In sourceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48977件
To provide a control device of an electric power steering device capable of smoothly limiting an assist with a further small sense of incompatibility, without reducing a steeling feeling, by changing a limiting value for limiting the assist in response to source voltage, by imparting the function of limiting the assist when the source voltage reduces.例文帳に追加
電源電圧の低下時にアシストを制限する機能を持たせ、電源電圧に応じてアシスト制限のための制限値を変化させ、操舵フィーリングを低下させることなく、円滑で、より違和感の小さいアシスト制限を行い得る電動パワーステアリング装置の制御装置を提供する。 - 特許庁
Further, the variable current source control section 32 controls a variable current source 33 to adjust a current flowing through the resistive element R11 in a way of minimizing an output offset voltage on the basis of an output signal of a comparator 31 thereby adjusting a voltage at the output reference voltage input terminal T6.例文帳に追加
さらに可変電流源制御部32は、コンパレータ31の出力信号に基づいて出力オフセット電圧が最小になるように、可変電流源33を制御して抵抗素子R11を流れる電流を調整して出力基準電圧入力端子T6の電圧を調整する。 - 特許庁
When the pachinko balls are shot by rotating a DC motor provided as a shooting source 14 in the normal direction, high-frequency waves are made to overlap multiplexed with respect to a target value for a prescribed period of time while maintaining the average of the target values to shake the shooting source 14.例文帳に追加
発射源14として備えたDCモータを正方向へ回転させることによりパチンコ球が発射される場合に、所定時間中に、目標値の平均を維持しつつ、該目標値に対して高周波重畳を行なうことにより、発射源14を振動させる。 - 特許庁
To provide a method for melting a nickel-containing stainless steel with which even in the case of utilizing cheap Cr-source and Ni-source at a larger quantity than conventional methods, the obtained molten nickel-containing stainless steel can be supplied into a continuous caster without breaking off, what is called, a consecutive continuous casting operation is performed.例文帳に追加
本発明は、安価なCr源及びNi源を従来より多量に利用しても、得られた含ニッケル・ステンレス溶鋼を所謂「連々鋳」を行う連続鋳造機へ途切れることなく供給可能な含ニッケル・ステンレス鋼の溶製方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
An input circuit 240 in which a signal is inputted, a memory array 260 which holds data and a peripheral circuit 250 which controls the memory array are driven by internal power sources from internal power source circuits 220, 270 and an output circuit which outputs the signal is driven by an external power source 210.例文帳に追加
信号が入力される入力回路240、データを保持するメモリアレイ260、このメモリアレイを制御する周辺回路250は内部電源回路220、270からの内部電源によって駆動し、信号を出力する出力回路は外部電源210によって駆動する。 - 特許庁
The image reading apparatus includes first and second infrared ray illumination light sources for reading an infrared ray image, the first infrared ray source emits light to the film in a vertical direction and the second infrared ray source emits light to the film obliquely, and the image reading apparatus reads the respective infrared ray images and compares the images.例文帳に追加
赤外画像読取り用に第1の赤外照明光源と第2の赤外照明光源を有し、第1の赤外光源はフィルムに対して垂直方向から、第2の赤外光源はフィルムに対して斜めから照射し、それぞれの赤外画像を読取り、それらの画像を比較する。 - 特許庁
A scanner 4 comprises: a scanning mechanism 9 scanning the illumination light from a light source 2 in the direction orthogonal to its optical axis; and a wavefront modulation section 8 fixed to the scanning mechanism 9 and emitting the illumination light entering from the light source 2 after modulating the wavefront of the illumination light.例文帳に追加
光源2からの照明光を、その光軸に交差する方向に走査する走査機構9と、該走査機構9に固定され、光源2から入射された照明光の波面を変調して射出する波面変調部8とを備えるスキャナ4を提供する。 - 特許庁
