「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(560ページ目) - Weblio英語例文検索

Concretely, when representing as L the length of the parallel edge of the anode body 2a with the anode lead wire 1a and representing as L_1 the length of the buried portion of the anode lead wire 1a in the anode body 2a, the relation of L_1 > 0.9 × L is so set as to be satisfied.例文帳に追加

具体的には、陽極体２ａの陽極リード線１ａと平行な稜の長さをＬ、陽極リード線１ａの陽極体２ａに埋設された部分の長さをＬ_1とするとき、Ｌ_1＞０．９×Ｌの関係が成り立つように設定する。 - 特許庁

Position adjustment of the line head is carried out by moving the positioning pin in the sub-scanning direction while making the one positioning pin a reference so that a line connecting the reference pins of both ends becomes parallel to a scanning line which connects an arrangement of imaging spots formed by the light emitting elements.例文帳に追加

発光素子で形成される結像スポットの配列を結ぶ走査線に、前記両端の基準ピンを結ぶ線が平行となるように、一方の位置決めピンを基準として副走査方向に移動させてラインヘッドの位置調整を行う。 - 特許庁

The shock-absorbing material has the cushioning property and thickness to be deformed being pushed by the produce S, and has installation line parts 2 to be installed below the produce S and folded line parts 3 provided between the installation line parts 2 in alternately parallel to each other.例文帳に追加

この緩衝材は、青果物Ｓに押されて変形するクッション性と厚さを有し、かつ、青果物Ｓの下に敷設される敷設ライン部２と、この敷設ライン部２の間に設けている折曲ライン部３とを交互に平行に設けている。 - 特許庁

Two units of forward converters 4A, 4B are connected in parallel to a resistor 3 that is a load, and the pulse driving signals the phases of which are shifted at 180° at the same frequency are fed to the switching elements 14, 34 of the forward converters 4A, 4B from a driving signal feeding means.例文帳に追加

２個のフォワードコンバータ４Ａ，４Ｂを負荷である抵抗３に対して並列接続し、同一周波数で位相を180°ずらせたパルス駆動信号を、駆動信号供給手段から各フォワードコンバータ４Ａ，４Ｂのスイッチング素子14，34に供給する。 - 特許庁

In this high-temperature superconducting coil, pure silver matrix wire is used at a part position where a magnetic field vertical to the tape surface of a high-temperature superconduting wire 2 is large, and a silver alloy matrix wire is used at a part position where a magnetic field component parallel to the tape surface is the main component.例文帳に追加

本発明に係る高温超電導コイルは、高温超電導線材２のテープ面に垂直な磁場の大きい部位に純銀マトリックス線材を用い、テープ面に平行な磁場成分が主である部位に銀合金マトリックス線材を用いる。 - 特許庁

When a downward angular moment is applied to the tip side supporting part 31b of an intermediate plate 31 by sheets placed on the intermediate plate 31, a force for moving a load receiving member 35 upward in parallel with the intermediate plate is applied through a load transmitting member 32.例文帳に追加

中板３１上に載置されるシートによって中板３１の先端側支持部３１ｂに下方への回転モーメントが作用すると、荷重伝達部材３２を介して荷重受け部材３５を上方に平行移動させる力が作用する。 - 特許庁

There are provided a reinforcing axis (6) which is, extending parallel to the cylindrical pillar (3) within it, planted at the road configuration part, and an elastic body (6) packed in the gap between the outer perimeter of the reinforcing axis (6) and the inner perimeter of the cylindrical pillar (3).例文帳に追加

前記筒状支柱(3) 内に於いてこれと平行に延び且つ前記道路構成部に植設された補強軸(6) と、前記補強軸(6) の外周と前記筒状支柱(3) の内周の相互の間隙に充填された弾性体(6) を具備すること。 - 特許庁

