「IMPACT!」に関連した英語例文の一覧と使い方(400ページ目) - Weblio英語例文検索

To detect leakage even at very low level by preventing impact on the precision of leakage detection employing a zero-phase current transformer while having circuitry for detecting the existence of welding individually at each relay contact provided on each AC line by detecting a voltage between a ground line.例文帳に追加

交流ラインのそれぞれに設けられた各リレー接点の溶着の有無をグランドラインとの間の電圧検出によって個々に検出する回路構成を備えながらも、零相変流器を用いた漏電検出の精度への影響を防止して微小レベルの漏電に対しても正確に検出する。 - 特許庁

To provide an aromatic polycarbonate resin composition providing a molded article having high rigidity by being reinforced with a carbon fiber, high impact resistance, a small linear expansion coefficient not only in a carbon fiber direction, but also in directions other than a carbon fiber direction, and advantageous crack resistance relative to heat cycle.例文帳に追加

炭素繊維による補強により高剛性、高耐衝撃性を有し、繊維方向の線膨張係数が少なく、かつヒートサイクルに対する耐クラック性が良好で、炭素繊維方向以外の線膨張係数も少ない成形品を与える芳香族ポリカーボネート樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an agitation type desulfurizing apparatus capable of reducing the impact load applied to a stirring machine and a guide, adjusting the dipping depth of an impeller freely even during agitation and effectively cooling the exposed metal portion of a steel shaft of an impeller and a driving shaft connected tereto.例文帳に追加

撹拌機やガイドに作用する衝撃負荷の低減を図るとともに撹拌中でも自在にインペラの浸漬深さの調整ができ、さらに、インペラの鉄軸の金属露出部分やこれに連結される駆動シャフトの冷却を効果的に行うことができる撹拌式脱硫装置を提案する。 - 特許庁

Because the liquid crystal polyester excellent in vibration attenuation performance is used as a material for the insulation layer, the print circuit board 3 can attenuate impact or vibration and thereby prevent the acceleration sensor 5 or the angular velocity sensor 6 from being damaged or reducing sensitivity.例文帳に追加

振動減衰性能に優れる液晶ポリエステルを絶縁層の材料として採用したので、プリント配線板３そのものによって衝撃や振動を減衰しうることから、衝撃や振動による加速度センサ５や角速度センサ６の破損および感度低下を未然に防ぐことができる。 - 特許庁

In the high silicon stainless steel manufacturing method, the surface temperature is ≤ 850°C, and the method includes a load applying step of applying the impact load and/or the static load in a temperature range in which the high silicon stainless steel or base alloy is not cracked.例文帳に追加

本発明の高ケイ素ステンレス鋼の製造方法は、前記表面温度が８５０℃以下であり、かつ前記高ケイ素ステンレス鋼又は前記母合金に割れを生じない温度範囲で衝撃荷重及び／又は静荷重を負荷する荷重負荷工程を含むことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a master batch which improves impact resistance and the like of a polypropylene-based resin without deteriorating its fluidity and rigidity, to provide a method for molding the above master batch, and to provide a molded product using the above master batch.例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂の衝撃性等を改質するマスターバッチ、それを用いた成形方法及び成形物を提供するポリプロピレン系樹脂の流動性、剛性を低下させずに、衝撃性を向上させるマスターバッチ、それを用いた成形方法及び成形物を提供する。 - 特許庁

Torque limiters 30A and 30B for releasing an impact are built in sun gears 20A and 20B and control the torque at a moment in time when the torque is low and significant variation does not occur in the torque before the motor is decelerated by the planetary gear mechanisms 15A and 15B.例文帳に追加

太陽歯車２０Ａ、２０Ｂ内には、衝撃を逃がすためのトルクリミッタ３０Ａ、３０Ｂが組み込まれており、トルクリミッタ３０Ａ、３０Ｂは、遊星歯車機構１５Ａ、１５Ｂで減速する前の、トルクが低く、かつ、トルクに大きなばらつきが発生しない時点でトルクを制御する。 - 特許庁

