「In Check」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

A breather chamber 62 to be communicated with the locker arm housing chamber is provided at a position inside of a cover member 42A for check and adjustment, and a flow-in port 66 is provided at a position, on which the oil lubricated the valve system dose not directly abut.例文帳に追加

点検調整用カバー部材４２Ａの内側位置にロッカアーム収容室に連通させるブリーザ室６２を設け、流入口６６を動弁装置を潤滑したオイルが直接当たらない位置に設ける。 - 特許庁

When detecting leakage of air form the chamber 3a with the built-in reduction gears, a shaft protrusion hole 1c is closed by an air nozzle 19, and a lubricant supply hole 14 is tightly closed by a check valve 24 as a valve means.例文帳に追加

減速機組込み室３ａのエア漏れを検出するときに、エアノズル１９で軸突出孔１ｃをふさぐとともに、潤滑油供給孔１４は弁手段としてのチェック弁２４で密閉しておく。 - 特許庁

When the power source is turned off, the moving barrel 5 and intermediate barrel 11 contract along the optical axis L and the air in the lens barrel is discharged through an air outlet by elastically deforming a check valve 64.例文帳に追加

電源が切られると、移動筒５、中間筒１１が光軸Ｌの方向に沿って縮小し、排出口４３ｂからレンズ鏡筒内の空気が逆止弁６４を弾性変形させ電池室１５内に排出される。 - 特許庁

After a menu for checking booking or for changing flight is selected (b), biological information is read at a check-in terminal (process c) for acquiring the biological information of the user (process d), and biological information inside a boarding server 5 is searched (process e).例文帳に追加

予約確認または便変更のメニュー選択（ｂ）後、チェックイン端末で生体情報を読取り（工程ｃ）、利用者の生体情報を取得し（工程ｄ）、搭乗サーバ５内の生体情報を検索する（工程ｅ）。 - 特許庁

A throttle valve 22, and a check valve 23 opening only when the pressure oil flows into the hydraulic pressure chambers 10a, 10b are provided halfway along a pair of supply/discharge paths 21a, 21b provided for the purpose of the supply/discharge in parallel with each other.例文帳に追加

この給排の為に設けた１対の給排路２１ａ、２１ｂの途中にそれぞれ、絞り弁２２と、油圧室１０ａ、１０ｂ内に圧油が流れる場合にのみ開く逆止弁２３とを、互いに並列に設ける。 - 特許庁

When a constraint set allocates non-coincident values in a prescribed state of system model state space, a check tool 51 deals with the prescribed state or a state group as a so-called restoration disabled state.例文帳に追加

制約のセットがシステムモデル状態空間の所定の状態において一致しない値を割り当てている場合、確認ツールは、その所定の状態または状態グループをいわゆる復帰不可能状態として取り扱う。 - 特許庁

When waste liquid flows backward into a container 2 from a drain outlet 6 through an exhausting pipe 7, the liquid level of reservoir liquid in the container 2 rises to begin floating the check valve 8 by buoyancy of the reservoir liquid.例文帳に追加

排液が排出管７を通じて排出口６から容器体２内へ逆流すると、容器体２内の貯留液の液位が上昇して、かかる貯留液による浮力によって、逆止弁８が浮上し始める。 - 特許庁

To provide an input device mountable being easily miniaturized while improving erroneous detection with a single switch body, without needing to visually check the switch and having waterproofness, explosion-proofness, dust- proofness and chemical resistance in addition to excellent operability.例文帳に追加

スイッチ単体での誤検出を改善すると共に、容易に小型化して実装可能であり、スイッチを視認する必要が無く、操作性に優れ、防水・防爆・防塵・耐薬品性を有する入力装置を提供する。 - 特許庁

To prevent an operator from, touching the surface of a terminal during a conductivity check of a motor by making the surrounding wall of the terminal higher than the end face of the terminal in the assembly of the motor.例文帳に追加

モータの組立工程において、この端子を囲む壁が端子端面の高さよりも高くすることから、電動機を通電検査中に工程作業者が端子表面に接触することを防止したものである。 - 特許庁