In the extended substrate device 2, the main substrate 3 and the sub substrate 4 are attached so that the main substrate 3 and the sub substrate 4 are parallel and the main substrate 3 and the sub substrate 4 are clamped by the attaching parts 54 and 55 for the main substrate and the attaching part 53 for the sub substrate.例文帳に追加

拡張基板装置２は、主基板用取付部５４，５５と副基板用取付部５３により、主基板３及び副基板４が並行で、且つ主基板３及び副基板４を挟むように、主基板３及び副基板４を取り付ける。 - 特許庁

To properly make tangential tilt adjustments of the optical pickup of an optical disk drive, which records and reproduces a high-density and high- capacity type disk type recording medium, such as a DVD, by moving up and down a guide rail in parallel to and away from the surface of the disk.例文帳に追加

ＤＶＤ等の高密度・高容量型のディスク状記録媒体の記録または再生を行う光ディスク装置において、ディスクの面に対してガイドレールを平行に上下させ、光ピックアップのタンジェンシャルチルト調整を適切に行う。 - 特許庁

A plurality of flat conductors 2 disposed parallel with each other are coated with an insulating coating 3, the flat conductor end part 2 is exposed to one face side in its termination part 1, and a reinforcement film 4 is bonded and fixed to the other face side to form this flat cable.例文帳に追加

平行に配置された複数本の平型導体２を絶縁被覆３で被覆し、端末部１において一方の面側に平型導体端部２を露出させ、他方の面側に補強フィルム４を接着固定したフラットケーブルである。 - 特許庁

The turn table device includes an upside rotating plate 3 to which the seat 1 for the rolling stock is to be assembled, and a downside base plate 5 that is arranged in parallel on the downside of the upside rotating plate 3 and that rotatably supports the upside rotating plate 3 via a rotating disk assembly 4.例文帳に追加

鉄道車両用座席１が組み付けられる上側回転板３と、この上側回転板３の下側に平行に配置され回転盤アッセンブリ４を介して上側回転板３を回転可能に支持する下側ベース板５とを備える。 - 特許庁

A first shaft 100 where a guide shaft G3 and a driving shaft LS3 are formed, and a second shaft 101 where a guide shaft G4 and a driving shaft LS4 are formed are disposed side by side so as to extend in parallel with a second optical axis direction OP2.例文帳に追加

ガイド軸Ｇ３と駆動軸ＬＳ３とが形成された第１の軸１００とガイド軸Ｇ４と駆動軸ＬＳ４とが形成された第２の軸１０１とを第２の光軸方向ＯＰ２に平行に延びる様にして並べて２本配設する。 - 特許庁

This laser trimming circuit comprises a trimming resistor, a switching circuit connected in parallel with a trimming resistor, and a control circuit capable of two or more times of switching of the ON/OFF state of the switching circuit and switching the both ends of the trimming resistor to the short-circuit/non-short-circuit state.例文帳に追加

トリミング用抵抗と、トリミング用抵抗と並列に接続したスイッチング回路と、スイッチング回路のＯＮ／ＯＦＦ状態を複数回切り替え可能とし、トリミング用抵抗の両端を短絡／非短絡状態に切り替える制御回路とで構成した。 - 特許庁

In parallel with this operation, scattered rays by one kind or a plurality of kinds of fluorescent X-rays B2 which are generated from a part on the mask 3 or by primary X-rays B1 which are reflected by the mask 3 are detected through a diaphragm hole 14A for visual-field restriction.例文帳に追加

これと並行して、マスク３上の一部分から発生する１種もしくは複数の蛍光Ｘ線Ｂ２、またはマスク３により反射された１次Ｘ線Ｂ１の散乱線を視野制限用の絞り孔１４Ａを通して検出する。 - 特許庁

The wiring board comprises a substrate 10; the banks 30 that is provided at the upper portion of the substrate 10 for partitioning a plurality of regions; and a conductive layer 52 and first and second wirings 54, 62 arranged in parallel between the banks 30 and the substrate 10.例文帳に追加