At the closing of the power source or in the return of the power source to the normal condition, the CPU writes data into a prescribed address of the memory (S4) and the data is read out of the prescribed address of the memory (S6) to determine whether the data written at the step S4 coincides with the data read out at the step S6 (S8).例文帳に追加
電源投入時又は電源復旧時にCPUは、メモリの所定のアドレスにデータを書き込み(S4)、メモリの前記所定のアドレスからデータを読取り(S6)、ステップS4で書き込んだデータとステップS6で読取ったデータとが一致するか否かを判定する(S8)。 - 特許庁
To provide a manufacturing device for electron source capable of eliminating shortage of organic substance on the way of the activating process conducted in the manufacture of an electron emitting element and electron source and of establishing a sufficient activation while the electron emitting characteristics are well maintained.例文帳に追加
電子放出素子及び電子源の製造方法における活性化工程において、良好な電子放出特性を得ることを維持しつつ、活性化工程の途中における有機物質の不足を解消し、十分な活性化を行うことが可能な電子源の製造装置を提供する。 - 特許庁
In a method to create an intermediate language or source code file from a server-side resource or dynamic web page file, the source code is compiled into an executable class allowing for rapid generation of web page control objects that perform server-side functions, including the rendering of client responses.例文帳に追加
サーバ側資源または動的ウェブページファイルから中間言語またはソースコードファイルを作成する方法であり、ソースコードは、クライアントレスポンスのレンダリングを含むサーバ側機能を行うウェブページ制御オブジェクトを素早く生成することを可能にする実行可能なクラスにコンパイルされる。 - 特許庁
When a short shot, such as a shot corresponding to a shot number 2 exists, the same source number as an immediately preceding shot (shot number 1) or a shot (shot number 3), immediately after the shot with the shot number 2 which is temporally closer to the shot with the shot number 2 is used for a source number given to the short shot as shown in the Figure (c).例文帳に追加
ショット番号2に対応するショットのように短いショットが存在した場合、そのショットに付ける素材番号として、直前(ショット番号1)または直後(ショット番号3)のショットの内のいずれか時間的に近接する方と同一の素材番号を用いる(c)。 - 特許庁
This heat pump type hot water supply apparatus is provided with a heat source-side heat pump unit 2 for heating water, a hot-water tank 1 for storing hot water heated by the heat source-side heat pump unit 2, and the hot water heat exchanger 10 which is arranged in the hot water tank 1 and has a water flow inside from a lower side toward an upper side.例文帳に追加
水を加熱するための熱源側のヒートポンプユニット2と、その熱源側のヒートポンプユニット2により加熱された温水を貯える温水タンク1と、上記温水タンク1内に配置され、内部を下側から上側に向かって水が流れる給湯用熱交換器10とを備える。 - 特許庁
The optical transmission apparatus 10 includes a plastic optical fiber cord 11, a transmission section 12, and a reception section 13, and the transmission section 12 includes a first light source 16 for making communication light incident onto the plastic optical fiber cord 11, and a second light source 17 for making light in a visual region incident onto the plastic optical fiber cord 11.例文帳に追加
光送信装置10は、プラスチック光ファイバコード11と送信部12と受信部13とを有し、送信部12は、プラスチック光ファイバコード11に通信用の光を入射する第1光源16と、可視領域の光を入射する第2光源17とを有する。 - 特許庁
The auxiliary light sources 3a and 3b are installed within the irradiation range for luring light from the light source 21, having light wavelength components of wavelength 300-400 nm the same as those of luring light radiated from the light source 21 and radiating luring auxiliary light weaker in radiation output than luring light.例文帳に追加
補助光源3a,3bは、誘引光源21による誘引光の照射範囲内に設置され、誘引光源21から放射される誘引光と同じ波長300〜400nmの光波長成分を持ち、誘引光よりも放射出力の弱い誘引補助光を放射する。 - 特許庁
A backup power supply system 1 has a first power supply member 14 which is connected to a power system between an AC power source 2 and load equipment 3, and supplies the load equipment 3 with backup power in the case that AC power by the AC power source 2 is abnormal.例文帳に追加
