Handを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 38797件
Therefore, the paper money storing unit cannot be opened and paper money cannot be removed even when an operation section 4b disposed on the front surface on the back side of the paper money storing unit is operated by one hand, and the paper money storing unit is hardly opened without notice even when not locked by a pad lock.例文帳に追加
そのため、紙幣収納ユニットの裏側正面に設けられた操作部4bを片手で操作しただけでは、紙幣収納ユニットを開放して紙幣を取り外すことはできず、南京錠などによる施錠をしなくても紙幣収納ユニットが無断開放されにくくなる - 特許庁
To provide an input device which allows a user to hold it with one hand and operate it in a free posture without giving inconvenience to the user, prevents the input of wrong data, and realizes the same operability in a small screen as in a large screen.例文帳に追加
片手で持って自由な姿勢で操作可能とし、誤ったデータが入力されることを防止可能とし、疲れることなく使用可能とし、小画面でも大画面と同様の操作性を実現可能としたデータ入力装置、データ入力方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
On the other hand, the sub-picture decoder 7 transmits the transfer request of display switching command data DHG_-COLCON necessary for a horizontal interval in the horizontal interval, and the transferred display switching command data CHG_-COLCON are stored in a CHG_-COLCON buffer 20b of the buffer memory 20.例文帳に追加
一方、サブピクチャデコーダ7は、水平帰線期間に当該水平帰線期間に必要となる表示切換コマンドデータCHG_COLCONの転送要求を送出し、該転送された表示切換コマンドデータCHG_COLCONをバッファメモリ20のCHG_COLCONバッファ20bに格納する。 - 特許庁
In this drive for a camera, a shutter opening and closing mechanism part 76 is openedly and closedly driven by a planetary gear mechanism part 71 driven by a motor 1, and a lens driving mechanism part 77 is advancedly and retactedly driven, on the other hand, by a sun gear part 9 of the planetary gear mechanism part 71 via a delay driving mechanism part 72.例文帳に追加
本発明のカメラの駆動装置は、モータ1により駆動される遊星ギヤ機構部71によりシャッタ開閉機構部76が開閉駆動され、一方、遊星ギヤ機構部71の太陽ギヤ部9により遅延駆動機構部72を介してレンズ駆動機構部77が進退駆動される。 - 特許庁
On the other hand, when the water supply tank is rotated 90° in the state of the representative drawing to position the valve structure 9 on the upper face side of the water supply tank, the steel ball 28 falls in the recessed portion 30 with its dead weight and the rod portion is tilted, and so the umbrella portion 23 leaves the valve seat 21 for valve opening operation.例文帳に追加
一方、給水タンクを選択図の状態から90°回転させて、給水タンクの上面側に弁構造9が来るようにすると、鋼球28が自重で凹部30に落ち込むとともに棒部24を傾動するので、傘部23が弁座21から離れて開弁する。 - 特許庁
A flat knob type arm rest is acceptable to be provided instead of the arm rest 5, sideface pads 6 for the palm of the hand may be provided on the forefinger side and the little finger side of the grip 3, an elbow pad 8 provided in an upper panel 9 may be combined, and an opening dimension B of the arm rest 5 may be regulatable.例文帳に追加
更に腕当て5に代えて、平ノブ型腕置きを設けたり、グリップ3の人指指側と小指側に手掌の側面当て6を設けたり、アッパパネル9に設けた肘当て8と組み合わせたり、腕当て5の開度寸法Bを調整可能としたりしている。 - 特許庁
In the concrete, at a position separated by 1/1,000-1/3 of a short hand length from at least one longitudinal end part of the concrete in the shape of a plate or a cylinder, the meshes of the total area 0.2-3.0 times as large as the cross-sectional area in the longitudinal direction of the concrete are formed.例文帳に追加
板状又は筒状の形状を有すコンクリートの少なくとも一方の長手端部から短手長さの1/1000〜1/3の位置に、合計面積が該コンクリートの長手方向の断面の断面積に対して0.2〜3.0倍の面積のメッシュを内在せしめたコンクリート。 - 特許庁
