「In reverse」に関連した英語例文の一覧と使い方(170ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for separating and purifying aliphatic compounds such as alcohols, ethers, ketones, etc., having branched structures selectively by utilizing an RO (reverse osmosis) membrane for the mixtures of substances having closely resembling boiling points or molecular weights and not capable of being separated in a high accuracy even by distillation or conventional membrane separation methods.例文帳に追加

蒸留や既存の膜分離方法でも精度高く分離できない、沸点や分子量が近似する物質の混合物について、ＲＯ膜を利用して分岐構造を持つアルコール、エーテル、ケトン等の脂肪族化合物を選択的に分離する分離精製方法を提案する - 特許庁

To obtain an ink composition for manufacturing a color filter, which has excellent productivity and enables the optimum image desired as a filter to be accurately formed and a large amount of color filters to be stably and continuously obtained at high speed in the manufacture of the color filter by a letterpress reverse printing method.例文帳に追加

凸版反転印刷法によるカラーフィルターの作製において、フィルターとして所望される最適な画像を正確に形成することができ、高速で安定に多量のカラーフィルターを連続して得ることができる生産性に優れるカラーフィルター作製用インキ組成物を得ることにある。 - 特許庁

In this case, when the temperature is a little higher at the center of the heating plate than at the periphery just after the substrate is placed on the heating plate, the temperature of the heating plate is controlled so as to reverse the high/low relation of the temperature just before the substrate is separated from the heating plate.例文帳に追加

このときに、基板が加熱プレート上に載置された直後の時点で加熱プレートの中央部の方が周縁部よりも若干高温であったとすると、その温度高低関係が加熱プレートから基板が離間する直前には逆転するように加熱プレートの温度制御を行う。 - 特許庁

Since the diode D1 and thylistor SR1 are connected in the reverse direction each other between the input terminal V1 and reference voltage terminal VSS connected with the semiconductor element 1, the breakage of the semiconductor element 1 caused from the electrostatic discharge can be prevented even an exclusive reference voltage terminal is not provided.例文帳に追加

半導体素子１に接続される入出力端子Ｖ１と基準電圧端子ＶSSとの間に、互いに逆向きにダイオードＤ１とサイリスタＳＲ１を接続するため、専用の基準電圧端子を設けなくても、半導体素子１の静電気放電による破壊を防止できる。 - 特許庁

To provide a recovery process by which active liquid chemical components in washing water resulted from metal surface treatment of a metal formed body by liquid chemicals, can efficiently be recovered by subjecting the water washings to reverse osmosis membrane treatment and also, permeate water having excellent water quality can stably be obtained over a long period.例文帳に追加

金属成型物に対して薬液により金属表面処理を行う場合に、ここで生じる水洗水に対し、逆浸透膜処理を用いて効率よく有効成分を回収し、かつ優れた水質の透過液を長期に亘って安定して得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an working electrode, capable of fully protecting a metal grid wiring and a circuit from electrolyte solution and preventing reverse electron transfer to the electrolyte and manufacturing an working electrode for preventing reduction of photoelectric conversion efficiency in a simple method by securing a fully conductive rate.例文帳に追加

電解液から金属グリッド配線や回路を十分に保護するとともに、電解液への逆電子移動を防止し、また十分な導電率を確保して光電変換効率の低下を防止した作用極を、簡便な方法で製造することが可能な作用極の製造方法を提供する。 - 特許庁

A protecting element comprises electrodes 2, 3 formed close to the surface of an insulating substrate 1, terminal portions 4, 5 connected to the electrodes 2, 3 and formed on the reverse of the insulating substrate 1 and a low-melting-point alloy 6 formed in contact with a bottom portion 2a of one electrode 2.例文帳に追加

絶縁基板１の表面に電極２，３を接近させて形成し、絶縁基板１の裏面に前記電極２，３と接続された端子部４，５を形成するとともに、前記一方の電極２の底部分２ａに接触して低融点合金６を形成した保護素子。 - 特許庁

Two unidirectional rotary gates 2, 6 rotating always with the phase difference of 90° from each other are adjacently arranged in parallel with a passage of users to provide a two-wheeler gate with a function of a so-called unidirectional revolving door (reverse advance and a plurality of passing can be completely prevented).例文帳に追加

