1153万例文収録!

「IMPACT!」に関連した英語例文の一覧と使い方(394ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

IMPACT!を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 22771



例文

In contrast, among the developedcountries, particularly the US—where the share of energy is equivalent to that of food in the totalhousehold expenditure—the energy prices, which are soaring faster than the food prices, are causingsevere damage to the household economies. The impact is most serious among the developedcountries and is of great concern59.例文帳に追加

逆に、先進国、特に、家計支出に占めるエネルギーの割合が食料品に匹敵する米国の場合、食料品価格を上回るエネルギー価格の上昇が、他の先進国以上に、米国家計に大きな影響を及ぼしていることが懸念される59。 - 経済産業省

In short, amid the declining loan balance of all financial institutions in Malaysia following the Asian crisis, the supply of capital to small and medium-sized enterprises is being maintained in relative terms due to the impact of guidelines on loans made by government banks to designated small and medium-sized enterprise sectors, among other factors.例文帳に追加

このようにマレーシアでは、アジア危機後、金融機関全体の融資残高が減少する中で、政府の銀行に対する中小企業特定セクター向け融資ガイドラインの影響等から、中小企業への資金供給は比較的維持されている。 - 経済産業省

As mentioned in the last section, it is thought that the restructuring of employment at SMEs during the1990s-through the control of wages, restraint of new hiring, and shift from regular employment to non-regular employment-will have a great impact on the accumulation of human capital within enterprises.例文帳に追加

前節で述べたように、90年代における中小企業における雇用のリストラは、賃金の抑制、新規採用の抑制、正規雇用から非正規雇用へのシフトを通じて企業内に蓄積された人的資本に大きな影響を及ぼすと考えられる。 - 経済産業省

The flood disaster in the last year taught us that risks involved in natural disasters in newly developed countries and regions, including Asia, have a great impact on Japanese companies that have expanded their business in these regions, as well as on the Japanese economy.例文帳に追加

アジアをはじめとした新興国・地域における自然災害のリスクが当地に進出展開する日系企業にも多大なる影響を与え、国内経済にも影響を与えることは、今回のタイ洪水を通じて我々が改めて認識したことである。 - 経済産業省

例文

What had the largest impact on the supply chains of the automotive production was the direct damage to Company F (located at Navakorn and Rojana Industrial Estates), which manufactures ICs for power supply, LSI chip for controlling car audio and car navigation systems, transistors and condensers, etc.例文帳に追加

しかし、今回の自動車生産のサプライチェーンに最も影響が大きかったのは、電源用IC やカーオーディオ・カーナビゲーション向け制御用LSI、トランジスタ、コンデンサー等を製造しているF 社(ナワナコン及びロジャナ工業団地に所在)が直接被災したことによるとされている。 - 経済産業省


例文

In other words, "indirect" shock on the supply chains, which is caused by lack of specific electronics parts due to direct damage from the floods, had a great impact particularly on transportation machinery industry, especially on the production of vehicles that use many electrical components.*69例文帳に追加

つまり、洪水による直接被害によって特定の電子部品が不足することによる「間接的な」サプライチェーンのショックは、特に輸送用機械産業、中でも電装品を多く使用する乗用車の車種の生産に大きな影響を与えたと言える*69。 - 経済産業省

69 Since there is no item classified as "automotive parts" in the manufacturing production index of Thailand, no analysis was possible to find how much impact the supply constraints from the directly affected automotive parts factories had on the supply chains of automotive manufacturers例文帳に追加

69 なお、タイの製造業生産指数には「自動車部品」という品目が存在しないため、直接被災した自動車部品工場からの供給制約が自動車生産のサプライチェーンにどの程度の影響を与えたのかについては、分析できなかった。 - 経済産業省

The impact felt in Japan and Guangdong, China is not as large as that observed at the time of the Earthquake;however, it is seen that the level of production in November 2011 was lower than the previous and following months, somewhat affected by the drastic decline in the production in Thailand.*84例文帳に追加