配線基板は、基板１０と、基板１０の上方に設けられ複数の領域を区画するためのバンク３０と、バンク３０と基板１０との間に並列して形成された導電層５２並びに第１及び第２の配線５４，６２と、を有する。 - 特許庁

Further an optical axis L1 of the LED 1 is set in parallel with the substrate 2, and therefore when the substrate is mounted on the skeleton, the optical axis L1 of the LED 1 hardly match with the sight line of the road user, whereby the road user rarely suffers from dazzling.例文帳に追加

またＬＥＤ１の光軸Ｌ１が基板２と平行となされていることで、駆体に取り付けられた状態でＬＥＤ１の光軸Ｌ１が道路利用者の視線と一致しにくくなり、道路利用者が眩惑を起こす恐れを少なくできる。 - 特許庁

Preferably, two or more arrays of the plurality of refractory pieces continuously arranged, are disposed in parallel with each other, and the refractory preferably has any of the circular cylindrical shape, triangular cylindrical shape, quadrangular cylindrical shape, pentagonal cylindrical shape and hexagonal cylindrical shape.例文帳に追加

前記耐火物を複数連続配置した列は、２列以上並列配置されていることが好ましく、また、前記耐火物は円柱形状、三角柱形状、四角柱形状、五角柱形状、六角柱形状の何れかであることが好ましい。 - 特許庁

A first fθ lens 17 is turned around an axis line 24 which is in parallel to a main scanning direction and is tilted with respect to a main scanning plane by an angle α_1, a second fθ lens 18 is turned around an axis line 25 and arranged with an tilt angle α_2.例文帳に追加

第１ｆθレンズ１７は、主走査方向に平行な軸線２４を中心に回転され主走査平面に対して傾き角α_1 をなし、第２ｆθレンズ１８は、軸線２５を中心に回転され傾き角α_2 をなして配置されている。 - 特許庁

A second input shaft 35 parallel to the first output shaft and driven through a chain 36, a second output shaft 37 arranged in the direction orthogonal to the second input shaft, and bevel gears 352, 371 connecting the both shafts are arranged inside the transfer case.例文帳に追加

トランスファケース内に、第１出力軸と平行でかつチェーン３６を介して駆動される第２入力軸３５と配置され、第２入力軸と直交方向の第２出力軸３７と、両軸を連結するベベルギヤ３５２，２７１とが配置される。 - 特許庁

The radiator 66 is arrayed nearly in parallel with a plane plotted by a length-wise vehicle axis 80 and a width-wise vehicle axis 82, and is plotted by an entrance face 76 as a top front face and an exit face 78 as a bottom front face.例文帳に追加

ラジエータ６６は、長さ方向車両軸８０及び横方向車両軸８２により画成される平面に略平行に配位され、上側表面としての入口面７６、及び、下側表面としての出口面７８により画成される。 - 特許庁

To provide an optical anisotropic sheet such that the optical anisotropic sheet and a polarizing element can be laminated with good productivity while the slow phase axis of the optical anisotropic sheet and the axis of transmission of the polarizing element are arranged almost in parallel, and to provide a sheet with an alignment film for manufacturing it.例文帳に追加

光学的異方性シートの遅相軸と偏光素子の透過軸をほぼ平行に配置して積層する操作を生産性よく行うことの可能な光学的異方性シートとそれを製造するための配向膜付シートを提供する。 - 特許庁

A power amplifying apparatus includes an asymmetric power driver 500, a transmission line 502, a carrier amplifier 504 and a peaking amplifier 506 connected with each other in parallel, an offset line 508, a first λ/4 transmission line 510, and a second λ/4 transmission line 512.例文帳に追加

非対称電力駆動器５００，伝送ライン５０２，互いに並列に連結されているキャリア増幅器５０４及びピーク増幅器５０６、オフセットライン５０８，第１λ／４伝送ライン５１０，及び第２λ／４伝送ライン５１２から構成される。 - 特許庁