互いに常に９０度の位相差を持って回転する２台の一方向回転ゲート２、６を利用者の通路と平行に２台隣接して配置させ、いわゆる一方向回転扉（逆進や複数通過を完全に防止できる）の機能を二輪車用ゲートに持たせた。 - 特許庁

To provide a power supply switching device which can stabilize the output of a selected external power source, equalize the output, and prevent the reverse current between external power sources at switching, in the case of selecting and using one out of a plurality of external power sources.例文帳に追加

複数の外部電源のうちの１つを選択して使用する場合に、選択した外部電源の出力の安定化が図れ、その出力の均一化を図ることができ、切替え時の外部電源間の逆流電流を防止することが可能な電源切り換え装置の提供。 - 特許庁

To prevent transfer voids at the leading edge of transfer material when performing transfer by a contact transfer device using a transfer belt, while display quality is improved by preventing transfer memory from occurring because of the electrification of a photoreceptor in a reverse polarity caused by a high current from the transfer device to the photoreceptor.例文帳に追加

転写ベルトを用いた接触転写装置による転写時、転写材先端の転写抜けを防止する一方、転写装置から感光体への大電流による感光体の逆極性の帯電により、転写メモリを発生するのを防止して表示品位の向上を図る。 - 特許庁

The scale parts 48, 50 and 54 are formed from the reverse face of a pointer board plate 42, extended toward the outer circumference edge 56 of the pointer board plate 42 in the outer radial direction, turned around the outer circumference edge 56 of the pointer board 42, and continued to the surface of the pointer board plate 42.例文帳に追加

その目盛部４８、５０、５４は、指針盤プレート４２の裏面から始まり、指針盤プレート４２の外周エッジ５６に向かって半径方向外側に伸び、指針盤プレート４２の外周エッジ５６を包み込むように回り込んで、指針盤プレート４２の表面上に続いている。 - 特許庁

The signal processing circuit 11 electrically compensates the fluctuations of the impedance between a driver and a module of a liquid crystal, and the fluctuations of the flickers in a panel plane (not shown) of the display device 14 after detecting the difference between the image fields detected by the two-dimensional sensor 12 and superimposing its reverse components on the input signal.例文帳に追加

信号処理回路１１は二次元センサ１２による映像フィールド間の差分を検出し、その逆成分を入力信号に重畳することで、液晶ドライバ／液晶モジュール間のインピーダンスと表示デバイス１４のパネル面（図示せず）内のフリッカのバラツキとを電気的に補正する。 - 特許庁

In this case, an eccentric amount is set to a magnitude such that when the revolving radius of the roll R is lessened from such a state that it does not contact the elliptic tube 1, the roll R contacts one protrusion 4 located at the side reverse to an eccentric direction roughly earlier than any other portion of the elliptic tube 1.例文帳に追加

その偏心量は、ロールＲが楕円管１に接触しない状態から公転半径を小さくしたとき、ロールＲが楕円管１の他のいずれの箇所よりも偏心方向と逆側に位置する一方の突出部４にほぼ最初に接触するような大きさに設定する。 - 特許庁

Voltage having a reverse polarity to a transfer polarity is applied to a transfer roller 54 by controlling a transfer electric power source CH, until a prescribed nonimage area in the sheet S passes a transfer nip part N1 after the conveying-directional tip of the sheet S is advanced into the transfer nip part N1.例文帳に追加

シートＳの搬送方向先端が転写ニップ部Ｎ１に進入してから、シートＳにおける所定の非画像領域が転写ニップ部Ｎ１を通過するまで、転写極性と逆極性の電圧を転写電源ＣＨを制御して転写ローラ５４に印加する。 - 特許庁

In the floating type magnetic head, the directions of machining traces formed by polishing given to the entire backside, being a surface opposite a floating surface, reverse to a magnetic disk are linearly aligned roughly along the longitudinal direction of the magnetic head or a direction orthogonal thereto.例文帳に追加

浮上型の磁気ヘッドにおいて、磁気ディスクと対向する浮上面と反対側の面である裏面全体に施した研磨加工による加工痕の方向を、磁気ヘッドの長手方向またはそれと直交する方向に概略沿うように直線状に揃えた、構成とする。 - 特許庁

