「In Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(949ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time of read operation of a real memory cell, variation speed of the dummy bit line XDBL by the dummy memory cell DMC1 to the first logic level is delayed by the second logic level held in the second dummy memory cell DMC2.例文帳に追加

リアルメモリセルの読み出し動作時に、第１ダミーメモリセルＤＭＣ１によるダミービット線ＸＤＢＬの第１論理レベルへの変化速度は、第２ダミーメモリセルＤＭＣ２に保持された第２論理レベルにより遅くなる。 - 特許庁

To provide an optical transmission line monitor technology with high accuracy, without deteriorating a transmission characteristic of a main signal light in wavelength multiplex transmission by an optical amplifier relay system and moreover with decreased loss of a backward scattered light.例文帳に追加

光増幅中継システムによる波長多重伝送での主信号光の伝送特性を劣化させず、また後方散乱光の損失を小さくして精度の高い光伝送路監視技術の提供。 - 特許庁

Inside this molecule pump 1, a rotor part 24 is rotated around an axial line at a high speed, and gas is aspirated from a vacuum container 205 by an action of the rotor part 24 and a stator part constituted in the molecule pump 1, and exhausted to the outside.例文帳に追加

分子ポンプ１の内部では、ロータ部２４が軸線回りに高速回転し、ロータ部２４と分子ポンプ１内に構成されたステータ部との作用により、真空容器２０５からガスを吸引し、外部に排出する。 - 特許庁

To efficiently perform MF drive with simple constitution as the first subject and to achieve MF drive for performing high-quality and stable operation as the second subject in a scanning line driving circuit for a display apparatus.例文帳に追加

表示装置用走査線駆動回路において、簡易な構成で効率的にＭＦ駆動を行うことを第１の課題とし、品質の高い安定的な動作を行うＭＦ駆動を実現することを第２の課題とする。 - 特許庁

The wiring harness restriction rod 10 is attached along wiring 1 constituting the wiring harness 2 applied to the power line carrier communication (PLC communication), and disposed at least at a part in the longitudinal direction of the wiring harness 2.例文帳に追加

ワイヤハーネス規制棒１０は、自動車等の電力線搬送通信（ＰＬＣ通信）に適用されるワイヤハーネス２を構成する電線１に沿って取り付けられ、ワイヤハーネス２の長手方向の少なくとも一部に配置される。 - 特許庁

In a line K-K, light generated from the diode 101a enters into a lens of a light guide body and is reflected on the vehicular outside surface of a windowpane, thereafter passes through the lens and is received by the phototransistor 103a.例文帳に追加

Ｋ−Ｋ線のラインにおいて、発光ダイオード１０１ａから発生された光は導光体のレンズに入射し、ウインドウガラスの車外面で反射した後、レンズを透過しフォトトランジスタ１０３ａによって受光される。 - 特許庁

The socket type coaxial connector 200 is surface mounted on the ground pattern 104 at a position in close proximity to the protrusion (feeding point) 102a of the antenna element pattern 102 while straddling the end of the strip line 103 and the ground pattern 104.例文帳に追加

ソケット型同軸コネクタ２００は、グランドパターン１０４のうち、アンテナエレメントパターン１０２の突部（給電点）１０２ａに極く近い位置に、ストリップ線路１０３の端とグランドパターン１０４とに跨って、表面実装してある。 - 特許庁

A cumulative amount trade mediating server 1 (hereinafter called a mediating server 1) receives a plurality of pieces of cumulative amount information from a plurality of sale terminals 8 via an electric communication line 6, and preserves them in a file database 55.例文帳に追加

積算数量売買仲介サーバ１（以下、仲介サーバ１と称する）は複数の販売端末８から電気通信回線６を介して複数の積算数量情報を受信し、ファイルデータベース５５に保存する。 - 特許庁

In the image forming apparatus, a position A where the electric cable is led out from the automatic document feeder and a position B where it is connected to the copying machine main body are provided on the same line N orthogonal to the supporting shaft.例文帳に追加

