「LESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(969ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for mitigating or preventing vomiting due to tube administration, in the case of tube administration of an enteral nutrient having a calcium ion concentration of less than 10 ppm, which may cause vomiting due to the tube administration, to a person for applying the enteral nutrient, even when a low methoxyl pectin aqueous solution for the prevention of vomiting is used.例文帳に追加

嘔吐防止のためのローメトキシルペクチン水溶液を用いたときでも経管投与による嘔吐が生じてしまうようなカルシウムイオン濃度が１０ｐｐｍ未満の経腸栄養剤を経管栄養被適用者に経管投与する場合に、経管投与による嘔吐を軽減又は防止できるようにする。 - 特許庁

This internal combustion engine selectively conducts first combustion wherein an ECG gas amount within a combustion chamber is more than the ECG gas amount at a peak of generation amount of soot, and wherein soot is hardly generated, namely low temperature combustion, and second combustion wherein the ECG gas amount within a combustion chamber is less than the ECG gas amount at the peak of the generation amount of soot.例文帳に追加

煤の発生量がピークとなるＥＧＲガス量よりも燃焼室５内のＥＧＲガス量が多く煤がほとんど発生しない第１の燃焼、即ち低温燃焼と、煤の発生量がピークとなるＥＧＲガス量よりも燃焼室５内のＥＧＲガス量が少ない第２の燃焼とを選択的に行う。 - 特許庁

An economy running ECU20 control a DC-DC converter 14 to supply power from an Li battery 16 to the auxiliary machine 10 even during engine driving when the voltage of the Li battery 16 is not less than predetermined voltage and the voltage of the Pb battery 18 is not more than the predetermined voltage.例文帳に追加

エコランＥＣＵ２０は、Ｌｉバッテリ１６の電圧が所定電圧以上でかつＰｂバッテリ１８の電圧が所定電圧以下の場合には、エンジン駆動中であっても、ＤＣ−ＤＣコンバータ１４を制御することにより、Ｌｉバッテリ１６から補機１０へ電力が供給されるように制御する。 - 特許庁

To provide an image formation device having a confidential printing function which is prevented from wrong verification by setting shortcut icons for directly switching to a verification screen at the time of outputting a confidential document, enables anyone to simply instruct printing of a confidential job, and less influences operations of the other users.例文帳に追加

親展文書を出力する際、認証画面に直接切り替えるショートカットアイコンを設けることで、誤って認証されるおそれもなく、誰でも簡単に親展ジョブの印刷を指示することができ、他の利用者の操作に影響の少ない、親展印刷機能を有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The electron emitting element of field emission type that emits electrons with a strong electric field is equipped with a substrate and a nano carbon material of fiber shape on the substrate having a projection shape with a diameter of 10 nm or more and a height of 100 nm or more and 100 μm or less.例文帳に追加

強電界によって電子を放出する電界放射型の電子放出素子において、基体と、前記基体上に突起形状を有する直径が１０ｎｍ以上であり、かつ、高さが１００ｎｍ以上１００μｍ以下であるファイバー状のナノ炭素材料と、を具備することを特徴とする電子放出素子。 - 特許庁

The charge/discharge control module discharges power onto the feeding line from the storage battery when the voltage monitored by the voltage monitoring module is less than a first reference voltage, and charges power to the storage battery from the feeding line when the monitored voltage exceeds a second reference voltage which is higher than the first reference voltage.例文帳に追加

充放電制御部は、電圧監視部による監視電圧が第１の基準電圧未満である場合に給電ライン上へ電力を蓄電池から放電し、前記監視電圧が第１の基準電圧より高い第２の基準電圧を超える場合に蓄電池へ給電ラインから電力を充電させる。 - 特許庁

To provide a water purifier capable of stably removing heavy metals such as lead or the like in tap water by simple constitution, preventing tap water from transiently becoming alkaline at an initial stage of the supply of water and suppressing the pH of purified water to a water quality standard of 8.6 or less to reduce an offensive smell component.例文帳に追加

