In differenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28631件
And since the net 6 can be adhered to a building wall 5 through an adhesive layer 4, cracks or the like in the adhesive layer 4 can be prevented by the net 6, and the tiles can be fixed in a stable state against the difference in thermal expansion.例文帳に追加
そして、接着層4を介して建物壁5にネット6が接着されることから、ネット6により接着層4の割れ等を防止することができ、熱膨張差に対して、タイルを安定した状体で固定することができる。 - 特許庁
To provide a polishing composition suppressing the occurrence of a difference in surface level and obtaining a proper polishing speed in the polishing process, in manufacturing a wiring structure and a manufacturing method of the wiring structure that uses it.例文帳に追加
配線構造体の製造における研磨工程において、表面段差の発生を抑制することができるとともに良好な研磨速度を得ることができる研磨用組成物と、それを用いた配線構造体の製造法の提供。 - 特許庁
To provide a flow path selector valve using a pressure difference between refrigerant pressure in a pressure control space of a valve chest and refrigerant pressure in a low pressure path of a main valve for holding the main valve in a seated condition, while actualizing smooth turn of the main valve.例文帳に追加
弁室の圧力制御空間の冷媒圧力と主弁の低圧路の冷媒圧力との差圧によって主弁の着座状態を保持するようにした流路切換弁において、主弁の回動をなめらかにする。 - 特許庁
To suppress the frequency of initial setting by simplifying a circuit for detecting the difference between a read-out address and a write-in address and reducing a circuit scale and by detecting previously a state in which the read-out address and the write-in address approach each other.例文帳に追加
読み出しアドレスと書き込みアドレスとの差を検出する回路を簡素化して回路規模の縮小化を図り、かつ読み出しアドレスと書き込みアドレスとが接近する状態を事前に検知し、初期設定の機会頻度を抑える。 - 特許庁
In addition, the built-in bag has a structure of laminated independent hermetical bags for allowing the adjustable range of height to be selectable in advance according to the difference of favorite height of the user.例文帳に追加
また、内蔵させる袋は機密性で独立した複数の袋を重ね合わせた構造として、大きい人小さい人等、人によって枕の高さの好みの違いに応じて、予め、高さの調整範囲を、選択できるようにする。 - 特許庁
To provide an optical compensation film having superior optical characteristics, such as a large refractive index in the film thickness direction, a large in-plane phase difference, and small wavelength dependence, in particular, an optical compensation film for a liquid crystal display element.例文帳に追加
本発明は、フィルムの厚み方向の屈折率が大きく、面内位相差が大きく、波長依存性が小さい等の光学特性に優れた光学補償フィルム、特に液晶表示素子用の光学補償フィルムを提供する。 - 特許庁
The drain groove 15 comprises the bottom face part 21 formed in wavy shape with the difference of elevation h in a range of causing no stagnant water to prevent the flow velocity of hot and cold water in the drain groove 15 from being too fast.例文帳に追加
排水溝15は、滞水を生じない範囲の高低差hを有する波状に形成された底面部21を含んで構成され、排水溝15内の湯水の流速が速くなり過ぎることを防止するようになっている。 - 特許庁
To acquire image data from which the effect of the difference in sensitivities depending on positions in a radiation image detection medium is removed without decreasing the performance of the medium or increasing manufacturing costs in an image data correction device.例文帳に追加
画像データ補正装置において、放射線像検出媒体の性能を低下させたり製造コストを増大させたりすることなく上記放射線像検出媒体中の位置による感度差の影響を除いた画像データを得る。 - 特許庁
As the kan was also used as the currency unit (1 kan equals 1,000 mon; in the Edo period, 1 kan equaled 960 mon under the Shohaku method [currency exchange rate in Edo period]; in the Meiji period, 1 kan equaled 10 sen), the kan for representing mass was called kanme, while that for representing the currency was called kanmon, to make clear the difference between them. 例文帳に追加
貫は通貨の単位(1000文。江戸時代には一般的に省陌法と称して960文。明治時代には10銭)としても用いられたので、区別のために質量の方は貫目、通貨の方は貫文と呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Each Office recognizes that the difference between the claimed invention and the invention described in D1 is the value of D/h, which is exactly equal to 5 in the cited document while it is 8>D/h>5 in the claimed invention. 例文帳に追加
