「IMPACT!」に関連した英語例文の一覧と使い方(396ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the occurrence of the aggregation of adding materials at a weld part or at the part where the turbulent flow of resins occurs in a forming mold and to homogeneously disperse the adding materials and improve the impact resistance of molded materials in which adding materials such as aluminum, carbon fiber and the like are mixed for the purpose of ornament.例文帳に追加

樹脂材に加飾を目的として、アルミ、炭素繊維等の添加材を混入した成形材料であって、成形型内のウエルド、樹脂の乱流発生部位での添加材の凝集をなくし、添加材の均一な分散を図るとともに、衝撃性能を高める。 - 特許庁

This can assume the determination level Sth as a determination level with consideration of an impact of the disturbance light during the duration sect_1 when a pulse light L2 is emitting, thus the pulse modulated photodetector 50 that prevents a malfunction due to disturbance light can be provided.例文帳に追加

これにより、パルス光Ｌ２が発光されている期間ｓｅｃｔ＿１において、判定レベルＳｔｈを、外乱光の影響が考慮された判定レベルとすることが出来るので、外乱光による誤動作を防止するパルス変調型光検出装置５０を提供することが出来る。 - 特許庁

To obtain the subject composition with excellent processability for e.g. fine blind via holes by incorporating an alkali-soluble curing resin with specific two kinds of particulate substance so as to compatibilize its impact resistance, heat resistance, flame retardancy and electrical insulation reliability and others with one another.例文帳に追加

耐衝撃性および耐熱性、並びに難燃性および電気的絶縁信頼性等を両立させ、さらにアルカリ水溶液による微細なＢＶＨ等の加工性に優れる絶縁材料用樹脂組成物およびこれを用いた多層プリント配線板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an attachment structure that inhibits deformation of a side frame caused by an impact of a rear collision even when the rear collision occurs to a vehicular seat in a case where the side frame is attached to an upper rail with a clearance formed at a part between the upper rail and the side frame.例文帳に追加

アッパーレールとサイドフレームとの間の一部に隙間を形成した状態でアッパーレールにサイドフレームを組み付けているとき、車両用シートに後突が発生した場合でも、その後突の衝撃によってサイドフレームが変形することを防止する組み付け構造を提供することである。 - 特許庁

This chassis mounting structure of the vehicle comprises a falling means for falling a chassis frame 40 installed by stretching across both side members 10 extending in the longitudinal direction from both side members 10 when an impact force exceeding a specified falling load is applied from the front end 40a thereof to the chassis frame.例文帳に追加

車両のシャシ取付構造は、前後方向に延びる両サイドメンバ１０のそれぞれの間に掛け渡されて取り付けられるシャシフレーム４０を、その前端４０ａから所定の脱落荷重以上の衝撃力が入力されると両サイドメンバ１０から脱落させる脱落手段を備える。 - 特許庁

To provide portable equipment in which the occurrence of a head crush caused by an impact of a drop for a disk drive apparatus can be prevented surely even if the portable equipment is dropped from a hand or a cradle when the portable equipment mounted with the disk drive apparatus is operated.例文帳に追加

ディスクドライブ装置を搭載する携帯機器を操作しているときに、その携帯機器を手やクレイドルの上から落としてしまった場合でも、その落下の衝撃によりディスクドライブ装置にヘッドクラッシュが発生することを確実に防止することができる携帯機器を提供する。 - 特許庁

The portable telephone set includes a responder which performs prescribed control to accept a response indication after temporarily setting a call to the holding state in the case that an impact or vibration provided with preliminarily determined features is given by the user at the time of incoming to the portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機に着信が有った場合に、予め定められた特徴を備えた衝撃または振動が使用者によって与えられた場合に、一旦通話を保留状態にしてから応答指示を受付ける等の所定制御を行う応答装置を含み構成する。 - 特許庁

The amount of droplets with respect to the applied voltage (voltage vs. droplet information), created preliminarily in each nozzle, is acquired; the amount of droplets is calculated from the diameter of the impact of ink jetted practically onto a substrate; and the voltage is calculated with the voltage vs. droplet information as reference.例文帳に追加

予め各ノズル毎に作成されている印加電圧に対する液滴量（電圧対液滴量情報）を取得し、実際に基板上に噴射されたインクの着弾径から液滴量を算出し、更に電圧対液滴量情報を参照して電圧を算出する。 - 特許庁

