「Indicated」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索

To lay out a target so that the name of the target does not overlap with another one and also the target indicated by the name can be recognized irrespective of a distribution degree of targets on a map image plane when a map image is created from digital map data.例文帳に追加

デジタル地図データから地図画像を生成する際、地図画面上における目標物の分布度合いにかかわらず、目標物の名称が重ならず、かつ、名称が示す目標物を認識できるように目標物を配置する。 - 特許庁

For instance, since the main holding number is 3 at the point t1 of time at which a mode is turned to the continuous advance announcement mode, while the main pattern 82 is varied once (variation indicated as (3) in this figure), the pseudo pattern 81 is variably displayed for three times.例文帳に追加

例えば、モードが連続予告モードになった時点ｔ1 において本保留数は３であったので、本図柄８２が１回変動（本図で（３）と示した変動）する間に、疑似図柄８１は３度、変動表示する。 - 特許庁

The index number of a record item indicated by an input point specified with a mouse is compared with the index number of a break item, and when break display is not executed at the coincidence of both the index numbers, a break display is executed (step S8).例文帳に追加

マウス１８による入力点が示すレコード項目のインデックス番号とブレイク項目のインデックス番号とを比較し、両者が一致する場合にブレイク表示がなされていないときは、ブレイク表示を行う（ステップＳ８）。 - 特許庁

The access point device makes a display device display contents of the telecommunication terminal information included in the connection request in the display mode indicated by the display mode information included in the connection request sent from the telecommunication terminal.例文帳に追加

アクセスポイント装置は、通信端末から送信されてくる接続要求に含まれる表示態様情報により示される表示態様で、当該接続要求に含まれる通信端末情報の内容を表示装置に表示させる。 - 特許庁

To protect secrecy of instructions to each server indicated in the instructions in a system for providing one service by carrying out each instruction in the instructions by each server while delivering the instructions indicating instructions to each server, among the servers.例文帳に追加

各サーバへの指示を示した指示書をそれらサーバ間で受け渡しながら、各サーバが指示書内の各自の指示を実行することで、１つのサービスを提供するシステムにおいて、指示書に示された各サーバへの指示の秘密を守る。 - 特許庁

To make a period constant from a time when outputting is indicated, to a time when each voice phrase is started to output, even when a time period required for decoding each of a plurality of the voice phrases etc. is not constant, independently of the voice phrase.例文帳に追加

複数の音声フレーズの各々についてデコード等に要する時間が一定とならない場合でも、出力指示を与えてから各音声フレーズの放音が開始されるまでの時間を音声フレーズによらず一定にする。 - 特許庁

When the screw conveyer 12 is normally and inversely rotated and reciprocatingly feeds the laundry as indicated by an arrow (c) and an arrow (d), the laundry in the rotary drum is uniformly distributed and the laundry stuck to the internal circumferential face of the rotary drum is removed.例文帳に追加

スクリューコンベヤ１２を正，逆転させて洗濯物を矢印ｃ，矢印ｄのように往復送りすると、回転円筒内の洗濯物が均一に分散され、回転円筒の内周面に張り付いた洗濯物が剥がされる。 - 特許庁

The numbers of revolutions of the engine indicated by the auxiliary needles are computed by a post-shift engine rotational number computation means 76 on the basis of a current number of revolutions of the engine, a change gear ratio of the gear down by one gear, and a change gear ratio of the gear up by one gear.例文帳に追加

前記補助針の示すエンジン回転数は、現在のエンジン回転数、一段下のギヤの変速比および一段上のギヤの変速比に基づいて、変速後エンジン回転数算出手段７６によって算出される。 - 特許庁

Further, an optical intensity of stress luminescence in the light-emitting part 1 is matched with a photosensitive threshold level at which reciprocity law failure is indicated by the recording part, by using stress luminescence adjustment processing conducted before a first step of affixing the stress history recording medium 10 on a measurement object.例文帳に追加

さらに、発光部１における応力発光の光強度は、上記第一の工程の前に行われる応力発光調整処理によって、上記記録部が相反則不軌を示す感光閾値のレベルに一致させられている。 - 特許庁