On the other hand, when the calculation standard of the imaging possible sheet number is set to "Battery" (Yes in the Step S10); the CPU 50 calculates the imaging possible sheet number of the still pictures (Step S16) based on the remaining amount of the battery 58, and makes the liquid crystal monitor 18 display it (Step S14).例文帳に追加
一方、撮像可能枚数の算出基準が「バッテリ」に設定されている場合には(ステップS10のYes)、CPU50は、バッテリ58の残量に基づいて、静止画の撮像可能枚数を算出して(ステップS16)、液晶モニタ18に表示させる(ステップS14)。 - 特許庁
The operating device comprises a direction switch 26 on the top face of its housing at a position capable of being operated with the thumb of the hand gripping a grip 18, and behind and to the right and left of it a start switch 30 and a selection switch 32, respectively, and further behind them an X button 44 and a Y button 46 arranged in a row.例文帳に追加
ハウジング12の上面に、把持部18を把持した手の親指で操作可能な位置に方向スイッチ26が設けられ、それより後方よりに、スタートスイッチ30およびセレクトスイッチ32設けられると共にXボタン44およびYボタン46が並んで配置される。 - 特許庁
To provide a dish dryer capable of easily housing a kitchen knife, utilizing a space there for drying dishes when the kitchen knife is not to be dried, preventing a hand from being cut even at the time of taking the dishes in and out and preventing a blade from being in contact with a foreign matter and chipped at the time of housing the kitchen knife.例文帳に追加
包丁を簡単に収納でき、包丁の乾燥が無い時にはそこのスペースを食器類の乾燥に活用することができ、食器類の出し入れにおいても手を切ることがなく、包丁収納時に刃が異物に接触して刃こぼれするのを防げる食器乾燥機を得る。 - 特許庁
The second quick exhaust valve makes a second pressure supplying passage communicate with a second pressure chamber 45 by pressure supplied into a second pressure supplying passage, and on the other hand, makes the second pressure chamber 45 communicate with the exhaust passage 62 according to the lowering of the pressure supplied into the second pressure supplying passage.例文帳に追加
第2急速排気弁は、第2圧力供給路内への供給圧力によって第2圧力供給路と第2圧力室45とを連通する一方、第2圧力供給路内への供給圧力の低下に応じて、第2圧力室45と排気通路62とを連通する。 - 特許庁
Normally the CPU 21 makes a drive control of the motor 6 on the basis of the assist current command value I, and when the value of steering torque Th remains small and a hand-off judgement is made, the motor 6 is put in drive control on the basis of the value obtained by adding the target converging current Ihd* to the assist current command value I.例文帳に追加
CPU21は、通常、アシスト電流指令値Iに基づいてモータ6を駆動制御し、操舵トルクThの値が小さく手放し判定を行うと、アシスト電流指令値Iに目標収斂電流Ihd*を加算した値に基づいてモータ6を駆動制御する。 - 特許庁
On the other hand, when the allotted voltage DV is over the permitted voltage PD, the control unit 16 refers to the torque control map, and regulates a current, which flows to a field coil, by the control of the step-up converter 12 and the inverter 14, so that the allotted voltage DV may be equal to or lower than the permitted voltage PD.例文帳に追加
一方、分担電圧DVが許容電圧PDを超えるときは、コントロールユニット16は、トルク制御マップを参照し、分担電圧DVが許容電圧PD以下となるよう、昇圧コンバータ12およびインバータ14の制御によって界磁巻線に流れる電流を調整する。 - 特許庁
This drain structure of a toilet is provided with a connecting elbow 15 projected from a drain socket 10 to which a drain port of a toilet stool 3 is connected and which is fixed to the floor surface F and turned right and left, and a drain pipe of a hand wash basin is connected to the connecting elbow 15.例文帳に追加
便器3の排水口が接続されて床面Fに固定される排水ソケット10から、便器3の後部側へ突出し、かつ左右方向に回動可能な接続エルボ15を設け、この接続エルボ15に、手洗い排水の排水管を接続して構成する。 - 特許庁
