「Inverted」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

If a CPU107, based on an output from a posture detecting sensor 106, detects that the posture of a camera is inverted as the camera 100 revolves by a predetermined angle or more around an optical axis or around the axis orthogonal to the optical axis in horizontal direction, it vertically inverts the orientation of display information to the upper surface monitor 112.例文帳に追加

ＣＰＵ１０７は、姿勢検出用センサ１０６からの出力に基づいて、カメラ１００が光軸周りまたは光軸に水平に直行する軸周りに所定角度以上回転したことにより、カメラの姿勢が逆さ姿勢になったことを検出した場合には、上面モニタ１１２への表示用情報の表示向きを上下逆に変更する。 - 特許庁

An inverting amplifier 7 with a gain of unity inverts the output of a 2nd current voltage conversion circuit 9 that has a DC and AC circuit characteristic the same as that of a 1st current voltage conversion circuit 8, and gives the inverted output to a differential amplifier 1 as a reference voltage so as to reduce an offset voltage produced in the 1st current voltage conversion circuit 8.例文帳に追加

第１の電流電圧変換回路８と同一の直流および交流回路特性を持つ第２の電流電圧変換回路９の出力を利得１倍の反転増幅器７で反転し、差動増幅器１に基準電圧として与えることによって、第１の電流電圧変換回路８において発生するオフセット電圧を小さくする。 - 特許庁

An F/F 304 which holds a CASE_-A flag which becomes effective when a packet received from the external device 5 is composed of one word and a selector 305 which selects the signal generated by inverting an ACK signal 25 inputted from a host device 1 while the CASE_-A flag is effective and outputs the inverted signal as an REQ signal 51 to the host device 1 are provided.例文帳に追加

外部デバイス５から受信したパケットが１ワードで構成される場合に有効になるCASE_Aフラグを保持するＦ／Ｆ３０４と、CASE_Aフラグが有効である間はホスト装置１から入力されたＡＣＫ信号５２を反転した信号を選択し、この反転信号をＲＥＱ信号５１としてホスト装置１へ出力するセレクタ３０５とを設ける。 - 特許庁

When the current flowing direction through the writing head is inverted from the 1st direction supplying the current to the writing head through a writing head terminal to the 2nd direction drawing out the current from the writing head through the writing head terminal, a bootstrap circuit and a current sync circuit are activated to enable the current to be quickly drawn out from the writing head.例文帳に追加

書込ヘッド端子を介して書込ヘッドへ電流が供給される第一方向から書込ヘッド端子を介して書込ヘッドから電流が引出される第二方向へ書込ヘッドを介しての電流の流れ方向を逆転させる場合に、ブートストラップ回路と電流シンク回路とが活性化されて書込ヘッドから迅速に電流を引出させる。 - 特許庁

The diffusion-weighted MR image is a three-dimensional projection image displayed with inverted black and white of a photographed image.例文帳に追加

ＭＲＩにおける拡散強調画像を作成のための信号取得において、被検体の同一部位からの信号を少なくとも１０回以上加算して取得して、信号雑音比（Ｓ／Ｎ）を高める呼吸体動部位の拡散強調ＭＲＩ撮像方法、さらにはこの呼吸体動部位の拡散強調ＭＲＩ撮像方法を含む全身の拡散強調ＭＲＩ撮像方法。 - 特許庁

A path for controlling the gate voltage of an FET is composed of one system by adopting negative feedback circuit configuration where the output of a buzzer 11 is controlled by controlling a drain current of an FET4 whose gate voltage is controlled by an operational amplifier 3 receiving the source output of the FET 4 as an inverted input, and the stability of the buzzer output is improved.例文帳に追加

ＦＥＴ４のドレイン電流を制御することでブザー11の出力を制御し、そのＦＥＴ４のソース出力を反転入力とするオペアンプ３でそのＦＥＴのゲート電圧を制御する負帰還回路構成とすることで、ブザー出力を制御するパスを１系統とし、かつブザー出力の安定性を向上させる。 - 特許庁

Additionally, the stabilization control means has a sensor 17 to compute floor pressure between the wheels 15 and the ground and a distance measuring means to measure a distance between an obstruction and itself, computes a distance required to transfer to the inverted state in accordance with the floor pressure and starts inverting motion when the required distance is shorter than the distance to the obstruction.例文帳に追加