When the force to separate the weak seal part 9 is applied to the storage part 5, the adhesive seal 21 is separated from the surface of the storage part 5 and the rear flap 11 is in such a posture as indicated with a virtual line, so that a hanging hole 13 is in the usable state.例文帳に追加

そして、収納部５に弱シール部９を剥離する力が加わると、粘着シール２１が収納部５の表面から剥がれて、後フラップ１１が仮想線で示す姿勢となり、掛吊穴１３が使用可能状態となる。 - 特許庁

As shown in the diagram 11(C), the almighty pattern indicated by a mark A is inserted to patterns to be stopped at first and second, and in the case that the patterns are arranged at the almighty patterns, large winning is established and is recognized by a player.例文帳に追加

図１１（Ｃ）に示すように、Ａ印にて示すオールマイティー図柄を最初と２番目に停止する図柄中に挿入し、これらの図柄がオールマイティー図柄で揃った場合に大当りを確定し遊技者に認識させる。 - 特許庁

After the start operation end report is received from the printer, the interruption of a print sequence is indicated to the terminal, print data received till that time are transferred to the printer and, then, the interruption is released concerning the terminal after the transfer.例文帳に追加

そして、プリンタから起動完了通知を受けた後は、端末に対してプリントシーケンスの中断指示を行うと共に、プリンタに対してそれまでに受信したプリントデータを転送し、転送後端末に対し中断の解除を行う。 - 特許庁

The direction and the distance of deviation of pictures are actually measured from the output positions (parts indicated by broken lines) of pictures free from deviation, and the extent of deviation in the input system and that in the output system are discriminated based on the actually measured values.例文帳に追加

ずれが生じなかった場合の画像の出力位置（点線部分）から画像のずれの方向と距離とが実測され、実測値に基づいて入力系におけるずれの量と出力系におけるずれの量とが判定される。 - 特許庁

For example, the position of own aircraft is indicated by a marker (pointer) on the map for showing deviation form a course zone (specified course zone), thus displaying an arrow for indicating a return route on the display, and hence allowing a pilot to fly along the return route for returning to the specified course zone).例文帳に追加

その際、自機が空域・航路帯を逸脱しているか否かの判定を行い、逸脱している場合には復帰ルートを算出してこれも表示器に表示すると共に、アナウンスを通じてパイロットに逸脱の旨を報知する。 - 特許庁

When receiving the prize ball REQ signal, the CPU for the put-out control turns on a put-out BUSY (praize ball lending) signal for indicating the ongoing processing of putting out the prize balls and executes the processing of putting out six prize balls as indicated by the put-out number signal.例文帳に追加

払出制御用ＣＰＵは、賞球ＲＥＱ信号を受信すると、賞球の払出処理中であることを示す払出ＢＵＳＹ信号をオン状態とし、払出個数信号が示す６個の賞球の払出処理を実行する。 - 特許庁

If the change is made in the frame to which commands are allocated for each group of the frames, it is decided from the change that an image is moved to a frame which is distant from the currently indicated frame by a prescribed range and the allocated commands are executed.例文帳に追加

一群ごとにコマンドが割り当てられた枠において変化が生じた場合には、変化に基づき、現在指し示されている枠から所定範囲だけ離間した枠に移動したと判断して、割り当てられたコマンドが実行される。 - 特許庁

Even if the movable body 8 is further moved toward the circuit board 2 when the deflection restriction members 82 shorter than the presser members 81 by an amount indicated by the sign d come into contact with the circuit board 2, the circuit board 2 does not deflect any more.例文帳に追加

符号ｄで示した分だけ押圧部材８１より短い長さの撓み規制部材８２が回路基板２に当接すると、移動体８をさらに回路基板２へ向けて移動させても回路基板２は、それ以上撓まない。 - 特許庁

The server part of a host computer for control repeats the successive reading of the registered data of a refresh table, and inquires the state of a device in an address range indicated by each registered data to a programmable logical controller(PLC), and stores it in a cache memory.例文帳に追加

制御用ホストコンピュータのサーバ部は、リフレッシュテーブルの登録データの順次読み出しを繰り返すと共に、各登録データが示すアドレス範囲のデバイスの状態をプログラマブル・ロジック・コントローラ（ＰＬＣ）に問い合わせ、キャッシュメモリに格納する。 - 特許庁