我が国や中国・広東省では、震災時ほどの影響はみられないものの、タイでの生産が急減した昨年11 月には一定程度の影響を受け、前後の月よりも自動車の生産台数の水準が低くなっていることが確認できる*84。 - 経済産業省

Firstly, Section 1 provides the world trading structural changes created over the past 20 years and the impact on the structural changes caused by the world economic crisis triggered by the Lehman shock in September 2008 by tracing the trade relationship between Japan and major countries and unified economies of the world.例文帳に追加

まず第1 節では、我が国と世界における主要な国または経済統合体の通商関係を追うことで、20 年にわたって生じた世界通商の構造変化と、そこに、2008 年9 月のリーマン・ショックに端を発する世界経済危機が与えた影響を示す。 - 経済産業省

例文

(a) The UN agency that minutely monitors the impact of Fukushima Dai-ichi NPS was convinced that the current radiation level did not pose any hazard to the health of passengers and crew and that it is safe for sea borne traffic and transportation.例文帳に追加

⑴ 被害を受けた東京電力福島第一原子力発電所の影響を綿密に監視している国連機関は、現在の放射線レベルが乗員乗客の健康及び輸送安全性に影響を与えるものではないと引き続き確信している。 - 経済産業省

例文

To suppress large displacement of a power plant 2 while making riding comfortability sufficient and to also enhance impact absorption property by sufficiently ensuring a retreating amount of the power plant 2 at collision in a vehicle including the power plant 2 made to a roll inertia main shaft mount.例文帳に追加

ロール慣性主軸マウントとされたパワープラント2を備える車両において、乗り心地感を良好にしつつ、パワープラント2の大きな変位を抑制するとともに、併せて、衝突時のパワープラント2の後退量を十分に確保して衝撃吸収性を高める。 - 特許庁

To obtain an epoxy resin based aqueous adhesive for producing screen printing plates, which does not contain an organic solvent and excels in resistance to glycol based solvents impact resistance, adhesion strength, adhesion rate, workability, and the like, and can easily be released when the screen frame is reused.例文帳に追加

有機溶剤を含まず、耐グリコール系溶剤性、耐衝撃性、接着強度、接着速度、作業性等に優れ、スクリーン型枠を再使用する際にも容易に剥離することができるスクリーン印刷版製造用エポキシ樹脂系水性接着剤を提供する。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell, capable of preventing an electrolyte layer from being cracked and a layer between an electrode layer and the electrolyte layer from being delaminated, and capable of improving heat resistance when using it in high temperatures, and thermal impact resistance when raising and lowering its temperature.例文帳に追加

電解質層のクラックや、電極層と電解質層の間の層間剥離を防止することができ、高温使用時の耐熱性と共に、昇温・降温時の耐熱衝撃性を改善することが可能な固体酸化物形燃料電池セルを提供する。 - 特許庁

To provide a pair of goggles facilitating detachment/attachment and replacement of a cushion, having the cushion suitable to cleaning, securing sealing performance, surely fixing a frame to the cushion and preventing detachment or displacement of the cushion at an impact such as falling.例文帳に追加

クッションの着脱、交換が容易で、しかもクッションが洗濯に適しており、また、密封性が確保でき、さらに、フレームとクッションとの固定を確実にし、転倒などの衝撃時におけるクッションの脱落又はズレを防止することが可能となるゴーグルを提供すること。 - 特許庁

To provide a splittable conjugate fiber highly splittable by a relatively small impact force such as high-pressure fluid jet and having high processability and to obtain a nonwoven fabric suitable for wiper, artificial leather, sanitary material, filter, battery separator, etc.例文帳に追加

高圧液体流噴射等の比較的少ない衝撃力でも高度に分割され、かつ加工性に優れた分割型複合繊維に関するものであり、ワイパー、人工皮革、衛生材料、フィルター、電池用セパレータなどの用途に好適な不織布を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a blister pack which can be manufactured at an improved efficiency by excluding a coating process of an adhesive and can be discarded without taking much time and does not give harmful impact on environment at incineration or reclamation and with which departure from depleting petroleum resources is possible.例文帳に追加