In the cleaner, two or more double knitted fabric composed of front and reverse layers of knitted fabric and connecting threads for connecting the two layers of knitted fabric are piled, and the piled double knitted fabric have at least their periphery parts fixed and integrated so that the connecting threads do not appear on the cleaner surface.例文帳に追加

表裏二層の編地と該二層の編地を連結する連結糸から構成される二重編地が、２枚以上積層されてなり、積層された二重編地同士は連結糸がクリーナー表面に表れないように少なくともその周縁部が固着一体化されてなるクリーナー。 - 特許庁

To provide a transfer unit and an image forming apparatus which aim at enhanced image quality by actively diminishing a rotative direction vibration component by applying vibration having the same frequency and amplitude as rotational vibration generated in the transfer belt unit and having phase reverse to that of the rotational vibration to a rotation driving system.例文帳に追加

転写ベルトユニットに発生する回転系振動に対して、同周波数、同振幅、逆位相の振動を回転駆動系に与えることで、アクティブに回転方向振動成分を低減させ高画質化を狙った転写ユニット、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Thus, since the air flow in the reverse direction of the direction used during the ordinary image formation is passed through the filter, contaminant such as ammonia sticking to the filter and moisture are separated from the filter by a physical force such as the removal air flow, and they are sent away from the electrifying device.例文帳に追加

このように、フィルタに通常画像形成動作時とは逆方向の気流を通過させることによって、フィルタに付着していたアンモニア等の汚染物質や水分を除去気流による物理的な力によってフィルタから引き離し帯電装置から離れた方向へ送り出す。 - 特許庁

In the manufacturing method of the inorganic molding, after molding the reverse emulsion formed by kneading the hydraulic inorganic substance, water and the vinyl monomer, a coated film is formed by coating the surface of the molded body with a liquid substance (B) comprising a water-soluble polymer, then the molded body is cured.例文帳に追加

水硬性無機物質、水及びビニル単量体を混練してなる逆エマルジョン組成物を成形した後、該成形体の表面に（Ｂ）水溶性ポリマーからなる液状物質を塗布して塗膜を形成し、次いで養生硬化せしめることを特徴とする無機質成形体の製造方法。 - 特許庁

In this method and device for treating the radioactive substance-containing effluent, the radioactive substance-containing effluent is filtrated using a filtration membrane after adding an oxidant into the effluent, and filtrated water is passed through activated carbon, and is passed thereafter through an ion exchanger or a reverse osmosis membrane.例文帳に追加

放射性物質含有排水に酸化剤を添加した後、該排水を濾過膜を用いて濾過し、濾過水を活性炭に通水した後、イオン交換体または逆浸透膜に通水することを特徴とする放射性物質含有排水の処理方法および処理装置。 - 特許庁

In the water treatment method and the water treatment apparatus, raw water containing iron and/or manganese is directly supplied to an internal pressure type hollow fiber separation membrane comprising an internal pressure type hollow fiber reverse osmosis membrane or an internal pressure type hollow fiber nano-filtration membrane to be subjected to desalting treatment.例文帳に追加

鉄または／およびマンガンを含む原水を、直接、内圧型中空糸逆浸透膜または内圧型中空糸ナノフィルトレーション膜からなる内圧型中空糸分離膜に供給して脱塩処理を行うことを特徴とする水処理方法および水処理装置。 - 特許庁

The actuator 42 is selectively operative to move the linkage 64 to in turn move the nozzle door 54 about the pivot between a plurality of positions, such as a stowed position, an intermediate position, and a thrust reverse position, to influence a bypass airflow D through a fan bypass passage 30.例文帳に追加

アクチュエータ４２は、ファンバイパス通路３０を通るバイパス空気流Ｄに変化をもたらすために、リンケージ６４を移動させ、これによって、複数の位置、例えば、収容位置、中間位置および逆推進位置の間で、ノズルドア５４をピボットを中心に移動させるように選択的に作動する。 - 特許庁

