a brake drum constitutes a substantially trumpet-shaped brake drum braking surface which is not parallel to the axis P-P of rotation of the brake drum, but gradually increased in diameter from the distal side to the proximal side.例文帳に追加

ブレーキドラム内面は、ブレ−キドラムの回転中心軸Ｐ−Ｐに対して平行ではなく奥側から手前側に向かって次第に径が大きくなった略喇叭状のブレーキドラム制動面を構成している。 - 特許庁

A carbon-fiber strand 3 is formed in a carbon-fiber stand 3 by collecting the strands 3 as a bundle by using a trace of a sizing material to the strands 4 of carbon fibers and gradually winding one carbon-fiber bundled member 5.例文帳に追加

炭素繊維ストランド３は、炭素繊維の素線４に対して微量のサイジング剤を用いて束としなるようまとめた上で、１本の炭素繊維束ね部材５を巻き付けていき、炭素繊維ストランド３としたものである。 - 特許庁

A pattern detection/cycle determining part 20 detects a gradually increasing pattern from step-like peak-holding signals, and detects the R wave at the maximum peak by relating the pattern to the P waves and R waves in an electrocardiogram.例文帳に追加

パターン検出・周期判定部２０は、階段状のピークホールド信号から順次増大するパターンを検出し、これを心電図におけるＰ波とＲ波に対応させて最大ピークのＲ波を検出する。 - 特許庁

In the exhalation side display processing, all the area of the bar graph 40 is displayed in blue first, the area displayed in blue is gradually reduced thereafter and then the area displayed in blue becomes absent in the bar graph 40.例文帳に追加

呼気側表示処理では、まず棒グラフ４０のすべての領域が青く表示され、その後徐々に青く表示される領域が減少し、そして、棒グラフ４０において青く表示される領域が存在しなくなる。 - 特許庁

To enable operation of the operation lever with a small force and gradually reduce the force required for operating the operation lever as the operation lever approaches the unclamp side operation end.例文帳に追加

ステアリングコラム装置において、操作レバーを小さな力で操作することを可能にし、操作レバーがアンクランプ側操作端に近づくに従って、操作レバーを操作するのに必要な力が徐々に減少するようにする。 - 特許庁

To provide a material for promoting recalcification which is applied to a decalcified tooth plane at the time of initial dental caries and forms a compound gradually releasing a phosphate ion and a calcium ion in the inner part of dentine to promote the recalcification of the dentine.例文帳に追加

初期う蝕の脱灰された歯面に適応し、歯質の内部で徐々にリン酸イオンとカルシウムイオンとを放出する化合物を形成させて歯質の再石灰化を促進する再石灰化促進材を提供する。 - 特許庁

Moreover, when the shift-down operation is performed, the regenerative torque is lowered to the set value T2 gradually after rapidly increasing the regenerative torque to the value T3 that is larger than the set value T2 and retaining the value only predetermined time Δt.例文帳に追加

又、シフトダウン操作がなされたときには、回生トルクを設定値Ｔ２よりも大きな値Ｔ３に急増させてその値に所定時間Δｔだけ保持した後、回生トルクを設定値Ｔ２まで徐々に下げる。 - 特許庁

The hard portions and the soft portions have favorable wettability because they are of the same copper alloy phase and nickel or the like of the hard copper alloy phases diffuse into the soft copper alloy phases, and so hardness of their boundary portions gradually change.例文帳に追加

また、軟質部分と硬質部分は同じ銅合金相で濡れ性が良く、硬質銅合金相のＮｉなどが軟質銅合金相に拡散して両者の境界部分の硬さが徐々に変化するようになる。 - 特許庁

In a side peripheral part 20S of the piston 20, a piston side clearance gradually changing part 20J is arranged in a range of a predetermined distance L3 toward a top surface opposite side end part of the piston 20 from a piston side step height part Kp.例文帳に追加

ピストン２０の側周部２０Ｓであって、ピストン側段差部Ｋｐからピストン２０の頂面反対側端部へ向かって所定の距離Ｌ３の範囲には、ピストン側クリアランス徐変部２０Ｊが設けられる。 - 特許庁

Since propagation of the removed bacteria B is suppressed by calcium and/or magnesium gradually released from an antibacterial agent 3, when inflow of tap water is suspended, staying water is prevented from becoming insanitary owing to propagation of the bacteria B.例文帳に追加

さらに、この時分離・除去された細菌Ｂは、抗菌材３から徐放されたカルシウム及び／又はマグネシウムによって増殖が抑制され、止水時に細菌Ｂが繁殖して滞留水が不衛生になることがない。 - 特許庁