In a cellular phone 1, when it is instructed to display a service name, a CPU 2a acquires a type corresponding to the indicated service name from a service name table 51 in a storage section 5 for determining the type of the service.例文帳に追加

本発明に係る携帯電話１によれば、ＣＰＵ２ａは、サービス名称の表示指示があると、指示されたサービス名称に対応する種別を記憶部５のサービス名称テーブル５１から取得して、サービスの種別を判定する。 - 特許庁

When a D range sporty (DS) mode (an automatic transmission mode for sporty travelling) is manually selected, a corrected acceleration/deceleration intention index A' is set by increasing an acceleration/deceleration intention index A for correction based on conversion characteristics indicated by a dashed line and a double chain line.例文帳に追加

Dレンジスポーティ（DS）モード（スポーティ走行用の自動変速モード）の手動選択時は、破線および二点鎖線で示す変換特性に基づき加減速意図指数Aを増大補正したものを補正済加減速意図指数A’とする。 - 特許庁

A push-out stick 16 supported inside the inter-board machine 1 for game machines movably in direction indicated by an arrow A-B is urged by the resilient force of a compression coil spring 18 in the direction of opening the door 7 via the engagement piece 12.例文帳に追加

遊技台用台間機１内に矢印Ａ−Ｂ方向に移動自在に支持された押出棒１６は、圧縮コイルばね１８の弾発力によって、係合片１２を介して扉７を開く方向に付勢されている。 - 特許庁

The toilet device is so constituted that an automatic flushing LED 101 of a remote controller 22 turns on a light when it is under automatic flushing mode, a message [under automatic flushing mode] is given from a speaker 102 and that letters [automatic flushing] can be indicated on a LCD 103.例文帳に追加

自動洗浄モードに入ると、リモコン装置２２の自動洗浄ＬＥＤ１０１が点灯し、スピーカ１０２から「自動洗浄モード中です」のメッセージが流れ、更にＬＣＤ１０３には「自動洗浄」の文字が表示される。 - 特許庁

Based on the DC signal obtained through conversion by the circuit 51, the state of the operation of the canned motor is indicated by an indicator 52, and the same DC signal is converted into a DC signal for remote monitoring by a conversion circuit IC and outputted fro transmission.例文帳に追加

整流平滑回路51で変換された直流信号により指示計52でキャンドモータの運転状態を表示し、同じ直流信号を変換回路ICで遠隔監視用の直流信号に変換し伝送出力する。 - 特許庁

A recovery instruction transmission part 104 transmits failure recovery instruction information, which directs execution of a recovery processing indicated in the failure recovery method, to a failure recovery target VM specified from the failure recovery range.例文帳に追加

復旧指示送信部１０４は，障害復旧範囲から特定された障害復旧対象のＶＭに対して，障害復旧方法に示された復旧処理の実行を指示する障害復旧指示情報を送信する。 - 特許庁

The controller 110 refers to screen code data 174, determines whether a screen indicated by the main operation screen data 171 is a service mode screen, and displays an alternative screen in a display section 130 if the main operation screen data indicate the service mode screen.例文帳に追加

制御部１１０は、画面コードデータ１７４を参照して、主操作画面データ１７１が示す画面がサービスモード画面であるか否かを判定し、サービスモード画面である場合には、表示部１３０に代替画面を表示させる。 - 特許庁

In the pachinko game machine, a ball receiving unit, in which a face-shaped light emitting body wherein a display means is indicated in relation to a large number of pachinko ball passage type sensing means is disposed adjacent to the front surface side of the sensing means.例文帳に追加

パチンコ球の落入通過を検出する多数のパチンコ球通過型検出手段の表側に隣接して該検出手段と関連して表示手段が表示される面状発光体を設けた球受けユニットをパチンコ機に備える。 - 特許庁

Then, the second characters 101, 102, 104-109 are automatically controlled, and a second instruction for operating the second characters 101, 102, 104-109 is indicated when the first character 103 is not directly related to the play under progress.例文帳に追加

そして、第２キャラクタ１０１，１０２，１０４〜１０９が自動制御され、第１キャラクタ１０３が進行中のプレイに直接的に関与しないときに、第２キャラクタ１０１，１０２，１０４〜１０９を動作させるための第２命令が、指示される。 - 特許庁