バックアップ給電システム1は、交流電源2と負荷機器3との間の電力系統に接続され、交流電源2による交流電力が異常である場合に、負荷機器3へバックアップ電力を供給する第一の電力供給部材14を有するものである。 - 特許庁
The name of a legal person shall be provided in compliance with the requirements provided for in Chapter 2 of the Commercial Code (RT I 1995, 26 - 28, 355; 1998, 91 - 93, 1500; 1999, 10, 155; 23, 355; 24, 360; 57, 596; 102, 907) and the Estonian Literary Standard according to which the names in the Latin alphabet are provided in their source language forms and the names in other alphabets are transcribed into Estonian letters. 例文帳に追加
法人の名称は商法典(RT I 1995, 26-28, 355; 1998, 91-93, 1500; 1999, 10, 155; 23, 355; 24, 360; 57, 596; 102, 907)第2章に規定する要件及びエストニア著作基準に従って表記するものとする。エストニア著作基準によれば,ローマ字による名称はその元の言語の様式で表記し,その他の文字による名称はエストニア文字に転写するものとする。 - 特許庁
(ii) A person who falls under the category of nonresident listed in Article 164(1)(ii) (in the case of a partner individual; limited to such person specified by a Cabinet Order): Domestic source income specified in the preceding item, which is attributed to a business related to construction work, etc. prescribed in Article 164(1)(ii) that is conducted by the person in Japan 例文帳に追加
二 第百六十四条第一項第二号に掲げる非居住者に該当する者(組合員である者にあつては、政令で定めるものに限る。) 前号に定める国内源泉所得のうち、その者が国内において行う同項第二号に規定する建設作業等に係る事業に帰せられるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) A person who falls under the category of nonresident listed in Article 164(1)(iii) (in the case of a partner individual; limited to such person specified by a Cabinet Order): Domestic source income prescribed in item (i), which is attributed to a business conducted by the person in Japan via an agent, etc. prescribed in Article 164(1)(iii). 例文帳に追加
三 第百六十四条第一項第三号に掲げる非居住者に該当する者(組合員である者にあつては、政令で定めるものに限る。) 第一号に定める国内源泉所得のうち、その者が国内において同項第三号に規定する代理人等を通じて行う事業に帰せられるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
In the refrigerating device (1), after auxiliary operation for maintaining the refrigerant circulation in the refrigerant circuit (10) in a normal cycle to store a liquid refrigerant in the use side heat exchanger (14) is completed, the refrigerant circulation in the refrigerant circuit (10) is switched from the normal cycle to the reverse cycle and main operation for defrosting the heat source side exchanger (12) is performed.例文帳に追加
冷凍装置(1)では、冷媒回路(10)の冷媒循環を正サイクルに維持して利用側熱交換器(14)に液冷媒を溜め込む予備運転が終了した後に、冷媒回路(10)の冷媒循環を正サイクルから逆サイクルに切り換えて熱源側熱交換器(12)のデフロストを行う本運転が行われる。 - 特許庁
Cylindrical container holders 6 for receiving noodles are disposed on a base plate 5 which is formed in a gate-like cross section and can be received in the bottom portion 3 of a hot water tank 1 in which a heat source 2 is directly or indirectly disposed, and penetrated holes 7 are formed at portions placed in the container holders for receiving the noodles in the base plate.例文帳に追加
加熱源2を直接又は間接に配設した湯槽1底部3に収納可能な断面門型に形成した基板5に、円筒状の麺収納用籠ホルダー6を配設するとともに、前記基板において前記麺収納用籠ホルダー内に位置する部分に貫通孔7を形成した。 - 特許庁
In the case when the bundle of the recording paper is present in the bookbinding machine before gluing when the power source is applied, a second gluing action using glue prepared in a second glue preparation step where the preparation of glue is carried out in a time than that in the first glue preparation step is applied to the bundle of the recording paper by the gluing part 309.例文帳に追加