To provide a new propylenic block copolymer which itself can exhibit excellent flexibility, impact resistance, heat resistance and heat sealability, and to provide a method for producing the propylenic block copolymer, by which the random copolymer component can highly efficiently be produced with a specific catalyst system.例文帳に追加

それ自体で優れた柔軟性、耐衝撃性、耐熱性およびヒートシール性を発揮できる新規なプロピレン系ブロック共重合体、及び特定の触媒系を用いることにより、該ランダム共重合体成分を高効率に製造することができる製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a vehicular cowl duct capable of introducing outside air into a cabin while suppressing a heat effect of an engine or the like, and suppressing an adverse effect to the cowl duct caused by the deformation of a cowl for absorbing impact energy when a collision object hits the periphery of the cowl.例文帳に追加

外気をエンジン等の熱の影響を抑制した状態で車室内に導入することができるとともに、衝突物がカウル周辺に上から当たった際、その衝撃エネルギーを吸収するためのカウルの変形にカウルダクトが悪影響を及ぼすことを抑制する。 - 特許庁

Further, since the support shaft can be moved to a back side of the front roof rail through the opening, although the support shaft is moved accompanying the deformation of the bracket, a movement amount of the support shaft can be taken to a large degree and the impact load can be much more largely relaxed through the large deformation of the bracket.例文帳に追加

さらに、支持軸がブラケットの変形に伴って移動するが、支持軸は開口を介してフロントルーフレールの裏側に移動できるため、支持軸の移動量を大きく取ることができ、ブラケットの大きな変形により、衝撃荷重をより一層大きく緩和することができる。 - 特許庁

This impact-resistant thermoplastic polystyrene resin composition comprises at least (A) from 60 to 99 pts.wt. polystyrene resin, (B) from 1 to 40 pts.wt. partially or completely crosslined unsaturated rubber polymer and (C)<50 pts.wt. compatibilizer against 100 pts.wt. total of components (A) and (B).例文帳に追加

少なくとも （Ａ）ポリスチレン系樹脂：６０〜９９重量部、 （Ｂ）部分的または完全に架橋された飽和ゴム状重合体：１〜４０重量部及び （Ｃ）相溶化剤：（Ａ）成分と（Ｂ）成分１００重量部に対して５０重量部未満 よりなる耐衝撃性ポリスチレン系熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a cable protective guide device suppressing wear caused by the contact of stored cables with front/rear ends of a connection plate to prevent the generation of wear powder, and the damage or disconnection of the cables, and also suppressing wear and impact noise caused by the mutual contact of side plate units.例文帳に追加

収納したケーブル類と連結板の前後端部との接触による摩耗を抑制し摩耗粉の発生及びケーブル類の損傷や断線を防止すると共に、側板ユニット同士の接触に起因する摩損や衝撃騒音が抑制されたケーブル類保護案内装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a laminated molded body which has strongly adhered core and surface layer, and a low coefficient of linear expansion, and is light weight, excellent in impact resistance, durability, handleability and productivity and especially suitable for use in an exterior building material such as an eaves trough.例文帳に追加

本発明は、芯材と表層が強固に接着しており、線膨張係数が低く、軽量で、耐衝撃性、耐久性、作業性、生産性等が優れている積層成形体、特に、雨樋等の外装建材として好適に使用できる積層成形体を提供する。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic resin composition causing no molding-related problems including laminar flaking-off phenomena even in undergoing thin-wall molding and cut processing, excellent in rigidity, heat resistance, chemical resistance, surface appearance, especially impact resistance both at room temperature and low temperatures, and good in fluidity as well.例文帳に追加

薄物成形時や切削加工時にも層状剥離等の成形上の問題が起こらず、剛性、耐熱性、耐薬品性、表面外観、とりわけ常温、低温における耐衝撃性に優れ、さらに上記特性の他に優れた流動性をも兼備した熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic resin composition causing no molding-related problems including laminar flaking-off phenomena even in undergoing thin-wall molding and cut processing, excellent in surface appearance, rigidity, heat resistance, chemical resistance, especially impact resistance both at room temperature and low temperatures, and good in fluidity as well.例文帳に追加