簡単な構成で水道水中の鉛イオン等重金属を安定して除去することができ、しかも通水初期に、過渡的にアルカリ性になるのを防ぎ、浄化された水のｐＨが水質基準の８．６以下に抑制し、かつ臭気成分の少ない浄水器を提供することを目的とする。 - 特許庁

Succeedingly, predetermined operation is performed with respect to a plurality of the frequencies of a plurality of the reference histograms in the respective pixel values and one frequency corresponding to each of pixel values and not less than the minimum value but not more than the maximum value in a plurality of frequencies is calculated to acquire one template histogram with respect to the inspection region.例文帳に追加

続いて、各画素値における複数の参照ヒストグラムの複数の頻度に対して所定の演算が行われ、各画素値に対応するとともに複数の頻度の最小値以上最大値以下の１つの頻度が求められることにより、検査領域に対する１つのテンプレートヒストグラムが取得される。 - 特許庁

The control device 28 inputs a load reduction instruction when the lowest voltage signal 27 is less than 0 volt, or a load increase instruction when the lowest voltage signal exceeds a set value Vc set in advance into a load device 25, respectively, as control signals 29 to the load device 25.例文帳に追加

制御装置２８は、負荷装置２５への制御信号２９として、入力された最低電圧信号２７が０Ｖ未満の時は負荷の減少指令を、入力された最低電圧信号２７が予め設定された設定値Ｖｃ以上の時は負荷の増大指令を、それぞれ負荷装置２５に入力させる。 - 特許庁

Instead of an expensive Au-Sn eutectic alloy substantially containing 80 mass% of Au, an Au-Sn alloy containing Au less than that of the Au-Sn eutectic alloy by 40 to 60% can be applied for high temperature soldering by introducing a quenching process in a mounting process.例文帳に追加

本発明は、実質的な質量比でＡｕを８０％含有する高価なＡｕＳｎ共晶合金を代替する接合方法として、実装工程内に急冷プロセスを導入することにより、ＡｕＳｎ共晶合金からＡｕ量を４０〜６０％削減したＡｕＳｎ合金を高温はんだに適用可能とした。 - 特許庁

The semiconductor substrate has: a junction layer forming a junction surface between a support substrate and a single-crystal semiconductor layer; a barrier layer formed by an insulating material containing nitrogen; a relaxing layer formed by an insulating material containing 1-20 atom% hydrogen while nitrogen concentration is less than 20 atom%; and an insulation layer containing halogen.例文帳に追加

半導体基板は、支持基板と単結晶半導体層の間に接合面を形成する接合層、窒素含有絶縁材料で形成されるバリア層、窒素濃度が２０原子％未満であって水素を１〜２０原子％含む絶縁材料で形成される緩和層、ハロゲンを含有する絶縁層を有する。 - 特許庁

Provided is the printing paper containing a paper-making additive made of a filler and a copolymer obtained by polymerizing a monomer component containing at least a hydrophobic monomer (A) and a cationic monomer (B) and having a quaternization degree of not less than 40 mol%, and containing a neutral rosin sizing agent.例文帳に追加

本発明の印刷用紙は、少なくとも疎水性モノマー（Ａ）およびカチオン性モノマー（Ｂ）を含むモノマー成分を重合して得られる４級化率が４０モル％以上の共重合体と填料との混合物からなる製紙用添加剤を含有し、かつ、中性ロジンサイズ剤を含有することを特徴とする。 - 特許庁

When residual quantity of the battery 104 becomes the prescribed value or less during reproduction of animation data, the AV player 10 selects animation data which can be reproduced longer out of the plurality of animation data corresponding to animation data during reproduction, and the selected animation data are reproduced from the midst of reproduction.例文帳に追加

動画像データを再生中に、バッテリ１０４の残容量が所定値以下になった場合、ＡＶプレーヤ１０は、再生中の動画像データに対応する複数の動画像データの中から、より長く再生することが可能な動画像データを選択し、選択した動画像データを再生途中から再生する。 - 特許庁