そのような画像形成装置において、電気ケーブルが、自動原稿搬送装置から引き出される位置Ａと、複写機本体に接続される位置Ｂとが、支軸と直交する同一直線Ｎ上に設けられている。 - 特許庁

To provide an abnormality detecting method for a fuel cell and an abnormality detecting device for the fuel cell capable of quickly detecting the abnormality on line when it is produced in any cell within a fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタック内でいずれかのセルに異常を生じたときにオンラインで迅速に検出することができる燃料電池セル異常検出方法及び燃料電池セル異常検出装置を提供する。 - 特許庁

When the cleaning device 5 moves in the forward direction, the tip part of the scraper 10 scrapes foreign substances, such as rust or deposits sticking to the inside surface of the pipe line 1, while a high pressure water 9 is jetted from a jetting nozzle 8.例文帳に追加

洗浄装置５が進行方向に移動すると、噴出孔８から高圧水９を噴射しつつ、スクレーパー１０の先端部が管路１内面に付着した錆や堆積物等の異物を切削する。 - 特許庁

The plurality of conductor layers include: the transmission line 111 and a ground planar conductor 101 as the circuit conductor elements; and an electrically neutral isolated conductor layer 130 isolated from the circuit conductor elements in terms of a DC.例文帳に追加

これら複数の導体層は、回路導体要素としての伝送線路１１１及びグランド用面導体１０１と、回路導体要素から直流的に分離された電気的に中性な孤立導体層１３０とを含む。 - 特許庁

To provide a film thickness measuring method capable of obtaining satisfactory measurement results by correcting measurement errors at the traveling location of a film and resolving the errors in the on-line thickness measurement of the film.例文帳に追加

オンラインでのフィルムの厚み測定における誤差をフィルム走行位置による測定誤差を補正することによって解消し、良好な測定結果を得ることのできるフィルムの厚み測定方法を提供する。 - 特許庁

In the fishing reel 10, the side frame 16a on at least the reverse handle 42 side of the reel body 12 is formed circularly and fitted with a protecting frame 64 having supports 64a and 64b encircling the line guide.例文帳に追加

そして、前記リール本体１２の少なくとも反ハンドル４２側の側枠１６ａを円形に形成するとともに、前記ラインガイドを囲う支柱６４ａ，６４ｂを有する保護フレーム６４が取り付けられている。 - 特許庁

The transistor T1 is turned on according to a pull-up resistance control signal CTL output in synchronization with a data read clock, and the signal level of the device side data signal line DdL is pulled up to the power supply potential VDD.例文帳に追加

トランジスタＴ１は、データ読み出しクロックに同期して出力されるプルアップ抵抗制御信号ＣＴＬによってオンされ、装置側データ信号線ＤｄＬの信号レベルは電源電位ＶＤＤまでプルアップされる。 - 特許庁

An auxiliary gas jetting port 3ab is provided at the position point-symmetrical with respect to a gas jetting port 3aa of the gas guide 3a provided with a gas jetting port 3aa in one direction orthogonal to the axis line of the inflator 2.例文帳に追加

インフレータ２の軸線と直交する一方向にガス噴出し口３ａａを設けたガスガイド３ａのガス噴出し口３ａａに対して点対称の位置に補助ガス噴出し口３ａｂを設ける。 - 特許庁

To provide a digital protective relay incorporating an excitation rush current control function which can suppress the excitation rush current of a transformer effectively even in case of a fault of a transmission line or the attenuation of residual flux.例文帳に追加

送電線事故や残留磁束の減衰があっても変圧器の励磁突入電流を効果的に抑制することができる励磁突入電流制御機能内蔵ディジタル保護リレー装置を提供する。 - 特許庁

A session information acquiring section 510 in a communication server 50 acquires session information SI relating to a call between each of calling terminals 10_1-10_3 and a voice mixer 30 synthesizing and returning the received voices from a line switching server 40.例文帳に追加