薄物成形時や切削加工時にも層状剥離等の成形上の問題が起こらず、表面外観、剛性、耐熱性、耐薬品性、とりわけ常温、低温における耐衝撃性に優れ、さらに上記特性の他に優れた流動性をも兼備した熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a control rod for a reactor capable of showing excellent functions on a clevis countermeasure of a hafnium-stainless steel in a tip structure part, a rigidity mitigation countermeasure of a flat tube or the like, and a sheath impact body countermeasure at an earthquake time or the like, and heightening safety from water-chemical and mechanical viewpoints.例文帳に追加

先端構造部におけるハフニウム・ステンレス鋼のクレビス対策、フラットチューブ等の剛性漢和対策、地震時等におけるシー衝撃体対策に優れた機能を発揮できる、水化学的および力学的面からの安全性を高めることができる原子炉用制御棒を提供する。 - 特許庁

The peak frequency at which the impact sound of the solid golf ball consisting of a solid core and a cover for covering this solid core when this golf ball is hit with the putter exhibits the maximal value ranges from 3,100 to 3,700 Hz and the JIS-C hardness in the central position of the core ranges from 60 to 75.例文帳に追加

ソリッドコアと、ソリッドコアを被覆するカバーからなるソリッドゴルフボールにおいて、パターで打撃したときのゴルフボールのインパクト音を極大値を示すピーク周波数が３１００Ｈｚ〜３７００Ｈｚの範囲であり、前記コアの中心位置のＪＩＳ−Ｃ硬度が６０〜７５の範囲であるソリッドゴルフボール。 - 特許庁

To provide a power tool for securing a long service life, by avoiding even inconvenience of a control circuit board by water, by draining the water intruding in a circuit storage part for internally installing the control circuit board, needless to say to avoid inconvenience by impact, vibration and dust of the control circuit board.例文帳に追加

制御回路基板の衝撃や振動や塵による不具合を回避するのは勿論、制御回路基板を内装する回路収納部に侵入した水を排水できて水による制御回路基板の不具合をも回避するようにして長寿命化を確保した電動工具を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine, having a strong visual impact in display presentation, dynamic and variable display presentation, and sustaining interest of a game to further promote stir-up of demand, furthermore save waste of resources and remarkably reduce the cost.例文帳に追加

表示演出上の視覚的なインパクトが強く、表示演出がダイナミックで変化に富み、遊技の興趣を持続させることで、より一層需要の喚起を促すことができ、しかも、資源の無駄を省くと共にコストを大幅に低減することが可能となる遊技機を提供する。 - 特許庁

The photosensitive resin printing plate is obtained from a photosensitive resin laminated body at least having a substrate, a photosensitive resin layer, a protective layer, and a cover film, and is characterized by having 50-60° Shore D hardness of the photosensitive resin layer, and 30% or more impact resilience thereof.例文帳に追加

少なくとも支持体、感光性樹脂層、保護層、カバーフィルムを有する感光性樹脂積層体から得られる感光性樹脂印刷版であって、露光製版後、感光性樹脂層のショアーＤ硬度が５０°〜６０°、反発弾性が３０％以上であることを特徴とする感光性樹脂印刷板。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film which has characteristics such as high strength, easy straight line tearability, impact resistance, heat resistance and dimensional stability, and is suitable for packaging materials, heat-resistant touch panels, electronic circuit substrates, cards, and capacitors, especially suitable as an easily tearable film useful as a packaging material.例文帳に追加

高強度、易直線引裂性、耐衝撃性、耐熱性、寸法安定性などの特長を有し、例えば、包装用、耐熱タッチパネル用、電子回路基盤用、カード用、コンデンサー用などに好適であり、特に、包装用として有用な易引裂性フィルムや非常に適した二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The gypsum board wasted material is roughly crashed and the board base paper is removed, thereafter the gypsum powder in which the paper fiber remains finely crashed by an impact type crasher or a jet type crasher in dry process, thereafter the powder after fine crashing is sieved, and the paper fiber is removed from the gypsum powder.例文帳に追加

石膏ボード廃材を荒破砕処理し、ボード原紙を除去した後、紙繊維が残存した石膏粉体を、乾式で衝撃式粉砕機またはジェット式粉砕機で微粉砕した後、該微粉砕後の粉体をふるい処理にかけ、石膏粉体から紙繊維を除去する。 - 特許庁