On the other hand when construction work is carried out by connecting the upper leader to the lower leader and mounting a top sieve 6 on the upper portion of the upper leader, the upper leader backstay cylinder 10 and the upper leader are connected together, and the hydraulic system 16a is communicated, to thereby erect/lay the leader 4 by using both the backstay cylinders 10, 11.例文帳に追加
下部リーダに上部リーダを連結し、その上部にトップシーブ6を装着して作業を行うときには、上部リーダ用バックステーシリンダ10と上部リーダとを連結し、油圧系統16aを連通させ、両バックステーシリンダ10,11を使用してリーダ4を起伏させる。 - 特許庁
This body washing utensil is constituted of a scrape section 11 for which the sheet-like end section 12 comes into contact with the body B of the person to be cared, and which can scrape off an unnecessary substance F adhering to the surface of the body B, and a grip section 21 which is connected with the scrape section 11 and can be gripped by the hand H.例文帳に追加
薄板状の端部12が被介護人の身体Bと接触して当該身体Bの表面に付着した不要物Fを擦り落とし可能なスクレープ部11と、このスクレープ部11と接続され手Hで把持可能な把持部21とから構成する。 - 特許庁
The inside half split pipe 20 is provided with inside lock parts 21, 22 of almost C-shaped section elastically deformable in a diametrically spread direction, and the inside lock parts 21, 22 are provided with a pair of inside opposed wall parts 21b, 22b having an internal diameter almost conformed to an external diameter in a corner part of an operating handle of a hand truck.例文帳に追加
内側半割パイプ20は、拡径方向へ弾性変形可能な断面略C字状の内側係止部21、22を備え、内側係止部は、手押し式運搬車の操作ハンドルのコーナー部の外径と略一致する内径を有する一対の内側対向壁部21b、22bを備える。 - 特許庁
Daily activities on the part of a spouse or unmarried minor supported by the foreign national staying in Japan with the status of residence referred to in the left-hand column of Appended Tables (1), (2) or (3) (except for "Diplomat", "Official", "Technical Intern Training" and "Temporary Visitor") or staying with the status of residence of "Student" in this table. 例文帳に追加
一の表、二の表又は三の表の上欄の在留資格(外交、公用、技能実習及び短期滞在を除く。)をもつて在留する者又はこの表の留学の在留資格をもつて在留する者の扶養を受ける配偶者又は子として行う日常的な活動 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) A registered verification body shall, with respect to the measuring instruments listed in the right-hand column of the appended table, undergo calibrations by the Director-General of the Japan Meteorological Agency or calibrations pursuant to the provisions of Article 135 or Article 144 of the Measurement Act. 例文帳に追加
2 登録検定機関は、別表の下欄に掲げる測定器について、国土交通省令で定める期間ごとに、気象庁長官による校正又は計量法第百三十五条若しくは第百四十四条の規定に基づく校正を受けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 147 (1) The employer shall, when it is likely to cause a part of a body of a worker caught in an injection molding machine, a molding machine or a stamping machine, etc., (excluding those machines prescribed by Section 4 of this Chapter), provide a door, starting device with two-hand control and other safety devices. 例文帳に追加
第百四十七条 事業者は、射出成形機、鋳型造形機、型打ち機等(本章第四節に規定する機械を除く。)に労働者が身体の一部をはさまれるおそれのあるときは、戸、両手操作式による起動装置その他の安全装置を設けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The battery, solar array panel, electric wire, light bulb, etc., are incorporated in the cane, walker, wheelchair, or the like, which has a conventional shape, without decreasing their strength, to illuminate an area near a hand or foot with light in a dark place so as to enable smooth walking.例文帳に追加
従来使用されている形と同じ形の杖、歩行器、車椅子等の強度をそこなわないよう、乾電池、太陽電池パネル、電線、電球等を組み込ませて暗い場所において、手元や足元に光があたるようにし、歩行がスムーズに行なわれるようにしたものである。 - 特許庁
