「LIDs」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a carrier container for a glass substrate, wherein fitting in supporting grooves when installing inner lids is facilitated, which holds an upper end part of the glass substrate without generating displacement, and wherein breakage by groove detachment or flexural deformation of the glass substrate is prevented.例文帳に追加

中蓋被着時の支持用溝への嵌め込みが容易で、ガラス基板の上端部をずれを生じさせずに保持でき、ガラス基板の撓み変形や溝外れによる破損を防止できる、ガラス基板の搬送容器を提供する。 - 特許庁

The fusion reactor frame 14 is suspended by three or more wire-cum-suspending pipes 31 and 34, an upper lid 1A is supported via a lid support, dismountable capsule side lids 4A and 11A are supported by the upper lid, and the capsule 12 is supported below this.例文帳に追加

３本以上のワイヤー兼吊り管３１．３４で核融合炉枠１４を吊りそしてふた支持を介して上ふた１Ａを支持し、上ふたに取り外し可のカプセル側ふた４Ａ．１１Ａを支持させその下にカプセル１２を支持させる。 - 特許庁

The height level of the surfaces 31A, 31E are differentiated according to the height size of the mounted matters 61, 62, whereby the matters 61, 62 can be housed while covered with lids 33A to 33C to improve the appearance of the furniture 10.例文帳に追加

また、載置面３１Ａ，３１Ｅの高さレベルは、載置物６１，６２の高さ寸法に応じて異ならせてあるので、蓋３３Ａ〜３３Ｃで載置物６１，６２を覆って収納可能となり、収納家具１０の外観がよくなる。 - 特許庁

The implement can cope with various sizes of lids, and seal the pot closely with the lid even in the case of boiling since the implement is mounted by clamping a handle of the pot (edge of the pot).例文帳に追加

蓋を鍋縁の内側にほぼ垂直に立て掛けることができ、また種々のサイズの蓋に対応し得、鍋の把手部（鍋の耳）に挟んで装着する為に煮込みの時でも蓋を鍋に密閉できる鍋蓋立て掛け用具を開発する。 - 特許庁

The guide tracks 14, 22 and the tail gate 16 are provided to transfer one or plural lids 10, 12 to the tail gate 16 at a transfer position of the tail gate located between the close position and the open position of the tail gate.例文帳に追加

テールゲート１６への１個または複数のリッド１０、１２の移送が、テールゲートの閉鎖位置と開放位置の間にあるテールゲートの移送位置で行われるように、案内軌道１４、２２とテールゲート１６が形成されている。 - 特許庁

The side wall section 16 forms an opened box-like enclosure and, when the left and right lids 12 and 14 work as a top face and a bottom face at the time of covering the opening at either one end section of the side wall section 16, an enclosure is formed.例文帳に追加

側壁部（１６）は、開放箱状の囲いを形成しており、側壁部（１６）のいずれの端部の開口部を覆うときに左側蓋および右側蓋（１２，１４）が上面および底面として働くと、外囲が完成される。 - 特許庁

An aspect ratio of the springs is set to be 3 or larger so that even when the solid lubricant becomes reduced in size, and the distance between the holding member 30 and an upper cover 33 with lids 32 becomes longer, reduction of pressing force is diminished.例文帳に追加

スプリングの縦横比が３以上となるような構成とし、固形潤滑剤が少なくなり、保持部材３０と上カバー３３および蓋３２との距離が長くなった場合でも加圧力の減少を軽減している。 - 特許庁

The lithium secondary battery is constituted by housing an electrode body 1 formed by winding or laminating a cathode plate and an anode plate impregnated with nonaqueous electrolyte liquid through a separator, in a cylinder-shaped battery case 16 having the electrode lids at both ends thereof.例文帳に追加

非水電解液を含浸した、正極板と負極板とを、セパレータを介して捲回又は積層してなる電極体１を、両端部に電極蓋を備えた円筒形の電池ケース１６に収容してなるリチウム二次電池である。 - 特許庁

