1153万例文収録!

「In-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(196ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In-basedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In-basedの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49970件



例文

In addition, in a first electronic device 1, predetermined information is encrypted based on the encryption information included in the power supply additional signal acquired in the first electronic device 1 to be transmitted to a second electronic device 2.例文帳に追加

また、第1電子機器1において、当該第1電子機器1において取得された電源付加信号に含まれる暗号情報に基づいて所定の情報を暗号化し、第2電子機器2に送信する。 - 特許庁

To prevent degradation in display image quality based on degradation in a photoconductive layer with time caused by irradiation with reading light for browsing, in an optical writing display medium in which information is written from the browsing face side.例文帳に追加

閲覧面側から書込む光書込み表示媒体において、閲覧のために読出し光の照射を受けることによる経時的な光導電層の劣化に基づく表示画像品質の劣化を防止する。 - 特許庁

Even in a jackpot game condition based on a reduced time jackpot accompanied by no control in the probability variation condition, a performance suggesting control in the probability variation condition is carried out in a jackpot round performance.例文帳に追加

また、確率変動状態の制御を伴わない時短大当たりに基づく大当たり遊技状態でも、大当たりラウンド演出において確率変動状態に制御される旨を示唆する演出が実行される。 - 特許庁

In the case where the time Ta of clock part in an electronic apparatus in ST1 is at '1:00' or after '1:00' and before '23:00', the time Ta is adjusted to a reference time Tref based on the time information in ST2.例文帳に追加

ST1で電子機器の時計部の時刻Taが、「1:00」あるいは「1:00」以降であって、「23:00」よりも前である場合には、ST2で時刻Taを時刻情報に基づく基準時刻Trefに調整する。 - 特許庁

例文

The method for manufacturing the retardation film has a process of stretching a cellulose-based resin film in a width direction of the film in a range of 1.5 to 2.0 times and contracting the film in a longitudinal direction of the film in a range of 0.5 to 0.7 times.例文帳に追加

本発明の位相差フィルムの製造方法は、セルロース系樹脂フィルムを、該フィルムの幅方向に1.5〜2.0倍の範囲で延伸させ、該フィルムの長手方向に0.5〜0.7倍の範囲で収縮させる工程を含む。 - 特許庁


例文

A heating value in each cell block is calculated based on internal resistance and charge current, and each difference between heating value in each cell block and that in a cell block in a temperature measuring position is calculated.例文帳に追加

内部抵抗および充電電流に基づき各セルブロックにおける発熱量が算出され、各セルブロックにおける発熱量と、温度測定位置のセルブロックにおける発熱量との差分がそれぞれ算出される。 - 特許庁

In a CD 51, voice data added with digital watermarks is recorded in the first session and copyright protection information for detecting copying of voice data generated based on data in a TOC (table of contents) is recorded in the second session.例文帳に追加

CD51は、第1のセッションに、電子透かしが付加された音声データを記録し、第2のセッションに、TOCのデータを基に生成された、音声データの複製を検出するための著作権保護情報を記録している。 - 特許庁

The dehydrogenation catalyst is characterized in that a coke component in an amount of from 20-40 mass% and a sulfur component in an amount of from 5-10 mass% based on the amount of the whole catalyst are contained therein, and H/C (in mole ratio) of the coke component is from 0.5-0.7.例文帳に追加

触媒全量基準でコーク分を20〜40質量%、硫黄分を5〜10質量%含有し、かつ、コークのH/C(モル比)が0.5〜0.7であることを特徴とする水素化処理触媒である。 - 特許庁

To provide a cardiac sound measuring apparatus in which the measurement of murmur in two or more parts is unnecessary, and that can perform the analysis of the presence or absence of the heart disorder based on a second cardiac sound included in a cardiac sound signal measured in one location.例文帳に追加

複数箇所での心雑音の測定が不要で、一箇所で測定した心音信号に含まれる第2心音に基づいて心疾患の有無を解析できる心音測定装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a Cr-Ni-Nb-Fe based alloy having excellent thermal stability in which cracking is hard to occur in heating, and which has excellent thermal impact resistance, has a reduced change in hardness, and has no reduction in wear resistance.例文帳に追加

加熱時に割れが生じ難く耐熱衝撃性に優れ、しかも硬度の変化が小さく耐摩耗性が低下しない熱安定性に優れたCr−Ni−Nb−Fe基合金を提供することである。 - 特許庁

