「Integral」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

In this electric power steering device 10, one end of an outer ring 35A of a bearing 35 supporting a rotor 32 is held by a first locking member 61, and one end of an inner ring 35B of the bearing 35 is held by only a second locking member 62 engaged with a groove 33A provided in a sleeve 33 integral with the rotor 32.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置１０において、ロータ３２を支持する軸受３５の外輪３５Ａの一端を第１係止部材６１により保持し、軸受３５の内輪３５Ｂの一端を該ロータ３２に一体のスリーブ３３に設けた溝３３Ａに係着した第２係止部材６２のみにて保持するもの。 - 特許庁

A magneto-optical disk device 10 serving also as the information reproducing device and the information recording device reproduces information for integral pieces of sectors including non-sector unit information specified as reproducing information from a magneto-optical disk 20, and outputs only the non-sector unit information to the higher rank device 30.例文帳に追加

情報再生装置および情報記録装置を兼ねた光磁気ディスク装置１０は、非セクタ単位情報を再生情報として指定されて、その非セクタ単位情報を含む、セクタ整数個分の情報を光磁気ディスク２０から再生し、その非セクタ単位情報だけを上位装置３０に出力する。 - 特許庁

A fuel delivery pipe is formed of the pipe type communication pipe 1 of the integral structure having a fuel passage 9 therein and having the flat flexible absorb face 2 formed to an outer wall face thereof, and sockets 6 whose one ends are connected with the communication pipe 1 to communicate with the fuel passage 9 and which is connected with injection nozzles.例文帳に追加

内部に燃料通路９を有する一体構造のパイプタイプで外壁面が平坦状の可撓性のアブソーブ面２を備えた連通管１と、一端を連通管１に接続して燃料通路９に連通すると共に噴射ノズルを接続するためのソケット６とによりフューエルデリバリイパイプを形成する。 - 特許庁

The front end 12a of the helical extension spring (spring member) 12 is locked to a vehicle floor side fixing locking piece 28, the rear end 12b is locked to a movable locking piece 30 at the seat body side relatively moved forward and backward by oscillatingly interlocking with the front and rear side of the seat bag 18 so as to allow the integral forward and backward movement.例文帳に追加

そして、その引張コイルばね（ばね部材）１２の前端１２ａを、車床側固定係止片２８に係止するとともに、その後端１２ｂを、シートバック１８の前後揺動に連動して相対前後移動されるシート本体側可動係止片３０に、その一体的な前後移動を可能に係止する。 - 特許庁

The integral display unit 401 includes on the screen, an operation area for displaying various operating keys of the document reader, and the main CPU 101 detects an area of the document placed on the screen by the area sensor section 401b and sets an area, other than the area where the document has been placed, as an operation area of the document reader.例文帳に追加

一体型表示部４０１は、原稿読取装置の各種操作キーを表示するための操作領域を画面上に有し、メインＣＰＵ１０１は、エリアセンサ部４０１ｂにより画面上に載置された原稿の領域を検出し、原稿が載置された領域以外を原稿読取装置の操作領域として設定する。 - 特許庁

In the single operation detection method, an injection current of a non-integral multiplication order of a fundamental wave of a distribution system is single-phase injected into the distribution system, and admittances of a positive phase and a negative phase of an injection order, and susceptances of the positive phase and the negative phase are calculated from a three-phase measuring voltage and a measuring current.例文帳に追加

この発明に係る単独運転検出方法においては、配電系統にその基本波の非整数倍次数の注入電流を単相注入し、３相の計測電圧、計測電流から、注入次数の正相、逆相のアドミタンス、正相、逆相のサセプタンスを算出する。 - 特許庁

A necessary electrode G2 as a component of the electron gun is composed of a plurality of electrode plates G2A, G2B, and a beam hole 19 of at least one electrode plate of the electrode G2 has a small diameter ϕd which is smaller than the criteria of stable machining at an integral pseudo plate thickness T1, based on a plurality of the electrode plates G2A, G2B.例文帳に追加