To provide an adhesive tape having no conventionally-known defects, making it possible to fix structured and/or profiled flat cables especially on substrates such as interior decorative automobile components, especially roof linings, door side portions, and trunk lids with a reliable form, and easily attachable.例文帳に追加

構造化フラットケーブルを特に基質、例えば乗用車の内部装飾構成要素、特にルーフライニング、ドアサイド部分およびトランクふたなどに固定する目的での発泡体が中心に位置する両面接着テープの使用。 - 特許庁

Then the output openings 2(2a, 2b, 2c, 2d) is opened or changed by performing opening/closing operation of the separated lid 3 to change discharging volume or discharging form and a closed state, in which discharging is impossible, is made by closing all separated lids 3.例文帳に追加

そして、分割蓋３を開閉操作してアウトプット開口２（２ａ，２ｂ，２ｃ，２ｄ） を開放又は切替え、排出量又は排出形状を変更するとともに、全ての分割蓋３を閉蓋することにより排出不能な栓封状態とする。 - 特許庁

The lid member 12 is constituted of a metal outer lid 16 and a metal inner lid 17 and the outside end of the outer lid 16 is welded to the inner lid 17 over the whole periphery thereof to form a heat insulating space S2 between the inner and outer lids 17, 16.例文帳に追加

この蓋体１２を金属製の外蓋１６と金属製の内蓋１７とにより構成し、内蓋１７に外蓋１６の外側端を全周に亘って溶接して、この内外蓋１７、１６間に断熱空間Ｓ２を形成する。 - 特許庁

To provide a packaging case that is assembled into a hexahedron shape by bending a sheet of a predetermined shape, the packaging case having a structure configured such that openings of the case are securely sealed and lids closing the openings of the case are fixed in their respective closing positions, thereby making the case less likely to be opened.例文帳に追加

所定形状のシートを折り曲げて六面体に組み立てられる包装用ケースにおいて、ケースの開口を蓋部で確実に密閉し、ケース開口を閉鎖した蓋部を閉鎖位置に固定して開封が困難な構造のものとする。 - 特許庁

A semiconductor manufacturing apparatus is provided with a carrier 3 to store a plurality of the wafers 4, a carrier hanger 5 to transport the carrier 3 into and out of the chemical vessel 1, and lids 6 to be mounted openably and closably on a mounting end of the carrier hangers 5 or on an upper face of the carrier 3.例文帳に追加

複数のウェハー４を収容するキャリア３と、キャリア３を薬液槽１に対して出し入れするキャリアハンガー５と、キャリアハンガー５の取り付け端部もしくはキャリア３の上面部に開閉式に取り付けられる蓋６とを有する。 - 特許庁

The capper comprises a rotor 5 rotating at a high speed disposed on a transfer path 1 of the container, and a stacker 3 of a lid disposed on an upper portion of the motor, the lids are sucked one by one by a suction arm 4 disposed on the rotor, and transferred to the container, and fitted thereto.例文帳に追加

容器の移送経路１上に高速回転するローター５と、ローター上部に配置した蓋のスタッカー３からなり、ローター上に配設した吸着アーム４によって、蓋を１枚ずつ吸着して容器まで移送し、嵌合する。 - 特許庁

This eye opening/closing determining device 10 picks up an image of a driver's face using a face image pickup part 11, detects the driver's eyes from the face image using an eye detecting part 12, and detects the edgelines of the top lids using a top lid edgeline detecting part 13.例文帳に追加

開閉眼判定装置１０は、顔画像撮像部１１によって運転者の顔画像を撮像し、眼検出部１２によって顔画像から運転者の眼を検出し、上瞼エッジライン検出部１３によって上瞼エッジラインを検出する。 - 特許庁

A lid has a pair of lids of equal lengths which can be positioned on the pair of sidewalls when the pair of sidewalls are folded to the bottom, and which can be positioned between the free ends of the pair of endwalls when the pair of endwalls are folded onto the pair of sidewalls.例文帳に追加