A second moving control section 60 moves the operation objective object in the direction which is judged based on the direction indicated by the direction indicating operation, the positional data of the operation objective object and the positional data of the specified object.例文帳に追加

第２移動制御部６０は、方向を指示する操作によって指示された方向と、操作対象オブジェクトの位置データと所定オブジェクトの位置データと、に基づいて判断される方向に操作対象オブジェクトを移動させる。 - 特許庁

A holder member 40 can be moved to the inner side of the frame only by forcing a center part 43 of the holder member 40 into the frame as indicated by an arrow F, and the frame can be prevented from falling by easily restraining passage of the user's hand 51.例文帳に追加

保持部材４０の中央部４３を、矢印Ｆに示すように押し込む作業を行うだけで、保持部材４０をフレーム内周側に移動でき、簡単に手５１の通過を規制して、脱落を防止できるようにした - 特許庁

The sub-control device monitors the prize-winning frequency into the winning slots indicated by the prize-winning commands based on the types of the received prize-winning commands, and carries out error notification when the prize-winning frequency fulfills any one of a plurality of predetermined conditions.例文帳に追加

サブ制御装置は受信した入賞コマンドの種類に基づいて、該入賞コマンドが示す入賞口への入賞頻度を監視し、該入賞頻度が複数の所定条件の何れかを満たすとエラー報知を実施する。 - 特許庁

An input terminal 12 and output terminal 13 are installed at one end of the body 10 thereon about the handle operating direction while another output terminal 14 is installed at the other end, and the output terminal being connected is indicated by the position of the handle 11.例文帳に追加

本体１０上のハンドル動作方向の一端に入力端子１２と出力端子１３を配置し、また他端に他の出力端子１４を設け、ハンドル１１の位置により接続されている出力端子を表示する。 - 特許庁

In this reference table, the number of times of the retry of paper supply, the rotational speed of a paper feed roller motor, and an unsupplied paper jam time value are so indicated as to correspond to each other in increments of the life drive time of the paper feed roller of 120 Ksec.例文帳に追加

この参照テーブルは、給紙ローラの寿命駆動時間を１２０Ｋｓｅｃで区切った長さごとに、給紙リトライの回数、給紙ローラモータ回転速度および不給紙ジャムタイマ値がそれぞれ対応付けされたものである。 - 特許庁

When a CPU 11 receives a sensor level return request command transmitted from a PC 200 through an external interface 17, a screen for asking the operator whether to perform sensor level return processing is indicated at an indication unit 19.例文帳に追加

ＣＰＵ１１はＰＣ２００から送信されてきたセンサレベル返送要求コマンドを外部インタフェース１７を介して受信すると、表示部１９にセンサレベル返送処理を実行するか否かをオペレータに問い合わせる画面を表示する。 - 特許庁

A management computer 21 of a project management system 20 connects to a manager terminal 30 of a manager who manages the project and to an index data storage part 24 for recording set values for indicated items in each process and their set requirements.例文帳に追加

プロジェクト管理システム２０の管理コンピュータ２１は、プロジェクトを管理する管理者の管理者用端末３０と、工程毎の指摘項目の設定値及びその設定条件を記録した指標データ記憶部２４とに接続している。 - 特許庁

When the position of the adjacent teaching point is set, the maximum synthesized speed to be set for each spindle is operated from the position of each set teaching point and the permissible speed for each spindle of the preset feeder, and indicated.例文帳に追加

隣接する各ティーチングポイントの位置を設定すると、この設定された各ティーチングポイントの位置と予め設定されているフィーダの各軸毎の許容速度とから各軸の設定可能最高合成速度を演算して表示する。 - 特許庁

The R-part 30 is curved into the circular arc shape with a single radius of curvature R in the direction of extending a curved face 20 to eliminate a cut part 28 formed when the rolling element scooping-up part 17 indicated by a broken line is formed.例文帳に追加

このＲ部３０は、湾曲面２０が延在する方向に単一の曲率半径Ｒで円弧状に湾曲しており、破線で示す転動体すくい上げ部１７を設けたときに生じた切り込み部２８を削り取っている。 - 特許庁