電子銃を構成する所要の電極Ｇ_2 が夫々ビーム孔を有する複数の電極板Ｇ_2A、Ｇ_2Bからなり、電極Ｇ_2 の少なくとも１つの電極板のビーム孔１９が、複数の電極板Ｇ_2A、Ｇ_2Bによる総合的な擬似板厚Ｔ_1 に対するプレス加工限界より小さい孔径φｄを有して成る。 - 特許庁

A flow rate measuring means 14a-3 samples and measures the flow rate for a period which is an integral multiple of the pulsation cycle in 2nd sampling cycles T3 to find a mean flow rate and a flow rate integrating means 14a-4 integrates the mean flow rate from the flow rate measuring means 14a-3 to find an integrated flow rate.例文帳に追加

流量計測手段１４ａ−３は、第２のサンプリング周期Ｔ３で脈動周期の整数倍の期間の間流量をサンプリング計測し、平均流量を求め、流量積算手段１４ａ−４は、流量計測手段１４ａ−３からの平均流量を積算して積算流量を求める。 - 特許庁

The rack is formed as an integral part having an attaching part 16a for attaching the rack to the holding member, a first tooth part 16b and the second tooth part 16d which are engaged with the lead screw, in such a state that the lead screw is held therebetween, and a connection part 16e which connects the attachment part and the second tooth part and has elasticity.例文帳に追加

ラックは、該ラックを保持部材に取り付けるための取り付け部１６ａと、リードスクリューを間に挟んで該リードスクリューに噛み合う第１の歯部１６ｂ及び第２の歯部１６ｄと、取り付け部と第２の歯部とを繋ぐ弾性を有する接続部１６ｅとを有する一体部品として形成されている。 - 特許庁

To provide a well for passing water through a cut-off wall, which is constituted by making symmetrically constituted split containers coupled together for integral constitution by a water passage pipe with a valve, and an underground water treatment mechanism which is disposed in the cut-off wall, wherein the wells are installed on upstream and downstream sides of a structure, and utilized effectively for collecting and pouring underground water.例文帳に追加

対称的に構成する分割容器をバルブ付通水管で結合して一体に構成して成る止水壁通水井戸とこれを構造物の上下流側に設置した止水壁に配備し、地下水の集水、注水用として有効に活用する地下水処理機構を提供する。 - 特許庁

That information is registered in a database DB of an integral recovery center 25, the recovered machine requiring the component exchange and the recovered machine allowing the component exchange are combined, and the recovered machine requiring the component exchange and the component that is an exchange target are sent to a recycling place of a recycling center 23, a reproduction center 24 or the like to be effectively used.例文帳に追加

この情報を統括回収センター２５のデータベースＤＢに登録しておき、部品交換が必要な回収機と部品交換可能な回収機を組み合わせて、部品交換が必要な回収機と交換対象の部品をリサイクルセンター２３や再生センター２４等の再生個所に送付し、有効に利用する。 - 特許庁

This pneumatic compound engine is constituted into an integral type to operate a pneumatic motor by compressed air, operate a hydraulic pump by power of the pneumatic motor, and supply compressed oil to a hydraulic motor so that a pollution-free and ultra-low heat exhaust engine used in from a vehicle to a machine tool can be realized by increasing power of the pneumatic motor by the hydraulic motor.例文帳に追加

圧縮空気によって、空気モーターを作動し、空気モーターの動力によって油圧ポンプを作動し、圧縮油を油圧モーターに供給するように一体式に作ることによって、空気モーターの動力が油圧モーターによって高まり車両から工作機械にまで無公害、超低熱排気エンジンができる。 - 特許庁

Furthermore, in the case of selecting the relay channel, the shortest route with respect to an object subscriber is selected on the basis of the information of a PNNI routing section 13 and a transmission cell number integral section/physical channel monitor section 15 and when a plurality of paths with the same hop number conditions exists, cells are distributed so as to uniformly impose a load to each path.例文帳に追加