The method for detecting whether enzymatic reaction exists or not comprises measuring an electrochemical characteristics of a compound formed by a substrate or a reaction product and a metal ion, in a reaction for producing a diphosphoric acid compound from a triphosphoric acid compound or an enzymatic reaction for catalyzing its reverse reaction.例文帳に追加

トリリン酸化合物からジリン酸化合物を生成する反応、またはその逆反応を触媒する酵素反応において、基質または反応生成物と金属イオンとによって形成される化合物の電気化学的特性を測定することを特徴とする酵素反応の有無の検出方法。 - 特許庁

To properly alarm when engine cooling water rises in temperature on an engine cooling system of a work vehicle to change a rotating fan over to normal rotation to supply cooling air to a radiator through a dust remover and reverse rotation to supply cleaning air to the dust remover.例文帳に追加

回転ファンを除塵具を通してラジエータに冷却風を供給する正回転と、除塵具に清掃風を供給する逆回転とに切り換えられる作業車のエンジン冷却装置を、エンジン冷却水が温度上昇した際に適切に警報される状態に得る。 - 特許庁

After the falling-prevention ring 30 is engaged with the elastic hook 13, the falling-prevention ring 30 is rotated in a horizontal plane and then a stopper 35 formed on the falling-prevention ring 30 rotates around to the reverse side of the elastic hook 13, which is stopped from bending toward the center of the concave spherical surface 11.例文帳に追加

抜け止めリング３０を弾性フック１３に係合させた後、抜け止めリング３０を水平面内で回動させると、抜け止めリング３０に形成されたストッパ３５が弾性フック１３の裏側に回り込み、弾性フック１３が凹球面１１の中心側にたわむのを阻止する。 - 特許庁

The pattern forming device is provided with a stage conveying a mother element substrate 100 provided with a large number of disposition regions Z on an ejection surface 100a in a direction of an arrow Y and a direction reverse to the arrow Y and a first to a third ejection heads H1 to H3 ejecting first to third liquid crystal materials, respectively.例文帳に追加

吐出面１００ａに多数の配置領域Ｚを備えるマザー素子基板１００をＹ矢印方向及び反Ｙ矢印方向に搬送するステージと、第１〜第３液晶材料をそれぞれ吐出する第１〜第３吐出ヘッドＨ１〜Ｈ３を備えた。 - 特許庁

The surface electrode 3 keeps the current passing through the electron passing layer 4 in a prescribed value during a forward voltage period T1 impressing a voltage higher than that of the lower electrode 2 on the surface electrode 3, and a reverse voltage period T2 impressing a voltage lower than that of the lower electrode 2 on the surface electrode 3.例文帳に追加

表面電極３を下部電極２よりも高電位とした電圧を印加する順電圧期間Ｔ１と、表面電極３を下部電極２よりも低電位とした電圧を印加する逆電圧期間Ｔ２とにおいて、電子通過層４を通過する電流を設定値に保つ。 - 特許庁

A facsimile machine 1 accepts the input of a numeral string of an opposite-party FAX number (ST1), then instructs the input of a numeral string formed by reversely arranging the numeral string of the received FAX number from its tail end (ST2), and accepts the input of the numeral string arranged in reverse (ST3).例文帳に追加

ファクシミリ装置１は、相手先ＦＡＸ番号の数字列の入力を受け付け（ＳＴ１）、その後、当該ＦＡＸ番号の数字列を末尾から逆順に配列した数字列の入力を指示し（ＳＴ２）、この逆順に配列した数字列の入力を受け付ける（ＳＴ３）。 - 特許庁

To provide a resin composition for pattern reverse, which can be suitably embedded in resist patterns without mixing with the resist patterns formed on a substrate, shows excellent adhesion property with the patterns, and is excellent durability against oxygen ashing and storage stability; and to provide a method for forming a reversed pattern.例文帳に追加

基板に形成されたレジストパターンとミキシングすることがなく、このパターン間に良好に埋め込むことができ、且つパターンとの密着性に優れると共に、酸素アッシング耐性及び保存安定性に優れるパターン反転用樹脂組成物及び反転パターン形成方法を提供する。 - 特許庁

A packing bag 11 for sealing up a several kinds of liquids is equipped with a base 12 and liquid housing parts 15, 16 provided at the surface and the reverse side of the base 12 for housing one of these several kinds of liquids in cavities which are formed by processing films 13, 14.例文帳に追加