また、車輪１５と地面との間に床圧力を計算するセンサ１７と、障害物との距離を計測する距離計測手段を有し、安定化制御手段は、床圧力に基づき倒立状態に移行するまでに必要な距離を算出し、必要な距離が障害物までの距離より短い場合に倒立動作を開始する。 - 特許庁

A drier 14 is equipped with an inverted conical drying chamber 151, and the drying apparatus 1 includes the drier 14 equipped with a hot blast supplying pipe 143 as a hot blast circling means for generating hot blast circling and rising inside the drying chamber 151, and a chain 154 fixed on a rotary shaft 152 rotating to the opposite direction from the hot blast.例文帳に追加

逆円錐型の乾燥室１５１を備える乾燥機１４であって、乾燥室１５１の内部を旋回して上昇する熱風を生じさせる熱風旋回手段としての熱風供給管１４３と、この熱風と逆方向に回転する回転軸１５２に固定したチェーン１５４を備える乾燥機１４を含む乾燥装置１を提供する。 - 特許庁

When a parasitic capacity C3 arises at a first and a second electrodes 20 and 22 due to water wetting, the first and the second electrodes 20 and 22 become a circuit which seems to be connected through a drop of water 3, and an output voltage inputted to a detecting portion 25 becomes a form of a waveform inverted compared with a form when a touch operation is performed.例文帳に追加

水濡れによって寄生容量Ｃ３が、第１及び第２の電極２０、２２に発生したとき、第１及び第２の電極２０、２２が水滴３を介して接続されたような回路となり、検出部２５に入力する出力電圧は、タッチ操作が行われたときに比べ、波形形状が反転したような形状となる。 - 特許庁

Concretely, by attaching on a light emitting portion periphery of the float top, a sheath tube cap provided by hermetic mounting or hermetic processing of the sheath tube cap made of a transparent resin of a hollow inverted truncated cone-shape and having a taper angle in a predetermined range, the emitted light from the light emitting portion can be made invisible from any place on the water surface.例文帳に追加

具体的には、浮子トップの照射部分外周に決められた範囲のテーパー角度を有する中空円錐形状の透明樹脂からなる鞘管キャップを気密装着、もしくは、気密加工した鞘管キャップを装着することにより、その照射部分から発する光は水面上のいかなる位置からも見えなくすることが可能となる。 - 特許庁

In the optical waveguide type diffraction grating 10, the refractive index modulation is formed in a core area 11 in a fixed area in the longitudinal direction of the optical waveguide, the optical cycle of the refractive index modulation is substantially constant, the phase of the refractive index modulation is inverted using a phase inverting part as a boundary, and one or two phase inverting parts exist.例文帳に追加

光導波路型回折格子１０は、光導波路の長手方向の一定領域において屈折率変調がコア領域１１に形成されたものであって、屈折率変調の光学的周期が実質的に一定であり、屈折率変調の位相が位相反転部を境に反転し、該位相反転部が１個または２個である。 - 特許庁

An input optical signal with a first wavelength is given to one terminal of the optical limiter amplifier 109, an inverted signal with a second wavelength resulting from inverting a logic code of the input optical signal is given to the other terminal of the optical limiter amplifier 109, and the optical signal with the first wavelength having prescribed luminous intensity is outputted from the other terminal of the optical limiter amplifier 109.例文帳に追加

光リミッタアンプ１０９の一端に第１波長の入力光信号を入力し、光リミッタアンプ１０９の他端に、入力光信号の論理符号を反転した第２波長の反転信号を入力し、光リミッタアンプ１０９の他端から所定の光強度の第１波長の光信号を出力する。 - 特許庁

This device has a polarity inversion part 13 which inverts the polarity of the audio signal inputted to an input terminal 11 and a border detection part 14 which detects a syllable border of the audio signal, and outputs the audio signal having its polarity inverted by syllables corresponding to the additional data inputted to an input terminal 12 from an output terminal 17.例文帳に追加

入力端子１１に入力されるオーディオ信号の極性を反転させる極性反転部１３及びオーディオ信号の音節境界を検出する境界検出部１４を有し、入力端子１２に入力される付加データに応じて音節単位で極性が反転されたオーディオ信号を出力端子１７から出力する。 - 特許庁