例文

In the case it is discriminated that a deviation is present, the controller 12 regulates the quantity of a water stream in such a manner that the measured value of the pressure or the concentration in hydrogen lies in the allowable range, and, based on the regulated result, reduces the deviation.例文帳に追加

制御装置12は、ずれが存在すると判定した場合には、圧力あるいは水素濃度の測定値が許容範囲に入るように水流量を調整し、調整結果に基づいて、該ずれを低減する。 - 特許庁

Communication speed is positioned in a positioning part 106 of the communication terminal 100, allowable image capacity in reception is calculated based on the positioned communication speed in a control part 101 and held in a storage part 102.例文帳に追加

通信端末装置100の測位部106において通信速度を測位し、制御部101において測位された通信速度に基づいて受信における許容画像容量を計算して記憶部102に保持する。 - 特許庁

As a result, the upper end part of each blade 24 engaged in a state of being inserted in each recessed groove 33 is fixed in a state of bing caulked and held in the recessed groove 33 by end dam based on the plastic flow.例文帳に追加

その結果、前記各凹溝33内に挿入状態で係合していた各ブレード24の上端部が前記塑性流動に基づく肉寄せにより凹溝33内にかしめ挟持された状態で止着される。 - 特許庁

Ban advocated a Chronicles of Japan falsifying theory in "Hikobae" (Essays on Study of Historical Artefacts), and based on this theory he argued the enthronement theory in "Nagara no Yamakaze," supposing that the first year of Emperor Otomo was established in "Chronicles of Japan" in 714. 例文帳に追加

伴は『比古婆衣』で日本書紀改刪説を唱え、『長等の山風』でこの説を根拠に据えて即位説を論じ、和銅7年の『日本書紀』には大友天皇の元年が立てられていたと推測した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around the Rebellion of FUJIWARA no Nakamaro in 764, Dokyo was appointed Shosozu (Lesser Secondary Prelate) in 763, and Daijo Daijin Zenji (the First Minister and Master of Meditation) in 765, and was granted the title of Ho-o (Dharma King) in 766, thereby pursuing political policies based on Buddhist philosophy. 例文帳に追加

藤原仲麻呂の乱の前後、天平宝字7年(763年)に少僧都に任じられ、天平神護元年(765年)に太政大臣禅師、翌年には法王となり、仏教の理念に基づいた政策を推進した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The origin of Koi-nobori is based on an old story that carp would grow to become dragons after ascending to heaven even in the rain, so samurai families flew the Koi-nobori in May, a rainy season, of the calendar of that time in hopes of the success of their son's careers in the Edo period. 例文帳に追加

鯉幟は、雨の中でもコイが天に昇って竜になることにあやかって、江戸時代に武士の子弟が出世できることを願い、梅雨の季節である当時の暦の5月(旧暦)に、掲げるものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A mochi pounding machine based on the mechanism of pounding mochi using a pestle and a mortar is often used in commercial mochi production; and a small-sized machine kneads steamed glutinous rice using a spatula in a specific shape that is unique to the manufacturer of the machine, and makes mochi that is in a uniform state as that of pounded mochi in ten and several minutes. 例文帳に追加

杵と臼で搗く機構の機械は商業化された場合に多く、小型のものは蒸した米をメーカー独自の特殊形状のヘラで練って十数分で搗いた餅と同じ状態になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, Kangen restructured Shingon sect, based in To-ji Temple, by storing in the Kyozo (sutra repository) the 'Sanjujo Sasshi' (30 volumes of esoteric Buddhist scripture hand-copied by priest Kukai when he was staying in China) brought back by Kukai from Tang Dynasty, and determining that the volumes should be looked after by choja of Shingon sect generations after generation. 例文帳に追加

ほか、空海が唐から請来した「三十帖冊子」を東寺の経蔵に納めて以後代々の真言宗長者の相承とするなど、東寺を中心として真言宗の再編を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is considered that the reason for reading '達' ('dachi') as 'daru' is that the nissho (one of the four tones in Chinese) 't' of kango (words of Chinese origin) which was used in the Middle Ages changed into the liquid 'l' in the Korean pronunciation of kanji (based on adopted Chinese pronunciations), and 達 'dat' changed into the sound 'dal' in the Korean Peninsula on its way to Japan. 例文帳に追加