The device is characterized by being laid without applying a mechanical impact to an artificial barrier structure because optical fibers 108, 109, 110 are used, and by performing the artificial barrier environmental monitoring without being influenced by an electromagnetic noise as in a conventional method because optical signals are utilized.例文帳に追加

光ファイバ１０８，１０９，１１０を利用しているため人工バリア構成物に機械的なインパクトを与えることなく敷設でき、光信号を利用しているため従来方法のような電磁雑音影響を受けずに人工バリア環境モニタリングができる特徴がある。 - 特許庁

To improve the melting point of a vapor deposition material forming a heat resistant coating film, further, to provide an ingot for ceramic coating by a new physical vapor growth method excellent in thermal impact resistance and molten layer stability on vapor deposition, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

本発明の目的は、耐熱被覆皮膜を形成する蒸着材料の融点を向上することにあり、更に、蒸着時の耐熱衝撃性、溶融層安定性に優れた新規な物理的気相成長法によるセラミックスコーティング用インゴット及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The sodium aluminate synthesized from a mixture of an alumina sol with sodium carbonate and a glass fiber of 1-50 wt.% of the halide absorbing agent as a strength increasing/adding material are incorporated in the halide absorbing agent so that the halide absorbing agent has high performance of absorbing the halide and high impact resistance.例文帳に追加

アルミナゾルと炭酸ナトリウムとの混合物から合成したアルミン酸ナトリウムを含有すると共に、強度補強添加材としてグラスファイバーを吸収剤の重量比で１〜５０％の範囲となる量を含有させ、ハロゲン化物の吸収性能を高めると共に耐衝撃性を高める。 - 特許庁

To provide a screen attachment structure of a stencil printing apparatus enabling the impact of a press roller being in press contact therewith to be relaxed and the detachable operation thereof to be facilitated with respect to a plate cylinder in the one where a double layered screen is wrapped around the outer surface of the plate cylinder.例文帳に追加

スクリーンを二重に重ねて版胴の外周面に巻回するものにおいて、プレスローラが圧接されるときの衝撃を緩和することができ且つ版胴に対する着脱を容易にすることが可能な孔版印刷装置のスクリーン取付構造を提供すること。 - 特許庁

To provide zirconia ceramics having a composition and physical properties suitable for a scraper and to provide a scraper which clarifies the optimal profile of zirconia ceramics scraper with the composition and the physical properties and has abrasion resistance, impact resistance and durability without causing chip of the blade edge of a scraper and insufficiency of scraping.例文帳に追加

スクレーパに適した組成と物性をもつジルコニアセラミックスを提供するとともに、その組成と物性をもつジルコニアセラミックススクレーパの最適な形状を解明し、スクレーパの刃先の欠けや掻き取り不充分がおきない耐摩耗性、耐衝撃性、耐久性のスクレーパの提供。 - 特許庁

This fuel tank structure for a vehicle is arranged in a fuel tank 21 and is furnished with the restraining means 25 to restrain noise and impact produced when the fuel oscillates, and the restraining means 25 has springing force and is supported on an inner surface of the fuel tank 21 by this springing force.例文帳に追加

燃料タンク２１内に配置され、燃料が揺動した際に発生する騒音や衝撃を抑制する抑制手段２５を備えた車両用燃料タンク構造２０において、抑制手段２５は、弾発力を有し、この弾発力により燃料タンク２１の内面に支持される。 - 特許庁

The styrene resin sheet can be provided with the 10 J/cm or more overall absorption energy at 23°C temperature measured by the Polymer Material Center Standard 'Instrumentation Multihead Impact Test Method for Solid Plastic' and approximately the 0.3-20% haze value on the 180 μm thickness measured based on the JIS K-7105.例文帳に追加

スチレン系樹脂シートは、高分子素材センター規格「硬質プラスチックの計装化多軸衝撃試験法」に準拠して測定した全吸収エネルギーが温度23℃において10J／cm以上、JIS K 7105に準拠して測定したヘーズ値が、厚み180μｍにおいて０．3〜20％程度であってもよい。 - 特許庁

To provide a road bridge beam expansion device capable of not only preventing rain water from falling to the underside of a girder but also reducing the propagation of impact noise to the underside of the girder produced when a vehicle passes the upper side of the expansion device to reduce the level of a propagation sound (noise) affecting the underside of the girder.例文帳に追加