蓋は、一対の側壁が底部に折り畳まれると一対の側壁に位置決めでき、かつ一対の端壁が一対の側壁の上に折り畳まれると一対の端壁の自由端間に位置決めできる一対の等しい長さの蓋を備える。 - 特許庁

Hydraulic piping 6a and 6b, and electric wiring 32a, 32b, 34, 38c, and 38d, are housed in a space which is formed by the reinforcing plate 54; spacers; installing plates 60A and 60B; and lids or the left side and the right side corner covers.例文帳に追加

油圧配管６ａ，６ｂおよび電気配線３２ａ，３２ｂ，３４，３８ｃ，３８ｄは、補強板５４と、図には表れないスペーサ５８Ａ，５８Ｂおよび取付板６０Ａ，６０Ｂと、図では取り外されている蓋あるいは左右のコーナーカバーとで形成される空間内に収容されている。 - 特許庁

When an arc occurs inside the insulating tube 13 to generate a high-temperature/high-pressure gas flow, the gas flow breaks pressure release plats 15 as it is passing through the communicating openings 14a and 14b of lids 14 and flows into guides 20 inside the arc guides 19.例文帳に追加

碍管１３内部にアークが発生して高温高圧のガス流が生じると、ガス流は各蓋１４の各連通口１４ａ，１４ｂを通って各放圧板１５を破砕し、各アークガイド１９内に配置したガイド２０へと流入する。 - 特許庁

In the optical module 20, freely opening and closing lids 31, 32 are provided in the side wall parts of both mutually opposed sides of the module main body 30, and working in the inside housing spaces is performed from both mutually opposed sides of the module main body 30.例文帳に追加

モジュール本体３０の対向する両側の側壁部に、開閉自在の蓋３１、３２が設けられ、モジュール本体３０の対向する両側から、内部の収納空間の作業を行えるようにした光モジュール２０を提供する。 - 特許庁

The concrete screen 12 is formed of a thick cylinder 12a and upper and lower lids, and the surface of the screen is entirely covered with a steel plate 15 to retain the moisture in the concrete within the screen over a long period.例文帳に追加

コンクリート遮蔽体１２は厚肉円筒１２ａと上下の上蓋、下蓋で構成されており、これらの遮蔽体表面は全て鋼板１５で覆われており、長期間にわたりコンクリート中の水分は遮蔽体の内部に保持される。 - 特許庁

The load ports 11 and 12 are arranged on the front of the semiconductor manufacturing apparatus 1, the lids of the FOUPs 21a and 21b are opened by an FOUP opener 14, and then the semiconductor wafer W accommodated in the FOUPs 21a and 21b is carried in the semiconductor manufacturing apparatus 1.例文帳に追加

ロードポート１１，１２は半導体製造装置１の前面に配置され、ＦＯＵＰオープナ１４によりＦＯＵＰ２１ａ，２１ｂの蓋が開けられた後、ＦＯＵＰ２１ａ，２１ｂに収納されている半導体ウェーハＷが半導体製造装置１に搬入される。 - 特許庁

The substrate storing container includes: a container body which stores a semiconductor wafer W; a lid 50 which opens and closes an opened front rim flange 26 of the container body 1; and a deformable gasket which intervenes between the opened rim flanges 26 of the container body 1 and the lids 50.例文帳に追加

半導体ウェーハＷを収納する容器本体１と、容器本体１の開口した正面のリムフランジ２６を開閉する蓋体５０と、容器本体１の開口したリムフランジ２６と蓋体５０との間に介在される変形可能なガスケットとを備える。 - 特許庁

To make it possible to change discharging volume or a discharging shape by mounting a fixed output opening having a different discharging form protrusively on a division of the lid area of a discharging cap and by making an opening/closing lid(a protective cap) in separated lids to perform the opening/closing operation separately each.例文帳に追加

排出キャップの蓋面領域の分割区画に排出形態の異なる固定的なアウトプット開口を突設するとともに、開閉蓋（保護キャップ）を分割蓋とし、各別に開閉操作することにより排出量又は排出形状を変更可能とする。 - 特許庁