また中継回線を選択する際、ＰＮＮＩルーティング部１３及び送信セル数積算部・物理回線監視部１５の情報により、目的対地に対する最短ルートを選択し、同一ホップ数条件の方路が複数有る場合は、各方路に均等に負荷をかけるようセルを分散して送出する。 - 特許庁

This third sealant 700 has seal surfaces mutually brought into close contact in the crossing part and a cross-sectional shape fittable with an interlocking projection-shaped connecting part, and has an integral molding structure of a metallic reinforcing plate and the sealant, to thereby dispense with work for sealing the connecting part by a sealant such as a calking agent.例文帳に追加

この第３のシール材７００は、交差部で密着し合うシール面と、インターロック型の凸形連結部が嵌合可能な断面形状を有し、金属製の補強板とシール材料との一体成形構造を有し、これにより、連結部をコーキング剤等のシール剤で密封する作業を不要とする。 - 特許庁

In an imaging method having an increased resolution imaging process and a halftone process, a matrix size of the dither is made an integral multiple of a resolution increase coefficient (a ratio of a resolution of images and the resolution of imaging control electrodes), thereby preventing interference fringes between the density irregularity and the dither pattern.例文帳に追加

高解像度化画像形成工程とディザーを用いた中間調処理工程とを有する画像形成方法において、ディザーのマトリックスサイズを、高解像度化係数（画像の解像度と画像形成制御電極の解像度の比）の整数倍とし、濃度むらとディザーのパターンとの干渉縞が発生しないようにした。 - 特許庁

To provide an arithmetic calculation method on an elliptic curve by which an elliptic k-multiple calculation for calculating an integral multiple of a first point expressed in the affine coordinates on an elliptic curve of a prime field to a second point expressed in the affine coordinates is speedily processed without causing decrease in accuracy.例文帳に追加

本発明は、素体上の楕円曲線の上のアフィン座標表示された第１の点を同じ楕円曲線上のアフィン座標表示された第２の点に整数倍する楕円ｋ倍演算が、精度の低下を伴わずにより高速に処理される楕円曲線上の演算計算方法の提供を目的とする。 - 特許庁

The cap 10 is formed entirely as an integral unit comprising a cylindrical body 12 made of plastics, a sealing body 14 made of a thermoplastic elastomer for closing the cylindrical body 12 and a cap body 16 made of plastics for covering entirley the cylindrical body 12 and the sealing body 14, and the cap body is equipped with a sealing film part 18 which can be torn off and a pull ring 22.例文帳に追加

本発明のキャップ10は、プラスチック製の筒状体12と、筒状体12を閉鎖する熱可塑性エラストマー製の封止体14と、筒状体12および封止体14の全面を覆うプラスチック製の蓋部16とが一体的に形成されたものであって、蓋部16は引きちぎり可能な封膜部18とプルリング22とを備える。 - 特許庁

A lift member 22 is provided rotatably integral with the crank shaft 10 and movable axially, and a pin 12d fixed to the output rotor 12 is engaged with the cam face 22d of the lift member 22, and the relative rotational difference between the crank shaft 10 and the output rotor 12 is converted into the axial movement of the lift member 22.例文帳に追加

リフト部材２２をクランク軸に対して一体回転可能で、かつ軸方向に移動可能に設け、リフト部材２２のカム面２２ｄに出力回転体に固定されたピン１２ｄが係合し、クランク軸と出力回転体との相対回転差をリフト部材２２の軸方向移動に変換する。 - 特許庁

To provide a toner concentration detecting method for stably detecting toner concentration by conducting sampling, during an integral multiples of time for one cycle of a toner concentration sensor (magnetic permeability sensor), and using a value which is higher in output than the average value for toner concentration detection.例文帳に追加

トナー濃度センサ（透磁率センサ）の一周期の整数倍の時間の間でサンプリングを行い、その平均値よりも出力が高い値をトナー濃度検知に用いることによって、安定したトナー濃度検知が行えるトナー濃度検知方法、トナー補給方法、現像装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The formation of the continuous integral coating is made possible by applying the electron beam curing type resin by a coating applicator 7' on a plurality of the ribbon-like coated optical fibers lined up in parallel and curing the resin by irradiating the resin with the electron beams of the different acceleration voltages by means of the primary and secondary electron beam irradiation devices 9' and 11'.例文帳に追加