The gasoline engine oil composition contains a phenol-based antioxidant and an amine-based antioxidant, having high temperature-high shear viscosity (HTHSV) of 2.1-3.1 mPa×s at 150°C, having a chlorine amount of 5 ppm or less in oil, and being free from molybdenum.例文帳に追加

フェノール系酸化防止剤とアミン系酸化防止剤を含有し、１５０℃における高温高せん断粘度（ＨＴＨＳＶ）が２．１〜３．１ｍＰａ・ｓで、油中塩素元素量が５ｐｐｍ以下であり、モリブデン元素を含まないことを特徴とする環境適合性および省燃費性に優れたガソリンエンジン油組成物。 - 特許庁

A selective hydrodesulfurization method is characterized in that the CO content in the reaction zone is maintained to less than 100 vppm by eliminating the CO from the fresh treatment gas or the recycling gas, or purging a portion of the recycling gas, which is a hydrogen-containing make-up gas to be supplied to hydrodesulfurizing reaction.例文帳に追加

水素化脱硫反応に供する水素含有ガスであるメイクアップガスである新鮮処理ガスやリサイクル処理ガスからＣＯを除去、またはリサイクル処理ガスの一部をパージングするなどで反応域でのＣＯ量を１００ｖｐｐｍ未満に維持することを特徴とする選択的水素化脱硫方法。 - 特許庁

The ingot cutting method with less wire flying is achieved by arranging a means to catch a metal and the like inside a slurry circulation system used for a wire saw and removing metallic impurities such as metallic dust of wire pieces mixed in the slurry which becomes a cause for generating wire flying from the slurry circulation system.例文帳に追加

ワイヤソーで使用するスラリー循環系内に金属類を捕捉できる手段を配置し、スラリーに混入したワイヤ片等の金属屑等ワイヤ飛びを起こす原因となる金属製の夾雑物をスラリー循環系より除去することよりなる、ワイヤ飛びのより少ないインゴット切断方法により達成。 - 特許庁

To provide a method for measuring the wavelength dispersion of an optical transmission line without disconnecting a circuit, and an optical transmission system in which high quality transmission is realized by performing dispersion compensation neither too much nor too less when the optical transmission line is switched in the optical level using such a measuring method.例文帳に追加

光伝送路の波長分散量を、回線を切断することなく測定する方法を提供すると共に、このような測定方法を用いて光伝送路を光レベルで切り替わる際に分散補償を過不足無く行ない、以って高品質な伝送を実現する光伝送システムを提供する。 - 特許庁

A content density of the metal impurities of the first layer 2 of the separator 1 for a fuel cell formed to be in contact with the electrolyte membrane/electrode assembly 11 is less than 100 ppm, and a content density of the metal impurities of the second layer 3 is greater than that of the metal impurities of the first layer 2.例文帳に追加

燃料電池用セパレータ１の電解質膜／電極接合体１１に接するように形成された第１の層２の金属不純物含有濃度が１００ｐｐｍ未満であり、第２の層３の金属イオンの金属不純物含有濃度が第１の層２の金属不純物含有濃度より高い。 - 特許庁

The polyurethane-based primer layer is obtained by applying a liquid containing a moisture-curable polyurethane resin and/or its precursor and a solvent having a boiling point of not lower than 70°C and a solubility parameter of not less than 8, removing the solvent and curing the moisture-curable polyurethane resin and/or its precursor.例文帳に追加

ウレタン系プライマー層は、湿気硬化性ポリウレタン樹脂及び／又はその前駆体並びに沸点が７０℃以上で且つ溶解度パラメーターが８以上である溶媒を含む溶液を塗布した後に、溶媒を除去し、湿気硬化性ポリウレタン樹脂及び／又はその前駆体を硬化させることにより得られる。 - 特許庁

The conditions are the followings: all the commands in a read queue collide with the conflict queue, no read command incoming from a processor does not collide with the write queue, the number of commands in the write queue is larger than a first threshold value, and all the commands in the conflict queue exist for less than a second threshold.例文帳に追加