For example, by arranging the optical element 15 so as to position the optical faces 11 and 12 indicated in (a) on the top part and the bottom part of (b) and bringing both side faces into contact with a heat insulating member 14, the optical faces 11 and 12 are preferentially cooled.例文帳に追加

例えば、（ａ）に示す光学面１１，１２を、（ｂ）の上部と下部に位置するように光学素子１５を配置し、両側面に断熱部材１４を当接することにより、光学面１１，１２を優先的に冷却させる。 - 特許庁

In a receiving apparatus, a timing chart is indicated in symbol units for each of an input signal Sa of a demodulator, an output signal Sb of the demodulator, an output signal Sc of a frequency deinterleaver, and an output signal Sd (a target of LDPC decoding) of an LDPC decoder.例文帳に追加

復調部の入力信号Sa、復調部の出力信号Sb、周波数デインタリーバの出力信号Sc、および、LDPCデコーダの出力信号Sd（LDPC復号の対象）のそれぞれについて、シンボル単位のタイミングチャートが示されている。 - 特許庁

The value of a command output pointer 53g is returned to "2" from the status as shown by (b) and commands X1 and X2 to be transmitted preferentially are set sequentially at the positions of a command buffer 53d as indicated by the value of the command output pointer 53g returned.例文帳に追加

（ｂ）に示す状態からコマンド出力ポインタ５３ｇの値を「２」戻し、その戻したコマンド出力ポインタ５３ｇの値が示すコマンドバッファ５３ｄの位置へ、優先して送信すべきコマンドＸ１，Ｘ２を順に設定する。 - 特許庁

The elevator system includes a display mode changeover switch 7 which is turned into the inspection mode automatically if a serial transmission cable 6 is connected with a connector part 4 for controller connection when the elevator is to be inspected, and the data for inspection is indicated in a car display part 2.例文帳に追加

エレベーターの点検時に、コントローラ接続用コネクタ部４にシリアル伝送ケーブル６をつなぐと、ディスプレイモード切り替えスイッチ７が自動的に入って点検モードとなり、点検用のデータをカゴディスプレイ部２に表示する。 - 特許庁

The output is converted in a character code at a character reading part 13 and stored in a memory for a time, and a character string is indicated by a display 16 such as liquid crystal or a CRT monitor driven by a display driver 15.例文帳に追加

この出力は文字解読部１３で文字コードに変換されメモリ１４に一時記憶され、記憶された文字列が表示器ドライバー１５によって駆動される液晶やＣＲＴモニター等の表示器１６で表示される。 - 特許庁

To automatically find an object having a reference relationship which is not considered as a normal one by a user, by using an indicated condition and to show a reason why collection is not carried out by a garbage collection function for shortening time for memory leak cause investigation.例文帳に追加

ユーザが正常と考えていない参照関係を持つオブジェクトを、指示された条件を用いて自動的に見つけ出し、ガベージコレクション機能で回収されない理由を提示して、メモリリーク原因調査の時間を短縮する。 - 特許庁

This makes it easier for the passengers etc. to see the indicator bodies 13 in a wide range with respect to the passenger conveyor, and can realize favorable indication effects of advertisements and various information indication etc. indicated on the indicator bodies 13.例文帳に追加

これによって、乗客コンベヤーに対し広範囲において標識体１３が乗客等の目に入り易くなり、標識体１３に標示してある宣伝広告、各種情報標示等の良好な標示作用を実現する。 - 特許庁

On the input terminal 5, a part indicated by a preliminarily determined index out of reference data is expanded and displayed in a part of a picture 52, and a character string in the expanded and displayed part is inputted in another part of the picture 52.例文帳に追加

入力ターミナル５では、画面５２の一部に参照データのうち予め定めたインデックスで指示された部分が拡大して表示され、画面５２の別の一部に拡大して表示された部分の文字列が入力される。 - 特許庁

When a first identification mark 23a is directed diagonally downward to the right as illustrated in the figure, since drag force is applied from a first top part 41 as indicated by 4A, the container 20 is moved forward while rotating counterclockwise.例文帳に追加

第１識別標記２３ａが図中右斜め下方向を向いている場合、符号４Ａに示すように、第１頂部４１から抗力が付与されるため、容器２０は反時計回り方向への回転を行いながら前方へ移動する。 - 特許庁