また、複数条平行に並べたテープ状光ファイバ心線１２上に、塗布装置７’にて電子線硬化型樹脂を塗布して該樹脂に一次及び二次の電子線照射装置９’及び１１’にて異なる加速電圧の電子線を照射して硬化させ連結一括被覆となすことも出来る。 - 特許庁

A micro lens array 2 is integrated with a waveguide board formed with a plurality of waveguides 7 that guide a light collected by the micro lens array 2, and a core of the waveguides is formed in an integral forming body 50 where a coupling forming part 50a between the micro lens array 2 and a waveguide incidence end is formed to be a slope or a curved face.例文帳に追加

マイクロレンズアレイ２とそれで集光された光を導く複数の導波路７が形成される導波路基板とが一体となり、マイクロレンズアレイと導波路入光端との結合成形部５０ａが斜面状又は曲面状である一体成形体５０に導波路のコアを形成する。 - 特許庁

The method for manufacturing the electromagnetic device having a ferrite core 3A and a coil winding 2, is comprised of winding the coil winding 2 around the ferrite core 3A without the insulating member, and connecting each ends of the coil winding 1, 2 winded around the ferrite core 3A to the corresponding terminal 6 of a lead frame 60A which is a continuous integral metal strip.例文帳に追加

フェライトコア３Ａとコイル巻線２とにより構成される電磁装置の製造方法であって、絶縁部材を介さずにフェライトコア３Ａにコイル巻線２を捲き回し、フェライトコア３Ａに捲き回されたコイル巻線１，２の各端部を、連続一体の金属片であるリードフレーム６０Ａの対応する端子６に接続する。 - 特許庁

To provide a disk of a toroidal type nonstage transmission and its manufacturing method, which can improve speed changing performance by machining an integral type disk having traction surfaces on both faces so as to improve the co-axial precision between both traction surfaces and the co-axial precision between the traction surfaces and an inside peripheral surface irrespective of the shape of an outside peripheral surface.例文帳に追加

外周面の形状に依らず、両面にトラクション面を有する一体型ディスクをトラクション面間の同軸精度やトラクション面と内周面の同軸精度が高くなるように加工して、変速性能を向上することができるトロイダル型無段変速機のディスク及びその加工方法を提供する。 - 特許庁

If a lid 64 formed at the end 60A in the vehicle width direction of the cowl louver 60 is heaved by the tail 34A of the first link 34 from below the vehicle body, an engaging pawl 64B on the lid 64 is put free, and the lid 64 is developed to over the vehicle body centering on an integral hinge 65.例文帳に追加

また、カウルルーバ６０の車幅方向端部６０Ａに形成された蓋部６４が車体下方側から、第１リンク３４の後端部３４Ａによって押し上げられた場合には、蓋部６４の係合爪６４Ｂが外れ、蓋部６４はインテグラルヒンジ６５を中心に車体上方へ展開するようになっている。 - 特許庁

In the toroidal type continuously variable transmission, posts 64, 68 are formed integral with each other for supporting the pivotal shaft 14 via a pair of yokes 23A, 23B to form one support 200, where a non-rotatable input shaft 1 is fitted and supported onto the support 200 without rattling in the radial direction.例文帳に追加

このトロイダル型無段変速機では、一対のヨーク２３Ａ，２３Ｂを介して枢軸１４を支持する各ポスト６４，６８が互いに一体に形成されることにより１つの支持体２００が構成されるとともに、回転不能な入力軸１がその径方向にガタ付くことなく支持体２００に嵌合支持されている。 - 特許庁

A pocket 3 for housing a semiconductor integrated circuit unit 2 is provided in the side of the surface 1a of a tray 1 for housing and tweezers holes 4, for taking out the unit 2 from the pocket 3 by tweezers or the like are formed in the surface 1a by a molding integral with the pocket 3 in each side of the four sides of the pocket 3.例文帳に追加