The portable grip comprises a cylindrical member, comprising material having heat insulation performance and water repellency, and formed to be able to enclose fingertips and the back of the hand, which is folded to be flat, and provided with fastening parts, so that they can be put to each other as the cylindrical member is folded in half.例文帳に追加
保温性及び撥水性のある素材からなり,指先及び手の甲を包む事が出来るように形成された円筒体を扁平状に畳み,当該円筒体を二つ折りにした状態で、係止出来るように係止部を設けた事を特徴とする携帯用グリップ。 - 特許庁
On the other hand, light X to be measured entering from an input terminal 20a receives a delay from a light delay means 30, and delayed light X' to be measured is allowed to enter the sampling part 50 and sampled by the optical pulse P', and a pulse signal Es acquired by the sampling is outputted.例文帳に追加
一方、入力端子20aから入射される被測定光Xは光遅延手段30で遅延を受けて、その遅延された被測定光X′がサンプリング部50に入射されて、光パルスP′によってサンプリングされ、そのサンプリングによって得られたパルス信号Esが出力される。 - 特許庁
On the other hand, when the data is received from the outside, the receiving side terminal 20 creates the receiving status and writes the received data and the receiving status in the area in block so that the receiving status is located at the tail of one area in the received data area 25.例文帳に追加
一方、受信側端末装置20は、外部よりデータを受信すると、受信ステータスを作成するとともに、受信データ領域25における一つの領域の最後尾に受信ステータスが位置するように、受信データおよび受信ステータスを当該領域に対して一括に書込む。 - 特許庁
When the mobile host 201 roams from a cell 211 to a cell 212, on the other hand, the delivery of the received multicast packet to both cells 211 and 212 is requested to an upstream router 203 and after the mobile host enters the cell 212, it is reported to the router 203 that it is not necessary to deliver the multicast packet to the cell 211.例文帳に追加
一方、移動ホスト201が、セル211からセル212に移動する場合に、上流のルータ203に対して、受け取ったマルチキャストパケットをセル211,212の双方に配送することを要求し、セル212に移動した後に、セル211へのマルチキャストパケットの配送は不要である旨をルータ203に通知する。 - 特許庁
A coating stage 32 of a resist coating apparatus 30 is rotated according to a posture of a substrate 1 detected by a pair of detection sensors 50 provided in a transportation hand 40, and the posture of the substrate 1 is corrected to the posture in the moving direction of a washing nozzle for washing the resist on the end surface of the substrate 1.例文帳に追加
搬送ハンド40に設けた一対の検知センサ50で検知した基板1の姿勢に基づいてレジスト塗布装置30の塗布ステージ32を回転させ、基板1の姿勢を、基板1の端面のレジストを洗浄するための洗浄ノズルが移動する方向の姿勢へ修正するものである。 - 特許庁
The user interface device for electronic equipment input approximates an image recognition device attached to the fingertip or held by hand to letters or a character chart, etc. which a user desires to use as input information, and performs reading per letter, per word, or per character, etc. and uses them as the input information of the electronic equipment.例文帳に追加
指先に取り付けた、或いは手に持った画像認識装置を、使用者が入力情報としたい文字やキャラクター図などに近接させ、文字単位や単語単位もしくはキャラクター単位等で読み取り電子機器の入力情報とする、電子機器入力用ユーザーインターフェイス装置。 - 特許庁
On the other hand, after finishing synchronization of the second code, the accumulation period of the correlation processing of carrier and the correlation processing of the first code is switched to an accumulation period of correlation processing longer than a bit period of the second code while carrier tracking is switched from Costas to PLL (phase locked loop).例文帳に追加
また、第2コードの同期の完了後に、キャリアの相関処理及び第1コードの相関処理における加算期間を第2コードのビット周期より長い相関処理の加算期間に切替えると共に、キャリア追尾をコスタスからPLLに切替えることを特徴とする。 - 特許庁