通信サーバ50内のセッション情報取得部510は、回線交換サーバ40から、通話端末10_1〜10_3の各々と、受信音声を合成して返信する音声ミキサー30との間の通話に関するセッション情報SIを取得する。 - 特許庁

This cylindrical winding bobbin 8 for winding the cover film 1c peeled from the photosensitive dry film resist 1 has a structure constituted by providing one spiral cut-in line 10 on its outer peripheral face.例文帳に追加

感光性ドライフィルムレジスト１から剥離されたカバーフィルム１ｃを巻取る円筒状の巻取ボビン８であって、外周面に１条のらせん状切目線１０が設けられ構成された巻取ボビン８の構造である。 - 特許庁

A focal point detecting device detects a phase difference between a pair of image signals that are acquired with phase difference detecting pixels provided in a pair of line sensors or an image pickup element to detect a subject distance and a defocus amount.例文帳に追加

一対のラインセンサや撮像素子に設けられた位相差検出用画素で得られる一対の像信号の位相差を検出して被写体距離やデフォーカス量を検出する焦点検出装置である。 - 特許庁

To enable a worker to set a unit for skipping component mounting by a mounting machine on the downstream side of an inspection device when mounting failure of a component is detected by the inspection device disposed in the middle of a component mounting line.例文帳に追加

部品実装ラインの途中に配置した検査装置で部品の実装不良を検出したときに、その下流側の実装機で部品実装をスキップする単位を作業者が設定できるようにする。 - 特許庁

A longitudinal direction K of the short fiber (f) is inclined by an angle θ (30 to 60°) with respect to a tire radial directional line N outward along the tire radial direction in the order of arrival along the tire peripheral direction.例文帳に追加

前記短繊維ｆは、その長手方向Ｋがタイヤ半径方向外側に向かってタイヤ周方向の先着側にかつタイヤ半径方向線Ｎに対して３０〜６０゜の角度θで傾くことを特徴とする。 - 特許庁

In such an organic EL element, it is not necessary to add the signal line for changing the color tone, and the luminous color tone can be changed using a driving circuit of the conventional organic EL element as it is.例文帳に追加

このような有機ＥＬ素子によれば、色調を変化させるための信号線を追加する必要がなく、従来の有機ＥＬ素子の駆動回路等をそのまま利用して発光する色調を変化させることができる。 - 特許庁

To provide a transmitter, a receiver and a transmitter/receiver in a transmission system capable of transmitting a plurality of kinds of sound signals and data signals via a satellite line without increasing the number of modulators and demodulators.例文帳に追加

変調器や復調器の台数を増やすことなく、複数種類の音声信号やデータ信号を衛星回線を介して伝送可能な伝送システムの送信装置、受信装置及び送受信装置を提供する。 - 特許庁

A video camera 1 and a light emitting device 2 are opposingly arranged with a traveling line of wet paper 10 traveling in contact with at least one wire 20 between and the wet paper 10 is taken as a static two-dimensional image by the video camera 1.例文帳に追加

少なくとも一枚のワイヤ２０と接して走行する湿紙１０の走行ラインを挟んでビデオカメラ１と発光装置２とを対向配置し、ビデオカメラ１により湿紙１０を静止二次元画像として取りこむ。 - 特許庁

To provide an inexpensive voltage control system which can coordinate operations of apparatuses which properly adjust the voltage variations of commercial power flowing in a distribution line, using a simple control, and to provide a voltage control device.例文帳に追加

配電線に流れる商用電力の電圧変動を適正に調整する機器の稼動を簡易な制御で協調させることのできる安価な電圧制御システムおよび電圧制御装置を提供すること。 - 特許庁

In a planar view, the formation of the wire WR is made so that it may pass along the side farther from the first vertex A1 against a straight line connecting between the pad PD and the electrode IL.例文帳に追加

ワイヤＷＲの形成は、平面視において、パッドＰＤと電極ＩＬとを結んだ直線に対して第１の頂点Ａ１から遠い側を通るようにワイヤＷＲを形成することにより行なわれる。 - 特許庁