収納用トレイ１の表面１ａ側には、半導体集積回路装置２を収納するためのポケット３が設けられ、そのポケット３の四辺のそれぞれ一辺毎に、半導体集積回路装置２をピンセット等で取り出すためのピンセット穴４が、前記ポケット３と一体成形で形成されている。 - 特許庁

When the intension recognized information is 'hitting', the intension integral interpreting part 33 interprets the cause of hitting while referring to a history memory 34 or a knowledge memory 35 and outputs the interpreted information of the cause of hitting which is, for example, breaking of a vase.例文帳に追加

意味統合解釈部３３は、意味認識情報が「叩かれた」というものである場合には、その叩かれたという原因を、履歴メモリ３４や知識メモリ３５を参照しながら解釈し、叩かれた原因が、例えば、花瓶を割ったことにある旨の解釈情報を、二次行動制御部３６に出力する。 - 特許庁

To advantageously provide a labor hour required for molding as one integral molding component, managing, assembling and the like of components and a cost by integrally forming an air outlet member with a motor mounting member.例文帳に追加

吹出口部材とモータ取付部材とが、隣合う状態で配設されている点に着目したもので、吹出口部材とモータ取付部材とを一体に形成することにより１つの合体成型部品とし、成型作業、部品としての管理、組立作業等に要する手間及びコストの面で有利になる浴室暖房乾燥技術の提供。 - 特許庁

The multi-shaft synchronous drive device includes an integral driven section axially moving by rotations or movement of a plurality of shafts, a drive section for rotating or moving the shaft, a controller for controlling the drive section, and a measuring section for measuring a position corresponding to a position of the driven section corresponding to each shaft.例文帳に追加

本発明の多軸同期駆動装置は、複数の軸の回転もしくは移動により、軸方向に移動する一体の被駆動部と、軸を回転もしくは移動させる駆動部と、駆動部を制御する制御部と、各軸に対応する被駆動部の位置に対応する位置を測定する測定部と、を具備する。 - 特許庁

An integral type rotor frame 3, which has integrally molded a turn table 1 and a yoke 2 with the pressing process, can be used to the part to be fixed for fixing the stopper member 7 by using the welding to fix the stopper member 7, In this case, a big advantage can be attained in the fabrication cost and moreover fixed strength, and durability can also be attained.例文帳に追加

抜け止め部材７の固定に溶接を用いることにより、抜け止め部材７を固定する被固定部に、ターンテーブル部１とヨーク部２をプレス加工等により一体成形した、一体型ロータフレーム３を使用することができ、コスト的に非常に大きなメリットが得られ、また同時に固定の強度、耐久性も確保できる。 - 特許庁

The syngas cooler is achieved by providing a steam generator used to contain and cool a synthesis gas produced by a coal gasification process and provided with radiant and convection surfaces and an integral type gasification unit in a specific arrangement.例文帳に追加

本発明の石炭のガス化処理によって生成された合成ガスを収容及び冷却するために使用される蒸気発生装置であって、放射性表面及び対流式表面、及び（特定の構成において）一体型ガス化装置を備えた蒸気発生装置を提供することによって上述の課題を解決する。 - 特許庁

An electronic control device 30 calculates the air-fuel ratio feedback correction factor to repetitively perform the skip control and integral control so that the sensor voltage VOF of a front oxygen sensor 11a installed upstream of a three-dimensional catalyst 20 converges to the reference voltage and corrects the fuel injection amount using the obtained correction factor.例文帳に追加

電子制御装置３０は、三元触媒２０上流に設けられたフロント酸素センサ１１ａのセンサ電圧ＶＯＦが基準電圧に収束するように、スキップ制御と積分制御とを繰り返す空燃比フィードバック補正係数を算出し、この補正係数を用いて燃料噴射量を補正する。 - 特許庁

The plastic diaphragm blades 4, 5 having elliptic apertures 4a, 5a are moved in opposite directions by output pins 8c, 8d integral with a rotor 8 of an electromagnetic actuator M when the rotor 8 is rotated, thereby changing the size of a diaphragm aperture by the edges of the apertures 4a, 5a.例文帳に追加