The removable belt for hanging objects is structured so that the retaining belt to retain the object hanging belt consisting of a plane fastener is fastened by adhesion, caulking, etc. to the center of the handle bar of the vehicle propelled by hand, and the object hanging belt with two surfaces consisting of hook and loop fastener is attached to the retaining belt.例文帳に追加
手動で推進する車両のハンドル杆中央部に、面状ファスナ−から成る、荷物吊り用ベルトを保持する保持ベルトを接着又はカシメ等の方法で固着し、両面が面状ファスナ−から成る荷物吊り用ベルトを当該保持ベルトに取り付けるのである。 - 特許庁
On the other hand, when the control dot sequence of a B spline curve representing the shape of the object to be tracked is represented by the linear sum of the control dot sequence of the B spline representing a plurality of prepared reference shapes, particles are distributed in the space of the set of coefficients on each control dot sequence (S26).例文帳に追加
一方、追跡対象の形状を表すBスプライン曲線の制御点列を、あらかじめ準備した複数の基準形状を表すBスプライン曲線の制御点列の線形和で表現する際に各制御点列にかかる係数のセットの空間にパーティクルを分布させる(S26)。 - 特許庁
On the other hand, the W-BS 104.1 measures reception power of each band similarly to the case with the W-MS 116.1 and sends a control command to control a transmission power ratio of each band to each of W-MS 116.1-so that the mean reception powers of all the bands are equal.例文帳に追加
一方、W−BS104.1は、W−MS116.1と同様に、帯域毎の受信電力を測定し、全ての帯域の平均受信電力が等しくなるように、個々のW−MS116.1〜4に対して、帯域毎の送信電力比を制御する制御コマンドを送信する。 - 特許庁
Compared with a conventional operation of switches installed in the instrument panel 4, the occupant seated in the driver seat or the front passenger seat can operate the switches in a comfortable attitude without extending his hand, and an environment for easy operation at the driver seat or the front passenger seat can be obtained.例文帳に追加
インストゥルメントパネル4内に設置されたスイッチを操作する従来の場合に比べて、運転席及び助手席のそれぞれの乗員が手を伸ばすことなく楽な姿勢でスイッチ操作を行うことができ、運転席や助手席に居ながら操作しやすい環境を得ることができる。 - 特許庁
To provide a shaft-like part fitting method, fitting a shaft-like part in a fitting hole manually or with a robot hand easily and in a comparatively short time even when the fitting work for fitting a shaft-like part in a fitting hole formed in a stepped hole is very difficult.例文帳に追加
段付き孔に成形された嵌入孔に軸状部品を嵌め込む等の嵌め込み作業が極めて困難な場合であっても、人手またはロボットハンドにて容易でかつ比較的短時間に軸状部品を嵌入孔に嵌め込むことができる軸状部品の嵌め込み方法を提供する。 - 特許庁
When a player selects a card to be presented on the table out of cards displayed as a hand 3, a condition 19 required for presenting that card 17 on the table (condition to be fulfilled on the table) is shown by an icon 20 and a condition 18 fulfilled on the table at such a time is also similarly shown by the icon 20.例文帳に追加
プレイヤが、手札3として表示されているカードの中から場に出すカードを選択した際に、そのカード17を場に出すために必要な(場が満たすべき)条件19をアイコン20により示し、そのときの場が満たしている条件18も、同じくアイコン20により示す。 - 特許庁
On the other hand, by moving the working floor 38 to the folding position at the time of operation of the crushing device 15, a scafold on which the worker must get can be eliminated and the worker is prevented from approaching the crushing device 15 at the time of crushing work of wood to enhance safety.例文帳に追加
一方、破砕装置15の作動時には、作業用フロア38を折畳み位置に移動させることにより、作業者が搭乗すべき足場をなくすことができ、木材の破砕作業時に作業者が破砕装置15に近づくのを防止し、安全性を高めることができる。 - 特許庁