The inner wall surface of the opening 4W of the layer 4 is formed as an inverted tapered surface 6 broadened in the depthwise direction, and the selectively epitaxially grown semiconductor-layer is formed on the surface of the semiconductor exposed in the opening of the insulating layer and avoiding the occurrence of the faucet on the surface of the semiconductor layer by the reverse taper.例文帳に追加

そして、この絶縁層４の開口４Ｗの内壁面は、深さ方向に幅広とされた逆テーパ面６として形成され、絶縁層の開口内に露出する半導体の表面上に選択エピタキシャル成長半導体層を形成して逆テーパによって半導体層表面にファセットが発生することを回避する。 - 特許庁

In the same columns, positive/negative polarities are inverted at intervals of two scanning lines to constitute columns wherein a pixel electrode and a right adjacent pixel electrode have different or same positive/negative polarities for every scanning line, i.e., columns of R, G, and B and a column of W wherein a pixel electrode and a right adjacent pixel electrode have different positive/negative polarities.例文帳に追加

同一の列内において、正負極性を２走査線ごとに反転させ、列内での画素電極と右隣の画素電極との間の正負極性が異なるか同じかが１走査線ごとになっている列つまりＲ、Ｇ、Ｂの列と、列内での画素電極と右隣の画素電極との間で正負極性が異なる列つまりＷの列とを構成する。 - 特許庁

The serial connection of a pair of MOS transistors 8 and 9 mutually inversely connecting sources and drains is provided parallel with a pull-down resistor 7, second pulse signal having an inverted waveform is extracted in a high speed test and the charges of a parasitic capacitor are sharply discharged through a pair of MOS transistors 8 and 9 to be turned on in response to the second pulse signal.例文帳に追加

ソースとドレインを互いに逆接続した一対のＭＯＳトランジスタ８，９の直列接続をプルダウン抵抗７と並列に設け、高速テスト時には反転波形を持つ第２のパルス信号を取り出し、第２のパルス信号に応答してオン動作する一対のＭＯＳトランジスタ８，９を通して寄生容量の電荷を急峻に放電させる。 - 特許庁

The coil yoke 12 of the yoke 6 is divided into two sections, a large section 12a1 facing the focusing coil and disposed inside the focusing coil, and another section 12a2 smaller than the other one and disposed inside the tilting coil and is formed into an inverted-U shape, when viewed from the side and forms a magnetic circuit.例文帳に追加

ヨーク部６のコイル用ヨーク１２は、フォーカスコイルの内方に配置され面積の大きい一つのフォーカスコイル対向部１２ａ１と、二また状に分岐してチルトコイルの内方にそれぞれ配置されフォーカスコイル対向部より面積の小さい二つのチルトコイル対向部１２ａ２とを有し、側面視で逆Ｕ字状に形成されて磁気回路を構成する。 - 特許庁

The pixel electrodes 6 are driven with the polarity alternately inverted, and positive and negative voltages are applied to adjacent pixel electrodes 6, respectively, and a gap dimension A between adjacent pixel electrodes 6 is set larger than a thickness dimension of the liquid crystal layer 3, so that a secondary lateral electric field is smaller compared with a normal vertical electric field.例文帳に追加

画素電極６の行毎に極性反転を行なって駆動し、隣り合う画素電極６間で正負反対の電圧をかけるとともに、隣り合う画素電極６の間隔寸法Ａは、液晶層３の厚み寸法Ｂよりも大きく設定されており、正規の縦方向電界に比べ副次的な横方向電界が小さくなる様にしている。 - 特許庁

The disposer system which pulverizes organic wastes, such as garbage, by a pulverizing means disposed on the lower part of a sink tank, transports the pulverized matter of the garbage by water and has an automatic water feeding mechanism for automatically feeding the water to the pulverizing means is installed with an inverted siphon preventive device lower than the overflowing edge of the sink.例文帳に追加

厨芥等の有機性廃棄物を流し台シンク下部に設置した粉砕手段で粉砕処理しその厨芥粉砕物を水により搬送するとともに、粉砕手段に自動的に給水する自動給水機構を有するディスポーザシステムにおいて、逆サイホン防止装置を流し台あふれ縁よりも下方に設置するようにした。 - 特許庁

D flip-flops 10, 11 make a decision whether the increasing/ decreasing direction has inverted a plurality of times when the neutral potential SV1 stands in one of a region exceeding the lower limit VL of hysteresis or a region lower than the upper limit VL of hysteresis based on an output signal SV5 from the comparator 7 and output signals SV7, SV8.例文帳に追加