In a second defect check, a mean shot image obtained by summing averaging the image at each shot is formed, four corners of the mean shot image are sliced into a prescribed size, and the defect is checked according to the mean luminance value of the diagonal positions.例文帳に追加

第２欠陥検査は、ショット毎の画像を加算平均した平均ショット画像を作成し、該平均ショット画像の四隅を所定サイズで切り出し、対角位置の平均輝度差によって欠陥を検査する。 - 特許庁

To easily check the result of display of identification information related to whether a game value should be granted or not in a designing stage, and to diversify the result of display of the identification information.例文帳に追加

遊技価値を付与するか否かに関連する識別情報の表示結果の設計段階におけるチェックを容易にするとともに、識別情報の表示結果をバラエティに富んだものにすることを可能にすることである。 - 特許庁

A water supply port device 3 comprises a plurality of mouthpieces 14 and 15 for supplying water to a fire-extinguishing water pipe system 2 in a building from the outside and water supply port check valves housed within the mouthpieces 14 and 15.例文帳に追加

送水口装置３は、外部から建物内の消火用配水管系２へ消火用水を送水するための複数の口金１４，１５と、各口金１４，１５に内蔵した送水口逆止弁とを有する。 - 特許庁

To provide a block encoding modulation method using redundant parity check capable of increasing an encoding gain without generating any large delay in the transmission of a signal from modulation to demodulation, by using a redundant parity check code for a block encoding modulation method being an encoding modulation technology with high power using efficiency and frequency using efficiency.例文帳に追加

電力利用効率および周波数利用効率の高い符号化変調技術であるブロック符号化変調法に、さらに冗長パリティ検査符号を用いることによって、変調から復調までの信号の伝送に大きな遅延を引起すことなく、符号化利得を大きくすることができる冗長パリティ検査を用いたブロック符号化変調方法を提供する。 - 特許庁

Since a check sum is added to each internal information, a CPU 83A recognizes whether the internal information is correctly stored or not by using the check sum, and when the operating voltage is restored above the predetermined value, reads out the internal information correctly stored in the storage area 83C1, etc., and restores the state before the operating voltage drops below the predetermined value.例文帳に追加

各内部情報にチェックサムを付加しているので、ＣＰＵ８３Ａは、チェックサムに基づいて、内部情報が正しく記憶されている否かを把握でき、動作用電圧が所定値以上に復帰した場合、記憶領域８３Ｃ１等に正しく記憶されている内部情報を読み出して、動作用電圧が所定値以下に低下する以前の状態に戻すことができる。 - 特許庁

When the power supply voltage of the setting register 13 fluctuates to deviate from a predetermined permission condition in a noise detection circuit 14, a comparator circuit 16 reads an original error detection check code 7B created according to the predetermined rule, based on the original control data 7A from the ROM 7 and then performs comparison with the setup error detection check code.例文帳に追加

比較回路１６は、ノイズ検出回路１４において設定レジスタ１３の電源用電圧が所定の許可条件を逸脱する変動をした場合には、オリジナル制御データ７Ａに基づいて前記所定の規則に従って作成されたオリジナル誤り検出検査符号７ＢをＲＯＭ７から読み出し、前記設定済誤り検出検査符号との比較を行う。 - 特許庁

A scanning resolution accepting portion 112 of input sheet information management software 105 installed in the input sheet information management device 101 accepts scanning resolution of a composite machine 300, and a check box size calculating portion 113 of the input sheet information management software 105 similarly calculates the minimum size of a check box that can be analyzed with image data read by the composite machine 300.例文帳に追加

入力シート情報管理装置１０１内にインストールされている入力シート情報管理ソフトウェア１０５のスキャン解像度受付部１１２が複合機３００のスキャン解像度を受け付け、同じく入力シート情報管理ソフトウェア１０５のチェックボックスサイズ算出部１１３が複合機３００で読み取る画像データで解析可能なチェックボックスの最小サイズを算出する。 - 特許庁