その条件とは、読み出しキューにあるコマンドのすべてがコンフリクトキューと衝突する、プロセッサから入ってくる読み出しコマンドが書き込みキューと衝突しない、書き込みキューにあるコマンドの数が第１閾値より大きい、コンフリクトキューにあるすべてのコマンドが第２閾値を超えない時間の間存在していた、である。 - 特許庁

In carrying out gas phase catalytic oxidation reaction, a fixed bed reactor in which a treating agent having an organic substance adsorption using crotonaldehyde as an index for removing organic substances and/or carbonized substances, of not less than 0.05 mass% is arranged upstream of a gas phase oxidation catalyst layer in the gas flow direction is used.例文帳に追加

気相接触酸化反応を行うに際して、ガス流れ方向に対して気相酸化触媒層の上流側に有機物および／または炭化物を除去するためのクロトンアルデヒドを指標とした有機物質吸着量が０．０５質量％以上の処理剤を配置した固定床反応器を用いる。 - 特許庁

A method for manufacturing an antireflection structure includes steps of: preparing a substrate 27 having a rough surface 27p with a surface roughness larger than a predetermined wavelength; and forming a plurality of finely rugged portions 29 having an average pitch equal to or less than the predetermined wavelength on the rough surface 27p of the substrate 27 by X-ray lithography.例文帳に追加

本発明の製造方法は、所定の波長よりも大きい表面粗さの粗面２７ｐを有する基板２７を準備する工程と、Ｘ線リソグラフィによって、所定の波長以下の平均ピッチを有する複数の微小凹凸部２９を基板２７の粗面２７ｐに形成する工程とを含む。 - 特許庁

In the adhesive film for the semiconductor with a base film used in a sticking method of the film sticking to an area not less than half of the semiconductor substrate in the block, the film comprises the base film having the linear expansion coefficient at 30-180°C being ≤20 ppm/°C and an adhesive layer formed thereon.例文帳に追加

半導体基板の半分以上の面積に一括して貼り付けを行う貼り付け方法に使用されるベースフィルム付き半導体用接着フィルムであって、３０〜１８０℃での線膨張係数が２０ｐｐｍ／℃以下であるベースフィルムとその上に形成された接着剤層とを有してなる半導体用接着フィルム。 - 特許庁

The sputtering target comprises 0.1-20 mass% of at least one kind of an intermetallic compound forming element that forms Al and an intermetallic compound, 5 mass% or less (not including 0 mass%) of at least one kind of an element selected from Ar and Kr, and the balance substantially being Al.例文帳に追加

スパッタリングターゲットは、Ａｌと金属間化合物を形成する少なくとも１種の金属間化合物形成元素を０．１〜２０質量％と、ＡｒおよびＫｒから選ばれる少なくとも１種の元素を５質量％以下（ただし０質量％を含まず）とを含有し、残部が実質的にＡｌからなる。 - 特許庁

No less than half of a surface area of an aluminum oxide substrate 6 in a magnetic recording medium in which a recording layer 5 comprising aluminum oxide substrate 6 and ferromagnetic material 10 filled up with an aperture 9 formed in the aluminum oxide, is made alumina which is more minute than alumite 8, and its lower part is made alumite 8.例文帳に追加

記録層５が酸化アルミニウム基材６と酸化アルミニウムに形成された孔９を充填する強磁性材料１０とからなる磁気記録媒体における酸化アルミニウム基材６の表面の領域の半分以上をアルマイト８より緻密なアルミナとするとともに、その下部をアルマイト８とする。 - 特許庁

The printer has a second ink tank 51 for holding ink supplied to a head and an ink bottle 56 in which inside ink is fed to the second ink tank 51 until the quantity of ink in the second ink tank 51 become replenish stop quantity when the quantity of ink in the second ink tank 51 becomes less than replenish start quantity.例文帳に追加

印刷装置は、ヘッドに供給されるインクを貯溜する第２インクタンク５１、および、第２インクタンク５１内のインクの量が補充開始量以下になった時に、第２インクタンク５１内のインクの量が補充停止量となるまで内部のインクが第２インクタンク５１に送出されるインクボトル５６を備える。 - 特許庁