The polyurethane foam contains aromatic ester groups and has properties of the total density of ≤600 kg/m3 the elongation percentage of ≥300%, the tensile strength of ≥12 kg/cm2 and the impact resistance measured by a ball drop test of ≤40%.例文帳に追加

芳香族エステル基を含有するポリウレタン発泡体は６００ｋｇ／ｍ３以下の成形密度において、伸長率３００％以上、引張強度１２ｋｇ／ｃｍ２以上の物性を有し、かつ剛球落下試験によって測定される反発弾が４０％以下である。 - 特許庁

To provide thermoplastic polyurethane injected foamed molding having uniform cells, excellent external appearance and furthermore, excellent performances of a thermoplastic polyurethane such as flexibility, mechanical characteristics, abrasion resistance, flaw resistance, impact absorption, and oil resistance by an environmentally friendly method.例文帳に追加

環境にやさしい方法で、均一な気泡を有し、表面外観に優れ、しかも熱可塑性ポリウレタンの柔軟性、力学的特性、耐磨耗性、耐傷性、衝撃吸収性、耐油性などの優れた性能を保持する熱可塑性ポリウレタンの射出発泡成形物を提供すること。 - 特許庁

The post curing resin composition comprises a specific copolymer and a nonpolar vinyl compound, has fluidity, can be cured with a curing agent, give cured bodies having low dielectric constant, heat resistance and impact resistance and is useful as a high frequency insulating material.例文帳に追加

特定の共重合体と非極性ビニル化合物を含む後硬化性樹脂組成物であり、流動性を有し、硬化剤により硬化することが可能で、低誘電性と耐熱性、耐衝撃性を有する硬化体を与えることが出来て、特に高周波絶縁材料として有用である。 - 特許庁

To obtain a self-leveling material having superior durability to the conventional one which can finish concrete floor, or the like, smoothly in a simplest way, and can endure against deformation or damage due to static or dynamic load during long time or due to impact load.例文帳に追加

コンクリート床等をできるだけ簡易に平滑仕上げすることができ、且つ長期間に渡る静的又は動的荷重や衝撃荷重に対しても変形・破損等を殆ど起こさないような従来よりも格段に高い耐久性を有するセルフレベリング材を提供する。 - 特許庁

This heat resistant rubber film is a film obtained by heat-molding a multilayer-structural polymer particle having specific chemical structure in the outermost layer and having a rubber component layer in the innermost layer, under a specific condition, and is provided with excellent transparency, heat resistance and impact resistance.例文帳に追加

本発明により得られる、特定の化学構造を最外層に有し、ゴム成分層を最内層に有する多層構造重合体粒子を特定の条件下で加熱成形したフィルムは、透明性、耐熱性および耐衝撃性において優れたフィルムを提供することができる。 - 特許庁

To provide a propylene resin composition which simultaneously satisfies excellent impact resistance and moldability, and is suitably used for automobile interior and exterior parts although the use proportion of rubbers and elastomers is reduced; and to provide a method for producing the same, and a molded product for automobile parts.例文帳に追加

ゴムやエラストマーの使用割合を低減しながらも、優れた耐衝撃性及び成形性を両立し、自動車内外装部品等に好適に用いることができるプロピレン樹脂組成物、プロピレン樹脂組成物の製造方法及び自動車部品成形体を提供する。 - 特許庁

Test patterns to make ink impact positions in a reciprocating scanning agree with each other to a main scanning direction are prepared in two or more dot sizes, and ink discharge timing is corrected on the basis of data obtained from the respective test patterns prepared in the two or more dot sizes.例文帳に追加

往復走査間の主走査方向に対するインク着弾位置を一致させるためのテストパターンを２以上のドットサイズによって作成し、その２以上のドットサイズによって作成したテストパターンそれぞれから得られるデータに基づいてインク吐出タイミングの補正を行う。 - 特許庁

To provide fibrous filler-containing aromatic polycarbonate resin compositions excellent in wet heat fatigue and plane impact while making the most of the properties which aromatic polycarbonate resins inherently possess with improved properties such as rigidity and the like by the addition of a fibrous filler.例文帳に追加