To sufficiently simplify filling of a content in a sub vessel and subsequent sealing of the sub vessel, and to prevent a member constituting vessel lids from being dropped in the vessel when the contents in the sub vessel are dropped in the vessel.例文帳に追加

副容器内への内容物の充填及びこれに続く副容器の密封が充分に簡易にすることができ、そしてまた副容器内の内容物を容器内に落下せしめる際に容器蓋を構成している部材が容器内に落下せしめられることがない。 - 特許庁

To provide a cover link structure in a head-up display, wherein, when a lock state of a lock mechanism is released by pressing one first lid, the other second lid is caused to be immovable to prevent interference between both the lids.例文帳に追加

ヘッドアップディスプレイ装置において、蓋体のリンク構造に関し、一方の第１リッドの押圧操作してロック機構のロック状体を解除する際に、他方の第２リッドが動かないようにようすることで、両リッドの間の干渉を防止することができるようにする。 - 特許庁

The lower lid 32 and the upper lid 31 are mutually covered with each other, the clearance between them is secured as a space for storing one or more optical disks, with a circular cylindrical object 34 being projected from inside the lids, corresponding to reference holes 331 in the optical disks 33.例文帳に追加

下蓋３２は上蓋３１に互いに覆い被せられ、その隙間に１枚以上の光ディスク収納空間が確保され、その内側は光ディスク３３の基準穴３３１に対応して、円柱体３４がそれぞれに張り出して設けられている。 - 特許庁

Lids 11a and 11b of a frame 11 in the printing apparatus 10 are opened up and down, and a ribbon cage holder 252 is rotated by approximately 90° in the clockwise direction from a print position centering a ribbon cage holder oscillation shaft 252A, whereby the ribbon cage holder 252 is moved to a maintenance position.例文帳に追加

プリント装置１０のフレーム１１の蓋１１ａ、１１ｂを上下に開き、リボンケージホルダ２５２をリボンケージホルダ揺動軸２５２Ａを中心にして印画位置から時計回りに略９０°回転かせることにより、リボンケージホルダ２５２がメンテナンス位置へ移動される。 - 特許庁

To reduce a vibration sound by suppressing the vibration due to the strength degradation of a cylindrical part caused by having no joint part like the past in the center of cylindrical part of a container of an accumulator, even when the accumulator is inexpensive and has the structure of container composed of three parts of a cylinder and upper and lower lids.例文帳に追加

アキュムレータの容器の構成を筒と上下蓋の３部品とした安価なアキュムレータとした場合でも、アキュムレータの容器の筒部中心に従来のような接合部がないことによる筒部の強度低下による振動を抑制し、振動音を低減する。 - 特許庁

Both the pockets 20 and 20 are made parallel to run along the longitudinal direction of the top surface of the camera housing part 2 while the lengths thereof are tilted in the longitudinal direction of the top surface of the camera housing part 2 to let lids 21 and 21 thereof positioned on the side of the lid 3 of the camera case 1.例文帳に追加

両ポケット２０、２０は、カメラ収納部２の上面の長手方向に沿わせ、かつその長手方向がカメラ収納部２の上面の長手方向に対して傾き、その蓋２１、２１がカメラケース１の蓋３側に位置するように、互いに平行に設ける。 - 特許庁

The displacer comprises a column 50 of poor heat conductivity provided at a center portion of the displacer 26, a plurality of wire nets 52 laminated through the column 50, and lids 54 and 56 to hold the wire nets 52 from both end portions of the column 50.例文帳に追加

ディスプレーサ２６の中央部に設けられた、熱伝導が悪い円柱５０と、該円柱５０を通して積層された、複数枚の金網５２と、前記円柱５０の両端部から該金網５２を挟持するための蓋５４、５６とを備えたディスプレーサを用いる。 - 特許庁

To provide an adhesive composition which has suitable adhesiveness between PET and polyolefins such as PP and PE and between PET and a metal, more specifically, to provide an adhesive composition which can suitably be used for containers, packaging materials, or materials for container lids for food and drug.例文帳に追加