The light-shielding/antireflection multilayer film is made by laminating: a light-shielding film comprising a metal thin film or a metal compound thin film; and an antireflection film directly formed on the light-shielding film, wherein the antireflection film contains a black coloring agent having an average primary particle size of 30 nm or less.例文帳に追加

金属薄膜若しくは金属化合物薄膜からなる遮光膜と、該遮光膜上に直接形成された反射防止膜とが積層した遮光・反射防止積層膜であって、前記反射防止膜が平均一次粒子径の３０ｎｍ以下の黒色着色剤を含有することを特徴とする遮光・反射防止積層膜。 - 特許庁

The water-based inkjet ink includes a pigment, a lactate compound, a surfactant and a water-soluble copolymer obtained by neutralizing and dissolving a copolymer composed of a polymerized unsaturated vinyl monomer having a carboxyl group as a component in an amount of not less than 1 mass% and not more than 10 mass% of the total amount of the ink.例文帳に追加

顔料、水、乳酸エステル化合物、界面活性剤及びカルボキシル基を有する不飽和ビニルモノマーを成分として重合した共重合体をアミンにより中和溶解した水溶性共重合物をインク総量に対して１質量％以上、１０質量％以下含有することを特徴とする水性インクジェットインク。 - 特許庁

This composite polyester film for metal lamination is made by laminating a base layer composed of a polyester with a melting point of 236-252°C to an adhesive layer composed of a polyester with a melting point of 180-235°C and has a content of an ethylene terephthalate cyclic trimer of 0.70 mass% or less.例文帳に追加

融点が２３６〜２５２℃のポリエステルからなる基材層と、融点が１８０〜２３５℃のポリエステルからなる接着層が積層されたポリエステル複合フィルムであって、該複合フィルム中のエチレンテレフタレート環状三量体含有量が０．７０質量％以下である金属ラミネート用ポリエステル複合フィルム。 - 特許庁

When an input signal IN is transferred from an Hi level to an Lo level, a transistor MP3 is turned OFF until the input signal IN reaches a logic threshold value or less, and a Low-level input voltage ViL reaches a reference voltage VREF level by comparing a reference voltage VREF and the input signal IN.例文帳に追加

入力信号ＩＮがＨｉレベルからＬｏレベルに遷移した際、トランジスタＭＰ３は入力信号ＩＮが論理しきい値以下になるまではＯＦＦしており、基準電圧ＶＲＥＦと入力信号ＩＮとを比較することによって、Ｌｏｗレベル入力電圧ＶｉＬは基準電圧ＶＲＥＦレベルとなる。 - 特許庁

A horizontal adjacent data change reduction part 17 transmits polarity signals which have less bits changing from the last internal video data ID between an inverted signal of the operation results and a polarity signal showing a negative polarity, and a signal representing the operation results itself and a polarity signal indicating a positive polarity as current internal video data ID.例文帳に追加

水平隣接データ変化削減部１７は、演算結果の反転信号および負極性を示す極性信号と、演算結果自体を示す信号および正極性を示す極性信号とのうち、前回の内部映像データＩＤから変化するビットの少ない方を、今回の内部映像データＩＤとして送信する。 - 特許庁

The nitride semiconductor free-standing substrate is composed of a nitride semiconductor crystal and has an inversion domain with a density of not less than 10/cm^2 and not more than 600/cm^2 in the cross section parallel to the surface of the substrate in the inside of the substrate.例文帳に追加

本発明に係る窒化物半導体自立基板は、窒化物半導体結晶からなる窒化物半導体自立基板において、窒化物半導体自立基板の内部に、基板表面と平行な断面において１０個／ｃｍ^２以上から６００個／ｃｍ^２以下の密度でインバージョンドメインを有する。 - 特許庁