To provide a stator manufacturing device that allows in parallel the insertion arrangement of a winding coil, shaping of the winding coil, and formation of the next winding coil inserted and arranged thereafter, and also allows a time for manufacturing a stator to be shortened.例文帳に追加

巻線コイルの挿入配置及び巻線コイルの形状の成形と、次に挿入配置を行う巻線コイルの形成とを並行して行うことができ、ステータを製造するための時間を短縮できるステータ製造装置を提供すること。 - 特許庁

A tape 2 having liquid tightness and easily pierceable properties is provided inside an opening portion of a pouch main body so as to extend across the portion between both front and rear sheets thereof and to be substantially parallel to the opening side thereof in such a state that the tape 2 is longitudinally folded into a V-shape.例文帳に追加

パウチ本体(1) の開口部の内側に、その表裏のシート(11), (11)間にわたってかつ開口辺と実質的に平行に、液密性および易突き刺し性を有するテープ(2) をその長手方向にＶ字形に折った状態で設置する。 - 特許庁

The housing part 54 is provided with a positioning wall 56c positioning one end where tips of the fasteners of the plate-like connection band 51 are aligned along the providing direction of the fastener, and a take-out groove 57 in parallel with the positioning wall 56c.例文帳に追加

収納部５４は、板状連結帯５１のファスナの先端が並んだ一端部の位置決めをする位置決め壁５６ｃがファスナの供給方向に沿って設けられると共に、この位置決め壁５６ｃと平行に取出溝５７が設けられている。 - 特許庁

The respective end surfaces of the N-type GaN layer 6, the P-type GaN layer 7, and the N-type GaN layer 8 are defined as exposure surfaces 61, 71, 81 to be respectively exposed along a direction in parallel with the main surface 2A of the GaN film 2.例文帳に追加

また、Ｎ型ＧａＮ層６、Ｐ型ＧａＮ層７およびＮ型ＧａＮ層８の各端面は、それぞれＧａＮ膜２の主面２Ａに平行な方向に沿って露出する露出面６１、露出面７１および露出面８１となっている。 - 特許庁

The coil 21 is arranged in lower part of the element 11 inside a plane parallel to a thin-film plane of the element 11, and it is a double spiral-type coil which is composed of a first spiral conductor part 21-1 and a second spiral conductor part 21-2.例文帳に追加

コイル２１は、磁気トンネル効果素子１１の下方であってその素子の薄膜面に平行な面内に配置されるとともに、渦巻状の第１導線部２１−１と渦巻状の第２導線部２１−２とからなる、ダブルスパイラル型のコイルである。 - 特許庁

A pre-processing filter 12 having the same characteristics as an adaptive inverse filter 14 is provided to the input side of a circuit composed of a series connection circuit consisting of an unknown transfer function 13 and the adaptive inverse filter 14 and a filter 15 connected in parallel with the series connection circuit.例文帳に追加

未知伝達関数１３と適応逆フィルタ１４との直列接続回路と、これらの回路に並列に接続された帯域フィルタ１５との入力側に、適応逆フィルタ１４と等しい特性を有する前処理フィルタ１２を設ける。 - 特許庁

The line sensor 400BW has: a light receiving part which receives light of one line of image information; and first and second shift registers to which a first part and a second part of a plurality of pieces of pixel information obtained by the light receiving part are transferred in parallel, respectively.例文帳に追加

ラインセンサ４００ＢＷは、１ラインの画像情報を受光する受光部と、この受光部で得られた複数の画素情報の第１の部分と第２の部分がそれぞれ並列に転送される第１および第２のシフトレジスタとを有する。 - 特許庁

Then, a detection area formed by the light projection head 40 and light receiving head 50 is in a rectangular range, and the center axis of the detection area extends along a horizontal direction and becomes parallel to the plate surface of a plate-like workpiece carried flatly.例文帳に追加