楕円形の開口部４ａ，５ａを有している合成樹脂製の絞り羽根４，５は、電磁アクチュエータＭの回転子８が回転すると、その回転子８と一体の出力ピン８ｃ，８ｄによって相反する方向へ移動させられ、開口部４ａ，５ａの縁によって絞り開口の大きさを変化させるようになっている。 - 特許庁

A turning operation member 76, separately disposed from the control lever 36, can be rotated integrally with the control lever 36 by integral turning mechanisms 74 and 78, and can be relatively displaced to the control lever 36 in the direction of the turning axis of the control lever 36 by axial direction displacing mechanisms 74 and 78.例文帳に追加

操作レバー３６とは別に設けられた回動操作部材７６が、一体回動機構７４，７８によって操作レバー３６と一体的に回動せしめられるようになっていると共に、軸方向変位機構７４，７８によって操作レバー３６の回動軸方向で操作レバー３６に対して相対変位せしめられるようにした。 - 特許庁

An MEAG 20 formed with an electrolyte membrane-electrode assembly 23 and gas diffusion layers 22, 24 is interposed between an upper mold 60a and a lower mold 60b of a seal integral assembly manufacturing device 100 such that the tip is placed in a cavity 64.例文帳に追加

シール一体アセンブリ製造装置１００の上金型６０ａと下金型６０ｂとの間に、電解質膜・電極接合体２３とガス拡散層２２，２４とで形成されるＭＥＧＡ２０を、その先端部がキャビティ６４中に置かれるようにして、上金型６０ａと下金型６０ｂとで挟持して固定する。 - 特許庁

An integral voltage V14 provided by continuously integrating an input voltage Vi and a reference voltage VRn is compared with a standard voltage GND by a voltage comparator 17, and a time required for inversion of its comparison result is counted by a counter 23 with the counting result outputted as a digital signal OUT.例文帳に追加

入力電圧Ｖｉ及び参照電圧ＶＲｎを連続して積分して得られた積分電圧Ｖ１４は、電圧比較器１７によって基準電圧ＧＮＤと比較され、その比較結果が反転するまでの時間がカウンタ２３でカウントされ、カウント結果がディジタル信号ＯＵＴとして出力される。 - 特許庁

The smoldering elimination control processing eliminates the fouling by smoldering by burning off carbon sticking to the periphery of a central electrode of the spark plug by generating spark discharge in a state of stopping fuel supply (S180) when detecting the inward flying sparks on the basis of the integral value of the discharge current (a determination of NO in S140).例文帳に追加

そして、くすぶり解消制御処理は、放電電流の積分値に基づき奥飛火を検知すると（Ｓ１４０で否定判定）、燃料供給を停止した状態で火花放電を発生させる（Ｓ１８０）ことで、点火プラグの中心電極周囲に付着したカーボンなどを焼き切り、くすぶり汚損を解消する。 - 特許庁

When the OSD layer is expanded, an area where characters and graphics data are placed is enlarged to an integral multiple, and only a center area where neither characters nor graphics are normally displayed is enlarged to a real-number multiple to confirm an image, so that an image size of the OSD layer is increased to the image size.例文帳に追加

ＯＳＤレイヤを拡大する際に、文字やグラフィックス・データの置かれているエリアは整数倍の拡大を行ない、画像を確認するために通常は何も文字やグラフィックスが表示されない中央領域のみを実数倍で拡大することで、ＯＳＤレイヤの画サイズを画像サイズと同じサイズに拡大する。 - 特許庁

Solving a volume integral equation for current density J employs the implicit construction of a vector field F^S related to an electric field, E^S and current density J by selection of continuous components of E and J, F being continuous at one or more material boundaries, so as to determine an approximate solution of J.例文帳に追加