ＰＥＴとＰＰやＰＥ等のポリオレフィン、ＰＥＴと金属に対する適度な接着性を有する接着剤組成物、より具体的には、食品や医薬品の容器、包材、または、容器蓋材に好適に使用できる接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

The surfaces of the exposed components of local washing toilet seats, such as toilet seat sheets, toilet seat base plates, seat lids, main body cases and washing nozzles, are provided with the film-like or sheet-like resin layers, which are formed as the low surface free energy layers lower than the surfaces of the base material resins of the members.例文帳に追加

便座シート、便座底板、便蓋、本体ケース、洗浄ノズル等の局部洗浄用便座の露出構成部品の表面に、フィルム状もしくはシート状の樹脂層を設け、部材の基材樹脂表面よりも低い低表面自由エネルギー層とした。 - 特許庁

When the exhaust fan 28 is driven in such a state that the vent ports 26, 27 are closed by lids, the closed space 18 becomes negative pressure and, if the refuse charging port 20 is opened in this stage, refuse can be prevented from the scattering from the refuse charging port 20 to the outside.例文帳に追加

また、蓋３０により換気口２６、２７を閉じた状態で排気用ファン２８を駆動させると閉塞空間１８が負圧となり、この状態でごみ投入口２０を開ければ、ごみ２５がごみ投入口２０から外部に飛散されることを防止できる。 - 特許庁

Holes are bored successively with a boring machine 13 on lids for vent holes 272, 273, 274 communicated with a detection vessel 450 and waste vessels 460, 470 in an analytical disk 2, and then the analytical disk 2 is rotated, to thereby supply and hold a predetermined quantity of the sample.例文帳に追加

分析ディスク２内の検出容器４５０および廃棄容器４６０、４７０に連通する通気孔２７２、２７３、２７４の蓋に穿孔機１３で順次孔を開けた後、分析ディスク２を回転させることで試料の供給および定量保持を実現する。 - 特許庁

Then, the vacant spaces between the spheres 1 and 5 and the lids 7 and 8 positioned at both ends within the hollow tube 6 and between the hollow tube 6 and the plural spheres 1-5 are filled with a material 9 which has larger refractive index than the refractive index of the air.例文帳に追加

そして、中空チューブ６内の両端に位置する球体１及び５と蓋７及び８との間、並びに中空チューブ６と複数の球体１〜５との間の空隙に、空気の屈折率よりも大きい屈折率を有する物質９を充填する。 - 特許庁

Since use of such a capacitance sensor 36 requires less operation stroke and less finger power compared to a press button or the like, it is easy to activate the motor 18 to open or close the lids 14A and 14B at any position.例文帳に追加

このような静電容量式センサ３６を用いることで、押圧ボタンなどと比較して操作ストロークが必要なく、指先に力を入れる必要もないので、どのような姿勢でも容易にモータ１８を作動させリッド１４Ａ、１４Ｂを開閉させることができる。 - 特許庁

This beverage producing apparatus has a frozen beverage producing part 1 which dispenses ice and sirup to the cup 4, crushes the ice by rotating a cutter 53 in a state in which the cup 4 is sealed with a lid part 55 having lower and upper lids 55A and 55B, and mixes the ice with the sirup.例文帳に追加

氷とシロップをカップ４に供給し、カップ４を下蓋５５Ａおよび上蓋５５Ｂを有した蓋部５５で封止した状態でカッター５３を回転させることによって氷を粉砕するとともにシロップと混合するフローズン飲料製造部１を有する。 - 特許庁

To selectively guide one large lid guide member and two small lid guide members in a vertical direction in regard to a common container with a simple structure, and to share the container body as a garbage container with one lid and a garbage container with two lids.例文帳に追加

簡単な構成で共通の容器本体に１つの大蓋用ガイド部材、２つの小蓋用ガイド部材を選択的に上下方向にガイドすることが可能で、容器本体を１つの蓋付きごみ容器や２つの蓋付きごみ容器の容器本体として共用化できる。 - 特許庁