複数種類の液体を密閉封入する包装袋１１は、基材１２と、この基材１２の表裏面に設けられ、フィルム１３，１４を加工して形成される凹部に前記複数種類の液体のいずれかが収容される液体収容部１５、１６とを備えている。 - 特許庁

The reverse operation judgment circuit 43 comprises a function to judge whether or not the time during which an operating lever 27 remains in a neutral area T when the operation lever 27 is operated from one side through the neutral area T to the other side is less than a specified time.例文帳に追加

反転操作判定回路４３は操作レバー２７の操作方向が一方向から中立領域Ｔを通って他方向に操作されるときに操作レバー２７が中立領域Ｔに留まる時間が所定時間未満であるか否かを判定する機能を有する。 - 特許庁

The phase range R_1 includes a phase range where normal rotation torque is generated when it continues to supply a reverse drive signal A in condition that the driven member abuts on the above stopper, and the phase range R_2, where larger rotating torque is generated, includes a phase range where reversing torque is generated.例文帳に追加

位相範囲Ｒ_１に、被駆動部材が前記ストッパに当接した状態で、逆転方向の駆動信号Ａを供給し続けたとき、正転トルクが発生する位相範囲を含ませ、大きい回転トルクが発生する位相範囲Ｒ_２に、逆転トルクが発生する位相範囲を含ませる。 - 特許庁

A plurality of divided stators 10a and 10b are arranged annularly, and each divided stator is tapered in its axial direction, as to its cross section which crosses axially the divided stator, and the tapers are reverse to each other between adjacent fellow divided stators.例文帳に追加

複数の分割ステータ１０ａ，１０ｂが円環状に配置されており、分割ステータでは、該分割ステータの軸線方向に交差する断面について、該軸線方向に沿ってテーパが付され、そのテーパは、隣り合う分割ステータ同士で、互いに逆向きであることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a device for adjusting a kneading degree which can synchronously rotate two gate rods mutually in reverse directions by utilizing an arm, a feeding screw body, a motor or an arm, a gear and a cylinder, and can stop the gate rods at any position to retain that position.例文帳に追加

本発明は、アームと送りネジ体とモータ又はアームと歯車とシリンダを用いて２本のゲート棒を相互に逆方向へ同期回転させることができ、任意の回転位置で停止させ、その停止位置を保持できるようにした混練度調整装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The wire type steering device 10 transmits steering torque generated on the steering wheel from a driving pulley 30 connected to the steering wheel to a driven pulley of a steering mechanism through two operation cables 15, 15 drawn in a reverse direction each other and is provided with torque adjustment mechanisms 60, 60.例文帳に追加

ワイヤ式ステアリング装置１０は、ステアリングハンドルで発生した操舵トルクを、ステアリングハンドルに連結した駆動プーリ３０から、互いに逆方向に引く２本の操作ケーブル１５，１５を介して、転舵機構の従動プーリに伝達するものであり、トルク調整機構６０，６０を備える。 - 特許庁

The magnetostrictive actuator includes a magnetostrictive element piece of the magnetostrictive actuator in which a chromium layer for generating a reverse warp deformation to the magnetostrictive material layer is formed between a substrate and the magnetostrictive material layer to thereby cancel the warp deformation of the magnetostrictive element piece generated at a deposition time by a gas phase method.例文帳に追加

本発明における磁歪アクチュエータの磁歪素片は、基板と磁歪材料層の間に磁歪材料層とは逆向きの反り変形を生じさせるクロム層を形成することによって、気相法による成膜時において発生する磁歪素片の反り変形が相殺される。 - 特許庁

When the level of water in the canal C lowers near the minimum level (L.W.L), the water advancing into the water flow passage 8 is discharged from the water entrance 8b, and the enriched oxygen water flows from the water inflow part 4 into the canal C through the reverse flow prevention valve 9 and the water flow passage 8.例文帳に追加

その後、運河Ｃの水位が最低水位（Ｌ．Ｗ．Ｌ）近傍まで下降すると、水流通路８に進入していた水が水流出入口８ｂから排出され、逆流防止弁９及び水流通路８を介して、酸素リッチな水質の水が水流入部４から運河Ｃに流れ込む。 - 特許庁

