「In reverse」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

The hook-and-loop fastener laminate has a structure in which a resin layer and cloth layer are successively laminated on the reverse side of a hook-and-loop fastener having a large number of locking elements on the surface of a base cloth, wherein the elongation rate of the laminate under a load of 9.8 N is 0.5-3% and the recovery rate is not less than 95%.例文帳に追加

基布の表面に多数の係合素子を有する面ファスナーの裏面に、樹脂層、布帛層が順に積層されてなる面ファスナー積層体であって、該積層体の９．８Ｎ荷重時の伸長率が０．５〜３％、回復率が９５％以上である面ファスナー積層体。 - 特許庁

The chuck control means alternately take a working state of retaining one of the both chucks and releasing the other and its reverse working state, and controls the substrate carrying chucks B1, B2, and B3 to move frontward in the carrying direction under their retained state.例文帳に追加

前記チャック制御手段は、両チャックに対して、一方が保持状態にあって他方が解除状態にある作業状態と、その逆の作業状態とを交互にとり、なおかつ、基板搬送チャックＢ１，Ｂ２，Ｂ３が保持状態下で搬送方向前向きに移動するように制御する。 - 特許庁

An insulator-made projection 18 formed by forming the tallest ridge 18a at or near center of the insulating substrate along the length connecting both the terminal electrode films is provided in between both the terminal electrode films on the reverse surface of the insulating substrate.例文帳に追加

前記絶縁基板の下面のうち前記両端子電極膜の間の部分に，前記絶縁基板のうち両端子電極膜を結ぶ長さ方向における中心の部位又はこの中心に近傍する部位に最も高い峰部１８ａを形成して成る絶縁体製の突起部１８を設ける。 - 特許庁

The first terminal separates the spatial stream training of a training sequence received within the range of processing capacity corresponding to its own number of antennas, makes a channel matrix in the reverse direction from the separated training sequence and derives a transmission weight matrix for beam formation.例文帳に追加

第１の端末は、自分のアンテナ本数に対応した処理能力の範囲内で受信したトレーニング系列の空間ストリーム・トレーニングの分離を行ない、その分離したトレーニング系列から逆方向のチャネル行列を組み立てて、ビーム形成用の送信重み行列を導出する。 - 特許庁

To provide Japanese paper of sandwich structure integrated as a whole through interposing pulp-based Japanese paper watermarked with a granular or powdery additive selected from the group consisting of charcoal, apatite, zeolite, tourmaline, titanium oxide and inorganic deodorizer in between obverse and reverse sheets of pulp-based Japanese paper.例文帳に追加

この発明は、パルプを主原料とする表裏の和紙間に炭、アパタイト、ゼオライト、トルマリン、酸化チタン、無機消臭剤からなる群から選ばれた粒状もしくは粉状添加剤を漉き込んだパルプを主原料とする和紙を介在させて全体を一体化したサンドイッチ構造の和紙に関する。 - 特許庁

Furthermore, after a silicon layer containing the impurity for forming the reverse conductivity type semiconductor layer to the impurity contained in the base region is formed on the surface of the collector region, a base region is formed on the surface of this silicon layer, thereby manufacturing the bipolar transistor.例文帳に追加

また、ベース領域に含有させる不純物とは逆導電型半導体層を形成するための不純物を含有させたシリコン層をコレクタ領域の表面に形成した後に、このシリコン層の表面にベース領域を形成することによりバイポーラトランジスタを製造した。 - 特許庁

To provide a recording apparatus recording information so that specific reproduction such as fast forwarding, so to speak, time search operation, or reverse reproduction can be performed accurately and smoothly, in angle block reproduction or parental block reproduction and a reproducing apparatus reproducing the recorded information.例文帳に追加

アングルブロック再生又はパレンタルブロック再生において、早送りや、いわゆるタイムサーチ動作又は逆転再生等の特殊再生を正確且つスムーズに行うことができるように情報を記録するための記録装置及び当該記録された情報を再生する再生装置を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal display device is a frame reverse mode driving active matrix liquid crystal display device in which voltages applied to the respective pixel electrodes 5 are reversed with an identical polarity per frame wherein the pixel electrodes 5 arranged adjacently are separated from one another with a distance d of 1 μm or less.例文帳に追加

フレーム毎に各画素電極５に印加する電圧を同一極性で反転させるフレーム反転方式の駆動を行うアクティブマトリックス型の液晶表示装置であり、隣接して配置された画素電極５間が、１μｍ以下の間隔ｄで分離されている。 - 特許庁