To provide a printing circuit board containing a resistance element which has a high specific resistance, is less changed in specific resistance in spite of a heat history after formation and is formed of a plating resistance film by electroless plating capable of forming the metallic film with high accuracy in fewer processes.例文帳に追加

本発明の課題とするところは、比抵抗が高く、形成後の熱履歴によっても比抵抗の変化が少なく、さらに少ない工程で精度の高い金属被膜を形成できる無電解めっきによるめっき抵抗被膜で形成された抵抗素子を内蔵したプリント配線板を提供することである。 - 特許庁

The flame retardant having the mean particle diameter of 0.15 μm or less, the specific surface area larger than 30 m^2/g and the oil absorption value larger than 40 mL/100 g is obtained by treating magnesium hydroxide particle with at least a treating agent selected from a phosphate, silicate, borate and boric acid.例文帳に追加

本発明によれば、水酸化マグネシウム粒子をリン酸塩、ケイ酸塩、ホウ酸塩及びホウ酸から選ばれる少なくとも１種の処理剤で処理してなり、０．１５μｍ以下の平均粒径と３０ｍ^2／ｇよりも大きい比表面積と４０ｍＬ／１００ｇよりも大きい吸油量を有する難燃剤が提供される。 - 特許庁

Such zirconium hydroxide is prepared by successively conducting the following steps: the step of obtaining zirconium hydroxide or water-containing zirconia, the step of cleaning the obtained zirconium hydroxide with water to reduce the sum of contents of impurity ions to 3 mol% or less based on the zirconium ion content, and the step of aging zirconium hydroxide cleaned with water at the former step.例文帳に追加

かかる水酸化ジルコニウムは、水酸化ジルコニウム又は含水ジルコニアを得る段階、得られた水酸化ジルコニウムを水洗して夾雑イオンの合計含有量をジルコニウムイオンに対し３ｍｏｌ％以下とする段階、前記段階で水洗された水酸化ジルコニウムを熟成する段階、を順次行うことによって製造できる。 - 特許庁

This acrylic pressure sensitive adhesive compsn. is produced using carbon dioxide as a diluent by radical-polymerizing a monomer contg. an alkyl(meth)acrylate to prepare a pressure sensitive adhesive compsn. contg. an acrylic polymer having a weight average mol.wt. of not less than 400,000.例文帳に追加

アクリル系感圧性接着剤組成物の製造方法は、希釈剤として二酸化炭素を用い、（メタ）アクリル酸アルキルエステルを含む単量体をラジカル重合させて、重量平均分子量４００，０００以上のアクリル系重合体を含む感圧性接着剤組成物を調製することを特徴とする。 - 特許庁

The leather-like sheet-shaped material contains a nonwoven fabric including ultra fine fibers having an average single fiber diameter of 0.3 μm or more and 7 μm or less, and a sheet-shaped material containing a water dispersion type polyurethane therein.例文帳に追加

平均単繊維直径が０．３μｍ以上７μｍ以下の極細繊維からなる不織布と、その内部に水分散型ポリウレタンを含有するシート状物であって、前記シート状物が、基材層と立毛層とを有し、それぞれの層を構成する極細繊維の繊維密度が、次の関係式を満たす皮革様シート状物。 - 特許庁

When two or more woody materials are adhesively laminated by a cold press or the like in a state in which the aqueous emulsion adhesive is coated on the laminating surface to manufacture the woody laminated material, as the emulsion adhesive, an aqueous emulsion adhesive having a water content of 30% or less is used.例文帳に追加

２枚以上の木質材料を積層面に水性エマルジョン系接着剤を塗布した状態でコールドプレスなどにより接着積層して木質積層材を製造するに際し、水性エマルジョン系接着剤として、水分率が３０％以下である水性エマルジョン系接着剤を用いるようにする。 - 特許庁

The optical disk suitably recovers the error, when undergoing the load and has less warpages, when curing by forming a curing film with low elasticity and low glass transition temperature by an ultraviolet-curing composition which includes polyfunctional urethane (meth)acrylate that uses three or more polyfunctional aliphatic polyols as (meth)acrylate oligomer.例文帳に追加