To provide a method for using a very useful composition, for example, in the treatment of side effects caused by certain anti-HIV treatments and premature aging and lipodystrophy, which can be caused by protease inhibitors or reverse transcriptase inhibitors.例文帳に追加

例えば、特定の抗ＨＩＶ治療によって引き起こされる副作用や、プロテアーゼ阻害剤または逆転写酵素阻害剤によって引き起こされ得る早期老化および脂肪萎縮症の治療に非常に有用な組成物の使用方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus preventing the transfer omission of a toner image, in particular during transferring the toner image to form a reverse side image, by preventing a belt shaped intermediate transfer body from floating and wrinkling so as to improve adhesion properties between transferred materials and the belt shaped intermediate transfer body.例文帳に追加

ベルト状の中間転写体の浮きや皺等を抑止して、転写材とベルト状の中間転写体との密着性を良好とし、トナー像の転写抜け、特に裏面画像のトナー像の転写の際の転写抜けを防止する画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The projection points on the parameter space are extracted by a line component extracting circuit 16, and then are reversely projected on the original coordinate space by reversely coordinate-transforming by a reverse coordinate-transforming circuit 17, thereby determining primary line components contained in the trajectory prior to the coordinate transformation.例文帳に追加

パラメータ空間上の射影点を線成分抽出回路１６で抽出した後、逆座標変換回路１７で逆座標変換して元の座標空間へ逆射影すると、座標変換前の軌跡に含まれる主要な線成分を決定することができる。 - 特許庁

To provide a control method of a reductant manipulator of high speed capable of achieving a solution of a problem on reverse kinematics by properly assigning one or a plurality of reductant joints from the plurality of joints even in the reductant manipulator of a general structure capable of being provided with the plurality of reductant joints.例文帳に追加

複数の冗長関節を持ち得る一般的な構造の冗長マニピュレータであっても、複数の関節から一つ又は複数の冗長関節を適切に割り当てて、高速で逆キネマティクス問題の解を得る冗長マニピュレータの制御方法を提供する。 - 特許庁

Paper sheets before and after feeding into the image forming part 2 are switched back in a reverse road 4d while superposing at least part of the paper sheets, thereby accurately keeping feeding of the paper sheets into the image forming part 2 at a short interval and improve productivity of the image forming work.例文帳に追加

画像形成部２に送り込まれる前後の用紙を少なくともその一部を重畳させながら反転路４ｄ内でスイッチバックさせることにより、画像形成部２への用紙の送り込みを小さい間隔に精度良く維持し、画像形成作業の生産性を高める。 - 特許庁

The pair of the agitation blades have material passing holes 36, 39 opened to pass the granular material, are formed into a reverse spiral and axially disposed, and fixed to the agitation shaft displaced in the phase around the shaft, respectively.例文帳に追加

前記一対の攪拌翼には、粉粒体材料の通過を可能とする材料通過孔３６，３９がそれぞれ開設され、これら一対の攪拌翼は、逆スパイラル状とされて軸方向に沿って配置されるとともに、軸廻りに位相をずらして前記攪拌軸にそれぞれ固着されている。 - 特許庁

To more surely achieve backward traveling when a shift position is changed from a drive position to a reverse position during the down-shift of a transmission in a vehicle traveling by using a power for forward traveling from an engine and a power to be output from a motor through a transmission.例文帳に追加

エンジンからの前進走行用の動力とモータから変速機を介して出力される動力とを用いて走行する車両において、変速機をダウンシフトしている最中にシフトポジションがドライブポジションからリバースポジションに変更されたときに、より確実に後進走行する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording and reproducing device in which current consumption is low, a reverse current to a reproducing side amplifier caused by counter electromotive voltage and destruction of the amplifier are prevented without degrading accuracy of reading information from a magnetic recording medium.例文帳に追加

本発明は、磁気記録媒体からの情報読み出し精度を低下させることなく、かつ低消費電流で、逆起電圧による再生側アンプへの逆流電流や、該アンプの破壊を防止することが可能な磁気記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