また、電源投入時に糊付け前の記録紙束が製本機内に存在する場合は、第1の糊準備段階よりも短い時間で糊の準備が可能な第2の糊準備段階で準備された糊を用いた第2の糊付け動作を糊付け部309により記録紙束に実行する。 - 特許庁
To provide a positive type silicon-containing photosensitive composition adaptable to exposure in the far UV region using ArF or KrF as a light source and having high resolving power in the production of semiconductor device and giving a resist pattern excellent in density dependency particularly in a fine pattern of ≤0.18 μm and in margin for exposure.例文帳に追加
半導体デバイスの製造において、ArFやKrFを光源とする遠紫外線領域の露光に対応し得、高い解像力を有し、更に、特に0.18μm以下の微細パターンにおける疎密依存性、および露光マージンに優れたレジストパターンを与えるポジ型シリコン含有感光性組成物を提供すること。 - 特許庁
To control temperature of molten iron after being subjected to desiliconization treatment to the most suitable temperature in preliminary dephosphorization treatment performed after the desiliconization treatment, according to charging quantity of a cold iron source such as iron scrap into the molten iron, in a desiliconization treatment method in which the desiliconization treatment are performed twice, that is, the desiliconization treatment in a blast furnace casthouse and the desiliconization treatment in a molten iron conveying vessel are performed.例文帳に追加
高炉鋳床での脱珪処理と溶銑搬送用容器内での脱珪処理との2回の脱珪処理を行う溶銑の脱珪処理方法において、溶銑への鉄スクラップなどの冷鉄源の装入量に応じて脱珪処理後の溶銑温度をその後の予備脱燐処理での最適な温度に制御する。 - 特許庁
To prevent formation of a void in a trench and to simultaneously realize a low ON resistance and a high withstand voltage, in a trench lateral power MOSFET (TLPM) having a gate electrode formed in the trench of two layers, a drain electrode and a source electrode formed in the upper and lower parts of the trench and an extended drain region formed in the lateral wall part of the trench.例文帳に追加
2段のトレンチ内に形成されたゲート電極と、トレンチの上下に形成されたドレイン電極、ソース電極と、トレンチの側壁部に形成された拡張ドレイン領域を有するトレンチラテラルパワーMOSFET(TLPM)において、トレンチ内のボイドの形成を防止し、低オン抵抗化、高耐圧を同時に実現する。 - 特許庁
To provide a power supply for illumination light communication which makes the brightness of illumination constant both in a non-communication mode in which a carrier signal for communication is not supplied nor received and in a communication mode in which the carrier signal is supplied and received and has high utilization efficiency and high power efficiency of a light source inexpensively in visible light communication using illumination light.例文帳に追加
照明光を用いた可視光通信において、通信用のキャリア信号を授受しない非通信時と、キャリア信号を授受する通信時との何れにおいても照明の明るさを一定にするとともに、低コストで、光源の利用効率および電力効率の高い照明光通信用電源を提供する。 - 特許庁
An operator gives laser beam irradiation from the laser beam source 4 in parallel to the Z-axis and moves the spindle 2 in the horizontal plane until a laser beam hits the head of a rivet 18 of the waste motor 10, in the state of which coordinate values for the head of the rivet 18 in the horizontal plane are stored in a control part of the device.例文帳に追加
オペレータは、レーザ光源4からレーザ光をZ軸方向に平行に照射するとともに、主軸2を水平面内で動かして、レーザ光を廃棄モータ10のリベット18の頭部に当て、その状態で、装置の制御部にリベット18の頭部の水平面内での座標値を記憶させる。 - 特許庁
A cylindrical or square fried food housing basket 6 is arranged on a base board 5 formed in a cross-sectional gate shape able to be housed in an oil tank 1 bottom part 3 for directly or indirectly arranging a heating source, and a through-hole 7 is formed in a part positioned in the fried food housing basket in the base board.例文帳に追加
加熱源を直接又は間接に配設した油槽1底部3に収納可能な断面門型に形成した基板5に、円筒状又は角形状の天ぷら収納籠6を配設するとともに、前記基板において前記天ぷら収納籠内に位置する部分に貫通孔7を形成した。 - 特許庁