接着剤の塗布工程を省略して生産効率を向上し、廃棄に手間を要せず、焼却、埋め立てした際にも環境に悪影響を及ぼさず、しかも枯渇する石油資源からの脱却が可能なブリスターパックの提供を目的とする。 - 特許庁

When determining that an output value of the impact sensor 12 reaches a specified value, conformation striking for confirmation is further performed by the impact unit 4, and a rotation angle of the main shaft 24 in the confirmation striking is detected, and when the rotation angle is a predetermined angle or less, fastening operation is completed, and when the rotation angle is the predetermined angle or more, the fastening operation is continued.例文帳に追加

モータ3によって駆動されるインパクトユニット4と、先端工具が装着されるメインシャフト24と、インパクトユニット4において発生された打撃の大きさを検出する衝撃センサ12を有するイ回転打撃工具1において、衝撃センサ12の出力値が規定の値に達したと判定された場合に、さらにインパクトユニット4によって確認のための確認打撃を行い、確認打撃の際のメインシャフト24の回転角を検出し、回転角が所定の角度以下である場合に締め付け動作を完了させ、回転角が所定の角度以上である場合には締め付け動作を続行する。 - 特許庁

Furthermore, when estimating the likelihood and impact of misstatements in accounts, etc., the focus should be placed on how individual controls interact with each other to mitigate the risk of misstatements, rather than how each control operates on an individual basis. To this end, it is necessary to examine whether there is any internal control that compensates for deficiencies in another control (compensating control), and if there is, to what extent the compensating control can reduce the likelihood of misstatements in accounts, etc. and mitigate the quantitative impact. 例文帳に追加

さらに、勘定科目等に虚偽記載が発生する可能性と影響度を検討するときには、個々の内部統制を切り離して検討するのではなく、個々の内部統制がいかに相互に連係して虚偽記載が発生するリスクを低減しているかを検討する必要がある。そのために、ある内部統制の不備を補う内部統制(補完統制)の有無と、仮に補完統制がある場合には、それが勘定科目等に虚偽記載が発生する可能性と金額的影響をどの程度低減しているかを検討する。 - 金融庁

The work weight selecting device 10 turns a balance gauge 20 into an equilibrium state in a short time, by a receiving assistant guide 49 for reducing an impact and a damper 33 for damping vibration, when a work W is provided to the balance gauge 20.例文帳に追加

本発明のワーク重量選別装置10によれば、天秤計量器20にワークWを供給するときに衝撃を緩和する受容補助ガイド49と振動を減衰させるためのダンパー33とにより、天秤計量器20を短時間で均衡状態にすることができる。 - 特許庁

This vehicle seat is so constituted that a seat cushion 15 and a seat back 16 composed of a resin panel are fixed to a seat frame 2 and surface cushion materials 17 and 18 formed by integrating a gel impact absorbing material and a surface are stuck to the seat cushion and the seat back composed of the resin panel.例文帳に追加

シートフレーム2に樹脂パネルからなるシートクッション15及びシートバック16を固定し、樹脂パネルからなるシートクッション及びシートバックの表面に、ジェル状(ゼリー状)の衝撃吸収材と表皮と一体化した外皮クッション材17,18を接着した車両用シートを構成した。 - 特許庁

To provide a film for a deep-drawn/ironed can excellent in forming workability at canning and impact resistance at low temperature storage or transportation, applicable also as a laminate film for a two-piece can, and a laminated metal sheet using the film, and the laminated can using the metal sheet.例文帳に追加

2ピース缶用のラミネートフィルムとしても適用可能な、製缶時の成形加工性に優れ且つ低温保管時や移送時の耐衝撃性にも優れた絞りしごき缶被覆用フィルムを提供し、更には該フィルムを用いた被覆金属板、更には該金属板を用いた被覆缶を提供すること。 - 特許庁