桁下への雨水の落下を防止するだけでなく、伸縮装置上を車両が通過する際に発生する桁下への衝撃音の伝播が軽減され、桁下に及ぼす伝播音（騒音）のレベルを低減化することができる道路橋梁の伸縮装置を提供すること。 - 特許庁

Shapes and mounting structure of the movable joint piece section 11A, moving body 13, adjusting bolt 14 and frame 11 are devised to increase impact resistance, a turning stopper function is added to the adjusting bolt 14 by making use of a stopper bar 17, and the attachment can be surely mounted.例文帳に追加

上記可動連結片部１１Ａ、移動体１３、調整ボルト１４、フレーム１１の形状および取付構造を工夫して対衝撃性を高め、かつ、ストッパー棒１７を利用することで、調整ボルト１４に回り止め機能を追加し、アタッチメントの取り付けを確実にしている。 - 特許庁

To provide accurate sensor output by preventing a core metal of an encoder from coming off or idling in a bearing unit with a rotation sensor constructed by a combination of a sensor unit and a bearing attached to a shaft when the same is used in an apparatus on which large impact force is applied.例文帳に追加

軸に取付けた軸受とセンサユニットの組み合わせからなる回転センサ付き軸受ユニットにおいて、大きな衝撃力が加わる機器に使用される場合にエンコーダの芯金が抜け出したり、空回りしたりすることを防止し、高い精度のセンサ出力が得られるようにすることである。 - 特許庁

The front end of a folded air bag 21 is stored in a space sandwiched between a front pillar 18 and a front pillar garnish 67 and a rib 69 functioning as an impact absorbing member is integrally provided inside the front pillar garnish 67 positioned in the rear of the air bag 21.例文帳に追加

折り畳まれたエアバッグ２１は前端部がフロントピラー１８およびフロントピラーガーニッシュ６７に挟まれた空間に収納されており、エアバッグ２１の後方に位置するフロントピラーガーニッシュ６７の内面に衝撃吸収部材として機能するリブ６９が一体に設けられる。 - 特許庁

By only installing a powder brake 200 to a conveyance drum 162 for fixing inspection, the rotation speed variation of a conveyance drum 142 for image-forming can be effectively suppressed at low cost even when a pressure-contact state of a fixing roll 62 varies and an impact is applied on the conveyance drum 162 for the fixing inspection.例文帳に追加

定着検査用搬送ドラム１６２にパウダーブレーキ２００を設けるだけで、定着ロール６２の圧接状態が変動し定着検査用搬送ドラム１６２に衝撃が加わっても、画像形成用搬送ドラム１４２の回転速度変動が、低コスト且つ効果的に抑制される。 - 特許庁

Thus the protective plate is hardly cleaved by blades, can exercise sufficient strength to impact shock in being beaten, has high visibility to an attacking person, and makes the attacking person lose willingness to attack by emitting strong flashing when necessary within a range not excessively attacking.例文帳に追加

これにより、とくに刃物類による切り裂きが困難で、しかも殴打衝撃に対する十分な強度を発揮するとともに攻撃相手方に向けた視認性が良好で、また過剰な攻撃にならない範囲で必要に応じて強烈なフラッシングを発して攻撃意欲を減退させることができる。 - 特許庁

To provide a heat storage flexible polyurethane foam capable of preventing stuffiness in the uses of beddings and clothes and capable of imparting a temperature-regulating function in uses of a sound absorbing material, a damping material and an impact absorbing packaging material for precision OA equipment or the like by imparting heat storage to the flexible polyurethane foam.例文帳に追加

軟質ポリウレタンフォームに蓄熱性を付与することにより、寝具や衣類等の用途における蒸れを防止することができ、また、精密ＯＡ機器等の吸音材、制振材、衝撃吸収用梱包材用途における調温機能を付与した蓄熱性軟質ポリウレタンフォームを提供する。 - 特許庁

The outlet passage 4 is not eroded so that the condensation passing through the valve hole 9 is collided with the piston 15, the piston 15 is displaced to a compression chamber 16 side by resisting with elastic force of the coil spring 17, and impact force passes through the outlet passage 4 after damped by elastic force of the coil spring 17.例文帳に追加