芳香族ポリカーボネート樹脂が本来有する特性を生かし、且つ繊維状充填材を加えることで剛性等の特性を向上させた上、湿熱疲労性や面衝撃性に優れた繊維状充填材を含有した芳香族ポリカーボネート樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a foam which can avoid a bottom-out phenomenon under a high load and can exhibit high impact resilience by using a polyol having a molecular weight above a certain value, a diphenylmethane diisocyanate (MDI), and a crosslinking agent having three or more functional groups.例文帳に追加

一定以上の分子量を有するポリオールを使用すると共に、ジフェニルメタンジイソシアネート(ＭＤＩ)を使用し、かつ３つ以上の官能基を有する架橋剤を用いることで、高荷重による底付き現象を回避すると共に、高い反発弾性率を発現し得る高反発弾性フォームを提供する。 - 特許庁

To obtain a reinforced thermoplastic resin composition excellent in mechanical strength including impact strength, tensile strength, flexural strength, flexural modulus and fatigue resistance, color tone and appearance through improving the adhesion between a polyphenylene ether resin including a styrene-based resin and glass fiber and/or carbon fiber.例文帳に追加

スチレン系樹脂を含むポリフェニレンエーテル樹脂とガラス繊維及び／又は炭素繊維との密着性を改善し、衝撃強さ、引張り強さ、曲げ強さ、曲げ弾性率、疲労強度等の機械的強度、色調及び外観に優れた強化熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Test patterns for matching the ink impact position in the main scanning direction between going and returning stroke of scanning are formed of two colors or more of ink, and ejection timing of ink is corrected based on the data being obtained from test patterns formed of two colors or more of ink.例文帳に追加

往復走査間の主走査方向に対するインク着弾位置を一致させるためのテストパターンを２色以上のインクによって作成し、その２色以上のインクによって作成したテストパターンそれぞれから得られるデータに基づいてインク吐出タイミングの補正を行う。 - 特許庁

To provide a polycarbonate molding composition having excellent flame resistance, very good mechanical properties such as notched impact resistance, elongation at break, an elastic modulus and weld line strength, and good stress crack properties; and to provide a molded product obtained from the molding composition.例文帳に追加

優れた難燃性および非常に良好な機械的特性、例えばノッチ衝撃耐性、破断点伸び、弾性モジュラスおよび溶接線強度、それに加えて良好な応力亀裂特性を有するポリカーボネート成形配合物、および該成形配合物から得られた成型品を提供する。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle capable of exerting a function absorbing the impact between the vehicle and an obstacle without requiring a complicated structure by smoothly expanding and contracting a steering shaft without requiring a lot of grease in a large-sized vehicle needing a long steering shaft.例文帳に追加

長寸のステアリングシャフトを必要とする大型車両等において、大量のグリスを要することなく円滑にステアリングシャフトを伸縮させ、複雑な構造を要することなく車両と障害物との衝撃吸収機能を奏することができる車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁

The composition can be produced by crushing and mixing a mixture containing the mold spores, the surfactant, the water-absorbing adsorbent and other additives at respectively specific ratios by an impact crusher and adjusting the water content of the composition to <2.5 wt.%.例文帳に追加

この組成物は、糸状菌胞子、界面活性剤、吸水能を有する吸着剤及びその他の添加成分を、それぞれ所要の割合で含む混合物を、衝撃式粉砕により粉砕及び混合し、かつ全体の水分が２．５質量％未満になるように調整することにより製造する。 - 特許庁

To generally provide golf balls, and more specifically, golf balls with at least one component, e.g., golf ball covers, cores, and intermediate layers, formed from engineering thermoplastic vulcanizates (ETPV) that have improved heat resistance, abration resistance, and impact strength.例文帳に追加

本発明の目的は、一般的にゴルフボールを提供することにあり、より詳しくは、改善された耐熱性、耐摩耗性、および衝撃強さを持つ、エンジニアリング熱可塑性加硫ゴム(ETPV)から作成した、少なくとも一つの成分、例えばゴルフボールカバー、コア、および中間層を持つゴルフボールを提供することにある。 - 特許庁