To provide a composition which gives foams (non-crosslinked foams and crosslinked foams) having a low specific gravity and a small permanent compression set (CS) and being excellent in tensile strength property, tear strength property, impact resilience and adhesive property, the foam, and a laminate obtained by using the foam.例文帳に追加

低比重で永久圧縮歪(CS)が小さく、しかも引張強度特性、引裂強度特性、反撥弾性および接着性に優れた発泡体(非架橋および架橋発泡体)を提供し得る組成物、その発泡体およびその発泡体を用いた積層体を提供する。 - 特許庁

Thus, in a wiper operating condition during snowfall, the movement of the connection frame 20 can be prevented backwardly on an obliquely upper side of the vehicle body, and the connection frame 20 is movable backwardly on an obliquely lower side of the vehicle body when an impact is applied to the pivot holders 16, 18 from the outer side.例文帳に追加

このため、降雪時のワイパ作動状態では連結フレーム20が車体斜め上側後方へ移動するのを阻止できると共に、外部からピボットホルダ16、18へ衝撃が作用した場合には連結フレーム20は車体斜め下側後方へ移動可能となっている。 - 特許庁

To provide a steel sheet blank which is subjected to working such as blanking then to refining heat treatment by a common process and which has a property in which the strength, fatigue characteristic and toughness (impact resistance) are stably and simultaneously increased to a high level after subjected to refining heat treatment.例文帳に追加

打抜き等の加工に供し、その後、一般的な手法による調質熱処理に供するための素材鋼板であって、調質熱処理後に強度、疲労特性、靭性(耐衝撃特性)を同時に安定して高レベルに引き上げることが可能な性質を具備した素材鋼板を提供する。 - 特許庁

The apparatus 22 has a taro-vibrating body 27 for vibrating taros thrown in from the port 20, bodies 29 for imparting impact to taros and each installed on both sides of the body 27, and a driving means 30 for making the body 27 turn back and forth.例文帳に追加

里芋分離振動装置22は、里芋投入口20から投入した里芋を振動させる里芋振動付与体27と、里芋振動付与体27の両側にそれぞれ設けた里芋衝撃付与体29と、里芋振動付与体27を往復回動する駆動手段30とを有する。 - 特許庁

To provide a rack shaft support device which suppresses relative separation of a rack 7a and a pinion 3a even when impact is reversely input to the rack shaft 7 from a tire, reduces tooth hitting noise generated by collision of a tooth surface of the rack 7a and a tooth surface of the pinion 3a, and can achieve favorable steering.例文帳に追加

タイヤから衝撃がラック軸7に逆入力しても、ラック7aとピニオン3aの相対的な離間を抑制してラック7aの歯面とピニオン3aの歯面が衝突することによる歯打ち音を低減し、かつ良好な操舵が行なえるラック軸支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a front part structure of an automobile capable of transmitting an impact load applied to the body forefront to the rear part of the body etc. through a front tire in good performance and dispersing even if the front tire retreating in the event of a head-on collision makes also a relative movement upward with respect to the body.例文帳に追加

前突時にフロントタイヤが後退しつつ車体に対して上方へも相対的に移動した場合でも、車体前端部に入力された衝撃荷重を、フロントタイヤを介してその後方等の車体に良好に伝達、分散させることができる自動車の前部構造を提供する。 - 特許庁

The impact from the distal end is transmitted to the distal end section body 13 through a distal end optical component 28 and the fastening portion 31a of the second lens frame 31, whereby the fitting section between the first lens frame 29 and the second lens frame 31 is given no shock, thereby being prevented from loosening.例文帳に追加

先端からの衝撃は、前記先端光学部品28、前記第2のレンズ枠31の固定部31aを介して前記先端部本体13へと伝わるため、前記第1のレンズ枠29と前記第2のレンズ枠31の嵌合部分には力が加わらず、この部分の剥離は防止できる。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable polyolefin film which is free from a defect in appearance such as a fish eye, capable of a center seal by an organic solvent, excellent in waist strength and impact resistance, and used suitably for, for example, shrinkable packaging, shrinkable bundling packaging, and a shrinkable label.例文帳に追加