電流密度Ｊの体積積分式を解くには、Ｊの近似解を求めるように、Ｅ及びＪの連続成分を選択することにより、電場Ｅ^Ｓ及び電流密度Ｊに関連するベクトル場Ｆ^Ｓの暗示的構築を使用し、Ｆは１つ又は複数の材料境界にて連続している。 - 特許庁

The elastic layer is formed by mixing an adhesive and granular rubber members formed by pulverizing waste tires, and the elastic layer is formed between a plurality of plate materials by applying the elastic layer like a layer on a surface of the first plate material, laminating the second plate material on a surface of the elastic layer, and carrying out integral pressurized drying.例文帳に追加

接着剤と、廃タイヤを粉砕して形成した粒状ゴム部材とを混合して弾性層を形成し、弾性層を第１の板材の表面に層状に塗布し、弾性層の表面に第２の板材を重ねて一体に加圧乾燥させ、弾性層を複数の板材の間に形成させる。 - 特許庁

A support 43 of a disc brake device and a backing plate 45 of a drum brake device are formed by integral molding, and the support 43 is provided with pin support parts 43b for supporting caliper sliding pins 41 for supporting a caliper 39, so that the caliper sliding pins 41 are inserted through on the radial outside of a rotor part 35b.例文帳に追加

ディスクブレーキ装置のサポート４３とドラムブレーキ装置のバッキングプレート４５とを一体成形により形成すると共に、サポート４３には、キャリパ３９を支持するキャリパ摺動ピン４１がロータ部３５ｂの径方向の外側を挿通するように、キャリパ摺動ピン４１を支持するピン支持部４３ｂが設けられる。 - 特許庁

In the pachinko ball carrying conveyor (1) having one carrying path (18) and the other carrying path (19), a drive roller (35) making up the one carrying path is rotatably mounted integral on a rotating shaft (33) while a driven roller (41') is unrotatably mounted on the rotating shaft (33) through a bearing structure (43).例文帳に追加

一方の搬送路（１８）と他方の搬送路（１９）とを有するパチンコ玉搬送コンベヤ（１）であって、一方の搬送路を構成する駆動ローラー（３５）を回転軸（３３）に一体回転可能に取り付け、かつ、従動ローラー（４１´）を当該回転軸（３３）とベアリング構造（４３）を介して一体回転不能に取り付ける。 - 特許庁

A dielectric multilayer film including two dielectric layers is disposed on a diffraction grating on a substrate, in a thickness larger than the steps of the diffraction grating in a first cycle of laminating, the size of the steps is multiplied integral number of times against as the total thickness of the two dielectric layers, and only the same dielectric layer is made continuous on the steps.例文帳に追加

積層の１周期に２つの誘電体の層を含む誘電体多層膜を、回折格子上にその段差以上の厚さで設けるとともに、回折格子の段差の大きさを２つの誘電体の層の厚さの和の整数倍として、段差上で同一の誘電体層のみを連続させる。 - 特許庁

The portable equipment with a camera has an integral chip 19 including an image processor for processing image data inputted from a camera sensor, and a display control unit for performing display control based on the image data subjected to image processing; and can display the image data inputted form the camera sensor without going through a CPU 11.例文帳に追加

カメラ付き携帯機器は、カメラセンサから入力された画像データを処理する画像処理部と、前記画像処理された画像データに基づき表示制御を行う表示制御部とを含んだ統合チップ１９を有し、前記カメラセンサから入力された画像データをＣＰＵ１１を介さずに表示できるように構成される。 - 特許庁

The sliding arm 15 holds a lever 14 integral with a rotating pedestal 12 mounted with an observation means 10 and rotates the rotating pedestal 12 along a cam groove 13a of circular arc shape of a plane member 13 by the formation of mutual rotatable abutting faces, and the directivity R of the observation means 10 is set to scan the A- direction.例文帳に追加

摺動アーム１５は、観測手段１０を搭載した回転台座１２と一体のレバー１４を挟持して、回動自在な相互の当接面形成により、回転台座１２を平面部材１３の円弧状カム溝１３ａに沿って回動し、観測手段１０の指向性ＲはＡ方向を走査する。 - 特許庁