To provide a printed wiring board allowing for stable and accurate appearance quality check of the opening pattern of a via or stable and accurate check for the presence or absence of the occurrence of elution of copper (Cu) at a land exposed at an opening of a via which has strong correlation with the occurrence of defects in an opening pattern of such a via, and to provide a method of manufacturing the printed wiring board.例文帳に追加

ビアの開口パターンの外観品質を安定的に正確に検査することを可能とした、あるいはそのようなビアの開口パターンの不具合の発生と強い相関関係のある、ビアの開口にて露出するランド部における銅（Ｃｕ）の溶出の発生の有無を安定的に正確に検査することを可能とした、プリント配線板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The plotting function 11 is provided with a condition input part 13 for inputting conditions such as materials/dimensions for each member of the drawn facility equipment and when the conditions for each member of the facility equipment are inputted, the checked and inspected results of check and inspection items in a part of the check and inspection items are inputted to the condition input part 13 of the plotting function.例文帳に追加

そして、その作図機能１１は作図した設備機器の各部材ごとの材質・寸法等の条件を入力する条件入力部１３を備え、この作図機能の条件入力部１３には各設備機器の各部材ごとの条件を入力すると点検調査項目のうち一部の点検調査項目の点検調査結果が入力される。 - 特許庁

To solve a problem that a negative pressure occurs between a check valve and a delivery stop valve when a check valve is situated in the middle of a flow passage to prevent the occurrence of a water hammer due to a rebound of a pressure from the shower head side and an abnormal noise occurs due to a flow of water into a negative pressure occurrence spot when shower discharge occurs.例文帳に追加

吐止水弁を閉じてシャワーヘッドからの吐水を停止したときに、シャワーヘッド側からの圧力の跳ね返りによってウォータハンマが生ずるのを防止すべく流路の途中に逆止弁を設けた場合において、その逆止弁と吐止水弁との間で負圧が発生し、次にシャワー吐水したときに負圧発生箇所への水の流入によって異音が発生する問題を解決する。 - 特許庁

A fault monitoring part equipped in each of the control modules issues a check command for detecting possibility of fault occurrence to the other control module via a predetermined path and specifies a part having possibility of fault occurrence based on presence of a response to the check command and states of a path and a part on the path shown by the response.例文帳に追加

そして、各制御モジュールが備える障害監視部は、予め定められたパスを経由させて、他の制御モジュールに対して障害の発生の可能性を検知するためのチェックコマンドを発行し、チェックコマンドに対する応答の有無に加えて、応答が示す経路および経路上の部位の状況に基づいて障害の発生の可能性のある部位を特定する。 - 特許庁

This error event detecting method comprises the steps of: generating cyclic redundancy check parity bits by referring to source information recorded on the perpendicular magnetic recording medium to record a code word on the perpendicular magnetic recording medium, of which the source information is added with the generated cyclic redundancy check parity bits; and reading the recorded code word to detect the presence of the error events included in the read code word.例文帳に追加

垂直磁気記録媒体に記録されたソース情報を参照して巡回冗長検査パリティビットを生成し、この生成した巡回冗長検査パリティビットをソース情報に付加したコードワードを垂直磁気記録媒体に記録する段階と、この記録したコードワードを読み込み、読み込んだコードワードに含まれるエラーイベントの有無を検出する段階とを含むエラーイベント検出方法。 - 特許庁

A valve mounting hole 35 communicated with the communication hole 34 is formed on a side face of the spring seat 21, and a valve housing 41 including a second check valve 45 for opening and closing the communication hole 34, and an electromagnet 46 for locking the second check valve 45 in a closed state, is connected with the valve mounting hole 35 to miniaturize the axial length of the lock-type hydraulic auto tensioner.例文帳に追加

ばね座２１の側面に連通孔３４に連通するバルブ取付孔３５を設け、そのバルブ取付孔３５に、連通孔３４を開閉する第２のチェック弁４５と、その第２のチェック弁４５を閉じ状態でロックする電磁石４６が内装されたバルブハウジング４１を接続してロックタイプの油圧式オートテンショナの軸方向長さのコンパクト化を図る。 - 特許庁