フィッシュアイなどの外観上の不具合がなく、かつ有機溶剤によりセンターシールが可能である上、優れた腰強度及び耐衝撃性を有し、例えば収縮包装、収縮結束包装、収縮ラベルなどの用途に好適に用いられるポリオレフィン系熱収縮性フィルムを提供すること。 - 特許庁

To change a carrier speed freely and to reduce an impact caused by a change of the carrier speed when a carrier of a draft is stopped temporarily, and to control data shift read by an image sensor by a temporary stop of the carrier even in the case that a resolution is high during reading the draft.例文帳に追加

原稿の搬送を一時停止する際、搬送速度を自由に変化させることができ、搬送速度の変更による衝撃をより軽減し、原稿を読み取る際の解像度が高い場合においても、搬送の一時停止によるイメージセンサの読み取るデータのズレを抑制することを目的とする。 - 特許庁

The amplification part 11a while transferring the information electric charges transferred from the storage part 11i to a vertical direction in response to an amplification transfer clock ϕa synchronized with the vertical transfer clock ϕv, uses an impact ionization phenomenon to amplify the amount of the information electric charges sequentially with a predetermined amplification factor.例文帳に追加

増幅部11aは、垂直転送クロックφvに同期した増幅転送クロックφaに応答して、蓄積部11iから転送された情報電荷を垂直方向に転送しながら、インパクトイオン化現象を利用して、所定の増幅率で順次情報電荷の電荷量を増幅していく。 - 特許庁

To prevent the deflection deformation of a sliding recessed part for a shutter disposed at a disk case and the flawing of the signal recording surface of an optical disk even when the disk cartridge having the disk case housing an optical disk and an outer case loaded with the disk case receives falling impact.例文帳に追加

光ディスクを収容するディスクケースと、ディスクケースが装填されるアウターケースとを備えたディスクカートリッジにおいて、落下衝撃を受けるような場合にも、ディスクケースに設けたシャッター用のスライド凹部がたわみ変形して、光ディスクの信号記録面を傷付けるのを防ぐ。 - 特許庁

Both clamp parts have the pair of the clamp upper part and clamp lower part respectively gripping the metal sheet from above and below by holding the metal sheet between planar gripping faces of the gripping part, and they are provided with a clamp upper part lifting part for alleviating impact in contact of the upper clamp part and the product.例文帳に追加

クランプ部は、いずれも、金属シートを、上方、下方から、それぞれ、その把持部の平面状の把持面で挟み把持する、クランプ上部、クランプ下部を1対として有するものであり、 上クランプ部と製品の接触時にその衝撃を緩和するためのクランプ上部持ち上げ部を備えている。 - 特許庁

To provide a mounting structure for an EA material capable of easily mounting the EA material to a member such as a trim, enhancing impact absorption characteristic and certainly mounting the EA material having various shapes, sizes and hardness to the member.例文帳に追加

EA材をトリム等の部材に対し容易に取り付けることが可能であり、また、衝撃吸収特性を向上させたり、種々の形状、大きさ、硬度のEA材であっても部材に対ししっかりと取り付けることも可能となるEA材の取付構造を提供する。 - 特許庁

The quantity of deformation of the second support member 6 is limited by an interference between the second column 3b and a temporarily formed limit part 60 to secure the axial directional relative movement quantity of the first column 3a and the second column 3b for absorbing the impact due to the secondary collision.例文帳に追加

その第2支持部材6の変形量が、第2コラム3bと一体的に成形される制限部60と干渉することで制限されることにより、二次衝突による衝撃を吸収するための第1コラム3aと第2コラム3bとの軸方向相対移動量が確保される。 - 特許庁

To provide a polyester container for a fuel cell cartridge which is composed of a polyester resin, in which whitening of the container, especially, the port part and the bottom part, is effectively prevented and appearance characteristics are superior even in the case high-concentration methanol is housed, and in which reduction of impact resistance is effectively suppressed.例文帳に追加