To provide a slidable polycarbonate resin composition that exhibits excellent sliding properties without detriment to impact strengths, heat resistance and dimensional stability which are properties inherent in the polycarbonate resin without using a fluorine-containing sliding agent, and to provide a molded article formed of the same.例文帳に追加

フッ素系摺動剤を使用することなく優れた摺動特性を有し、またポリカーボネート樹脂本来の特性である衝撃強度、耐熱性、寸法安定性を損なうことのない摺動性ポリカーボネート樹脂組成物およびそれにより形成された成形品を提供すること。 - 特許庁

That is, by using the longitudinal vibration given by acceleration and deceleration during travelling and also a rigid-body property, the upper frame moving along the motion trajectory like this can effectively reduce the vertical vibration which has a significant impact on people to feel uncomfortable.例文帳に追加

すなわち、上部フレームがこのような運動軌跡に沿った運動をすることにより、人が不快感を感じる影響の大きい上下振動を、走行中の加減速によって与えられる前後方向の振動と剛体の特性を利用して効果的に軽減することができる。 - 特許庁

To provide a golf club group easily controlling to meet an impact in a square state by setting a gravity center distance longer as the golf club number becomes higher in a golf club group having such a head shape that the higher the golf club number is, the smaller the head volume becomes.例文帳に追加

番手が大きくなるに従ってヘッド体積が小さくなるヘッド形状を備えたゴルフクラブ群における重心距離を、番手が大きくなるに従って長く設定することにより、スクウェアの状態でインパクトを迎えるコントロールを行い易いゴルフクラブ群を提供すること。 - 特許庁

A method for reducing audible noises in a steering system 10 transmitted through a transmitting medium including the column mounted steering system interrupts the transmitting medium and absorbs road impact energy through the steering system 10.例文帳に追加

道路衝撃エネルギーにより発生され、コラム取り付け式操舵システムを含む伝達媒体を通って伝達される、操舵システム（１０）内の可聴騒音を減少させる方法は、伝達媒体を中断させ、操舵システム（１０）を通して道路衝撃エネルギーを吸収することを含む。 - 特許庁

Concerning the internal dimension of the package, by suitably setting a distance from a fixed support point 16a of the crystal vibrator to the electrode pad side edge in the recess and a height from the base in the recess to the crystal vibrator, the rate of defective article generation caused by the falling impact is decreased workably.例文帳に追加

パッケージの内部寸法は、水晶振動片の固定支持点１６ａから凹部の電極パッド側端縁までの距離、及び凹部の底面から水晶振動片までの高さを適当に設定することにより、落下衝撃による不良品発生率が大幅に減少する。 - 特許庁

To solve the problem that conventionally a switch for each direction is required to recognize obstacles in all directions, and a switch mechanism is easily damaged or a contact is worn out due to repeated impact strength, since ON/OFF operations is repeated at each collision to the obstacles, so that obstacles tend not to be detected.例文帳に追加

全方向における障害物を認識するためには各方向に対するスイッチが必要となり、障害物へ衝突するたびにＯＮ／ＯＦＦ作動を繰り返すため、繰り返し衝撃力によりスイッチ機構が容易に破損したり、接点が摩損し、障害物の確認が不可能となり易い。 - 特許庁

A cylindrical space 6 is provided in a wood type golf club head 1 so that one of the ends of the space 6 is opposed to the inner surface of a face member 4 fixed to a club head body 2, thereby allowing an impact ball 7, stored in the space 6, to move through the space 6 when a golf ball is hit.例文帳に追加

ウッド型のゴルフクラブヘッド１の内部に、円筒状の空間６をその一端側をクラブヘッド本体２に固定されたフェイス部材４の内面に臨むように設け、この空間６に、衝撃球７を打球時にこの空間６内を移動できるように収容したのである。 - 特許庁

The resonance suppression section 21 suppresses the impact of resonance by lowering the oscillation frequency of a primary voltage set by a high voltage control signal below the resonance frequency of a step-up section 15, and the step-up section 15 sets a frequency capable of stepping up at a predetermined high voltage.例文帳に追加