Ｄ−フリップ・フロップ１０，１１は、コンパレータ７の出力信号ＳＶ５に基づき、中点電位ＳＶ１がヒステリシスの下限値ＶＬを上回る領域およびヒステリシスの上限値ＶＬ未満の領域の一方に留まっている間に、その増減方向が複数回、反転したか否かを検出し、信号ＳＶ７，ＳＶ８を出力する。 - 特許庁

Since this image processing method is contrived in such a way that, when a retouching process is performed on a pixel editer image 162, an image processing area 169 is displayed as an inverted image before executing the retouching process and made to follow the movement of a pointer 168, the initial positioning becomes easier and the occurrence of such misoperation that a different image is erroneously retouched can be reduced.例文帳に追加

ピクセルエディター画面１６２において、レタッチ処理をする場合に、レタッチ処理の実行前に画像処理領域１６９を反転画像として表示し、ポインタ１６８の移動に追従させるようにしたため、初期の位置決めが容易となり、誤って異なる画像に対してレタッチ処理をするといった誤操作を軽減することができる。 - 特許庁

In the method for unloading the inertia wheels 7 in the spacecraft which has three reference axes X, Y, Z with the axis Z being corresponding to the orientation, the direction of accumulation of the angular momentum of the inertia wheels 7 is inverted by automatically rotating and inverting the spacecraft with the axis Z as a center while the orientation is fixed.例文帳に追加

宇宙機が３つの基準軸Ｘ、Ｙ、Ｚを備え、軸Ｚが指向方向に対応する、宇宙機の慣性車輪７をアンロードする方法は、指向方向を固定したままで、軸Ｚを中心として宇宙機を自動的に回転反転させることにより、慣性車輪７の角運動量の蓄積方向を反転させることにある。 - 特許庁

In this way, because the frequency of current supplied to the discharge lamp 16 is not constant but is changed sequentially while the discharge lamp 16 is turned on, it is possible to prevent a magnetic flux generated in a magnetic core 34 of the high-voltage pulse transformer 35 from being repeatedly inverted at the same frequency, thereby effectively reducing the level of unpleasant sound.例文帳に追加

このようにすると、放電灯１６を点灯させている状態で、その放電灯１６に与えられる電流の周波数は一定ではなく、逐次変動することから、高圧パルストランス３５の磁心３４に発生する磁束が同じ周波数で繰り返し反転するのを防いで、不快な音のレベルを効果的に低減することができる。 - 特許庁

In the outline emphasis level correction, compression coefficients according to an inverted "S" correction curve are preliminarily stored in a lookup table, and a high level is subjected to compression processing into a middle level and a low luminance level is corrected to be raised to the middle level, by the combination of the compression coefficients and interpolating operation like linear interpolation or spline interpolation.例文帳に追加

輪郭強調レベル補正には、逆Ｓ字補正曲線にしたがう圧縮係数を予めルックアップテーブルに格納しておき、この圧縮係数と線形補間またはスプライン補間といった補間演算の組み合わせによって、高輝度レベルは中間レベルに圧縮処理を施し、低輝度レベルは逆に中間レベルに持ち上げるように補正する。 - 特許庁

The electro-optical device has scanning lines 11 and data lines 3, pixel parts 70 which are supplied with an image signal inverted in polarity in every horizontal scanning period, and a reference signal line ref which supplies a signal having the same polarity as the image signal as a precharging reference potential between high-potential power VDD and low-potential power VSS.例文帳に追加

電気光学装置は、走査線１１及びデータ線３と、１水平走査期間毎に極性反転する画像信号が供給される画素部７０と、高電位電源ＶＤＤ及び低電位電源ＶＳＳのうち画像信号と同じ極性の信号をプリチャージ用基準電位として供給する基準信号線ｒｅｆとを備える。 - 特許庁

A network data generating device in an NT side device 1 with a V.35 interface is provided to generate network data by sampling received data from TE side equipment 2, in which protection areas are set in the vicinity of conversion points, and if the conversion point falls in any protection area, a sampling clock phase is inverted.例文帳に追加

V.35インタフェースを有するＮＴ側装置１において、ＴＥ側装置２からの受信データをサンプリングにより生成する網データ生成装置において、ＴＥ側装置からの受信データのデータ変換点の前後に保護範囲を設定し、前記データ変換点が何れかの保護範囲に入った際には、サンプリングクロックの位相を反転させる。 - 特許庁

Further, image data is displayed at a pixel of the liquid crystal panel with the memory effect during a plurality of scanning periods, such that the polarities of the voltages applied between the scanning electrode and the signal electrode at a portion forming a pixel of the liquid crystal panel with the memory effect during a first scanning period and during a subsequent period of the plurality of periods are inverted.例文帳に追加

また、複数の走査期間によりメモリ性液晶パネル４０の画素に表示データを表示し、その複数の走査期間のうち、最初の走査期間とその後の走査期間とで、メモリ性液晶パネル４０の画素を構成する部分の走査電極と信号電極間に印加される電圧の極性が反転するようにした。 - 特許庁

The semiconductor memory device is provided with: a memory cell array 1100 in which signal sampling data continuous in time is selectively inverted and stored in advance; and data inversion processing section 1300 for inverting and outputting one of the plurality of data based on the plurality of data read from the memory cell array over a plurality of continuous cycles in a predetermined address sequence.例文帳に追加

時間的に連続した信号のサンプリングデータが予め選択的に反転されて記憶されたメモリセルアレイ（１１００）と、所定のアドレスシーケンスにおける連続した複数のサイクルにわたって前記メモリセルアレイから読み出された複数のデータに基づき該複数のデータの何れかを反転して出力するデータ反転処理部（１３００）とを備える。 - 特許庁

The MRAM element part includes: a plurality of MRAM elements each of which is provided with a magnetization fixed layer in which magnetization is fixed and a magnetization free layer in which magnetization can be inverted; a lower connection part for connecting each of the plurality of MRAM elements to the lower wiring layer; and an upper connection part for connecting each of the plurality of MRAM elements to the upper wiring layer.例文帳に追加

磁気ランダムアクセスメモリ素子部は、磁化が固定された磁化固定層と磁化が反転可能な磁化自由層とを備える複数の磁気ランダムアクセスメモリ素子と、複数の磁気ランダムアクセスメモリ素子の各々と下部配線層とを接続する下部接続部と、複数のランダムアクセスメモリ素子の各々と上部配線層とを接続する上部接続部とを備える。 - 特許庁

This device is provided with an inverter 100 serially connecting a single inverter or odd stages of inverters, a counter circuit 102 and a comparator circuit 101, the input signal of the inverter part 100 is inverted each time the counter circuit 102 is reset, and an output signal OUT of the comparator circuit 101 is defined as a VCO output signal.例文帳に追加

単数のインバータまたは奇数段のインバータを直列接続したインバータ部１００と、カウンタ回路１０２と、比較回路１０１とを設け、カウンタ回路１０２がリセットされるたびにインバータ部１００の入力信号を反転させるように構成し、前記比較回路１０１の前記出力信号ＯＵＴをＶＣＯ出力信号とする。 - 特許庁

In the nonvolatile semiconductor memory having a plurality of memory blocks and electrically rewriting data collectively for each memory block, the respective use states of the plurality of the memory blocks are managed, and in data rewrite, the data is written in the memory block as it is or in an inverted manner based on the use state of the memory block whose data is to be rewritten.例文帳に追加

複数のメモリブロックを有し、このメモリブロック単位で電気的に一括してデータを書き換え可能な不揮発性半導体メモリにおいて、前記複数のメモリブロックのそれぞれの使用状況を管理し、データを書き換える際には、データを書き換えるメモリブロックの使用状況に基づいて、当該メモリブロックにデータをそのまま又は反転させて書き込むようにした。 - 特許庁

In cutting a work W using the endless band-saw blade 13 wrapped round a driving wheel 29 and a driven wheel 31, forced vibration in which the vibration in the rotating direction of the driving wheel 29 and the vibration in the rotating direction of the driven wheel 31 show substantially inverted phases is applied to the driving wheel 29 to cut the work W.例文帳に追加

駆動ホイール２９と従動ホイール３１とに掛回したエンドレス状の帯鋸刃１３によってワークＷの切断を行うとき、前記駆動ホイール２９の回転方向への振動と従動ホイール３１の回転方向への振動とがほぼ反転した位相を示すための強制振動を前記駆動ホイール２９に付与してワークＷの切断を行う。 - 特許庁