To provide a workpiece carrying device capable of maximally avoiding the situation in which a worker is injured by receiving strong impact from a carriage, when the worker contacts with the carriage carried on an assembling line.例文帳に追加

組立てライン上を搬送される台車に作業者が接触した場合に、作業者等が台車から強い衝撃を受けて負傷する事態を可及的に回避することのできるワーク搬送装置を提供する。 - 特許庁

To reduce power loss caused by a shunt resistor on the side of an inverter circuit by detecting an instantaneous current of an inverter circuit on a power supply side, and also reduce ringing in a driving signal of a load by impedance of a power line.例文帳に追加

電源側でインバータ回路の瞬時電流を検知することで、インバータ回路側のシャント抵抗による電力ロスを低減し、また、電源線のインピーダンスによる負荷の駆動信号でのリンギングを低減させる。 - 特許庁

A mute transistor 2 is an NPN-type bipolar transistor provided between: a signal line 5, on which an audio signal S_OUT to be muted swinging positively and negatively with a ground voltage in the center is propagated; and a ground terminal.例文帳に追加

ミュートトランジスタ２は、接地電圧を中心として正負にスイングするミュート対象となるオーディオ信号Ｓ_ＯＵＴが伝搬する信号ライン５と、接地端子との間に設けられた、ＮＰＮ型バイポーラトランジスタである。 - 特許庁

The controller 18 is equipped with a freezing determination part 58 which determines beforehand whether a purge line 40 including the purge valve 44 periodically controlled after stopping the fuel gas stack 12 is in a state of freezing or not.例文帳に追加

コントローラ１８は、燃料電池スタック１２の停止後に定期的に制御されるパージ弁４４を含むパージライン４０が、凍結する状態にあるか否かを予め判定する凍結判定部５８を備える。 - 特許庁

To provide an inner rotor type motor capable of suppressing attraction in an axial line direction of a rotor by reducing the length of a drive magnet and suppressing the occurrence of vibration and noise of the rotor due to deviation of magnetic balance.例文帳に追加

駆動マグネットの長さの短縮化を実現してロータの軸線方向の吸引を抑制し、磁気バランスがズレることによるロータの振動及び騒音の発生を抑制することができるインナーロータ型モータを提供する - 特許庁

To provide an operation line used when a target drive point of an engine is acquired in a travel mode prioritizing dynamic characteristics of a vehicle compared to a normal travel mode, like a power mode, a sequential shift mode, and a brake mode.例文帳に追加

パワーモードやシーケンシャルシフトモード，ブレーキモードのように通常走行モードより車両の動特性を優先する走行モードのときにエンジンの目標運転ポイントを求める際に用いる動作ラインを提案する。 - 特許庁

To suppress the outflow of an adhesive material used in sealing with a cap to a wiring part or the like to a package provided with a transmission line of a millimeter wave band or the like together with a semiconductor element, and secure the characteristics of the package.例文帳に追加

半導体素子とともにミリ波帯等の伝送線路を備えたパッケージに対し、キャップで封止する際に使用する接着材料の配線部分等への流れ出しを抑制し、パッケージの特性確保を図ること。 - 特許庁

The suspension member 2 is formed by bending of a plate material, a notch 26 is formed in a direction crossing its bending edge line, and the bottom plate 11 of the box 1, the suspension member 2, and the outlet member 3 are fixed by a fastener 28.例文帳に追加

吊下部材２を、板材の折り曲げにより形成し、その折曲稜線に交差する方向にノッチ２６を形成し、箱体１の底板１１と吊下部材２と吹出口部材３とを締結具２８で固定する。 - 特許庁

An antenna alignment unit 20 of a collinear array antenna is comprised of a printed circuit board 21 and on a surface of the printed circuit board 21, a microstrip line 22, an open stab 23 and λ/4 impedance aligners 24a, 24b are provided in series.例文帳に追加