共振抑制部２１は、高電圧制御信号から設定される１次電圧の発振周波数を、昇圧部１５が持つ共振周波数以下とすることにより共振に影響を受けないようにし、かつ昇圧部１５により所定高電圧で昇圧可能な周波数に設定する。 - 特許庁

The pinion 12 is not stopped the moment ejection of the disk tray 13 is stopped, is rotated until a drive motor is stopped while being engaged with the sub-rack 14 and sliding the sub-rack 14 in the discharge direction Y resisting to the energizing force, and impact force acting on the pinion 12 is absorbed and relaxed.例文帳に追加

ピニオン１２はディスクトレイ１３の排出停止と同時に停止せず、サブラック１４と噛み合ってサブラック１４を付勢力に抗して排出方向Ｙに摺動させながら、駆動モータが停止するまで回転して、ピニオン１２に作用する衝撃力を吸収、緩和する。 - 特許庁

Thereby change of a position (deviation of a position) of the electrode holding structure 1 for the crusher due to impact attendant upon discharge can be suppressed by sufficiently enlarging mass of the dead- weight 3 when discharge is generated at the electrode part 2 of the electrode holding structure 1 for the crusher.例文帳に追加

このようにすれば、破砕装置用電極保持構造１の電極部２において放電を発生させた際に、重り３の質量を充分大きくしておくことにより、放電に伴う衝撃で破砕装置用電極保持構造１の位置が変化する（位置がずれる）ことを抑制できる。 - 特許庁

To provide a molding which supplies a reinforcing material which can be used even in the vicinity of a transmission facility with electric insulation afforded and almost does not affect the human body with impact absorbing properties afforded while holding the features such as rigidity and hardeness of the molding of carbon.例文帳に追加

炭素からなる成形体の剛性あるいは硬さという特徴を保持しながら、電気絶縁性を付与して送電設備の近くでも使用できる補強材料を提供し、また衝撃吸収性を付与して人体に悪影響を与えにくい成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle front part structure devised so that a car body front part 3 can sufficiently absorb an impact load by devising a longitudinal frame part 6 easy to buckle and deform upon frontal collision without lowering rigidity of the longitudinal frame part 6 extending in the longitudinal direction of a sub frame member 5.例文帳に追加

サブフレーム部材５の前後方向に延在する縦フレーム部６の剛性を低下させることなく、前突時には縦フレーム部６が座屈変形し易くなるようにして、車体前部３が衝撃荷重を十分吸収できるようにした車両前部構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a solid electrolytic capacitor low in ESR (equivalent serial resistance) and excellent in thermal resistance and in thermal impact resistance, constructed by successively forming a dielectric film layer, a solid electrolytic layer, a conductive carbon layer, and a negative electrode leadout layer on a positive electrode made of a metallic material.例文帳に追加

金属材からなる陽極体の表面に誘電体皮膜層、固体電解質層、導電性炭素層及び、陰極引出層を順次形成した固体電解コンデンサにおいて、ＥＳＲが低く、また耐熱性及び耐熱衝撃性に優れた固体電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide a clutch device superior in absorption of impact and a boarding feeling, by arranging a damper of the large expansion ratio, even if a clutch transmission body to which rotational driving force from an external part is transmitted is set in a small outer diameter being difficult to install a proper size damper.例文帳に追加

外部からの回転駆動力が伝達されるクラッチ伝動体を適切な大きさのダンパの装着が困難な小さな外径に設定しても、伸縮比の大きなダンパを設けることを可能にして、衝撃の吸収と乗車フィーリングに優れたクラッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system identification device which can identify the rigidity of a control object, to which a load of limited variable range is coupled with low rigidity, silently without applying a mechanical burden and with high precision by suppressing impact of noise, or the like, and to provide a motor controller with the system identification device.例文帳に追加

可動範囲の限定された負荷が低剛性に連結した制御対象の剛性を、機械的負担をかけず、静かに、雑音などの影響を抑制し高精度に同定することができるシステム同定装置およびそれを備えたモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