To provide an apartment house management call system of new structure that enables a terminal on a communication network to check an emergency state of each dwelling unit and check a locking/unlocking state of an electric lock of each dwelling unit, while dispensing with a separate electric lock control panel installed in each dwelling unit to control and monitor the electric lock and thereby dispensing with excess wiring.例文帳に追加

各住戸に、電気錠を制御、監視する電気錠制御盤を別途設ける必要がなく、また、それによって余分な配線を敷設する必要をなくし、それでもなお、通信ネットワーク上の端末器から、各住戸の異常発生状態を確認するとともに、各住戸の電気錠の施解錠状態を確認できる、新規な構成の集合住宅管理通話システムを提供する。 - 特許庁

NISA had its Nuclear Safety Inspectors check the state of the facilities and equipment, directly interviewed the shift supervisor, operators and other persons involved, and check documents such as log book, operation parameter records and walk-down records. Thus, the agency verified the procedures and actions taken until the cold shutdown of all reactors was achieved after the earthquake in chronological order.例文帳に追加

原子力安全・保安院は、保安検査官による施設・設備の状況について確認を行うとともに、当直長、運転員及び関係者に直接インタビューを行い、さらに運転日誌、運転パラメータ記録、巡視点検記録等の文書を確認し、全ての原子炉に対して地震発生から冷温停止に達成するまでの手順・行動について、時系列で検証を行った。 - 経済産業省

Consequently, it is possible to prevent attachment of resin on the coil part 91 as the cover member 80 makes contact in advance even when the fuel check-valve 10 makes contact with a peripheral edge of a mounting hole in inserting it after heating the peripheral edge of the mounting hole of the resin made fuel tank.例文帳に追加

そのため、樹脂製の燃料タンクの取付孔周縁を加熱後、燃料逆流防止弁１０を挿入する際に取付孔周縁に接触しても、カバー部材８０が先に接触するため、コイル部９１に樹脂が付着することを防止できる。 - 特許庁

A part of the second radial bearing ring 5a is sandwiched between a thrust collar part 17 formed in the first radial bearing ring 4a and a backup race 15a attached to the first thrust bearing ring 8a, to check displacement in the axial direction of both radial bearing rings 4a and 5a.例文帳に追加

又、第二ラジアル軌道輪５ａの一部を、前記第一ラジアル軌道輪４ａに形成したスラスト鍔部１７と、前記第一スラスト軌道輪８ａに添設したバックアップレース１５ａとの間で挟持して、前記両ラジアル軌道輪４ａ、５ａの軸方向変位を阻止する。 - 特許庁

The address check support system obtains communication data from the original address, extracts the address included in the obtained data, decides whether or not the extracted address is registered in the storage means stored with the accessible addresses and lists, and displays registered addresses.例文帳に追加

アドレスチェック支援システムは、元のアドレスから通信データを取得し、取得したデータに含まれるアドレスを抽出し、抽出したアドレスが、アクセス可能なアドレスを格納する記憶手段に登録されているか否かを判別し、登録されていればリスト化し表示する。 - 特許庁

To intuitively and easily understandably display a moving route passing a check point provided in an optional place, by inexpensive and simple constitution, in a traffic line display for displaying, time-serially on a map, the moving routes collected by a noncontact radio tag.例文帳に追加

非接触無線タグで収集した移動経路を地図上に時系列的に表示する動線表示装置において、低コストかつ簡単な構成で、任意の場所に随時設けたチェックポイントを通過する移動経路を直感的にわかりやすく表示する。 - 特許庁

The check valves 38 and 40 include valve elements 45 stored in the pump head 11 and movable in the valve closing direction by dead weight and cap members 44 and 46 installed on the pump head 11 and checking the valve element 45 when separating from the inside of the pump head 11.例文帳に追加

チェックバルブ３８，４０は、ポンプヘッド１１内に収容されるとともに、自重によって閉弁方向へ移動可能な弁体４５と、ポンプヘッド１１に取り付けられるとともに、弁体４５がポンプヘッド１１内から離脱するのを阻止するキャップ部材４４，４６と、を備える。 - 特許庁