「達(ダチ)」を「ダル」と読むのは中古漢語の入声tが朝鮮語漢字音で流音lに変化したため達datは朝鮮半島でdalに変わり、その音が日本に伝わったためとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, on the display parts of the mobile terminal 10 and the terminal 30, images for explanation are displayed in areas, in which person images are not displayed, based on image data for explanation stored in an explanation data storage part 22.例文帳に追加

さらに、モバイル端末10及び本部端末30の表示部には、人物画像に重ならない領域に、説明データ記憶部22に記憶されている説明用画像データに基づいて説明用画像が表示される。 - 特許庁

A pulse strategy recommended value read from an optical disk in a step S1 si corrected in a step S2, and recording data is written in the optical disk based on the corrected pulse strategy recommended value in a step S3.例文帳に追加

ステップS1において光ディスクから読み取られたパルスストラテジ推奨値は、ステップS2において修正され、ステップS3において、修正されたパルスストラテジ推奨値に基づき光ディスクに記録データが書き込まれる。 - 特許庁

In the printer, a position of a paper edge 2b of the continuous paper 2 is determined in the paper width direction based on the position in the paper width direction of the cover member 21A, the position being detected from a detection result in a detection mechanism.例文帳に追加

このプリンターでは、検出機構35での検出結果から検出されるカバー部材21Aの紙幅方向の位置に基づいて、紙幅方向における連続用紙2の紙端2bの位置が特定される。 - 特許庁

In this case, when the value is stored in the second register group 32, the control part 30 reads this value in the first register group 31 and controls the execution of the DMA transfer processing, based on the value read in the first register group 31.例文帳に追加

ここで、第2レジスタ群32に値が格納してある場合、この値を第1レジスタ群31に読み出し、同様に、第1レジスタ群31に読み出した値に基づくDMA転送処理の実行を制御する。 - 特許庁

In addition, according to the Bank for International Settlements (BIS) statistics, with regard to the foreign credit balance of banks in each country (unlike the flow of funds based on the balance of capital account where the U.S. leads), European financial institutions have a major presence in emerging countries in Africa, the Middle East, Central and Eastern Europe, and Asia.例文帳に追加

また、BIS統計によって、各国銀行の対外与信残高の状況を見ると、米国中心の資本収支ベースの資金フローと異なり、欧州金融機関が高いプレゼンスを示している。 - 経済産業省

In addition, also in depopulated areas in our country, there are some infrastructures for the local communities such as supermarkets, convenience stores, post offices, public halls, and meetinghouses, and each distribution company has constructed its distribution network based on the infrastructures in the local communities. 例文帳に追加

また、我が国には過疎地においても、スーパー、コンビニ、郵便局、公民館・集会所など様々な地域インフラが存在しており、地域インフラを起点に各事業者が流通ネットワークを構築している。 - 経済産業省

Mr Fujii, in the presentations, showed the recent experiences of poverty alleviation in Japan in response to the recent social and demographic changes., and from the experiences in Japan and Cambodia, Prof. Uemura underlined the effectiveness of the community-based participatory approaches for poverty alleviation.例文帳に追加

藤井室長より我が国の貧困削減政策の歴史的変遷と近年の取り組みが、植村教授より日本およびカンボジアにおける地域参加型貧困削減施策の経験が紹介された。 - 厚生労働省

Since the transaction level can be separated from a prescribed physical level in the specifications of the SoC component, a function for mapping a PCI (or another bus-based) system in a point-to-point (PtP) interconnection system, a function for PtP interconnecting target-based decoding, and target-based decoding in the PC compatible system and other PC compatible function are achieved through logic.例文帳に追加

SoC構成部分の仕様の規定の物理レベルからトランザクション・レベルを分離することが可能であるので、PCI(又は他のバスベースの)システムをポイントツーポイント(PtP)相互接続システムにマッピングするための機能、ターゲットベースの復号化をPtP相互接続するための機能、及び、PC互換システムにおいて、ターゲットベースの復号化及び他のPC互換機能をロジックを介して実現する。 - 特許庁

To provide a preparation method of a vinyl chloride-based polymer which enables long-term stable operation without quality problems while preventing scale formation in a charging nozzle of a polymerization initiator installed in a charging pipe of a vinyl chloride-based monomer in automatic charging of a vinyl chloride-based polymer and a polymerization initiator and continuous preparation and its polymerization apparatus.例文帳に追加