In the bottom 20 of the riser body 11, an inside surface layer 21 with abrasion resistance and impact resistance, and a substrate layer 22 inside the layer 21 are laminated, and connected together for integration by a fixing implement 30; and a reinforced resin layer 23 is superposed on the outside of the substrate layer 22.例文帳に追加

この縦管本体１１の底部２０は、耐摩耗性および耐衝撃性を有する内側表面層２１と、その内部の支持体層２２とを積層させて止着具３０により結合一体化され、さらに、支持体層２２の外側に強化樹脂層２３を積層させて構成される。 - 特許庁

To provide a battery pack, which can be manufactured at the same costs as a conventional one and satisfies strict conditions of a lithium battery by means of a simple structure, by increasing structural strength of a battery pack corner parts against impact without using any other material.例文帳に追加

この発明の課題は、バッテリ・パックの隅を他の別の材質を用いることなく構造的に強度を高めることによって衝撃に強くし、しかも製作費は従来と同額で構造は簡単で厳しいリチューム電池の条件を満足できるバッテリ・パックを提供するものである。 - 特許庁

To prepare a cosmetic which can freely set a hard or soft feeling of application by the size and the distribution of pores or the kinds of materials while having sufficient color development and drawn line density, and excels in mechanical strengths (flexural strength, tensile strength, impact strength, and the like) as well, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

十分な発色性、描線濃度を持ちながら、塗布感を孔の大きさや分布、若しくは材料種によって硬くも軟らくも自由に設定でき、機械的強度（曲げ強度、引張強度、衝撃強度等）にも優れる化粧料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of loud abnormal noise and reduction of durability, by reducing striking impact between a die holder 4 and a pressing block 7 and suppressing loss of accuracy in draw forming, when shortening a draw forming time of a vibration-proof bush B using a comparatively economical mechanical press such as a crank press.例文帳に追加

クランクプレス等の比較的安価な機械式プレスを用いて、防振ブッシュＢの絞り加工時間を短縮する場合に、ダイスホルダ４と加圧ブロック７との衝突による衝撃を緩和して、絞り加工精度の低下を抑制し、大きな異音の発生や耐久性の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a stick-like member feeding container, even if the container is fallen with the stick-like member clamped by a support part of a retaining member, capable of sufficiently mitigating the impact and surely preventing the detachment of the stick-like member from them, support part and reducing the cost by reducing the number of components.例文帳に追加

保持部材の支持部に棒状部材を挟持した状態で容器を落下させてもその衝撃を充分に緩和して棒状部材が支持部から外れることを確実に防止でき部品点数が少なく低コスト化を図ることができる棒状部材繰出容器を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated sheet which, without using a buffer material and a cushion material, while its surface is contacted with a device and a member which are coated with an easily injured resin film, is useful to carry the device and the member and prevents the generation of injury and abrasion in the surface even when undergoing vibration and impact.例文帳に追加

緩衝材やクッション材を用いることなく、表面が傷付き易い樹脂被膜で被覆された機器や部材と接触した状態で、前記機器や部材を搬送するのに有用であり、振動や衝撃が作用しても、表面に傷や摩耗が発生しない積層シートを提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition which is excellent in transparency, moisture resistance, stiffness, chemical resistance, heat resistance, and sanitary properties, also is excellent in impact resistance and moldability, and can be suitably used for medical applications which require sterilizability and elution characteristics, as well as for such application as optical components.例文帳に追加

透明性、耐湿性、剛性、耐薬品性、耐熱性、衛生性などとともに、耐衝撃性、成形加工性にも優れ、耐滅菌性、溶出特性などを要求される医療用途の他、光学部品などの用成にも好適に使用することのできる樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide a tray container wherein a pack container is provided with a rib on a protrusion formed on the rear face of the pack container to prevent the tip of the protrusion from being crushed even when the weight of a strawberry or an impact is applied to the packing container and also which is provided with a function as a shock absorber.例文帳に追加

パック容器裏面に形成する突起にリブを設けることによって、苺の重み、あるいはパック容器に対して衝撃が加わっても、突起の先端が潰れることが無く、しかもショックアブソーバとしての機能を有するトレー容器を提供することを目的とする。 - 特許庁