This fuel supply device has a sub-tank 16 having an inflow port 25 in a lower part for making fuel of an external part 16a flow in an internal part 16b, and the check valve 27 capable of opening-closing the inflow port 25 and checking a backflow of the fuel from the inflow port 25.例文帳に追加

燃料供給装置は、外部１６ａの燃料が内部１６ｂに流入する流入口２５を下部に有するサブタンク１６と、流入口２５を開閉可能でかつ流入口２５からの燃料の逆流を阻止する逆止弁２７とを備える。 - 特許庁

A document data checking device 2 performs a document check on the text with the position information in accordance with checking rules, and outputs an error list such that the details of errors in descriptions not conforming to the rules, among the descriptions of the document data, are associated with the position information.例文帳に追加

文書データチェック装置２は、位置情報付きテキストに対して、チェックルールにしたがった文書のチェックを行ない、文書データの記述のうち、ルールと合致しない記述のエラー内容を当該記述の位置情報と関連付けたエラーリストを出力する。 - 特許庁

To provide an endoscope which enables separate doctors to easily check the expected data for the next use of the endoscope without opening notes and without making computer control in order to eliminate such thing that the separate doctors put the expected data of the next use of the same endoscope in overlap into use schedules.例文帳に追加

同じ内視鏡を別々の医者が使用スケジュールに重複して入れてしまうようなことをなくすために、ノートを開いたりコンピュータ操作をすることなく、内視鏡の次の使用予定日を簡単に確認することができる内視鏡を提供すること。 - 特許庁

The respective compensation passages are formed in parallel along the vertical direction in the inner part of the rear cover, and first and second check valves 16, 17 wherein each ball valve element 26 is seated on a valve seat 25b by its own weight to close each passing hole 25a are provided.例文帳に追加

前記リアカバーの内部に、各補償通路を上下方向に沿って平行に形成すると共に、各補償通路内部に、各ボール弁体２６が自重によって弁座２５ｂに着座して各通孔２５ａを閉止する第１、第２逆止弁１６，１７を設けた。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of being easily assembled by reducing screw fastening work in assembling a housing, smoothly mounting and demounting a front plate in maintenance check or the like of an air conditioner main body, and keeping its good appearance.例文帳に追加

ハウジングを組み立てる際のネジ締め作業を軽減して組立を容易とすると共に、空気調和機本体の保守点検等の際の前板の付け外しを円滑に行うことができ、しかも外観の体裁を良好に維持することができる空気調和機を提供する。 - 特許庁

A multilayer structure is used suitably providing space between each layer, check valves 6 and 7 allowing a flow from an inner layer to an outer layer are provided on partition walls 4 and 5 between each layer, a filling port for gas is provided in a center layer 1, and an exhaust port is provided in an outermost layer 3.例文帳に追加

各層間に適宜空間を設けた多層構造とし、各層間の仕切壁４，５に内層から外層への流れを許容する逆止弁６，７を設け、ガスの充填口を中心層１に、排出口を最外側層３にそれぞれ設けた。 - 特許庁

To prevent residual water in a water discharge hose from being sprinkled over the periphery when removing the water discharge hose by preventing pressure of the residual water in the water discharge hose from acting on a connecting part between the water discharge hose and a water discharge side check valve when removing the water discharge hose.例文帳に追加

放水ホースを取り外すときに放水ホース内の残水の圧力が放水ホースと吐水側逆止弁との接続部に作用することを防止し、しかも、放水ホースを取り外すときに放水ホース内の残水が周囲に撒き散らされることを防止する。 - 特許庁

This controller is provided with a stroke check means (step 305) for checking the movable range on the two linear shafts varied in response to the cross angle of the two linear shafts in the machine tool arranged to cross two linear shafts at the angle other than 90°.例文帳に追加