In the laser treatment apparatus 1, a convex lens 24 temporarily condenses laser beams radiated from a laser diode 20, and emits the laser beams from a laser beam emission port 23 while gradually expanding the beam diameter from the focal position of the condenser lens.例文帳に追加

レーザトリートメント装置１では、凸レンズ２４は、レーザダイオード２０から放射されたレーザ光を、一旦集光しレンズの焦点位置からビーム径を徐々に拡大させてレーザ光照射口２３より放出する。 - 特許庁

The blades 43 are formed into an arc form to be retracted in the rotational direction E to gradually get closer to the circumferential wall 32a as it goes from a center part of the container 32 toward the circumferential wall 32a.例文帳に追加

ブレード４３を容器３２の中央部から周壁３２ａ側に行くほどこの周壁３２ａに次第に近付くように回転方向Ｅに対して後退する円弧状としたことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a pedalling type rotating exercise device wherein a stepping down force in one turning of the pedal is made approx. uniform, and the crank shaft torque can be smoothly and gradually neared to a target crank shaft torque.例文帳に追加

ペダル６及び７の１回動中における踏下げ力を略一定として目標のクランク軸トルクに滑らかに漸近させることができるペダル式回動運動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A sawtooth wave driving circuit supplies a sawtooth-shaped pulsing voltage wherein a supply voltage is increased gradually during a prescribed time t2 from supply start and then becomes a constant value, to the catalytic combustion type gas sensor.例文帳に追加

ノコギリ波駆動回路が、供給開始から所定時間ｔ２かけて徐々に供給電圧が増加した後に一定値になるようなノコギリ状のパルス電圧を接触燃焼式ガスセンサに供給する。 - 特許庁

The desorbed HC is gradually cracked on the first catalyst 2 by the solid ultrastorong acid to become lower HC and an exhaust gas of a rich atmosphere containing much lower HC having high reductive activity flows in the second catalyst 3.例文帳に追加

脱離した気化HCは第１触媒２上で固体超強酸によって徐々にクラッキングされて低級HCとなり、還元活性の高い低級HCを多く含むリッチ雰囲気の排ガスが第２触媒３に流入する。 - 特許庁

The outer peripheral walls 8 extend from at least upper and lower positions of the lenses 2 backward in such a way that they are gradually separated from the outer surface of the inner peripheral walls 7.例文帳に追加

外側周壁部８は、内側周壁部７の周囲のうちで少なくともレンズ部２の上方部分と下方部分とに位置する部位から後方へ向かって内側周壁部７の外面から次第に離間するように延びる。 - 特許庁

In an LOCOS oxide film formation process, after heating the inside of a chamber to the oxidization temperature at which LOCOS oxidization is carried out, thermal control is performed so as to make the oxidizing velocity in LOCOS oxidization increase gradually.例文帳に追加

ＬＯＣＯＳ酸化膜形成工程において、ＬＯＣＯＳ酸化が行われる酸化温度までチャンバー内を加熱したのち、ＬＯＣＯＳ酸化における酸化速度を徐々に増加させるように制御する。 - 特許庁

By virtue of this construction of the wood material for combustion, ignition can be easily effected to the heartwood portion 3 in a dry state and combustion can be efficiently effected because a sapwood portion 4 gradually gets dried by combustion heat of the heartwood portion 3.例文帳に追加

これにより、乾燥状態にある心材部３に容易に着火することができ、心材部３の燃焼熱により辺材部４が乾燥されるため、効率的に燃焼を行わせることができる。 - 特許庁

To provide a valve opening/closing control device which enhances the control responsiveness by delaying the timing of starting the deceleration control for gradually decelerating the operational speed of a butterfly valve of an EGR control valve toward the target control value.例文帳に追加

ＥＧＲ制御弁のバタフライバルブの作動速度を制御目標値に向けて徐々に減速する減速制御を開始するタイミングを遅らせることで、制御応答性を向上させることを課題とする。 - 特許庁

Or, an intermediate region which is gradually decreased in impurity concentration starting from the first semiconductor region toward the second semiconductor region is provided between the first semiconductor region and the second semiconductor region.例文帳に追加

または、第１の半導体領域と第２の半導体領域との間に、第１の半導体領域側から第２の半導体領域側に向けて不純物濃度を漸次低下させた中間半導体領域を設ける。 - 特許庁

Thus, the first display image disappears as leaving an afterimage with the lapse of time and the next image gradually becomes clear in the composite image and visually new image variable display is performed.例文帳に追加

このため、先の表示画像が時間経過とともに残像を残すように消えてゆき、次の画像が次第に明瞭になってくる合成画像となり、視覚的に斬新な画像変動表示を行なうことができる。 - 特許庁