In a lighting fixture for a vehicle in which a light source 30 is arranged in a lighting chamber consisting of a lamp body 10 and a front cover 20, the millimeter-wave radar 40 is arranged in the lighting chamber, and a light guide plate 60 is arranged between the front cover 20 and millimeter-wave radar 40 in order to make the light guide plate 60 emit light.例文帳に追加
ランプボディ10と前面カバー20とからなる灯室に、光源ユニット30を配置した車両用灯具であって、灯室内に、ミリ波レーダ40を設けるとともに、前面カバー20とミリ波レーダ40との間に導光体プレート60を設け、導光体プレート60を発光させる。 - 特許庁
To change over a clock-dependent source in a further small number of stations by looking over the whole of a network when degradation of frequency accuracy of a clock hierarchically occurs in not only a certain station in the network but also lower stations thereof in the case where the frequency variation of the clock (degradation of frequency accuracy) occurs in the station.例文帳に追加
ネットワーク内の或る局においてクロックの周波数変動(周波数精度の劣化)が生じた場合において、当該局のみならず、その下位局など、階層的にクロックの周波数精度の劣化が生じる場合に、網全体を見渡し、より少ない局でのクロック従属元の切替を行う。 - 特許庁
This method for cultivating plants comprises application of rise alternating temperature treatment of treatment temperature in illumination lighting time by ≥3°C than treatment temperature in lights-out time, in flower bud formation through using artificial light source in a flower bud differentiation formation stage in plant cultivation, and performing short-day treatment through controlling illumination lighting time and lights-out time.例文帳に追加
植物栽培における花芽分化形成段階において人工光源を利用し、照明点灯時間と消灯時間の制御により短日処理を行う花芽形成において、照明点灯時間の処理温度を消灯時間内の処理温度より3℃以上の増加変温処理を施す植物栽培方法。 - 特許庁
When the volume of water reserved in a fluid supply source 29 becomes insufficient in the dry season, the condition of fluid in each supply pipe 35 is detected so that the inside of the supply pipe 35 of every dwelling house is kept in the same condition, so that all the dwelling houses can be supplied with water in the same condition irrespective of their locations.例文帳に追加
渇水期において、流体供給源29の貯水量が不足した時には供給管内35の流体の状態を検出し、供給管内35の状態が各住宅共に同一の条件となるようにし、住宅の場所に関係なく同条件で給水を得ることが出来る。 - 特許庁
A lighting controller 18 in the control unit 12 detects intensity change in a region where an intensity change detector 17 in the control unit 12 is contiguous to other lighting fixture 10, and sets the lighting state of the light source 11 in a first lighting state when a human body detector 16 in the control unit 12 does not detects existence of a person.例文帳に追加
制御部12の照明制御部18は、制御部12の輝度変化検知部17が他の照明器具10と隣接する領域における輝度変化を検知し、且つ、制御部12の人体検知部16が人の存在を検知しない場合には、光源11の点灯状態を第一点灯状態に設定する。 - 特許庁
A current from the electric power source 40 flows properly intermittently in a coil 42 via the switch 41, counter-electromotive forces generated in the coil 42 are accumulated integratedly in the capacitor 44, and the plural high-intensity light-emitting diodes 10 connected in series are lighted to be brightness-controllable by the current integratedly accumulated in the capacitor 44.例文帳に追加
適宜電源40からの電流がスイッチ41を介してコイル42に断続的に流れ、コイル42に発生する逆起電力をコンデンサー44に累積蓄積し、コンデンサー44に累積蓄積した電流で、直列接続した複数の高輝度発光ダイオード10を輝度調節可能に点灯せしめるよう構成する。 - 特許庁
Heat radiating fins 25, 26 are provided in the lower and the upper ducts 21, 23, respectively, and in-panel fins 27b extending radially from the center to the outside are arranged in the power source receiving portion 5 and the amplifier receiving portion 6 and circulating fans 31, 32 are arranged in the centers of the in-panel fins 27b, respectively.例文帳に追加
上記下側,上側ダクト部21,23にそれぞれ放熱フィン25,26を配設し、盤内フィン27bを電源収納部5,アンプ収納部6内に位置させ、さらに各盤内フィン27bを中心部から外方に放射状に延びるよう配置するとともに、中心部に循環ファン31,32を配設する。 - 特許庁