各特許庁とも、本願発明と引用文献に係る発明との相違点が、D/hの値について、本願発明が8>D/h>5であるのに対して、引用文献に係る発明においてはD/h=5であるという認定を行った点で一致した。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing an unequal legged angle iron of unequal thickness in which the product strain is reduced and which has strength difference between the web and the flange in the unequal legged angle iron of the unequal thickness which is different in the thickness and the width of the web and the flange.例文帳に追加
ウエブ、フランジの厚、幅が異なる不等辺不等厚山形鋼で、製品歪みも少なく、更にウエブとフランジに強度差がある不等辺不等厚山形鋼を熱間圧延法で製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide an antifogging window glass which makes it easy to ensure a field of view through a widow in winter in which temperature difference between the inside and outside of a room becomes larger, particularly even in a cold district which becomes a subfreezing environment, and which is suitable for use especially as a vehicle window.例文帳に追加
室内外の温度差が激しくなる冬季、特に氷点下環境になりうる寒冷地でも、窓の視界確保を容易にせしめ、特に車両用の窓として適した防曇ガラスを提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a detection signal generator for gas meter and a flow velocity generator for gas meter improved in precision of flow velocity detection by eliminating the difference in taking in the time between flow velocity signal and physical value signal by a microcomputer.例文帳に追加
マイクロコンピュータによる流速信号と物性値信号との取り込みの時間差をなくし、流速検出精度の向上を図ったガスメータ用検知信号発生装置及び、ガスメータ用流速検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus that prevents the generation of a surface speed difference between an image carrier and a transfer member in a nip between these members even if component accuracy is varied in addition to a change in a use environment of the apparatus.例文帳に追加
装置の使用環境の変化に加えて、部品精度のバラツキが生じた場合であっても、像担持体と転写部材とのニップ部において双方の部材の表面速度差が生じることのない、画像形成装置を提供する。 - 特許庁
A color shift occurs in such a direction that the plurality of line sensors spread, which results from a difference between projection positions of images in a reference line sensor which is a reference of the plurality of line sensors and those of images in the remaining line sensors.例文帳に追加
色ずれは、複数のラインセンサのうち基準となる基準ラインセンサにおける画像の投影位置に対する残りのラインセンサについての画像の投影位置の違いに起因して、複数のラインセンサが延在する方向に発生する。 - 特許庁
To provide an optical compensation film having excellent optical characteristics such as a large refractive index in the film thickness direction, a large in-plane phase difference of the film, and small wavelength dependence, and in particular, an optical compensation film for a liquid crystal display element.例文帳に追加
本発明は、フィルムの厚み方向の屈折率が大きく、フィルム面内位相差が大きく、波長依存性が小さい等の光学特性に優れた光学補償フィルム、特に液晶表示素子用の光学補償フィルムを提供する。 - 特許庁
Consequently, a force generated between the main constitution layer 22 and light emission layer 24 owing to the difference in linear expansion between a substrate 21 and the substrate 23 becomes small both in the temporary bonding because the temperature is low and in the final bonding because the substrate 23 is thin.例文帳に追加
これにより、基板21と基板23との熱膨張の差により主構成層22−発光層24間に生じる力は、仮接着時には温度が低いため、また本接着時には基板23が薄いために、共に小さくなる。 - 特許庁
In the convex process of the blank of the piezoelectric transducer, a frequency difference ΔS having a third-order wave mode ((3, 1, 0) mode) on X-axis of main oscillation and thickness slip sub-oscillation in the blank is used as a conformity index in the convex process.例文帳に追加
圧電振動子のブランクのコンベックス加工方法において、ブランクにおける主振動と厚み滑り副振動でX軸上に3次の波をもつモード((3,1,0)モード)の周波数差ΔSを一致指標としてコンベックス加工する。 - 特許庁