To surely sterilize the inside of a container by preliminarily sterilizing by heating a part of the container of which the temperature does not rise to a sufficient temperature required for the sterilization only by a hot filling and a reverse sterilization, and to manufacture a product which is good in the qualities of the container and a content liquid as well.例文帳に追加

熱間充填および転倒殺菌のみでは十分に殺菌に必要な温度まで昇温しない容器の部分を加熱により予備的に殺菌して、容器内を確実に無菌化し、容器ならびに内溶液の品質的にも良好な製品を作り出すこと。 - 特許庁

During a period from when cranking is started until a stroke is detected, fuel is injected once every rotation of a crankshaft before an intake stroke (or an expansion stroke), and ignition is effected once every rotation of the crankshaft in the vicinity of the top dead center, thereby enabling initial combustion without involvement of reverse rotation of the engine.例文帳に追加

クランキング開始から行程検出までの間は、クランクシャフト１回転に一回、吸気行程（又は膨張行程）の前に燃料を噴射すると共に、クランクシャフト１回転に一回、上死点近傍で点火を行うことにより、エンジンを逆回転させることなく、初爆を得る。 - 特許庁

The control circuit 36 calculates a virtual position and attitude of the gripping device to the arm by a virtual attitude computing part 703 when the cylinder rod of the working tool cylinder is expanded and contracted in the reverse direction to that when the position and attitude of the gripping device follows up the working load.例文帳に追加

制御回路３６は、算出したシリンダロッドの伸縮量だけ、作業負荷に応じて把持装置の位置・姿勢を追従させたときとは逆方向に作業具シリンダのシリンダロッドを伸縮させた際の、アームに対する把持装置の仮想の位置・姿勢を仮想姿勢演算部７０３で算出する。 - 特許庁

One end of an elastic member 16 comprising a rubber braid-like member forced in a direction reverse to a carrying direction of hose is attached through a twisting back member 17 to the plate-like connecting member 14 and other end of the elastic member 16 is hung on a hook 18 fixed on the side of a braiding machine 2.例文帳に追加

板状連結部材１４には、より戻し部材１７を介してホースの搬送方向と逆方向に附勢するゴム紐状部材から成る弾性部材１６の一端が取付けてあり、この弾性部材１６の他端は、編組機２側に固定されたフック１８に引っ掛けられている。 - 特許庁

Each of light sources 82 are provided between both cylindrical bodies 62 and 63 with a gap on the surface of a circuit substrate 70 in the opening of a low wall 62a of the cylindrical body 62, and each of the light sources 82 emits light toward the reverse side of a rotary base part 24a of an emitting indicator 20.例文帳に追加

各光源８２は、両筒体６２、６３の間において、筒体６２の低壁６２ａの開口部内にて、回路基板７０の表面に間隔をおいて設けられており、これら各光源８２は、発光指針２０ｃの回動基部２４ａの裏面に向けて発光する。 - 特許庁

The energizing direction of the coil 23 is changed to reverse the polarity of the sectorial iron core 42 of the movable iron core 4, and a turning force is produced in the sectorial iron core 42 by repulsion and attraction generated between the sectorial iron core 42 and the permanent magnet 3, thereby reciprocally turning the sectorial iron core 42.例文帳に追加

コイル２３の通電方向を変化させて可動鉄心４の扇形鉄心４２の極性を反転させ、永久磁石３との間に生じる反発力および吸引力によって扇形鉄心４２に回動力を生じさせ、往復回動動作させる。 - 特許庁

The identity confirmation adhesive seal 3 provided with the writing part of a shape stored in the caseback 1 of the optional wrist watch 5 is bonded to the reverse face 1 to write the name, the contact address, the birth date, a blood type and the like, and is covered by the convex transparent protection seal 4 thereon.例文帳に追加

任意の腕時計（５）の裏蓋（１）に収まる形状の氏名、連絡先、生年月日、血液型等を記入できる書き込み部を設けた身元確認粘着シール（３）を裏面（１）に貼り付け、このうえに凸面形状の透明保護シール（４）で被うことを特徴とする。 - 特許庁

This self-traveling elevator is provided with guides 9 to be connected to a short cylinder through universal joints U in the vertical direction and the plane direction without fastening and to be slid on a bottom surface 8 of an elevator car together with an outer ring side surface of a bearing of different vertical pillars corresponding to each of the normal rotation and the reverse rotation.例文帳に追加