ポリエステル樹脂から成り、高濃度メタノールを収納した場合にも、容器、特に口部及び底部の白化が有効に防止され外観特性に優れていると共に、耐衝撃性の低下が有効に抑制された燃料電池用カートリッジ用ポリエステル製容器を提供することである。 - 特許庁

To provide a resin-impregnating and adhesive resin composition having both hardness and toughness, excellent stability and water-diluting properties, good workability, excellent various strengths not only in the ordinary state but also in high humidity and wetting states, excellent folding resistance and impact resistance.例文帳に追加

硬さ、強靭性を併せ持ち、、安定性と水希釈性に優れ、作業性が良好であり、常態物性のみならず、高湿度、湿潤状態下における諸強度に優れ、耐折曲げ抵抗性、耐衝撃性に優れる樹脂含浸用および接着剤用樹脂組成物の提供。 - 特許庁

This vehicular seat has a seat frame 14 supported by the vehicle body 2 side, an elastic seat pad 16 supported by the seat frame 14 and carrying a load from a sitter 4, and the dynamic damper 18 for absorbing vibration generated in the seat frame 14 by impact force from the vehicle body 2 side.例文帳に追加

車両用シートは、車体2側に支持されるシートフレーム14と、シートフレーム14に支持される一方、着座者4からの負荷を担持する弾性のシートパッド16と、車体2側からの衝撃力によりシートフレーム14に生じる振動を吸収するダイナミックダンパ18とを備える。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a resin-coated metal plate obtained by being coated with a resin film having impact resistance, chemical resistance, moldability, heat resistance, gas barrier properties and adhesive properties with a metal and particularly having good flavorfulness and a method for manufacturing a resin-coated metal container made of the resin-coated plate.例文帳に追加

耐衝撃性、耐薬品性、成形性、耐熱性、ガスバリア性及び金属との密着性に優れ、特にフレーバー性が良好な樹脂フィルムを被覆した樹脂被覆金属板の製造方法、及び本樹脂被覆金属板からなる樹脂被覆金属容器の製造方法を提供する。 - 特許庁

When a sheet feed cassette 14, which is detachably loaded in an image forming device main body, is pulled out of the image forming device main body, the upper end of a side wall 33 of the sheet feed cassette 14 is pressed to the projection 32 extending from the bottom of the waste toner container 30 to apply impact to the container 30.例文帳に追加

画像形成装置本体内に着脱可能に装着された給紙カセット14を画像形成装置本体外に引き出すとき、その給紙カセット14の側壁部33の上端部を、廃トナー容器30の下部の突出部32に当てて、廃トナー容器30に衝撃を与える。 - 特許庁

To provide a laminated sheet for paper container for a liquid which is low in cost and excellent in rigidity and heat-sealing properties, and has high strength against vibration and impact as a paper container for a large capacity such as 1.5 liters or the like without generating leaking of contents.例文帳に追加

液体用の紙容器に用いる積層シートであって、安価で、且つ、剛性、ヒートシール性に優れると共に、1.5Lなどの大容量の紙容器としても振動や衝撃に対する強度が強く、内容物の漏れなどを発生させることのない紙容器用積層シートを提供する。 - 特許庁

To obtain a lightweight concrete excellent in break resistance and impact resistance, having high strength and high modulus of elasticity, high crystallizability, excellent durability and yet processability such as surface smoothness, sawing properties, etc., suitable as a building material in spite of having lightweight of 0.3-1.0 bulk specific gravity.例文帳に追加

嵩比重が0.3〜1.0と軽量でありながら、耐欠け性および耐衝撃性に優れ、建築材料として好適な高強度かつ高弾性率を有し、さらに結晶性が高く耐久性に優れ、しかも表面平滑性や鋸引き等の加工性に優れた軽量コンクリートを提供する。 - 特許庁

A base plate 31 movable relatively to the housing 21 is arranged in the housing 21 and a supporting plate 35 which can be driven by a motor 33 is mounted on the base plate through a motor 32, and IC part 33 and an impact absorption material 34.例文帳に追加