The solidified glass storage facilities for storing solidified glasses in preset storage zones 10 comprise protecting lids 21 installed for a plurality of through-holes 19 provided in a wall 12 defining the storage zones 10 for reinforcing the wall 12 against external impact.例文帳に追加

所定の貯蔵区域１０にガラス固化体を貯蔵するガラス固化体貯蔵施設において、貯蔵区域１０を区画する壁１２に設けられる複数の貫通孔１９に、外部からの衝撃に対して壁１２を補強するための防護蓋２１を設置する。 - 特許庁

Furthermore, at a holding side for holding an outer lid from the outside, as a form for holding outer lids of right and left (of two) together with a form stretching in a horizontally passing manner, the fastener newly has a form for holding in a longitudinally passing manner by the longitudinal width (vertical width) (that is, a form for holding by a surface).例文帳に追加

また、外蓋を外側から押える押え側について、左右（の２枚）の外蓋を押えるかたちとして、横渡しに張るかたちとともに、新たに縦幅（上下幅）を以って縦渡しに押え得るかたち（即ち、面を以って押えるかたち）を成すものとした。 - 特許庁

The toilet paper is housed and loaded on a case 2 having both the parallel side faces and the base bent into beam, and a person having no difficulty can draw a paper 1 from a gap between two lids of an upper lid 3, a middle lid 6 and can cut it while pressing the upper lid from the upper side similarly to conventional one.例文帳に追加

トイレットペーパーを両側面が平行で、底面は樋状にわん曲したケース２に収納装着し、健常者は、上蓋３、中蓋６、上下二枚の蓋の間からペーパー１を引き出し、従来と同様に上から上蓋を押さえて切取る。 - 特許庁

In the stacking lunch box in which a plurality of containers 2, 3, and 4 each having a substantially identical outer diameter are vertically stacked and integrated, the upper and lower containers 2, 3, and 4 are detachably fitted in a state in which the upper openings 7 and 9 of the containers 2 and 3 are being closed by lids 8 and 10.例文帳に追加

複数の略同一外径の容器２，３，４が上下に積み重なり一体化される積み重ね式弁当箱において、容器２，３の上部開口７，９を蓋８，10により閉じた状態で、上下の容器２，３，４を着脱自在に嵌合する。 - 特許庁

Interchangeable boxes are so arranged that, in a group of boxes consisting of several kinds of boxes with an identical form, respectively having different colors such as white, yellow, or blue, etc., each having a lid and inside box of an identical color, the lids 2 and inside boxes 3 can be changed at will for use as a combination of different colors.例文帳に追加

白色・黄色・青色などの着色にて数種類とした同一形状で同色の蓋と内箱からなる箱群に於いて、箱群の蓋２と内箱３を任意に変更して異色の組合わせとして用いることが出来るようにしたものである。 - 特許庁

In an automatic meter reading AMR system preventing attenuation of a measurement signal, leakage of a pit, consumption of a battery and minimizing damage and possibility of modification, a utility meter module, an antenna module, a pit set, and an assembly of pit lids are attached.例文帳に追加

他の利点と共に、計測信号減衰、ピットの漏出、及びバッテリー消耗を防ぎ、損傷及び改竄の可能性を最小限に抑える自動メーター読み取り（ＡＭＲ）システムに関して、ユーティリティメーターモジュール、アンテナモジュール、ピットセット、及びピットリッドのアセンブリが記載される。 - 特許庁

Blind lids 11 and 12 are respectively provided to the through-hole 4c of the pivot bracket 4 and the through-hole 8c of the mill casing 8 and flexible expansion joints 14 are provided so as to airtightly connect the periphery of the through-hole 4c and that of the through-hole 8c.例文帳に追加

また、ピボットブラケット４の貫通穴４ｃとミルケーシング８の貫通穴８ｃには、それぞれ盲蓋１１，１２が設けられ、かつ貫通穴４ｃの周囲と貫通穴８ｃの周囲との間を気密に連結する可撓性のエキスパンションジョイント１４を備える。 - 特許庁