短円筒との結合を緊締させず上下と平面方向のユニバーサルジョイントＵで行うと共に、乗降籠底面８を、正逆回転時のそれぞれに対応する異なる垂直柱のベアリングの外輪側面に密着してスライドするガイド９を設ける。 - 特許庁

To provide a thread chain sewing device for an overlock sewing machine, which is constituted into a simple structure at low cost and secured in action of extracting the thread chain from a needle plate pawl and guiding action for the thread chain to an outer needle location groove to usually securely and goodly carry out predetermined reverse stitching.例文帳に追加

可動部品は用いず構造簡単かつ低コストに構成しながら、オペレータの操作技量に関係なく針板爪からの空環の抜き出し作用及びその空環の外側針落ち溝への移入案内作用を確実化して所定の返し縫いを常に確実良好に行えるようにする。 - 特許庁

An energy beam machining apparatus includes a first support part 22 for supporting a workpiece for a precision electronic device, a first rotating mechanism part 26 for rotating the first support part 22, and a first conveyance mechanism part 30 for moving the first support part 22 from an observation area E1 to a machining area E2 and moving it in a reverse direction.例文帳に追加

精密電子デバイス用被加工物を支持可能な第１支持部２２と、第１支持部２２を回転させる第１回転機構部２６と、第１支持部２２を観察エリアＥ１から加工エリアＥ２に向けて及びその逆向けに移動させる第１搬送機構部３０とを備える。 - 特許庁

This method includes a stage which transmits a call setup message related to a speech communication call between telephone switches through the common line signal system network of an exchange telephone network and sets up a payload transfer path from an incoming telephone switch to a calling telephone switch through the data transmission network in the reverse direction.例文帳に追加

この方法は、交換電話ネットワークの共通線信号方式ネットワークを介して電話スイッチ間の通話呼と関連した呼セットアップ・メッセージを送信し、データ伝送ネットワークを介して着信電話スイッチから発信電話スイッチまで逆方向にペイロード転送経路をセットアップする段階を含む。 - 特許庁

To make diffusivity to be used by radio base station equipment and a radio terminal device common and to construct "Category O" information compatible with an FDMA system when using a CDMA system as a user multiplication system of an L1/L2 control channel in a reverse link of the OFDM system.例文帳に追加

OFDM方式の下りリンクにおけるL1/L2制御チャネルのユーザ多重方式としてCDMA方式を利用する場合に、無線基地局装置と無線端末装置で用いられる拡散率を共通化すると共に、FDMA方式との互換性を有する“Category 0”情報を構成することを図る。 - 特許庁

When SO_x is released from the SO_x accumulator 23, the release valve is fully opened while keeping the switch valve in the reverse flow position so that the exhaust gas released from the SO_x accumulator bypasses the NO_x catalyst and flows into the exhaust pipe 27 after circulating through the particulate filter.例文帳に追加

ＳＯ_Ｘ蓄積剤２３からＳＯ_Ｘが流出するときには、切替弁を逆流位置に保持しながら逃がし弁を全開にしてＳＯ_Ｘ蓄積剤から流出した排気ガスがパティキュレートフィルタ内を流通した後に、ＮＯ_Ｘ触媒を迂回して排気管２７内に流出するようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a magnetic recording medium which can further enhance coercive force Hc or a reverse magnetic domain nucleation magnetic field Hn considering influence of a magnetic field utilized in magnetron sputtering on film-deposition of the magnetic recording medium.例文帳に追加

マグネトロンスパッタリングにおいて利用される磁界が磁気記録媒体の成膜において及ぼす影響を鑑みて、さらに保磁力Ｈｃまたは逆磁区核形成磁界Ｈｎを向上させることが可能な磁気記録媒体の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A path deletion decision section 110 checks the phase shift amount in the phase shift amount storage section 108 corresponding to paths detected by the identical path detection section 109 to delete a path with a large phase shift amount and outputs the reverse spread result of an undeleted path.例文帳に追加

パス削除判定部１１０は、同一パス検出部１０９で検出されたパスに対応する位相変動量記憶部１０８内の位相変化量を調べ位相変化量の大きいパスを削除するとともに削除されないパスの逆拡散結果を出力する。 - 特許庁