To provide an optical information recording and reproducing device in which a gap servo can be pulled in stably by evading a risk of collision of SIL and an optical disk caused by external vibration, attitude difference, or the like during pull-in of the gap servo.例文帳に追加
ギャップサーボ引き込み時に外部振動や姿勢差等により発生するSILと光ディスクとの衝突の危険性を回避し、安定してギャップサーボの引き込みを行うことが可能な光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a thermotherapy device which has a good design, excellent in thermal conductivity, excellent in convenience, safety and durability, can be easily operated, and can attain a request for temperatures based on difference in symptoms of an affected part of a human body.例文帳に追加
デザインが良く、熱伝導に優れ、軽便かつ安全性と耐用性に優れ、操作が容易で、人体の患部の症状の違いに基づく温度に対する要求を達成することが可能な温熱治療器具を提供すること。 - 特許庁
Further, in the light emitting layer, an organic EL element in which a patter is made visible by the difference in the color tone is also available by forming a display pattern made of light- emitting materials different from those of other parts, for instance, by including doping agent.例文帳に追加
また、発光層において、ドーピング剤を含む等、他の部分とは異なる発光材料からなる表示パターン部を形成することによって、色調の差によりパターンを視認することができる有機EL素子とすることもできる。 - 特許庁
The suction negative pressure in the suction piping P_in generated in association with the engine E being put in operation is allowed to act on the oxygen concentration dropping device 1 so as to generate a pressure difference between the intra-tank T air layer Ta and the low pressure side piping 2.例文帳に追加
エンジンEの稼働に伴って発生する吸気配管P_in内の吸気負圧を酸素濃度低下装置1に作用させることによって、燃料タンクTの空気層Taと低圧側配管2とに圧力差を発生さる。 - 特許庁
In the apparatus, the comb-like stirring blade preferably has a phase difference at 0-90° forward in the rotation direction to the existing stirring vane and the viscosity of a liquid in the stirring vessel is preferably 0.1-20,000 mPa s.例文帳に追加
既存の撹拌翼に対して該くし状の撹拌翼が、回転方向前方に0〜90°位相差を有していることが好ましく、該撹拌槽内の液体の粘度が0.1mPa・s〜20000mPa・sであることが好ましい。 - 特許庁
However, elastic materials 741, 742 elastically deform to shrink a dimension in an axial direction and absorb a difference in the amount of thermal displacement, thereby preventing a pre-load force from becoming greater and reducing an increase in driving torque of the worm gear 64.例文帳に追加
しかし、弾性部材741、742が弾性変形して軸方向の寸法が縮まり、熱変位量の差を吸収するため、予圧力はあまり大きくならず、ウォームギヤ64の駆動トルクの増加も小さく押さえられる。 - 特許庁
To take out a large capacity of electrical energy and easily obtain optional high voltage with a compact system in a power generation system utilizing salinity difference between fresh water in rivers or the like and salt water in seas or the like, both of which exist almost infinitely.例文帳に追加
ほぼ無限に存在する架線等の淡水と、海等の塩水との塩分濃度差を利用した発電システムにおいて、コンパクトなシステムで、大容量の電気エネルギーを取り出したり、任意の高電圧を容易に得られるようにする。 - 特許庁
It aimed at overproduction control inside the country, the promotion of technological development and the improvement of global competitiveness in steel, car, fibres, shipbuilding, petro-chemistry, non-ferrous metals, IT, equipment manufacturing, light industry and distribution.The difference in China is a large internal problem. The Chinese communist party announced the slogan of the „harmonious society‟ in 2004. It aimed at a society with harmony between each part of the hierarchy.例文帳に追加
一方で中国における格差は大きな国内問題となっており、中国共産党が2004年に各階層間で調和の取れた社会を目指すというスローガンとして「和諧社会」を発表した。 - 経済産業省
Looking at the responses by city size shows a difference in the access conditions that were given importance, with people in small cities with populations of less than 50,000 people responding "easily accessible by automobile" and people in large cities with populations of 500,000 people or more responding "close to home" (Appended notes 2-2- 2, 2-2-3).例文帳に追加
なお、都市規模別に見ると、人口5万人未満の小規模都市では「自動車で行きやすい」、人口50万人以上の大規模都市では「家から近い」と重視するアクセス条件が異なっている(付注2-2-2~3)。 - 経済産業省