The cutting tool holding device 11 is provided with a mounting part 12 having a robot mounting rod attached to the hand 3, and a holding part 21 having an end mill 20 and a cam roller 26, and the holding part 21 is connected to the mounting part 12 through an air cylinder 18 and movable to the mounting part 21.例文帳に追加
切削具保持装置11は、ハンド3に装着するロボット取り付けロッドを有する装着部12と、エンドミル20及びカムローラ26とを有する保持部21とを有し、保持部21は装着部12とエアシリンダ18を介して連結されて、装着部21に対して移動可能に配置されている。 - 特許庁
On the other hand, a data receiving device separates from the video data at least any one of the segment division information, camera work situation, the photographing illumination information and the scene setting information and produces illumination control data for controlling illumination light of an illuminator 38 using these pieces of information.例文帳に追加
一方、データ受信装置は、映像データからセグメント区切り情報、カメラワーク状況、撮影照明情報、シーン設定情報の少なくともいずれか一つを分離し、これらの情報を用いて、照明装置38の照明光を制御する照明制御データを生成する。 - 特許庁
A part for connecting hangers is constituted of a mechanism called "lazy tongs" ( often used for a toy magic hand and a gate door of a house), the intervals are easily changeable at equal intervals by moving both ends, and hanger insertion holes are provided so as to be used for another hanger or the like.例文帳に追加
ハンガーを連結する部分をレージ・トングといわれる機構(玩具のマジックハンドや家の門戸扉などに使われている)で構成する事で、間隔の変更が両端を動かすことによって、安易に等間隔で出来て、ハンガー挿入穴を設けて、別のハンガー等も使用出来るようにした。 - 特許庁
On the other hand, a terminal to which an operation start request is made discriminates whether or not the terminal receives the operation maintenance code from the other terminals and does not execute the processing corresponding to the operation start request when receiving the operation maintenance code from the other terminals.例文帳に追加
一方、動作開始要求がなされた端末機器は、他の端末機器から動作維持コードを受信しているか否かを判断し、他の端末機器から動作維持コードを受信している場合には上記動作開始要求に対応する処理を実行しないようにする。 - 特許庁
This adjusting dial auxiliary instrument 10 is constituted of a hand side member 11 grasped by the operator, and a device main body side member 12 attached to the adjusting dial of the diazo exposure device; and the members 11 and 12 are bonded by utilizing a permanent magnet 15.例文帳に追加
調整ダイヤル補助器具10は、作業者が把持する手元側部材11と、ジアゾ感光装置の調整ダイヤルに取り付けられる装置本体側部材12とで構成され、手元側部材11と装置本体側部材12とは永久磁石15を利用して結合されている。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display that removes dust and dirt adhering to a display surface for displaying video of the liquid crystal display without requiring user's hand, and allows a user to comfortably appreciate video by making the video displayed on the display surface clear.例文帳に追加
使用者の手を煩わすことなく、液晶ディスプレイ装置の映像を表示する表示面に付着する塵、埃などを除去することができ、表示面に表示される映像が鮮明になることで、使用者が快適に映像を鑑賞することができる液晶ディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁
Furthermore, when the portable terminal MS is disabled from receiving a radio signal from the wireless LAN any more during the positioning operation, such a state is notified to the server device SV and when a positioning end signal is sent from the server device SV, on the other hand, the portable terminal MS ends the positioning operation.例文帳に追加
また、上記位置計測動作中に携帯端末MSが無線LANからの無線信号を受信できなくなると、その旨をサーバ装置SVに通知し、これに対しサーバ装置SVから位置計測終了信号が送られると、携帯端末MSは位置計測動作を終了する。 - 特許庁
To provide a refrigerator capable of easily drawing out a shelf container of a part of an uppermost portion in a storage compartment of which the shelf position is high and which is not near at hand since the refrigerator is enlarged in size, and taking out and in a stored object with high usability.例文帳に追加