If a shift position is an R (reverse) range (R range in Step S120), gains k1 to k3 of feedback terms of a torque command Tm1* to a motor MG1 are set at larger values b1 to b3 than usual (Step S190), and the motor MG1 is controlled such that the motor MG1 outputs the torque command Tm1*.例文帳に追加

シフトポジションがＲ（リバース）レンジのときには（ステップＳ１２０でＲレンジ）、モータＭＧ１のトルク指令Ｔｍ１＊のフィードバック項の各ゲインｋ１，ｋ２，ｋ３を通常よりも高い値ｂ１，ｂ２，ｂ３に設定し（ステップＳ１９０）、そのトルク指令Ｔｍ１＊がモータＭＧ１から出力されるようモータＭＧ１を制御する。 - 特許庁

An opponent character control part 44 compares the level of the opponent character with the level of the player's character, when the level of the opponent character is lower than that of the player's character, controls the opponent character to move away from the player's character and, in the reverse case, controls the opponent character to approach to the player's character.例文帳に追加

敵キャラクタ制御部４４は、敵キャラクタのレベルとプレイヤーズキャラクタのレベルを比較し、プレイヤーズキャラクタよりも敵キャラクタの方がレベルが低い場合には、プレイヤーズキャラクタから離間するように敵キャラクタを行動させ、逆の場合には、プレイヤーズキャラクタに接近するように敵キャラクタを行動させる。 - 特許庁

Here, the retreating contact angle means that in a state of loading a liquid droplet on the surface of the substrate plate and by increasing the inclined angle of the substrate plate gradually, at a time point that the liquid droplet begins to move relative to the substrate plate, it is the contact angle measured at the reverse side to the moving direction of the liquid droplet.例文帳に追加

ここで、後退接触角とは、液滴を基板の表面に載置した状態で、基板の傾斜角度を徐々に増大させたとき、液滴が基板に対して移動を開始した時点において、液滴の移動方向と反対側において測定される接触角のことを言う。 - 特許庁

Further, a pressurizing member for pressurizing the movable die 20 in the reverse direction to the extruding direction of the material 50 to be formed with larger than the forming load for forming the first-step forming part 5 of the material 50 to be formed and smaller force than the forming the second-step part 52 to be formed.例文帳に追加

被成形材５０の一段目被成形部５１を成形する成形荷重よりも大きく、二段目被成形部５２を成形する成形荷重よりも小さい力で、移動型２０を被成形材５０の押出方向と反対方向へ加圧する加圧部材を備えた。 - 特許庁

In a fitting part between a side cover 14 and a top cover 13, either one of the covers includes an inclination part 14B having an inclined surface 14A extending toward the other cover to turn to the reverse side of the other cover and inclined to a flat surface part 13C of the one cover.例文帳に追加

サイドカバー１４とトップカバー１３との合わせ部であって、いずれか一方のカバーに、他方のカバーの裏面側に向かうように他方のカバー側に延びるとともに、一方のカバーの平面部１３Ｃに対して傾斜した傾斜面１４Ａを有する傾斜部１４Ｂを設ける。 - 特許庁

A contact ball 9 to make contact with the front face Wa of the workpiece W is provided at the tip of the front face measuring stylus 8, and a reverse face measuring stylus 11 is mounted on the tip of a shank 10 mounted on the vicinity thereof at a right angle in parallel to the front face measuring stylus 8.例文帳に追加

表面計測用スタイラス８の先端にはワークＷの表面Ｗａに接触する接触球９が設けられていて、その近傍に直角に取り付けたシャンク１０の先端には表面計測用スタイラス８に平行に裏面計測用スタイラス１１が取り付けられている。 - 特許庁

While the conductive section 561a which is positioned in a secondary transfer section T2 of the roller inside the secondary transfer roller 56 is connected to grounding potential, and a separating voltage which is the reverse polarity to charging polarity of a toner image is applied to a conductive section 561a positioned downstream of the secondary transfer section T2 by a power source D5.例文帳に追加

二次転写内ローラ５６の二次転写部Ｔ２に位置する導電部５６１ａが接地電位に接続される一方、二次転写部Ｔ２の下流に位置する導電部５６１ａには、電源Ｄ５によってトナー像の帯電極性と逆極性の分離電圧が印加される。 - 特許庁

When the preceding paper sheet stops in the register part (a pair of register rollers 23 part) for standby while the solenoid is turned ON, the pick-up roller 50, a feed roller 51, a reverse roller 52, and a pair of grip rollers 53 are rotated simultaneously with register start time of the preceding paper sheet, respectively, to start paper feeding operation.例文帳に追加