To provide a switching by a laser induced discharge, in which switching can be surely made with a simple constitution, in which a multiplex switching is possible on multiple circuits, and in which there is no time difference among the respective switching circuits.例文帳に追加
簡単な構成で確実にスイッチングを行うことができ、多数の回路について多重スイッチングが可能であり、かつ同期性がよくそれぞれ回路のスイッチングに時間差のないレーザ誘導放電によるスイッチングを提供する - 特許庁
To provide a semiconductor device which can minimize damage to a solder bump caused by a difference in thermal expansion coefficient thereby having enhanced reliability and achieves the simplification of a manufacturing process thereby achieving reduction in manufacturing cost and enhancement in productivity.例文帳に追加
熱膨張係数の差によるソルダーバンプの破損を低減して信頼性を向上すると共に、製造工程を単純化して製造コストの削減及び生産性の向上を図れる半導体装置を提供すること。 - 特許庁
To properly detect a remaining amount of the roll paper on the basis of the presence or absence of slack in a wound state of the roll paper, and the difference in delivery of the roll paper in accordance with a fixing method of a terminal end part of the roll paper.例文帳に追加
ロール紙を記録媒体として用いた記録装置において、ロール紙が巻かれた状態での緩みの有無やその終端部の固定の仕方によるロール紙搬送の違いに応じて、ロール紙残量の検知を適切に行なう。 - 特許庁
To display an image excellent in visibility by regulating automatically a contrast in an interest area or by regulating automatically a focal position to be fit to the interest area, in a sample observation having plural structures of great density difference.例文帳に追加
濃淡差の大きい複数の構造を有する試料観察において、関心領域のコントラストを自動調整し、または関心領域に合わせて焦点位置を自動調整することで視認性の良い画像を表示する。 - 特許庁
The relation is that (the difference of the mineralization (wt.%))=(the 60 day mineralization of the nitrogen component in the organic fertilizer contained in the particle B in the application of the compound fertilizer comprising the particle A and the particle B)-(the 60 day mineralization of the nitrogen component in the organic fertilizer contained in the particle B in the single application of the particle B).例文帳に追加
無機化率の差(重量%)=(粒子Aと粒子Bとからなる複合肥料を施用したときに粒子Bに含有される有機肥料中の窒素成分の60日無機化率)−(粒子Bを単独で施用したときの粒子Bに含有される有機肥料中の窒素成分の60日無機化率) - 特許庁
The luminous flux passes through a filter 42 in which the light transmittance at the central part in the main scanning direction is smaller than that at both end parts in the main scanning direction, thus the difference in the light quantity at the central part in the main scanning direction and the light quantity at both end parts in the main scanning direction on the photoreceptor drum 56 is further reduced.例文帳に追加
さらに、主走査方向中央部分の光透過率が主走査方向両側部分の光透過率よりも小さく設定されたフィルター42を通過させ、感光体ドラム56上において走査方向中央部分の光量と主走査方向両端部分との光量差を更に小さくする。 - 特許庁
To provide an apparatus for killing microorganisms in liquid and for reducing the number of microorganisms in a liquid at a low cost by destructing, killing and reducing microorganisms in the liquid by shearing treatment utilizing a shearing phenomenon (sudden difference between flow velocities due to a place) present in turbulent flows in the liquid and also easy in the enhnacement of treatment capacity.例文帳に追加
液中の乱れた流れの内部に存在する剪断現象(場所による流速の急激な差)を利用してこの剪断により液中の微生物を破壊して殺減して、低コストで液中の微生物の数を減らすことができ、しかも処理能力の向上も容易な液中微生物殺減装置を提供することにある。 - 特許庁
On the basis of the measured values of temperatures, a memory module DIMM 3 in which the difference of values of temperatures between those in initialization and those in the operation of the operating system is the minimum and a memory module DIMM 4 in which the value in initialization is the minimum are discriminated in a chB, and the mapping of a memory address space assigned to the memory module DIMM 3 is performed to the memory module DIMM 4.例文帳に追加