In the semiconductor device having a plurality of gate electrodes, arranged in parallel in the first direction, a gate wiring consisting of a plurality of first portions extending in the first direction and a second portion, extending in the direction perpendicular to the first direction, is provided on the upper layer of the gate electrode, the source wiring and the drain wiring.例文帳に追加
複数のゲート電極が第1の方向に平行に配置された半導体装置において、該ゲート電極、ソース配線、およびドレイン配線より上層に設けられ、前記第1の方向に延在する複数の第1の部分、および該第1の方向と垂直な方向に延在する第2の部分からなるゲート配線を設ける。 - 特許庁
The core of the water strategy in Singapore is the "Singapore Green Plan 2012" formulated in 2006. The Four Tap Strategy, which was formulated in the same year under the plan, are measures to diversify water sources, which include (1) collection of rainwater in the region (main source), (2) import of water from Johore Province in Malaysia, (3) utilization of NEWater, and (4) desalination of seawater.例文帳に追加
シンガポールの水戦略の中核は2006年に策定された「シンガポールグリーンプラン2012」であり、その下で同年策定された「四つの水源戦略(Four TapStrategy)」において、水源の多様化の方策として、①地域内での雨水集水、を中心に、②マレーシアのジョホール州からの水輸入、③NEWaterの活用、④海水淡水化を挙げている。 - 経済産業省
To prevent a refrigerant sucked in a compression element of a subsequent stage side from being brought into a moist state even in an operation state that a heat source temperature of an intermediate cooler is low in a refrigeration system carrying out a multistage compression type refrigerating cycle.例文帳に追加
多段圧縮式冷凍サイクルを行う冷凍装置において、中間冷却器の熱源温度が低い運転条件になった場合であっても、後段側の圧縮要素に吸入される冷媒が湿り状態になるのを防ぐ。 - 特許庁
In this liquid crystal for driving voltage generation circuit, the voltage of a voltage supply source 1 is divided into voltages by voltage divider resistors R1 to R5 which are connected in series and these obtained voltages are supplied to a driver IC for driving liquid crystal via operational amplifiers OP1 to OP4 connected in a voltage follower.例文帳に追加
電圧供給源1の電圧が直列接続された分圧抵抗R1〜R5にて分圧され、これにより得られた電圧をボルテージフォロア接続されたオペアンプOP1〜OP4を介して液晶駆動用ドライバICに供給する。 - 特許庁
To provide a display apparatus in which even when short circuit occurs between a source terminal and a drain terminal of a TFT in a pixel forming portion, the pixel forming portion does not appear as a bright or black spot but gives similar luminance as in the surrounding normal pixels and is hardly visible.例文帳に追加
画素形成部のTFTにソース端子−ドレイン端子間のショートが発生しても、その画素形成部が輝点や黒点とならず、周りの正常画素部に近い表示輝度となり欠陥として視認されにくい表示装置を提供する - 特許庁
A method for driving a semiconductor device having the structure includes making the first transistor into a conductive state, setting a first source terminal or a first drain terminal to a fixed potential, and thereby stably writing in a potential in the capacitor element, when writing the potential in a memory cell.例文帳に追加
上記構成の半導体装置の駆動方法において、メモリセルに書き込みを行う場合、第1のトランジスタを導通させて第1のソース端子または第1のドレイン端子を固定電位とし、容量素子に安定した電位の書き込みを行う。 - 特許庁
In performing fast forwarding reproduction at 11. 25X speed (c), a source device 1 transmits an I picture existing in every 15 pictures in a video stream read from a DVD-Video disk 4 so as to make the average of picture transfer period be 4/3 display frame period (c1).例文帳に追加
11.25倍速の早送り再生を行う場合(c)、ソース装置1は、DVD-Videoディスク4から読み出したビデオストリーム中に15ピクチャ毎に存在するIピクチャを、ピクチャの転送周期の平均が4/3表示フレーム周期となるように送信する(c1)。 - 特許庁