そして、投光ヘッド４０及び受光ヘッド５０により形成される検出領域は、長方形状の範囲となり、検出領域の中心軸は、水平方向に沿って延び、平に搬送される板状のワークの板面と平行となる。 - 特許庁

An iron core 3 is constituted with leg portions 3i (i = u, v, and w) of the phases U, V and W coupled in parallel and member portions 3j (j = uv an vw) formed by coupling the center of the leg portions between the phases U and V and between V and W.例文帳に追加

鉄心３を、並列に連結したＵ相、Ｖ相、Ｗ相の脚部３ｉ（ｉ＝ｕ、ｖ、ｗ）と、Ｕ相とＶ相の間、及びＶ相とＷ相の間で、脚部同士の中央を連結した梁部３ｊ（ｊ＝ｕｖ、ｖｗ）とで構成する。 - 特許庁

An arm 20 extending into an opening 9 of the indoor unit body 1 is protrusively provided at a back face 40 and on the upper side of the front panel 4, and the tip side of the arm 20 is provided with a shaft 30 extending horizontally and in parallel with an opening surface of the opening 9.例文帳に追加

前面パネル４の裏面４０かつ上側に、室内機本体１の開口９内に向かって延びるアーム２０を突設し、そのアーム２０の先端側に、開口９の開口面に平行にかつ水平方向に延びる軸３０を設ける。 - 特許庁

The optical waveguide substrate 1A is provided with claddings 4 each of which cover a core 5 which guides light and are disposed on a base material 2, in parallel with a predetermined space; and heaters 6 which are furnished on the surface 4a of the claddings 4, which is opposite to the base material 2.例文帳に追加

光導波路基板１Ａは、光を導波するコア５を覆い、基材２上に所定間隔を隔てて並列に配設されるクラッド４と、これらのクラッド４の基材２と反対側の表面４ａに設けられるヒーター６とを備えている。 - 特許庁

The solar power generation system includes a power-extraction-use main line which connects a plurality of solar cell strings in parallel, a plurality of branching lines which connect the solar cell strings to the main line, and the overcurrent protection devices which are connected between the branching lines and the solar cell strings.例文帳に追加

複数の太陽電池ストリングを並列接続する電力取出し用幹線と、前記幹線に太陽電池ストリングを接続する複数の分岐線と、前記分岐線と太陽電池ストリングの間に接続する過電流保護装置とを備える。 - 特許庁

The atom position fixing device detects a change amount of a frequency of the probe 10 based on an inter-atomic force acting between the probe 10 and the atom 50 by vibrating the probe 10 or the atom 50 on the surface of the specimen in two directions parallel to the surface of the specimen.例文帳に追加

探針１０又は試料表面の原子５０を試料表面と平行な２方向に振動させ、探針１０と原子５０との間に作用する原子間力に基づく探針１０の周波数の変化量を検出する。 - 特許庁

To provide a cutting method for performing the butt welding of strips by which the generation of cut scraps is reduced to half and cutting planes are formed so that both end faces are parallel even in the case that deviation is generated when the strips are fixed with clamps.例文帳に追加

切断屑の発生を半分に減らし、且つ帯材をクランプで固定する際にずれが発生しても両端面が平行となるように切断面を形成することができる、帯材を突き合わせ溶接するための切断方法を提供すること。 - 特許庁

This object levitation and conveyance device 1 is provided with two long vibration bodies 2a, 2b arranged in parallel, and a vibrator 4 on an oscillation side and a vibrator 6 on a wave receiving side are connected with one end and the other end of each vibration body 2a, 2b through horns 5, respectively.例文帳に追加

物体浮揚搬送装置１は平行に配設された２個の長尺の振動体２ａ，２ｂを備え、各振動体２ａ，２ｂの一端に発振側の振動子４が、他端に受波側に振動子６がそれぞれホーン５を介して連結されている。 - 特許庁

In this case, the sensor device arranges the sensor chip 30 on the installation face 24 of the installation part 21 so as to bring a gravity position of the sensor chip 30 between one face 11 and the other face 12 of the substrate 10 so that the sensor chip 30 directs to a parallel direction on one face 11 of the substrate 10.例文帳に追加

この場合、センサチップ３０が基板１０の一面１１に平行な方向に基板１０の一面１１と他面１２との間に該センサチップ３０の重心位置が来るようにセンサチップ３０を設置部２１の設置面２４に配置する。 - 特許庁

Each of the hooks 4 is provided with an inserting stick part 11 inserted into the pocket part 7, a hooking part 14 for hanging on a runner and an engaging part 12 for engaging with the lower edge of the merging part 8, which are integrally formed on generally the same plane, and fitted to the tape 3 in parallel.例文帳に追加

フック４は、ポケット部７に挿入される挿入杆部１１と、ランナに掛ける引掛部１４と、融合部８の下縁に係止する係止部１２とをほぼ同一平面上に一体に形成し、テープ３に平行に装着する。 - 特許庁

By this, the light H which is generated at the organic luminous layer 4, and which is emitted in parallel with a laminated face of laminated body S is made to be reflected by the slope 63 of a boundary between the organic luminous layer 4 and the cathode layer 5, and it is made to emit to the positive electrode layer 3 side.例文帳に追加

これにより、有機発光層４で発生して積層体Ｓの積層面と平行に放射された光Ｈを、有機発光層４と陰極層５との境界の斜面６３で反射させて、陽極層３側に出射させる。 - 特許庁

A first-out device moving a cart-based part having a form on which steps over the upper part of the vertically moving device to a direction parallel to the above vertically moving device and keeping a specific culturing device on the vertically moving device in horizontal posture and lifting and transporting the culturing device is combinedly provided.例文帳に追加

前記縦移動装置の上方を跨いだ形態の台車系部分が同縦移動装置と平行方向に移動し、同縦移動装置上の特定の栽培槽を水平姿勢に保持し吊り上げて運搬する先出し装置を併設する。 - 特許庁

This 2nd light reflecting film 16 is formed by arranging a plurality of light reflecting film zones 16a in parallel at intervals without overlapping with an area corresponding to an opening 12a of the 1st light reflecting film formed on an internal surface of the rear-side glass substrate 5.例文帳に追加

この第２光反射膜１６は、複数の光反射膜帯１６ａを、後側ガラス基板５の内面に設置した第１光反射膜１２の開口１２ａに対応するエリアに重ならないように、間隔を空けて平行に配置してなる。 - 特許庁

In the tank body 14 of the septic tank 100, a plurality of rib-like protrusions 142 parallel to each other are formed along a vertical face intersecting at right angles the longitudinal direction X of the tank body on the inside surface of the tank body.例文帳に追加

浄化槽１００の槽体（１４）であって、該槽体の内側表面に、該槽体の長手方向Ｘに対して直交な垂直面に沿って、お互いに平行な複数のリブ状突起１４２が形成してある浄化槽１００の槽体。 - 特許庁

In an extruder 1 for molding a synthetic resin, the sizing former 7 is covered with an insulating layer 14, and a surface 15 which forms the end of the insulating layer 14 is arranged to be substantially parallel to the perpendicular cross section of the sizing former 7.例文帳に追加

合成樹脂成形用押出装置１において、サイジングフォーマー７は断熱層１４で覆われているとともに、断熱層１４の端部を形成する面１５はサイジングフォーマー７の直交断面と実質的に平行な面としている。 - 特許庁

To provide a projection type vehicular head lamp comprising a light distribution switching mechanism having a simple configuration capable of switching light distributions with different heights and shapes of cut lines by causing two light-blocking shades to slide in parallel vertically.例文帳に追加

２枚の遮光シェードを上下に平行に摺動させることで、カットラインの高さおよびカットライン形状の異なる配光の切り替えが可能な簡潔な構成の配光切替機構を備えた投射型自動車用ヘッドランプを提供する。 - 特許庁