直線軸２軸が９０度以外の角度で交差するように配置される工作機械における直線軸２軸の交差角度に応じて変化する直線軸２軸上の移動可能範囲のチェックを行うストロークチェック手段（ステップ３０５）を備える構成とした。 - 特許庁

A data supplying device refers to an identification code included in the beacon signal, checks a data receiving device, modulates the non-modulated signal included in the beacon signal when a correct check result is obtained, and performs transmission request as a reflection wave.例文帳に追加

データ供給元装置は、ビーコン信号に含まれる識別符号を参照してデータ提供先装置を照合し、正しい照合結果が得られた場合には、ビーコン信号に含まれる無変調信号に変調をかけて反射波として送信要求を行なう。 - 特許庁

To provide a method, a device and a system for checking exchange operation data that automatically check the normality of exchange operation data which have been changed corresponding to changes in operating conditions different in each area and to provide a recording medium.例文帳に追加

地域毎に異なる運用条件の変化に対応して変更された交換機運用データに対し、その正常性のチェックを自動的に行う交換機運用データチェック方法、交換機運用データチェック装置、交換機運用データチェックシステムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

Also, it configures an appropriate initial value at backup check-data region of the backup RAM region, exclusive logical sum is successively taken regarding the initial value and all data sheltered in the backup RAM region, and the final operated value is configured in the backup parity data region.例文帳に追加

また、バックアップＲＡＭ領域のバックアップチェックデータ領域に適当な初期値を設定し、初期値およびバックアップＲＡＭ領域に退避させた全データについて順次排他的論理和をとって、最終的な演算値をバックアップパリティデータ領域に設定する。 - 特許庁

In order to inform of a state whether normal reading operation or the like is executed or not from the PC side to the SD card side or from the SD card side to the PC side, prescribed check data are padded in the free area of the padding data and returned to the opposite side.例文帳に追加

更に、ＰＣ側からＳＤカード側、またその逆側へ正常なリード等の動作処理を行ったかの状態を相手側に知らせるため、同じデータ長とした時のＰＡＤＤＩＮＧの空き領域を所定チェックデータで埋め相手側に戻す。 - 特許庁

When transmitting the identical content to the plurality of data reception apparatuses, and when multicast transmission or the like is not permitted, an accumulated value obtained when generating a check sum in regard to a packet to be transmitted to a first reception apparatus is retained in a register of a CPU 15.例文帳に追加

同一のコンテンツデータを複数のデータ受信装置に送信する際、マルチキャスト送信等が許されない場合に、第１受信装置に送信するパケットについてチェックサムを生成するときに得られた積算値をＣＰＵ１５内のレジスタに保持しておく。 - 特許庁

To obtain a connection management program being installed in a controller wherein target devices can be logically connected in random combination from the controller, and a user can easily check establishment of logical connection between connection devices.例文帳に追加

コントローラ機器にインストールされる接続管理プログラムにおいて、コントローラ機器からターゲット機器同士を自由な組み合わせで論理的に接続することができ、しかも、ユーザが、接続機器間の論理的接続ができたか否かを容易に確認することができるようにする。 - 特許庁

By performing comparison of these dust check images 1 and 2, it is possible to know the influence of the transfer of a focus on the artifact and it is possible to distinguish whether for example, there is the cause of the artifact in the imaging surface or in the surfaces of the lens and a mirror, etc.例文帳に追加

これらの塵埃チェック画像１、２の画像の比較を行うことで、フォーカスの移動がアーチファクトに与える影響を知ることができ、例えばアーチファクトの原因が撮像面にあるか、或いはレンズやミラー表面などにあるかを判別することが可能となる。 - 特許庁

Minimum frame length information in the frame control memory 4b and actual generated frame length information are used to calculate an increment frame length from a minimum length, and the calculated increment frame length is used to rewrite a length field and a check sum field in a frame.例文帳に追加

フレーム制御メモリ４ｂの最小フレーム長情報と実際の発生フレーム長情報とを用いて最小長からの増加フレーム長を演算し、この演算した増加フレーム長を用いてフレーム内のレングスフィールドおよびチェックサムフィールドを書き換え処理する。 - 特許庁