In a shelf allocation creation source such as a headquarters of the chain store and a supplier, a shelf allocation plan, in which at least a part of commodity groups to be displayed in shelves and the like can be selected from a plurality of candidates, is collectively generated for respective stores.例文帳に追加
チェーンストアの本部及びサプライヤー等の棚割作成元において、棚段等に陳列する商品群の少なくとも一部が複数の候補から選択可能となっている棚割案を、販売店の各店舗について一括して作成する。 - 特許庁
To generate a power source at high speed in starting up a generator 1 and suppress deterioration in a capacitor module 2 having a plurality of capacitors C1-Cn, in an electricity storage device 10 including the capacitor module 2 connected between the generator 1 and an electric load 4.例文帳に追加
複数のキャパシタC1〜Cnを有するキャパシタモジュール2が発電機1と電気負荷4との間に接続された蓄電装置10において、発電機1の起動時の電源生成を高速で行うと共に、キャパシタモジュール2の劣化を抑制する。 - 特許庁
A circuit, where a 1st heater 171 and a 1st triac 191 are connected to each other in series, and a circuit where a 2nd heater 172 and a 2nd triac 192 are connected to each other in series, are connected to an AC power source 18 in parallel to each other.例文帳に追加
第1ヒータ171と第1トライアック191とが互いに直列に接続された回路と、第2ヒータ172と第2トライアック192とが互いに直列に接続された回路とを、交流電源18に対して互いに並列に接続する。 - 特許庁
To dry a paint for a shading film in a short time without foaming the liquid constituent in the paint in relation to the manufacturing method of a light source bulb, composed by forming the shading film on the circumferential surface of a cylindrical glass tube.例文帳に追加
円筒状のガラス管の外周面に遮光膜が形成されてなる光源バルブの製造方法において、上記遮光膜用の塗料の乾燥を、塗料内部の液体成分を発泡させることなく短時間で行えるようにする。 - 特許庁
To provide an LPP type extreme ultraviolet light source in which an Sn target can be supplied to a plasma forming part in a high speed and generation of debris can be suppressed and light emission spectrum in the vicinity of 13.5 nm can be made sharp.例文帳に追加
高速でSnターゲットをプラズマ生成部に供給でき、かつ、デブリの発生を極力抑制することができ、さらには、13.5nm近傍の発光スペクトルが鋭くできるLPP方式極端紫外光光源を提供すること。 - 特許庁
Similarly, in four memory cells corresponding to the ROM code '1' out of eight memory cells belonging to n-th row, a part 2n projecting in the Y direction from a trunk part 1 toward each drain region 3n is formed in the source line SLa.例文帳に追加
同様に、第n行に属する8個のメモリセルのうちROMコード「1」に対応する4個のメモリセルにおいて、ソースラインSLaには、幹部1から各ドレイン領域3nに向かってY方向に突出する突出部2nがそれぞれ形成されている。 - 特許庁
In this method, Alcaligenes latus is cultured in a medium which contains 3-hydroxy propionic acid or its salt and a carbon source transformable into 3-hydroxy butyryl COA in a cell of Alcaligenes latus, e.g. saccharose, while keeping the medium at a pH of 6.5 to 7.5.例文帳に追加
3−ヒドロキシプロピオン酸又はその塩、及びしょ糖等のアルカリゲネス・レイタス(Alcaligenes latus)の細胞内で3−ヒドロキシブチリルCoAに変換され得る炭素源を含む培地中で、培地のpHを6.5〜7.5の範囲内に維持しながらアルカリゲネス・レイタス(Alcaligenes latus)を培養する。 - 特許庁
An astigmatism compensating element 2 in which quantity of astigmatism is varied in accordance with an incident luminous flux diameter is provided in emission luminous flux between a laser source 1 and a collimate lens 5 so that an optical axis direction position and a rotation angle around an optical axis can be adjusted.例文帳に追加
レーザ光源1とコリメートレンズ5との間の発散光束中に、入射光束径に応じて非点収差量の変化する非点収差補正素子2を光軸方向位置及び光軸回り回転角度が調整可能なように備える。 - 特許庁
To correspond to optical disks having different kinds of substrates in thickness by differently using light sources and also to automatically correct a coma aberration caused by the difference in incident angle to an objective lens formed by a different light source in synchronization with the control of focusing.例文帳に追加
複数の光源を使い分けることにより複数種類の基板厚の光ディスクに対応し、異なる光源による対物レンズ入射角の違いから生じるコマ収差を焦点合わせ制御に連動して自動的に補正する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