筐体21内に、筐体21に対して相対的に移動可能な基台31が配置されており、基台31にモータ32、IC部品33、衝撃を吸収するため衝撃吸収材34を介して、モータ33により駆動可能な支持プレート35を載置している。 - 特許庁

The vehicular seat includes: a frame body 2 having a pair of frame members 2a arranged in parallel; a supporting body 3 mounted to the frame body 2 for supporting a user; and impact receiving bodies 5, 6 provided astride a pair of the frame members 2a at the back of the supporting body 3.例文帳に追加

乗物用シートであって、並設される一対のフレーム部材2aを有するフレーム体2と、フレーム体2に装着されて使用者を支持する支持体3と、支持体3の裏側において一対のフレーム部材2aに跨って設けられる衝撃受体5,6を有している。 - 特許庁

When the display device for displaying the videos indicating the virtual space viewed from the bodies to be operated is set as a head mounting type, the relative distance with the surrounding objects is measured by the display device itself, and user is warned of the possibility of impact as necessary so that safety can be ensured.例文帳に追加

被操作体から見た仮想空間を表す映像を表示する表示装置を頭部装着型とするときは、表示装置自体で周囲の物体との相対距離を測定し、必要に応じて、衝突の可能性があることを使用者に警告し、安全を確保する。 - 特許庁

To prevent a lamp body from coming off from a mounting frame, to allow the lamp body to be easily mounted, to enhance workability and operability thereof and to prevent the lamp body from being dropped by impact, in a luminaire having the lamp body stored in the mounting frame to be mounted to a ceiling.例文帳に追加

天井に取付けられる取付け枠に灯具本体が収納される照明器具において、灯具本体が取付け枠から外れ難く、かつ取付け易いものとなり、施工性や操作性が高まり、しかも灯具本体が衝撃で落下することを防止する。 - 特許庁

To solve the problem that the impact resistance of a plastic lens obtained by forming a primer layer on a plastic base material, forming a hard coat layer on the primer layer, and forming a thicker anti-reflection film of prescribed layers on the hard coat layer so as to have a convex surface and a concave surface is low.例文帳に追加

プラスチック基材上にプライマー層を形成後、そのプライマー層上にハードコート層を形成し、更にそのハードコート層上に所定の層の膜厚を厚くした反射防止膜を凸面と凹面に形成したプラスチックレンズは耐衝撃性が低いという問題を有する。 - 特許庁

The chamber member 6 comprises materials having 500 MPa flexural modulus or less, therefore, collapse load tolerance upon pedestrian collision becomes 2 kN or less, and impact absorbing performance of an absorber 5 (reaction force upon pedestrian collision is 6-8 kN) provided in a bumper 2 is not adversely affected.例文帳に追加

チャンバ部材6は、曲げ弾性率が500MPa以下である材料からなるので、歩行者衝突時の許容潰れ荷重が2kN以下となり、バンパ2内に設けられるアブソーバ5(歩行者衝突時の反力が6〜8kN)の衝撃吸収性能を阻害することがない。 - 特許庁

To provide a battery, in which an encapsulated core wound in a cylindrical case having a bottom part, and a sealing which seals the case opening are connected without welding, and also the core and the sealing are kept electrically connected, even when an impact force is applied.例文帳に追加

有底筒状のケース内に巻回した状態で収納された芯体と、前記ケースの開口部を封止する封口体とが溶接によらないで接続され、しかも衝撃力などが加えられても芯体と封口体とが電気的に接続された状態を維持できるようにした電池を提供する。 - 特許庁

例文

A sidewise load F input in the vehicle body side part in a side impact can be transmitted to the rear side member from the vehicle body side part reinforcing member 16 via the load transmitting member 18, and also transmitted to the second load transmitting member 22 via a reinforcing member 20.例文帳に追加

側面衝突時に車体側部に対して入力された側方荷重Fを、車体側部補強部材16から荷重伝達部材18を介してリヤサイドメンバに伝達できると共に、補強部材20を介して第2荷重伝達部材22へ伝達することができる。 - 特許庁




  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS