「Is this decided?」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In an acid solution regenerating system, the acid solution is held into a vessel and regarding this acid solution, both of the concentration of the acid and the concentration of material eluted in the acid solution are decided.例文帳に追加

酸溶液再生システムにおいて、酸溶液を槽に収容し、その酸溶液について、酸の濃度と酸溶液に溶出された物質の濃度を共に決定する。 - 特許庁

The quality of crimp is decided by detecting the presence or absence of the electrical connection between the crimp terminal and the terminal board 4 by this crimp inspecting method for the crimp terminal 1.例文帳に追加

この圧着端子１の圧着検査方法において、圧着端子１と端子台４との間の通電の有無を検出することにより、圧着の良否を判断する。 - 特許庁

Or when a 'head image this time' is indicated and decided, the electronic camera displays one frame of the oldest image in terms of photographing date and time among images photographed at that day or index displays a plurality of images including the image.例文帳に追加

又は”今日の先頭”が指示・決定されると、今日に撮影された画像のうちの撮影日時の最も古い画像が１コマ表示されるか若しくはその画像を含む複数の画像がインデックス表示される。 - 特許庁

This logic circuit inputs the operating mode signal and an output signal of the comparator circuit, and sets the current path to a cutoff state after the output signal of the comparator circuit is decided.例文帳に追加

この論理回路は、動作モード信号と、コンパレータ回路の出力信号とを入力し、コンパレータ回路の出力信号が確定した後は電流パスを遮断状態にする。 - 特許庁

The PDF obtained in this stage is a file having the additional information layer, which carries information acquired from all of a plurality of additional information sources and designates an insertion mode previously decided as a default by an information processing apparatus 100.例文帳に追加

この段階で得られるＰＤＦは、複数の付加情報源全部から取得した情報を付け、情報処理装置１００側で予めデフォルトとして定めた挿入形態を指定する付加情報レイヤーを有するファイルとする。 - 特許庁

At this time, in the trace extraction process 10, importance of the trace data is decided from an extraction history of the trace data recorded in the trace data summary 6, and data to be deleted are determined.例文帳に追加

このとき、トレース抽出プロセス１０は、トレースデータサマリ６に記録したトレースデータの抽出履歴からトレースデータの重要性を判定して削除するデータを決定する。 - 特許庁

In this case, a control operation in the panorama shooting is decided, based on a captured image signal obtained by the imaging unit before or during the panorama shooting.例文帳に追加

この場合に、パノラマ撮像の実行前又は実行中に撮像部で得られた撮像画像信号に基づいてパノラマ撮像時の制御動作を決定する。 - 特許庁

In this apparatus, the center (point O) of turn of the vehicle is decided, based on the steering angle δfg and the steering geometry (Rov=L/tan(δfg)).例文帳に追加

この装置では、操舵角δｆｇと、車両のステアリングジオメトリ（Ｒｏｖ＝Ｌ／ｔａｎ（δｆｇ））とに基づいて車両の旋回中心（点Ｏ）が決定される。 - 特許庁

This card issuing device is configured to arithmetically decide a card issue start time from a card delivery time and a time required for the card issue, and to start the card issue at the decided time.例文帳に追加

カード引き渡し時刻とカード発行に要する時間とから、カードの発行開始時刻を演算決定し、決定した時刻にカード発行を開始する。 - 特許庁

At detecting of this accompanied information, the evaluation value of the accompanied information added to the image information is calculated by an evaluation value calculator 41 through the use of the preliminarily decided pattern.例文帳に追加

この付随情報の検出に当たって、前記の予め定められたパターンを用いて、画像情報に付加された付随情報についての評価値を評価値算出器４１で算出する。 - 特許庁

The pertinent approval object is decided as approved in accordance with this stored approval completion condition and information related to the user who has approved the approval object.例文帳に追加

この記憶された承認完了条件と承認対象を承認したユーザに関する情報から当該承認対象の承認済みの判定を行う。 - 特許庁

When it is determined that the user's affiliated division cannot be decided from the user's transfer history based on a criterion of a criterion storage section 108, the job log tabulating section 103 notifies of this to an administrator.例文帳に追加

ジョブログ集計部１０３は、判定基準記憶部１０８の判定基準に基づいて、ユーザ異動履歴からはユーザの所属部門が決定不能であると判定された場合、このことを管理者に通知する。 - 特許庁

Also, this retrieval service providing system is provided with a changing means for changing the display order of the link destination data to be displayed as the retrieval result decided by the order deciding means.例文帳に追加

また、検索サービス提供システムは、上記順位決定手段によって決定された検索結果として表示されるリンク先データの表示順位を変更する変更手段を備える。 - 特許庁

A fixing position of the base 13 is decided so that the hole 30 coincides with the hole 11A of the backbone 11 and fixed at this position via a base fixing unit 14.例文帳に追加

ベース１３は、穴３０を背表紙１１Ａの穴と一致するようにして固定位置が決定され、この位置で、ベース固定具１４を介して固定される。 - 特許庁

In this case, the positions of passing points (a) and (b) are decided based on respective zoom positions in the case of the start point A and the end point B so that the S shape curved line is generated to pass through the passing points (a) and (b).例文帳に追加

このとき、開始点Ａと開始点Ｂのときのそれぞれのズーム位置に基づいて通過点ａ、ｂの位置を決めてその通過点ａ、ｂを通過するようにＳ字曲線を生成する。 - 特許庁

In this fuel supply controller for the internal combustion engine for supplying fuel, fuel supply time is decided in accordance with valve opening characteristic of the intake valve 2.例文帳に追加

燃料供給が行われる内燃機関の燃料供給制御装置において、吸気弁２のバルブ開特性に応じて燃料供給時期を決定する。 - 特許庁

Alternatively, this entering time can be decided by carrying out an operation adding or subtracting the coefficients depending on whether the job is still continuing within the sleep mode default time set for the function of the job.例文帳に追加

また、発生したジョブの機能毎に定めたデフォルトのスリープモード移行時間にジョブが連続しているか如何によって係数を足し引きする演算によりスリープモード移行時間を決定する方法によっても問題を解決した。 - 特許庁

This apparatus is provided with a music reproduction history storage part 116 storing at least discrimination information of music reproduced in respective time zone corresponding to a plurality of time zones decided respectively as interval of specific points of time.例文帳に追加

特定の時点間としてそれぞれ定められた複数の時間帯に対応して、それぞれの時間帯において再生された楽曲の少なくとも識別情報を記憶する楽曲再生履歴記憶部１１６を設ける。 - 特許庁

With a substrate drilling machine doing this operation, an operator does not need to decide a position of the suction hole because the hole position is automatically decided based on the size of the substrate and the machining-banned area (a position of a substrate supporting part).例文帳に追加

この処理を行なう基板穴明け機によれば、基板のサイズと加工禁止領域（基板支持部の位置）とに基づいて自動的に吸着穴の位置を決定するので、作業者が吸着穴の位置を決定する必要がない。 - 特許庁

A decrease of the pressure in the cylinder is reflected to the fuel consumption, consequently by comparing this decrease with the reference value corresponding to the cylinder pressure at the normal time, deterioration of the fuel consumption due to aging of an engine can be decided.例文帳に追加

筒内圧力の低下は燃費に反映されるため、これを正常時の筒内圧力に相当する基準値と比較することでエンジン劣化による燃費の悪化を判定することができる。 - 特許庁

A superposing position with the highest matching degree is decided by repeating this judgement while shifting the superposing positions of both prints by a position matching part 125.例文帳に追加

この判定は、位置整合部１２５によって両印影の重ね合わせ位置をずらしながら繰り返すことで、最も一致性の高い重ね合わせ位置を決定する。 - 特許庁

Thus, since the control duty is decided according to changes of the fixing temperature, this improves a switching response to changeover of a power supply to a fixing heater, and holds down an overshoot of the fixing temperature.例文帳に追加

これにより、定着温度の変化に対応して制御デューティを決定するため、定着ヒータへの給電切り替えのスイッチングの応答性が向上し、定着温度のオーバーシュートを抑える。 - 特許庁

In this case, an adding amount of the essential oil component is decided according to a predetermined procedure by using formulas with target values of a using environment and essential oil component discharging lifetime as parameters.例文帳に追加

前記樹木精油成分の添加量を、使用環境及び前記精油成分放出寿命の目標値をパラメータとする式を用い、一定の手順に従って決定することを特徴とする。 - 特許庁

In this case, the priority order of the plural monitoring devices 11a-11e is preliminarily decided, and only the monitoring device with the highest priority order among the monitoring devices 11a-11e which do not break down reports it to a monitor center 12 in behalf of the others.例文帳に追加

複数の監視装置１１ａ〜１１ｅに予め優先順位を決めておき、故障していない監視装置１１ａ〜１１ｅのうちの最も優先順位の高いもののみが他を代表して監視センター１２に通報する。 - 特許庁

An assignment adjustment means 25 discriminates whether assignment by the layer assignment means 24 can be executed or not and adjusts layer assignment if it is decided that this assignment cannot be executed.例文帳に追加

割り当て調整手段２５は、層割り当て手段２４による層割り当てが実行可能であるか否かを判定し、「実行不能」と判定した場合には当該層割り当ての調整を行う。 - 特許庁

Consequently, the abrasion quantity is predicted when changing the working condition and a tool shape if the added elements are fixed, and the working condition and the tool shape from this result are decided.例文帳に追加

この予測式を用いることで、添加元素が固定であれば、加工条件・工具形状を変化させた場合の摩耗量が予測でき、この結果から加工条件や工具形状を決定できる。 - 特許庁

Then whether or not the number N of the detected defective pixels exceeds a prescribed number N0 (10 in this embodiment) is decided (step S7) and in the case of N≤N0, address data are stored in a RAM (step S8).例文帳に追加

そして、欠陥画素の検出数Ｎが所定数Ｎ_0(本例では、１０)を越えたか否かを判断し（ステップＳ７）、Ｎ≦Ｎ_0の場合は、アドレスデータをＲＡＭに記憶する（ステップＳ８）。 - 特許庁

In this process, the logical address area (2007block) managed by the logical-physical translation table is decided as a value securing a predetermined good block ratio (98% or more, for example) for each physical area.例文帳に追加

ここで、論物変換テーブルが管理する論理アドレス範囲（２００７ブロック）は、物理領域毎に所定の良ブロック率（例えば９８％以上）を保証した値として決定される。 - 特許庁

In this image processing method, the simplified image data of real images held in a simplified image data area 3a are processed in a buffer area 3b for the image processing and the parameter of the image processing is decided and held in a processing parameter storage area 3d.例文帳に追加

簡略化画像データ領域３ａに保持されている実画像の簡略化画像データを画像処理用バッファ領域３ｂで処理して画像処理のパラメータを決定し、処理パラメータ記憶領域３ｄに保持する。 - 特許庁

By noticing that edge tangential direction in the forest area has such a texture feature that the direction has no directivity but has randomness, based on a feature quantity qualitatively representing this tendency, the forest area is decided.例文帳に追加

森林領域ではエッジ接線方向に指向性がなくランダムであるというテクスチャ特徴があるという点に着目して、この傾向を定量的に表す特徴量に基づいて森林領域の判定を行う。 - 特許庁

This game machine includes a character unit 3190 as a movable accessory that performs a rendering operation corresponding to rendering decision when entry of a game medium is decided.例文帳に追加

遊技媒体の入賞判定に伴う演出判定に応じた演出動作を実現する可動役物としてのキャラクタユニット３１９０を備える。 - 特許庁

The transfer function is settled by a coefficient decided by this parameter ω and the DSP part 19 carries out a compensation adapted for the new revolution number and a temperature.例文帳に追加

このパラメータωによって定まる係数により伝達関数が確定し、ＤＳＰ部１９は、新たな回転数および温度に適した補償を行う。 - 特許庁

At this time, the flag 23 is decided and when the flag indicates the slave machine mode, ranges of items and values of playing parameters set in a playing parameter storage section 27 are limited to ranges of the slave machine.例文帳に追加

このときフラグ２３を判別し、下位機種モードならば、演奏パラメータ記憶部２７に設定されている演奏パラメータの項目と値の範囲を下位機種のものに制限する。 - 特許庁

Since this shaft has a prescribed amount of play in a radial direction, the position of the holder 301 is decided by faces 402, 403, 404 of the main body so as to prevent dual positioning.例文帳に追加

この軸には半径方向に所定量の遊びが設けられているために、ホルダ３０１の位置は、本体の面４０２，４０３，４０４によって決められ、２重の位置決めを防止している。 - 特許庁

In this rack width adjusting device, a rack width decided by distance between a fixed plate and a movable plate is adjusted in a rack provided with the fixed plate and the movable plate provided to be roughly parallel to each other.例文帳に追加

ラック幅調整装置は、互いに略平行に設置される固定板と可動板とを備えるラックについて、固定板と可動板との距離で決定されるラック幅を調整する。 - 特許庁

In this case, the performance symbol constituting the ready-to-win state is decided by making selected probabilities differ from one another depending on when the probability variable state should be continued or when a time that the probability variable state should be not continued.例文帳に追加

この場合、確変状態を継続させると決定したときと継続させないと決定したときとで、リーチ状態を構成する演出図柄を、選択する確率を異ならせて決定する。 - 特許庁

Thus, the cumulative operating time of the module mounted with no CPU is managed with a simple constitution and the replacement time of this module can be decided.例文帳に追加

簡単な構成でＣＰＵを搭載していないモジュールの累積稼働時間を管理することができ、このモジュールの交換時期を決めることができる。 - 特許庁

This auction operating apparatus transmits the successful bid vehicle data showing the successful bid information of the knocked-down vehicle to a vehicle related information providing server when a successful bidder is decided in an auction.例文帳に追加

オークション運営装置は、オークションにて落札者を決定すると、落札された車両の落札車両情報を示す落札車両データを、車両関連情報提供サーバに送信する。 - 特許庁

This method has a step where a control network unit CTRL-NU captures permission information, a step where an approximated switching time is decided and a step where a network unit transmits a prescribed bit pattern PAT.例文帳に追加

この方法は、制御ネットワークユニット（ＣＴＲＬ−ＮＵ）が、許可情報を捕獲するステップと、近似された切替え時刻を決定するステップと、ネットワークユニットが、所定のビットパターン（ＰＡＴ）を送信するステップとを含む。 - 特許庁

In this method coincidence of an input sequence of pushing operation buttons 10 to 16, 20 to 16 successively with a standard procedure specified by standard operation 41 to 51 is decided.例文帳に追加

操作ボタン１０〜１６、２０〜１６を順次押す入力手順が、基準操作４１〜５１により特定される基準手順に一致するかを判断する。 - 特許庁

This system decides a specified position indicating the position of specified information by referring to management information 110 provided at a prescribed place that is previously decided in the ECC block 105.例文帳に追加

特定情報の位置を示す特定位置を、ＥＣＣブロック１０５内の予め決められた所定の場所に設けられた管理情報１１０を参照することにより確定する。 - 特許庁

By this constitution, focusing errors such as a focal position setting error based on the basis of background information and a focal position setting error on the basis of low-contrast are prevented, and the focal position is accurately decided.例文帳に追加

本構成によれば、背景情報に基づく合焦位置設定エラーや低コントラストに基づく合焦位置設定エラーなどの合焦エラーが防止され、正確な合焦位置の決定が可能となる。 - 特許庁

When the date and hour candidate and the agent candidate are decided in this way, a total list is prepared, for example, in the order that both the date and hour candidate and the agent candidate match to the desire of the customer 1.例文帳に追加

このように、日時候補、代理店候補が決定したら、たとえば、日時候補及び代理店候補双方が顧客１の希望に適う順に総合一覧表を作成する。 - 特許庁

This DRAM circuit, 100 control independently magnitude of voltage difference indicated between a pair of bit line and detected by a sense amplifier 102 by a test system 200 when sensitivity of the sense amplifier 102 is decided.例文帳に追加

本発明ＤＲＡＭ回路は、センスアンプの感度を決定する場合に、テストシステムを使用して、一対のビット線の間に表れ且つセンスアンプによって検知される電圧差の大きさを独立的に制御する。 - 特許庁

This controller 14 selects the i-th instructions (a step S4), and decides whether or not the instructions are valid at present (a step S5), and when it is decided that the instructions are valid at present, performs the selected instructions (a step S6).例文帳に追加

コントローラ１４は、ｉ番目の指示書を選択し（ステップＳ４）、その指示書が現在有効であるかを判定し（ステップＳ５）、現在有効であると判定したときは選択された指示書を実行する（ステップＳ６）。 - 特許庁