３官能以上の多官能の脂肪族ポリオールを使用した多官能ウレタン（メタ）アクリレートを（メタ）アクリレートオリゴマーとして含有する紫外線硬化型組成物により、低弾性かつ低ガラス転移温度の硬化膜を形成でき、荷重が加わった際にも好適にエラーが回復し、更に硬化時の反りが少ない光ディスクを実現できる。 - 特許庁

Additionally, there is provided electromagnetic wave absorber powder where there is subjected to a flattening processing metal powder which is water atomized or gas atomized powder of the size ≤150μm with its Vickers hardness Hv less than 200, and with its elongation value satisfying a formula (2).例文帳に追加

−０．４５ｄ＋６≦ｆｐ≦−０．４５ｄ＋１２ … （１）式、ただし、ｄ：平均粒径、ｆｐ：使用する周波数、さらに、上記に加えて、１５０μｍ以下からなる水アトマイズもしくはガスアトマイズ粉末で、そのビッカース硬さＨｖが２００以下で、かつ、その伸び値が下記（２）式を満たす金属粉末を偏平化処理した電磁波吸収体用粉末。 - 特許庁

To provide a fuel supply device for an engine, constituted by a return- less fuel supply system, allowing sure fuel cut even in case of sudden deceleration and the drop of a fuel pressure down to a fuel pressure corresponding to a fuel injection reset speed by the time that fuel injection is reset.例文帳に追加

リターンレス燃料供給システムで構成された燃料供給装置において、急減速が生じたような場合にでも燃料カットを確実に実施でき、かつ、燃圧を、燃料噴射復帰時までに、燃料噴射復帰回転数に対応する燃圧にまで低下させることができるエンジンの燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

The phthalocyanine crystal is obtained through the process of contacting a phthalocyanine crystal precursor with an alcoholic hydroxy group-free organic compound in the presence of an alcoholic hydroxy group-bearing compound 10 wt.% or less in solubility to water at 1,013 hPa and 20°C to effect crystal form transformation.例文帳に追加

１０１３ｈＰａ、２０℃の条件下における水に対する溶解度が１０重量％以下のアルコール性水酸基を有する化合物の存在下、アルコール性水酸基を有さない有機化合物に、フタロシアニン結晶前駆体を接触させることにより結晶型を変換する工程を経て得られるフタロシアニン結晶。 - 特許庁

In the hole transporting material, when photo-irradiating a single film element in which merely single layer of the hole transporting material is formed between both electrodes, a voltage ratio in a current-voltage characteristics after 300 hours (voltage value after 300 hours/initial voltage value) is 1.0 or less.例文帳に追加

前記正孔輸送性材料は、両電極間に前記正孔輸送性材料の単層のみを形成してなる単膜素子に光照射して３００時間経過した場合の電流−電圧特性における電圧比（３００時間経過後の電圧値／初期電圧値）が１．０以下であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a propelling method by which a human being can advance forward with less resistances in or on a liquid without doing any harm to human bodies by using its limbs, by improving the conventional inefficient motions and energy consumption by adopting new motions that reduces the resistance received by the human being from the liquid.例文帳に追加

人体に無害な液体中または液体上において、人間が四肢を用いて進行する方法において、液体から受ける抵抗を削減する新奇の動作を採用することによって、従来の方法による動作及びエネルギー消費上の非効率を改善し、より抵抗の少ない推進方法を提供する。 - 特許庁

In this component formed by sticking floor materials and a floor heating unit by modified silicone-based adhesive, the modified silicone-based adhesive contains needle crystal filler (whisker) 50 pts.wt. or less relative to modified silicone polymer 100 pts.wt.例文帳に追加

床材と床暖房ユニットとが変成シリコーン系接着剤により接着されて成る床構成体であって、上記変成シリコーン系接着剤が、変成シリコーンポリマー１００重量部に対し、針状結晶性フィラー（ウィスカー）５０重量部以下が含有されている変成シリコーン系接着剤であることを特徴とする床構成体。 - 特許庁