大型化により貯蔵室内最上部の棚位置が高く棚奥部まで手が届きにくい状態であってもその部分の棚容器を容易に引き出すことができ、載置物の取り出しや収納作業を使い勝手よくおこなうことができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁
It is possible to confirm actuation by visually confirming existence of projection of the detection pin 30 as the detection pin 30 is engaged with the rod 10 and moves along with it and is projected when the detection pin 30 is made to sink in the hole part 20 previously by hand and thereafter the piston 5 works even once.例文帳に追加
予め、手で検知ピン30を孔部20内に没入させておけば、その後一度でもピストン5が作動すると、検知ピン30がロッド5に係合して同動し、突出することから、検知ピン30の突出の有無を目視により確認することにより作動の確認を行なうことができる。 - 特許庁
On the other hand, in order to manufacture both of the valve opened in the unenergized state and the valve closed in the unenergized state, in the valve housing 1, the valve seat 4 and the valve member 3 are selectively disposed in a first position or in a second position in the valve housing 1.例文帳に追加
一方で、非通電状態において開である弁または非通電状態において閉である弁のどちらをも製造するために、弁箱1は弁座4および弁部材3が弁箱1内の第1位置または第2位置で選択的に配されるように構成される。 - 特許庁
A hand-held electronic device 100 comprises a case 101 having one or more major surfaces, a touch screen 102 disposed on one of the major surfaces, a processor 106 operably coupled to the touch screen, and one or more tactile pixels disposed proximate the touch screen.例文帳に追加
携帯型電子デバイス100は、一つ以上の主要面を有するケース101と、一つの主要面に配置されたタッチスクリーン102と、タッチスクリーンに動作可能に接続されたプロセッサ106と、タッチスクリーンに近接して配置された一つ以上の触覚ピクセルとを備える。 - 特許庁
On the other hand, in case that the DC motor 11b is locked, the drain voltage VD does not go down because there is no power generation by the inertial rotation of the DC motor 11b, so the output of the comparator 31 becomes Hi, and a lock abnormality signal is output from the AND logic 33.例文帳に追加
これに対し、直流モータ11bがロックしている場合は、直流モータ11bの惰性回転による発電がないので、ドレイン電圧VDは下降することがなく、コンパレータ31の出力はHiとなって、ANDロジック33からロック異常信号が出力される。 - 特許庁
A foldable and tunable original discharge tray 37 is fitted to a hand scanner section 6 removable from a facsimile terminal main body 1 and a white reference board 33 opposite to a CIS 32 retreats from an opposite position of the CIS 32 in interlocking with the turning operation of the original discharge tray 37.例文帳に追加
ファクシミリ装置本体1に対して着脱可能なハンドスキャナ部6に折り畳み式で且つ回動可能な原稿排出トレイ37を取り付け、CIS32に対向する白基準板33が原稿排出トレイ37の回動動作に連動してCIS32の対向位置から退避する。 - 特許庁
To provide a radio card with less possibility that an antenna for electric power waves and an antenna for data waves are covered by fingers of hand, etc. which hold the card, by which each antenna becomes approximately similar receiving status and sure transmission/reception is made possible in the case of holding up the card to communication equipment.例文帳に追加
本カードを通信装置に対してかざす際に、本カードを保持する手の指などで電力波用アンテナおよびデータ波用アンテナが覆われるおそれが少なく、しかも、各アンテナはほぼ同様の受信状況となり、確実な送受信が可能となる無線カードを提供する。 - 特許庁
To provide a data processing and transmitting device capable of displaying an object prepared in an information processor at the hand of a user at a shared display device and displaying the object displayed at the shared display device in an easy-to-see display size even from a location away from the shared display device.例文帳に追加
ユーザの手元の情報処理装置で作成されたオブジェクトが共有表示装置に表示され、その共有表示装置から離れた場所からであっても、その共有表示装置に表示されたオブジェクトを見やすい表示サイズで表示することができるデータ加工送信装置を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