弁孔９を通過した復水はピストン１５に衝突し、コイルバネ１７の弾性力に抗してピストン１５を圧縮室１６側に変位させ、衝撃力がコイルバネ１７の弾性力により緩衝された後出口通路４を通過するので、出口通路４が浸蝕されることがない。 - 特許庁

To provide a reinforcing fiber base material and a laminate, having good matrix resin impregnatability, producing a fiber reinforced resin excellent in mechanical characteristics (especially compression strength or the like after adding impact) with good productivity and excellent in handling property (especially morphological stability, and tack property and the like in lamination).例文帳に追加

マトリックス樹脂の含浸性が良好で、力学特性（特に、衝撃付与後の圧縮強度等）に優れる繊維強化樹脂を生産性良く得て、取扱性（特に、形態安定性、積層する際のタック性等）に優れた強化繊維基材、積層体を提供する。 - 特許庁

To provide an adaptor for fastening tool of piping member, and an adaptor unit in which a piping member can be fastened by using a fastening tool by the motive power of an impact wrench and the like, even when there is a large diameter part larger than a piping member, to the piping member, at this side of a fastened part.例文帳に追加

配管部材に被締付部の手前側にこれより大径の大径部がある場合でも、インパクトレンチ等の動力による締付工具を用いて配管部材を締め付けることができるようにする配管部材の締付工具用アダプタおよびアダプタユニットを提供する。 - 特許庁

A driving cover for covering the impact generating rotor 210 and the motor 220 is provided, and a gasket formed of water repellent sponge or the like with elasticity is provided between the back face of the sign panel and a snow accretion preventive cover 300 to obtain a snow accretion preventive outdoor sign.例文帳に追加

また、衝撃発生体回転体２１０及びモータ２２０を覆う駆動カバー３２０を備え、標識パネル１００の裏面と着雪防止用カバー３００との間に、弾性を有する撥水性スポンジなどからなるガスケット３５０を備え、本発明に係る着雪防止型屋外標識を得る。 - 特許庁

To create good bondability between pads of a substrate, in which pads and an insulation film provided with openings exposing the pads are formed on one surface of a base material, and a solder material in a normal use environment and prevent the peeling of the pad from the base material even if a large impact is applied.例文帳に追加

基材の一面にパッドと当該パッドを露出させる開口部が形成された絶縁膜とが形成された基板のパッドと半田材料との通常の使用環境下での接合性を良好にするとともに、強い衝撃に対してもパッドと基材との剥がれを防ぐ。 - 特許庁

When the main body 2 is manufactured (molded) by using a pair of molds which relatively approach to and part from each other, as plate parts for forming a space between the tab 14 and the main body 2 an impact is prevented or suppressed from strongly acting during mold clamping, durability of the mold apparatus can be improved.例文帳に追加

相対的に接近・離反する一対の金型を使用して本体２を製造（成形）するにおいて、タブ14と本体２との間の空間を形成するための板状部に形締時の衝撃が強く作用することを防止又は抑制できるため、金型装置の耐久性を向上できる。 - 特許庁

To provide Shoji (sliding screen) paper strong against impact force while keeping a unique daylighting property inherent in conventional Shoji paper, capable of maintaining an energy saving property from an air-conditioning aspect, having sufficient heat-bonding capability for a sash bar of Shoji, and causing little constrictive deformation (occurrence of a crease or looseness) due to heating.例文帳に追加

従来の障子紙がもつ独特の彩光性を保持しつつ、衝撃力に対して強く、その上、空調面からの省エネルギー性を維持でき、更には、障子の桟に対して充分な熱接着性を有し、加熱による収縮変形（シワ、弛みの発生）も小さい障子紙を提供する。 - 特許庁

To prevent the deformation of an welding object and to improve welding quality in a spot welding apparatus by making the configuration of an equalizing unit 21 not use a fluid pressure, and at the same time, making the equalizing unit 21 have versatility, reducing an impact force which an fixed electrode applies to the welding object.例文帳に追加

スポット溶接装置において、イコライズユニット２１を流体圧を用いない構成にするとともに、イコライズユニット２１に汎用性をもたせ、固定電極が被溶接物に対して付与する衝撃力を緩和して、被溶接物の変形を抑制し、溶接品質を向上させる。 - 特許庁