To provide apparatuses, methods and programs for embedding information and extracting embedded information and a recording medium, for extracting information embedded in printed matter without judging its top and bottom even if the printed matter is read while being vertically or horizontally inverted.例文帳に追加

天地逆転してまたは左右反転して印刷物を読み取った場合も、当該印刷物に埋め込まれた情報を天地判定をすることなしに抽出できる情報埋め込み装置、埋め込み情報抽出装置、情報埋め込み方法、埋め込み情報抽出方法、情報埋め込みプログラム、埋め込み情報抽出プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

The inverted wheel type traveling body comprises a pair of wheels, an under carriage for rotatably supporting the pair of wheels on the same axis, a wheel actuator for rotating the wheels to the under carriage, a vehicle body supported by the under carriage, and an inversion control device for controlling the wheel actuator to invert the under carriage.例文帳に追加

本発明の倒立車輪型の走行体は、一対の車輪と、一対の車輪を同軸上で回転可能に支持する車台と、車台に対して車輪を回転させる車輪用アクチュエータと、車台に支持されている車体と、車台を倒立させるように、車輪用アクチュエータを制御する倒立制御装置とを備える倒立車輪型の走行体である。 - 特許庁

The optical member for a planar light source device with a plurality of LEDs (light-emitting diodes) set on a reflecting sheet as light sources is provided with at least two optical sheets with a quadrangular pyramid or an inverted quadrangular pyramid shape at an opposite face at an LED light source side, and the planar light source device uses the optical member.例文帳に追加

反射シート上に設置された複数個のＬＥＤ（発光ダイオード）を光源とする面状光源装置用の光学部材であり、ＬＥＤ光源側の反対面に四角錐形状または転倒四角錐形状を有する光学シートを少なくとも２枚有している光学部材、および本光学部材を用いた面状光源装置。 - 特許庁

Drain and source potentials of a transistor M4 are inputted, respectively, to the noninverted input terminal (+) and the inverted input terminal (-) of a comparator 32 constituting a back gate switching control circuit 31 and then compared and detected, and a detection signal is inputted to one input end of an NAND circuit 33 constituting the back gate switching control circuit 31.例文帳に追加

トランジスタＭ４のドレインおよびソース電位は、バックゲート切換制御回路３１を構成する比較器３２の非反転入力端（＋）および反転入力端（−）にそれぞれ入力され比較検出され、その検出信号がバックゲート切換制御回路３１を構成するＮＡＮＤ回路３３の一方の入力端に入力される。 - 特許庁

A driving signal generation circuit 15 generates such a driving signal as an interval between domains formed on the magneto-optical recording medium 1 becomes longer than L based on the record signal modulated to a predetermined method by a modulation circuit 16 and the detection result of the inverted region detecting circuit 13 outputted from a control circuit 14.例文帳に追加

駆動信号生成回路１５は、変調回路１６からの所定の方式に変調された記録信号と、制御回路１４から出力される反転領域検出回路１３の検出結果とに基づいて、光磁気記録媒体１に形成されるドメイン間の間隔が、前記Ｌより長くなるような駆動信号を生成する。 - 特許庁

The inverted wheel type traveling body comprises a pair of wheels, an under carriage for rotatably and coaxially supporting the pair of wheels, wheel actuator for rotating the wheels with respect to the under carriage, a vehicle body supported by the under carriage, and an inversion control device for controlling the wheel actuators so as to invert the under carriage.例文帳に追加

本発明の倒立車輪型の走行体は、一対の車輪と、一対の車輪を同軸上で回転可能に支持する車台と、車台に対して車輪を回転させる車輪用アクチュエータと、車台に支持されている車体と、車台を倒立させるように、車輪用アクチュエータを制御する倒立制御装置とを備える倒立車輪型の走行体である。 - 特許庁

In a VVT1 with valve timing variable by hydraulically driving a ring gear 12, a control valve 28 controlling supply of oil pressure to the ring gear 12 is duty controlled, based on a duty frequency synchronized with a phase inverted relating to a period of torque change of a cam shaft 2 generated in the case of opening closing driving an intake valve.例文帳に追加

リングギヤ１２を油圧により駆動させることによりバルブタイミングを可変とするＶＶＴ１において、リングギヤ１２への油圧供給を制御する制御弁２８を、吸気バルブを開閉駆動させる際に発生するカムシャフト２のトルク変動の周期に対して反転された位相で同期したデューティ周波数に基づきデューティ制御する。 - 特許庁