コリニアアレーアンテナのアンテナ整合部２０をプリント基板２１により構成し、プリント基板２１の表面にマイクロストリップ線路２２、オープンスタブ２３、λ／４インピーダンス整合器２４ａ、２４ｂを直列に設ける。 - 特許庁

To provide a feed conveyor apparatus capable of automatically taking out a defective product manufactured in an upstream side apparatus outside a conveying line, enhancing the rate of the operation of the upstream side apparatus, and saving labor.例文帳に追加

上流側機器で発生した不良品を搬送ライン外へ自動的に取り出すことができ、上流側機器の稼動率を向上させると共に、省力化を図ることができる送入コンベア装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing method, for quickly creating the print data of a line head comprising a plurality of rectangular heads by using a device which can execute a plurality of processes in parallel.例文帳に追加

複数の処理を並列に実行可能なデバイスを用いて、複数の短尺ヘッドから構成されるラインヘッドの印刷データを高速に作成するための画像処理装置および画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

The predetermined position of the radiographing overlapping region OL can be designated by a laser line marker 6a, so that it is possible to precisely decide whether the radiographing overlapping region OL is set in the remarked portion.例文帳に追加

レーザラインマーカ６ａにより撮影重複領域ＯＬの所定の位置を明示することができるので、撮影重複領域ＯＬが注目箇所に設定していないかを的確に判断することができる。 - 特許庁

The second air supply part is operated to supply air (compressed air) from a positive pressure gas supply source into each suction port 18 in a coating region via a first air supply line and a second manifold 64.例文帳に追加

第２給気部が作動することによって、正圧気体供給源からのエア（圧縮空気）が第１給気ラインおよび第２マニホールド６４を経由して塗布領域内の各吸引口１８に送り込まれる。 - 特許庁

To provide a stud ball and a dust cover that can increase assembly productivity in a mass-production line and also achieves increased sealing property and can be made more light, and a stabilizer link including the stud ball and the dust cover.例文帳に追加

量産ラインでの組付け生産性の向上を図ることができるのはもちろんのこと、シール性の向上および軽量化を図ることができるスタッドボール、ダストカバー、および、それらを備えたスタビリンクを提供する。 - 特許庁

A collective component 41 has a first region 46, that intersects with a conductive paste film 43 for external terminal electrodes on a break line in which break leading holes 48, 49 are arranged and a second region 47 that does not intersect therewith.例文帳に追加

集合部品４１は、ブレイク誘導穴４８，４９が通るブレイクライン上において、外部端子電極用導電性ペースト膜４３と交差する第１の領域４６と交差しない第２の領域４７とを有する。 - 特許庁

An interpolation unit 311 linearly interpolates data of each row of cyan image data by using data of adjacent rows and the extent of the shift in the sub-scanning direction D2 of the scanning line SL calculated by the calculator 309.例文帳に追加

補間部３１１は、シアンの画像データについて、隣り合う行のデータと演算部３０９で演算された走査線ＳＬの副走査方向Ｄ２のずれの大きさを用いて、各行のデータを線形補間する。 - 特許庁

A memory string includes a columnar semiconductor layer for memory extending in a vertical direction, a charge storage layer surrounding a side surface of the columnar semiconductor layer for memory, and a plurality of word line conductive layers surrounding the charge storage layer.例文帳に追加

メモリストリングは、垂直方向に延びるメモリ柱状半導体層と、メモリ柱状半導体層の側面を取り囲む電荷蓄積層と、電荷蓄積層を取り囲む複数層のワード線導電層とを備える。 - 特許庁

Also, the same person determination device compares the template and a subregion of the second image on the calculated epipolar line and determines whether or not a same person is included in the second image data based on the comparison result.例文帳に追加

また、同一人判定装置は、算出したエピポーラ線上で、テンプレートと第２の画像の部分領域とを照合し、照合結果に基づいて第２の画像データ中に同一人が含まれるか否かを判定する。 - 特許庁