先行する用紙がレジスト部（レジストローラ対２３部）にて停止している間はソレノイドをＯＮしたまま待機して、先行する用紙のレジストスタート時刻と同時にピックアップローラ５０、フィードローラ５１、リバースローラ５２、グリップローラ対５３をそれぞれ回転させて給紙動作を開始する。 - 特許庁

The weather strip is provided with a mounting base part 51 of an approximately reverse U shape cross section and a hollow sealing part 52 of an approximately D shape cross section and the pad 20A is inserted/supported in the hollow sealing part mounted to a peripheral edge of a sliding roof 4 on the curved corner parts at the four corners.例文帳に追加

ウエザストリップは、断面略逆Ｕ字形の取付基部５１と断面略Ｄ字形の中空シール部５２とを備え、スライディングルーフ４の周縁に取付けられ、その４隅の湾曲させられたコーナー部における中空シール部内には、パッド２０Ａが挿入、支持されている。 - 特許庁

The first clutch returning mechanism is equipped with a pressing mechanism mounted on an output shaft of the motor and rotating interlockingly with the reverse rotation of the motor and an interlocking mechanism operating interlockingly with the operation of the clutch changeover mechanism and pressed with the pressing mechanism to keep the clutch mechanism in a clutch-on state when the motor is reversely rotated.例文帳に追加

第１クラッチ戻し機構は、モータの出力軸に装着されモータの逆転に連動して回転する押圧機構と、クラッチ切換機構の動作に連動して動作し、モータが逆転すると、押圧機構により押圧されてクラッチ機構をクラッチオン状態にする連動機構とを有する。 - 特許庁

To correctly grasp the slackness of a steel strip and the time when the slackness is eliminated, and to suppress generation of any tension impact when welding a tail end of a preceding coil of a steel plate treatment line to a fore-end of a succeeding coil, and driving a payoff reel in the reverse direction by the torque control.例文帳に追加

鋼板処理ラインの先行コイルの尾端部と後続コイルの先端部を溶接後、ペイオフリールを卜ルク制御により逆転させる際に、鋼帯のたるみ量およびたるみが無くなる時点を正確に把握でき、張力衝撃の発生を抑制できるようにすること。 - 特許庁

To provide a composite fixing belt generating neither a wrinkle nor a jam by making the shape of the outermost layer be of a reverse crown shape, in the fixing belt having a three-layered structure of a heat resisting base material, an elastic layer and a mold-releasable layer, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、耐熱性基材と弾性層と離型層を備える３層構造の定着ベルトにおいて、その最外層の形状を逆クラウン形状とし、紙シワや、紙詰まりの発生がない複合定着ベルトとその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A luminaire 3 includes a substrate 30 having a first face 30a arranged toward an article B for exhibition exhibited in an exhibition space 9 and a second face 30b on the reverse side of the first face 30a, and a plurality of LEDs 41 mounted on the second face 30b of the substrate 30.例文帳に追加

照明装置３は、展示スペース９に展示された展示用物品Ｂに向けて配置された第１の面３０ａ、及び第１の面３０ａの裏側の面である第２の面３０ｂを有する基板３０と、基板３０の第２の面３０ｂに実装された複数のＬＥＤ４１とを備える。 - 特許庁

The decorated panel comprises a decorated member 3 in which a base material thereof is a glass foam 1 and a projecting portion 2 formed of an inorganic foam is formed on a predetermined part on a face side, a lath 4 fixed to a reverse side of the decorated member 3, and an anchor bolt 5 erected on and welded to the lath 4.例文帳に追加

化粧パネルは、母材がガラス発泡体１からなり表面の所定の部分に無機発泡体からなる凸部２が形成されている化粧材３と、この化粧材３の裏面に固定したラス４と、このラス４に立設させて溶接したアンカーボルト５とを備えている。 - 特許庁

In a photoreceptor drum 11, a gear train of the drive part (a motor gear 35, a main gear 36, and a sub-gear 37) is composed of scissors gears, and the mesh phase between the main gear 36 and the motor gear 35 is set to be a reverse phase to the mesh phase between the sub-gear 37 and the motor gear 35.例文帳に追加

感光体ドラム１１の駆動部のギヤ列（モータギヤ３５、メインギヤ３６、サブギヤ３７）をシザーズギヤで構成し、メインギヤ３６とモータギヤ３５との間に形成される噛み合い位相が、サブギヤ３７とモータギヤ３５との間に形成される噛み合い位相に対して逆位相となるように設定する。 - 特許庁