塩化ビニル系重合体および重合開始剤の自動仕込、連続生産する際に、塩化ビニル系単量体の仕込配管に設置される重合開始剤仕込ノズル内でのスケール形成を防止し、品質上の問題を発生させることなく、長期にわたって安定的な運転を可能とする塩化ビニル系重合体を製造する方法およびその重合装置を提供する。 - 特許庁

After a gallium nitride based compound semiconductor layer doped with p-type impurities is grown in a reaction container by vapor phase epitaxial growth, annealing is performed in an atmosphere substantially containing no hydrogen while keeping a specified temperature level in the reaction container thus converting the gallium nitride based compound semiconductor doped with p-type impurities into a p-type gallium nitride based compound semiconductor layer.例文帳に追加

気相成長法により、反応容器内にて、p型不純物がドープされた窒化ガリウム系化合物半導体層を成長させた後、実質的に水素を含まない雰囲気中、前記反応容器内の温度を所定の温度に保持してアニーリングをすることにより、前記p型不純物がドープされた窒化ガリウム系化合物半導体をp型窒化ガリウム系化合物半導体層とする。 - 特許庁

In a second mode to form an image based on a predesignated type of recording medium, paper type detection is performed to a recording medium which is fed, and in a first mode to form an image based on the detected paper type of the recording medium, image forming conditions are set based on a result of the paper type detection in the second mode without executing the paper type detection.例文帳に追加

予め指定されている記録媒体の種類に基づいて画像形成を行うシート第2モードにおいて、給紙される記録媒体に対して紙種検出を行い、検出した記録媒体の紙種に基づいて画像形成を行う第1モードにおいて、紙種の検出を行うことなく、第2モードにおける紙種検出の結果に基づいて画像形成条件を設定する。 - 特許庁

The streaming system includes: an encoding device generating streaming data encoded based on a clock signal outputted in a self-device; a distribution device which streaming-distributes the streaming data based on the clock signal outputted in the self-device; and a receiving device receiving the streaming data and decoding it based on the clock signal outputted in the self-device.例文帳に追加

本発明におけるストリーミングシステムは、自装置内で出力されたクロック信号に基づいて符号化したストリーミングデータを生成する符号化装置と、自装置内で出力されたクロック信号に基づいてストリーミングデータをストリーミング配信する配信装置と、ストリーミングデータを受信して自装置内で出力されたクロック信号に基づいて復号する受信装置と、を備える。 - 特許庁

To provide a propylene polymerization reaction apparatus capable of efficiently manufacturing a propylene based block polymer with high flowability excellent in a balance of rigidity/low temperature impact-resistance and suppressing generation of a gel in addition to it in a multi-stage continuous vapor-phase polymerization method for a propylene based block copolymer using an olefin polymerization catalyst, and a manufacturing method for the propylene based block copolymer using this.例文帳に追加

オレフィン重合用触媒を用いたプロピレン系ブロック共重合体の多段連続気相重合法において、剛性/耐低温衝撃性のバランスに優れ、加えてゲルの発生が抑制された、流動性が高いプロピレン系ブロック重合体を、効率良く製造できるプロピレン重合反応装置及びこれを用いたプロピレン系ブロック共重合体の製造方法の提供。 - 特許庁

A dechlorination agent made from an alkali material producing a harmless chloride on reacting with a harmful chlorine-based gas in a heated atmosphere is installed directly on or near a member producing a harmful chlorine-based gas in a fire and is brought into contact and reacted with the harmful chlorine gas in the event of a fire accident to substitute the harmless chloride for the harmful chlorine-based gas, thereby eliminating the source of dioxins.例文帳に追加

火災により有害な塩素系ガスを発生する部材に直接又は近傍に加熱された雰囲気で有害な塩素系ガスと反応して無害な塩化物を生成するアルカリ物質からなる脱塩素剤を設置し、火災事故発生時に有害な塩素系ガスと接触反応させて無害な塩化物に置換生成することで、ダイオキシン類の発生源を無くする。 - 特許庁

In the technique, a first signal to be supplied to a pixel of a prescribed color in a first pixel group in a first sub-frame period in a frame period based on a gray scale value instructed to the pixel in the given color in the first pixel group to the frame period and a second signal to be supplied to the pixel in a second sub-frame period in the frame period are set.例文帳に追加

この技術では、フレーム期間に対して第1の画素群の所定色の画素に指示されたグレースケール値に基づいて、フレーム期間中の第1のサブフレーム期間に前記画素に供給する第1の信号と、フレーム期間中の第2のサブフレーム期間に前記画素に供給する第2の信号を設定する。 - 特許庁