測定された温度の値に基づいて、chB内において、初期化時とオペレーティングシステムの稼働時との温度の値の差が一番小さいメモリモジュールDIMM3、および初期化時の値が一番小さいメモリモジュールDIMM4を判別し、メモリモジュールDIMM3に割り当てられていたメモリアドレス空間をメモリモジュールDIMM4にマッピングする。 - 特許庁
To solve a problem that it is difficult to perform optical communication in a period in which exposure is not performed in none of lines because not only exposure start timing but also exposure finish timing are difference in each line in light control using preliminary light emission in a digital camera including a CMOS sensor as an image sensor when controlling an external stroboscope through the optical communication.例文帳に追加
光通信により外部ストロボ制御を行う場合、イメージセンサとしてCMOSセンサを備えるデジタルカメラでは、プリ発光調光時、ライン毎に露光開始タイミングも露光終了タイミングも異なるため、全ラインとも露光を行っていない期間で光通信を行うことが困難である。 - 特許庁
A 2nd objective lens 15 for a 2nd optical system 12 working to find a range includes a range finding moving lens 7 which is moved in a direction vertical to an optical axis in order to find a range, and an inequality in size adjusting moving lens 6 which is moved in the optical axis direction in order to adjust the inequality in size and the diopter difference.例文帳に追加
測距の役目を担う第2の光学系12の第2の対物レンズ15を、測距のために光軸に対して垂直方向に移動する測距用移動レンズ7と、不等倍と視度差とを調節するために光軸方向に移動する不等倍調節用移動レンズ6とを含む構成にする。 - 特許庁
To develop a metal wire for transformer wiring that does not have any disadvantages of the increase in the loss of a transformer due to the difference in strength between center and end fields, and the decrease in efficiency, or to provide winding for reducing loss in leakage magnetic field in the transformer and for improving the efficiency in the transformer.例文帳に追加
変圧器巻線用の金属ワイヤであって、中央と末端で場の強さが異なることにより変圧器の損失が増加し、効率が減少する欠点を持たないものを開発する、ないしは変圧器における漏洩磁場損失を減少させることが出来、変圧器の効率が改善されるような巻線を提供する。 - 特許庁
A detection circuit 152 detects the received signal after frequency conversion, restores a phase modulation signal to detect phase information, an angle difference detection circuit 153 detects a deviation in the reception frequency from the angle difference and an addition/subtraction circuit corrects the reference control voltage so as to eliminate the deviation.例文帳に追加
検波回路152で周波数変換後の受信信号を検波し位相変調信号を復元して位相情報を検出し、角度差検出回路153で角度差から受信周波数のずれを検出し、ずれがなくなるよう加減算回路で基準制御電圧値を修正する。 - 特許庁
A device 10 for detecting the liquid level and thermistor ambient temperature takes out the difference of the heat dissipation coefficient in a gas or a liquid by self-heating of the thermistor 12 connected to a power source 11 as the output voltage difference, and detects the liquid level and the ambient temperature of the thermistor 12.例文帳に追加
液面及びサーミスタ周囲温度の検出装置10は、電源11に接続されたサーミスタ12の自己発熱による気体中及び液体中での熱放散係数の差を出力電圧差として取出して、液面及びサーミスタ12周囲温度を検出する。 - 特許庁
In concrete saying, a difference between an average value of the sensor detection voltages when the opposed distance between a sensor head 10a and the protrusion 7a is a preset default opposed distance do, and an average value of the actual sensor detection voltages is found to shift the preset threshold voltages by the difference.例文帳に追加
具体的には、センサヘッド10aと凸部7aとの対向距離が予め設定したデフォルト対向距離doのときのセンサ検出電圧の平均値と、実際のセンサ検出電圧との平均値との差を求め、予め設定されたスレッショルド電圧をその差分だけシフトさせる。 - 特許庁
A CPU 18 reports a value closer to a slowest retiming Tlast among received signals from each base station in the above time difference TDHO and a value to/from which a round unit by one symbol is added/subtracted as time difference information of the reception timing of the perch channel.例文帳に追加
CPU18は前出の時間差T_DH_O の値とその値に1シンボル分の丸め単位を増減した値のうち、各基地局からの受信信号のうち最も遅い受信タイミングT_lastに近い方の値を、とまり木チャネルの受信タイミングとの時間差情報として基地局に報告する。 - 特許庁