This laminate can be etched using the neutral electrolyte and features that a metallic thin coat conducting layer 3 and a non-metallic conducting thin coat 4 with not more than 2×10^8Ω/square surface electrical resistivity directly overlie a non-conductive base material 2 in that order or the reverse order.例文帳に追加

非導電性基材２上に金属系薄膜導電層３と表面抵抗率が２×１０^8Ω／□以下の値である非金属導電性膜４が、この順または逆順に直接積層されて設けられてなることを特徴とする、中性電解液でエッチング可能な積層体である。 - 特許庁

An exhaust gas guide member 10 is provided in an air flow control valve 9 for changing opening cross-sectional area of an intake passage 31 and forms an exhaust gas passage 11 for guiding exhaust gas entering from an exhaust gas introducing part 53 into an intake pipe 30 to a reverse rotary shaft side of the air flow control valve 9.例文帳に追加

排ガス案内部材１０は、吸気通路３１の開口断面積を変化させる気流制御弁９に設けられ、排ガス導入部５３から吸気管３０内に入る排ガスを気流制御弁９の反回転軸側へ案内する排ガス通路１１を形成する。 - 特許庁

The TRs of a polarity reverse from the polarity of TFTs 121 (-1 to -n) and 122 (-1 to -n) as sampling TRs are used for TFTs 125 (-1 to -n) and 126-1 (-1 to -n) as switching TRs of cascade connected sampling circuits in point sequential current sample hold circuits 1031 (-1 to -n).例文帳に追加

点順次電流サンプルホールド回路１０３１（−１〜−ｎ）において、カスコード接続を行っているサンプリング回路のスイッチングトランジスタとしてのＴＦＴ１２５（−１〜−ｎ），１２６−１（−１〜−ｎ）に、サンプリングトランジスタとしてのＴＦＴ１２１（−１〜−ｎ），１２２（−１〜−ｎ）と逆極性のトランジスタを用いる。 - 特許庁

The crusher is provided with a revolution speed detection sensor to detect the rotation load of a crusher blade through the change of the blade revolution speed, and a control means to thrust back a push board when the load exceeds the predetermined load power and reverse the rotation of the blade in order to remove the load-causing factor.例文帳に追加

破砕刃回転負荷力を破砕刃回転数の変化から検出する回転数検出センサを備え、設定負荷を超えた場合押圧板を後退させ、負荷要因を除去するため破砕刃を逆転させる制御手段を備えたことを特徴とする破砕機を提供する。 - 特許庁

In an image recording device, a conveying mechanism 21 for conveying a paper sheet 70 fed by a pair of feed paper rollers 22 to the normal conveying direction and a reverse conveying direction is disposed at the position opposing to the discharge surface 2a of the inkjet head 2 while one side surface faces to a discharge surface 2a of an inkjet head 2.例文帳に追加

インクジェットヘッド２の吐出面２ａと対向する位置に、給紙ローラ対２２によって送られてきた用紙７０を、その一方の面がインクジェットヘッド２の吐出面２ａに面するようにしつつ順搬送方向及び逆搬送方向に搬送する搬送機構２１を配置する。 - 特許庁

Before starting double-sided reading of the document, a page display control section and a mode display control section cause a display section to display an operation screen for accepting a page range and a selection of either a double-sided reverse-reading mode or a double-sided simultaneous reading mode in response to the page range.例文帳に追加

原稿の両面読み取りの開始前に、ページ表示制御部とモード表示制御部は、ページ範囲と、そのページ範囲に対応して両面反転読取モード又は両面同時読取モードの何れか一方の選択入力とを受け付ける操作画面を表示部に表示させる。 - 特許庁

The heat spreader 32 is bonded to the reverse surface of the semiconductor chip 22 with the heat radiating resin 31 interposed by lowering the bonding head 52 by a+b-c-d, where (c) is the difference in height between the first displacement gage 57 and the second displacement gage 58 and (d) is a target thickness of the heat radiating resin 31.例文帳に追加

第１の変位計５７と第２の変位計５８との高さの差をｃ、目標とする放熱樹脂３１の厚みをｄとして、ボンディングヘッド５２をａ＋ｂ−ｃ−ｄだけ下降させて、半導体チップ２２の裏面に放熱樹脂３１を介してヒートスプレッダー３２を接着する。 - 特許庁