A display device has a luminance control curve, which controls luminance relative to an input video signal and is characterized by decreasing luminance gradually while having several appropriate areas for stabilizing the luminance.例文帳に追加

表示装置は、入力映像信号に対して輝度を制御するものであり、輝度を安定させる適切ないくつかの領域を持ちながら段階的に輝度を下げることを特徴とした輝度制御カーブを有する。 - 特許庁

Output pixel arrangement interval calculation part 11B calculates an interval of the adjoining output pixels from pixel positions as arrangement interval information M of the output pixels of which the interval is gradually adjusted as large, or small or constant.例文帳に追加

出力画素配置間隔算出部１１Ｂは、隣接する出力画素の画素位置からの間隔を次第に大きくまたは小さくまたは一定に調節した出力画素の配置間隔情報Ｍとして算出する。 - 特許庁

By wearing these slippers, higher at tiptoes 2a, gradually lowered to heels 2b, and flat at heel ends 2c, abdominal muscles and back muscles can be strengthened at any time and in any place.例文帳に追加

スリッパの底２の爪先２ａを高くし踵２ｂへと徐々に低くし踵の端２ｃを同じ高さにしたスリッパを履く事により、何時でも何処ででも腹筋と背筋を鍛える事が出来るようにするものである。 - 特許庁

On the other hand, engine instruction torque TEG is set to instruction torque subtracted with assist composition by assistable minimum torque TDMIN at a beginning, and then, the engine instruction torque is gradually increased together with reduction of the motor assist torque TAM.例文帳に追加

一方、エンジン指示トルクＴＥＧは、当初、アシスト可能最低トルクＴＤＭＩＮによるアシスト分を差引いた指示トルクとし、その後、モータアシストトルクＴＡＭの減少と共に、徐々にエンジン指示トルクＴＥＧを大きくする。 - 特許庁

A piston 3 and the piston rod 4 are independently formed, a return spring 24 is mounted between the piston 3 and the piston rod 4, and a locking structure is provided to gradually reduce an elongating speed of the piston rod 4.例文帳に追加

ピストン３とピストンロッド４とを別体に形成して該ピストン３とピストンロッド４との間にリターンばね２４を設けると共に、ピストンロッド４の伸長速度を徐々に減速させるロック構造を設けたものである。 - 特許庁

To provide an agrochemical active ingredient release controlling type agrochemical composition capable of easily and economically giving agrochemical granular agent having excellent physical property of gradually releasing, after dispersed, agrochemical active ingredient high in water solubility.例文帳に追加

散布後に水溶性の高い農薬活性成分を徐々に放出する優れた物性の農薬粒剤を簡便且つ経済的に製造できる農薬活性成分放出制御型農薬組成物を提供する。 - 特許庁

The hydrogen peroxide gas is delivered from each of the hydrogen peroxide gas supply tubes 21 to keep the hydrogen peroxide gas retained temporarily in the clearance 17 and then, made to flow out gradually into a clean room 2.例文帳に追加

そして、各過酸化水素ガス供給管２１から過酸化水素ガスを吐出し、挟間隙１７に一時的に過酸化水素ガスが滞留させてから、徐々にクリーンルーム２内に過酸化水素ガスが流出するようにした。 - 特許庁

This method starts a copolymerization by adding a polymerization catalyst to an aliphatic polyester in a starting ratio capable of forming a homogeneous mixed system and gradually adds the lactide to the reaction system while keeping the homogeneous system.例文帳に追加

脂肪族ポリエステルを均一混合系となる初発組成比で重合触媒を添加して共重合を開始し、均一混合系であることを保ちつつ、段階的にラクタイドを反応系に添加ながら共重合を行う。 - 特許庁

Such steps make it possible that the water becomes attached to the surface of the urethane mat via the surface-active agent adhered to the surface of the urethane resin mat 14 so as to gradually impregnate the urethane resin mat 14 with water.例文帳に追加

このようにすると、前記ウレタン樹脂マット１４表面に付着している界面活性剤によって前記水分がウレタンマット表面と馴染み、水分が弾かれることなく、徐々にウレタンマット１４に含水される。 - 特許庁

Similarly, a slow criticality judgment part inputs trip signals from three slow criticality detectors 8a, 8b and 8c, and judges a slow criticality event, in which nuclear reaction gradually increases, using a 2 out-of 3 theory.例文帳に追加

同様に、緩慢臨界判定部１０は、３台の緩慢臨界検出器８ａ、８ｂ、８ｃからのトリップ信号を入力し、２ out of ３論理で徐々に核反応が増加する緩慢臨界事象を判定する。 - 特許庁