The cavity 6 is varied in dimensions to correspond to these height difference, and thereby has a swollen part 11 protruding to the outside at the portion corresponding to the barrel part 10 at the outer face of the female connector housing 1, and a level difference 11A is formed between the corresponding portion to the square cylindrical part 9.例文帳に追加
キャビティ6はこれらの高さ寸法の違いに合わせて変化させてあるため、雌コネクタハウジング1の外面においてバレル部10と対応する部分には外方へ突出する膨出部11となっていて、角筒部9に対応する部分との間には段差11Aが形成されている。 - 特許庁
Presence of a foreign substance is determined using a difference of output signals from a photoelectric conversion section, and image deterioration is detected by combining the result of signal discrimination in accordance with a result using a difference between a peripheral pixel and a pixel of interest for each output signal from the photoelectric conversion section.例文帳に追加
光電変換部からの出力信号それぞれの差分を用いた結果による異物有無判定と、光電変換部からの出力信号毎に周辺画素と注目画素の差分を用いた結果による信号分別の結果を組み合わせて画像劣化検出を行う。 - 特許庁
The time schedule generation means 84 calculates the difference between progress situations of the items detected by the progress situation detection means 83 and the schedule stored in the schedule storage means 82, and generates the time schedule for each user based on the calculated difference and the participation schedule item information.例文帳に追加
タイムスケジュール生成手段84は、進捗状況検知手段83が検知した種目の進捗状況とスケジュール記憶手段82に記憶されたスケジュールとの差分を算出し、算出した差分及び参加予定種目情報をもとにユーザごとのタイムスケジュールを生成する。 - 特許庁
A stepping motor having a pair of stator yokes being excited at a phase difference of 90° electric angle with leakage flux influencing each other between both stator yokes is driven in microstep by shifting the phase difference of voltages or currents exciting the stator yokes from 90° electric angle.例文帳に追加
相互に電気角90度の位相差で励磁される1対のステータヨークを有し、両ステータヨーク間の漏洩磁束が互いに影響しあうステッピングモータにおいて、前記ステータヨークを励磁する電圧又は電流の位相差を電気角90度からずらせてマイクロステップ駆動する。 - 特許庁
An inter-antenna phase difference prediction part 108 predicts a phase difference between respective antennas at time that feedback information is reflected to the base station apparatus by using inter-antenna phase differences acquired at the time of transmitting feedback information outputted from a multiplication part 107 and in the past.例文帳に追加
アンテナ相互間位相差予測部108は、乗算部107が出力するフィードバック情報送信時及び過去において取得されたアンテナ相互間位相差を用いてフィードバック情報が基地局装置にて反映される時刻でのアンテナ相互間位相差を予測する。 - 特許庁
When it is determined that the automobile traveling indicated by the actual traveling route data is the logically-matching traveling in the server map data, the control part recognizes that there is a difference between client map data and the server map data, and transmits corresponding difference data to the navigation device.例文帳に追加
実走経路データで示される自動車走行がサーバ地図データにおいては論理的に合致する走行であると判断されると、制御部は、クライアント地図データとサーバ地図データとの間に差分が存在すると認識して、対応する差分データをナビゲーション装置に対して送信する。 - 特許庁
A difference between an original questionnaire sheet before entry of answers which is inputted from a document input part 102 and a questionnaire sheet with entry of answers is detected by a document difference detection part 107, and stored in an accumulated document storage part 121 through an accumulated document management part 110.例文帳に追加
文書入力部102から入力される、回答が記入される前のオリジナルアンケートシートと、回答が記入されたアンケートシートとの差分を文書差分検出部107が検出し、蓄積文書管理部110を介して蓄積文書格納部121に格納する。 - 特許庁
A difference detection means 5 detects ≥F (Doppler frequency), a frequency difference) between the reflected wave Fb and the transmitted wave Fs as a detection signal and outputs the detection signal to a control means (not shown in Figure) while cutting of the noises of other waves through a band pass filter 6.例文帳に追加
そして、差分検出手段5において、反射波Fbと送信波Fsとの周波数差であるΔF(ドップラー周波数)が検出信号として検出され、さらに帯域フィルター6を通じて他の電波のノイズもカットして図示しない制御手段へ出力することができるようになっている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|