The cartridge case combination device is provided with an inversion part 44 for transforming the inner part of a lower shell 12 upward by gravity, while dropping the lower shell 12 and a combination part 45 for combining the inverted lower shell 12 and an upper shell 11 and constituted so that a temporarily assembled cartridge case 10 is dropped by self-weight and is carried out to the next succeeding process.例文帳に追加

本発明のカートリッジケースの組合せ装置は、下シェル１２を落下させながら自重により内面部を上向きに変換させる反転部４４と、反転させた下シェル１２に上シェル１１を重ね合わせる組合せ部４５とを備え、仮組みしたカートリッジケース１０はその自重で滑落させ次工程へ搬出するようにしている。 - 特許庁

In such a structure, the document both surfaces of which both surfaces are read and which is inverted and discharged into a discharge tray 16 through a second outlet OUT2 is stacked on the Mylar 17, and thus, the document is prevented from being pulled inside in contact with a next document which is evacuated in the discharge tray 16 from the first outlet OUT1 and whose surface is read or projected outside.例文帳に追加

かかる構造によれば、両面の読み取りを終えて第２出口ＯＵＴ２より排出トレイ１６内に反転排出される原稿はマイラー１７上に積み重なるため、第１出口ＯＵＴ１より排出トレイ１６内に待避される表面の読み取りを終えた次原稿と接触して内部に引き込まれたり、突き出されたりすることがない。 - 特許庁

A cantilever 13 is arranged so that the tip of the probe 12, whose tip is fixed, is positioned at the center of a circle formed by the arc on the lower surface section of the XY scanning body 22, the angle formed by the direction of the cantilever 13 and a surface in parallel with the sample surface is maintained to be the same, and the direction of the cantilever 13 can be inverted.例文帳に追加

また、カンチレバー１３を、その先端に固設されている探針１２の先端がＸＹ走査体２２の下面断面の円弧が形成する円の中心に位置するよう配設し、カンチレバー１３の方向と試料表面に平行な面とがなす角を同じに保ったまま、カンチレバー１３の方向反転が可能な構成とした。 - 特許庁

Thus, the shift register 51, phase difference correcting circuit 108, and logic circuit 52 are driven by the mutually different power sources to eliminate propagation of clock noise due to a clock signal CLK and an inverted clock signal CLXB supplied to the shift register 51, and then distortion of the waveform of an enable signal caused by clock noise is reducible.例文帳に追加

シフトレジスタ５１、位相差補正回路１０８及び論理回路５２を互いに異なる電源で駆動することにより、例えばシフトレジスタ５１に供給されるクロック信号ＣＬＸ及び反転クロック信号ＣＬＸＢに起因するクロックノイズが論理回路５２に伝播することがなく、クロックノイズに起因して発生するイネーブル信号の波形の歪みを低減できる。 - 特許庁

The cover cap is filled with the liquid from the opening facing upward in an inverted state for degassing, and formed with a mouth 11 coming into liquid-tight contact with a valve stem 3 so that it can be pushed down and an engaging part 15 to engage with the clamp 2a of the mounting cup 2 on the bottom so that the mouth 11 is limited at the pushed-down position.例文帳に追加

このカバーキャップは、ガス抜き時に反転状態で上方向きになる開口部から液体が充填されると共に、バルブステム３に押下げ操作可能に液密状態で当接する口部１１と、この口部を押下げ操作位置に拘束するように、マウンティングカップ２の巻締め部２ａに係合する係合部１５とが底部に形成されている。 - 特許庁

Light from a light source 11 is irradiated on an opening 14 smaller than the wavelength of the light source 11, propagating light 15 emitted from the opening 14 is guided to a phase conjugate element 16 to be spatially inverted, and whereby light beams are condensed on the position of the opposite side of the opening 14 across the phase conjugate element 16 to form the fine light beam spot 17.例文帳に追加

光源１１からの光を光源１１の波長より小さな開口１４に照射し、この開口１４から出射した伝搬光１５を位相共役素子１６に導いて空間反転することにより、位相共役素子１６を挟んで開口１４と反対側の位置に光ビームを集光して微小光ビームスポット１７を形成する。 - 特許庁