A small win in progress performance accompanied by winning in an accessory is carried out in a performance control pattern CKE2-2 in response to the occurrence of winning in the accessory in which a game ball enters the interior of a variable winning device 40 in a small win game condition based on the decision that a special symbol display results in a "small win".例文帳に追加

特図表示結果が「小当り」に決定されたことに基づく小当り遊技状態において、可変入賞装置40の内部に遊技球が進入する役物入賞の発生に対応して、演出制御パターンCKE2−2により役物入賞ありの小当り中演出が実行される。 - 特許庁

In this condition, the alumina-based refractory 13 for depositing the non-metallic inclusions contains ≥60% alumina.例文帳に追加

この際、非金属介在物を付着させるアルミナ系耐火物13は、アルミナを60%以上含有しているものを使用する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium which is excellent in blocking resistance, curling resistance and the like and environment-friendly without utilizing polyvinyl chloride based resin.例文帳に追加

耐ブロッキング性や、耐カール性等に優れ、塩化ビニル系樹脂を使用しない環境に優しい磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To avoid inconvenience caused by correction control based on an output signal of an exhaust component sensor in a downstream of an exhaust emission control device.例文帳に追加

排気浄化装置の下流側の排気成分センサの出力信号に基づく補正制御による不都合を回避する。 - 特許庁

To set the difficulty level in a game executed based on angular velocity data obtained from an angular velocity sensor.例文帳に追加

角速度センサから取得される角速度データに基づいて実行されるゲームにおいて、ゲームの難易度を設定可能とすること。 - 特許庁

The attribute of the security is determined, based on a table in which items capable of being dealt with by each user are made to correspond to the image data.例文帳に追加

セキュリティの属性は、各ユ−ザが前記画デ−タに対して処理可能な項目を対応させたテ−ブルで設定する。 - 特許庁

A computer computes physical quantity on the basis of outputted signals of a sensor, based on the gain and the zero-point stored in a memory.例文帳に追加

演算器は、メモリ中に記録したゲインと零点とに基づき、センサの出力信号に基づいて物理量を算出する。 - 特許庁

The wafer stage WST is accurately driven, in measurement ranges of the encoders 50A, 50B, etc., based on their measurement results.例文帳に追加

ウエハステージWSTは、エンコーダ50A,50B等の計測範囲内では、それらの計測結果に基づいて精度良く駆動される。 - 特許庁

In clients 6a and 6b, actions of avatars A and B based on action information are displayed.例文帳に追加

そして、クライアント6a及びクライアント6bにおいて、動作情報に基づくアバターAの動作とアバターBの動作が表示される。 - 特許庁

An image converting unit 104 produces an image scene based on the acquired plurality of information contents in accordance with the program scenario.例文帳に追加

映像変換部104は、番組シナリオに従って、取得された複数の情報コンテンツをもとに、映像シーンを生成する。 - 特許庁

The portable music play-back apparatus 1 stores music data in a storage part 110 and plays back a musical piece based on the music data.例文帳に追加

携帯型音楽再生装置1は、音楽データを記憶部110に記憶し、音楽データに基づいた音楽を再生する。 - 特許庁

To manage logging data, based on time unified for an entire system without requiring any timer functions in a slave station 4.例文帳に追加

子局4のタイマ機能を必要とせずに、システム全体として統一された時刻に基づいたロギングデータの管理を実現する。 - 特許庁

A reference space preparing means 102 prepares a reference space based on the data accumulated in the data accumulation means 101.例文帳に追加

基準空間作成手段102は、データ蓄積手段101に蓄積されたデータに基づいて基準空間を作成する。 - 特許庁

A reference space preparing means 103 prepares a reference space based on the data accumulated in the data accumulation means 102.例文帳に追加

基準空間作成手段103は、データ蓄積手段102に蓄積されたデータに基づいて基準空間を作成する。 - 特許庁

A frequency selection unit 106 selects a camera clock frequency based on receiving channel information stored in a memory 103.例文帳に追加

周波数選定部106は、メモリ103に記憶している受信チャネル情報に基づいてカメラクロック周波数を選定する。 - 特許庁

例文

The measurement section acquires the image signal of alignment marks formed in the regions, and measures the positions of alignment marks based on the signal.例文帳に追加

計測部は、該領域に形成されたアライメントマークのイメージ信号を得、該信号に基づいて該アライメントマークの位置を計測する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS