「Less than」に関連した英語例文の一覧と使い方(203ページ目) - Weblio英語例文検索

If F≥0, the incident light distance to the room is less than the preset allowable incident light distance NA to the room and thus the blind or the like is raised.例文帳に追加

Ｆ＝ＪＪ−［π／２−tan ^-1｛（ＬＥ＋ＮＡ）／（ＨＨ＋ＨＷ＋ＨＦ）｝］ Ｆ≧０であれば、室内への日射入射距離が予め設定した室内への許容日射入射距離ＮＡ以下であり、ブラインド等を上昇させる。 - 特許庁

Hence heat is less easily conducted in the direction of crossing the information tracks 18 than in the direction along the information tracks 18.例文帳に追加

情報トラック１８間に放熱層１７が形成されていないため、情報トラック１８を横切る方向へは情報トラック１８に沿った方向よりも相対的に熱が伝導しにくくなる。 - 特許庁

Requests for forfeiture shall not be considered if the use of the mark was proven or failure to use it was justified in a prior proceeding requested less than 5 (five) years previously. 例文帳に追加

過去5年以内に請求された先の手続において，標章の使用が証明されているか，又はその不使用の正当性が証明されている場合は，剥奪請求は考慮されない。 - 特許庁

In the method for recovering gallium, gallium containing gallium oxide is reacted with a metal less noble than gallium in an aqueous alkaline solution to reduce the co-existing gallium oxide into metallic gallium.例文帳に追加

酸化ガリウムを含むガリウムをアルカリ水溶液中でガリウムより卑な金属と反応させて共存する酸化ガリウムを金属ガリウムに還元することからなるガリウムの回収法である。 - 特許庁

This aromatic polyamide is produced from dichloride or dicarboxylic acid and diamine and the resultant aromatic polyamide includes less than 20 ppm of compound bearing carboxylic acid including metal compound in the aromatic polyamide.例文帳に追加

ジクロリドまたはジカルボン酸と、ジアミンとから製造された芳香族ポリアミド中の金属塩を含むカルボン酸を有する化合物量が、２０ppm以下であることを特徴とする芳香族ポリアミド。 - 特許庁

A proportion of Al in the buffer layer 2 is set so as to form an energy barrier of not less than 0.3 eV to a GaN compound forming the semiconductor light absorbing layer 3.例文帳に追加

このバッファ層２中のＡｌの比率は、半導体光吸収層３を構成するＧａＮ系化合物に対して０．３ｅＶ以上のエネルギー障壁を構成するように設定されている。 - 特許庁

In this case, the full color image quality adjustment (FC) is executed less frequently in the white and black priority mode than in the color priority mode in the image forming apparatus.例文帳に追加

このとき、画像形成装置は、白黒優先モードにおけるフルカラーの画質調整の実行頻度をカラー優先モードにおけるフルカラーの画質調整の実行頻度よりも少なくする。 - 特許庁

The transfer brush 10 is manufactured so that the resistance irregularity at the upstream side part 10A in the transfer material carrying direction may be less than that at the downstream side part 10B in that direction.例文帳に追加

まず、転写材搬送方向下流側部分１０Ｂよりも転写材搬送方向上流側部分１０Ａの抵抗ムラの方が少ないように転写ブラシ１０を製造する。 - 特許庁

When the remaining amount of the detergent solution becomes less than one tenth, the sensor 2a turns off, and sampling a specimen is stopped, and an error information is displayed on the display unit 25.例文帳に追加

洗剤溶液の残量が１／１０未満になると、光センサ２ａがオフ状態となるので、検体試料のサンプリングを中止して表示ユニット２５にエラー情報を表示する。 - 特許庁

The thermoplastic resin includes a unit having a furan structure represented by the structural formula (1), with reduced viscosity (ηsp/C) of 0.48 dL/g or more and a terminal acid value of less than 200 μeq/g.例文帳に追加

下記構造式（１）で表されるフラン構造を有する単位を含み、還元粘度（ηｓｐ／Ｃ）が０．４８ｄＬ／ｇ以上、末端酸価が２００μｅｑ／ｇ未満である熱可塑性樹脂。 - 特許庁

The switch 30 becomes transparent only in an instant when it is irradiated by the light 2 and transmits signal light 1A to 1F of the light 1 with a transmittance not less than the predetermined value.例文帳に追加

光スイッチ３０は、制御光２が照射された瞬間だけ、透過状態としてパラレル信号光１の信号光１Ａ〜１Ｆを所定値以上の透過率で透過させるものとする。 - 特許庁

To provide an oxide cathode with which stable emission characteristics can be obtained with little wear or degradation of electron emission matter, even in case of operation at high current density of not less than 4 A/cm^2.例文帳に追加

４Ａ／ｃｍ２以上の高電流密度で動作させた場合にも、電子放射物質の消耗、劣化が少なく安定したエミッション特性が得られる酸化物陰極を提供する。 - 特許庁

A polymeric sheet of which the content of the solvent is less than 5 wt.% and which contains an aromatic polyamide is oriented continuously in the longitudinal and width directions simultaneously, with a draw ratio by area of 1.5-4.5.例文帳に追加

溶媒の含有量が５重量％未満である、芳香族ポリアミドを含む重合体シートを、１．５〜４．５倍の面倍率で長手方向と幅方向とに同時に連続延伸する。 - 特許庁

An electronic control unit 40 drives the electric motor-generator 10 as an electric motor and drives the compressor 7 by the electric motor-generator 10 if engine speed is less than a predetermined value.例文帳に追加

そして、電子制御ユニット４０が、エンジン回転数が所定値以下の場合に、電動発電機１０を電動機として駆動して、コンプレッサ７を電動発電機１０により駆動させる。 - 特許庁

As for the sampling of A/D conversion for establishing the synchronization under a specific spectrum beam, the frequencies are not less than two times as high as a transmission rate, and the timing is unrelated to the timing of reception waves.例文帳に追加

固有ベクトルビームのもとでの同期の確立のためのＡ／Ｄ変換のサンプリングは伝送レートの２倍以上の周波数で、そのタイミングは受信波のタイミングと無関係である。 - 特許庁

In this case, the oil absorption degree X_0 of the oil-absorptive pigment X to be added to the pigment coating layer closest to the base paper is preferably not less than 30 ml/100 g.例文帳に追加

その場合、基紙に最も近接した顔料塗布層中に含有させる吸油性顔料Ｘの吸油度Ｘ_０が３０ｍｌ／１００ｇ以上であるようにするとよい。 - 特許庁

At the end of the compression stroke, a second fuel injection for injecting a fuel of less amount than the first fuel injection is performed for strengthening a downward flow on the exhaust port 16 side.例文帳に追加

圧縮行程の末期に、排気ポート１６側の下降流を強化するために、第１の燃料噴射よりも少量の燃料を噴射する第２の燃料噴射を実行する。 - 特許庁

To provide an improved conductive polymer and its preparation process by a vapor phase carbon fiber preparation with less component ratios of the carbon fiber than those in conventional processes as a conductive filler, and its use.例文帳に追加

導電性フィラーとして気相法炭素繊維を用い、従来よりも少ない気相法炭素繊維の配合量で優れた導電性を示す導電性ポリマーを製造する。 - 特許庁

A gas barrier layer is made as a transparent inorganic oxide layer having the wetting index of less than 50dyn/cm (JIS K 6768) to keep the water adsorbent of the surface of the gas barrier layer low.例文帳に追加

ガスバリア層を、濡れ指数が５０ｄｙｎ／ｃｍ未満（ＪＩＳ Ｋ ６７６８）の透明無機酸化物層とすることにより、ガスバリア層表面の水吸着性を低く抑えること。 - 特許庁

A first mask is produced, in which a pixel whose digital image data shows a prescribed threshold or more is a highlight pixel and the digital image data classifies the pixel of less than the threshold as a shadow pixel.例文帳に追加

デジタル画像データが所定の閾値以上を示す画素をハイライト画素として、デジタル画像データが上記閾値未満の画素をシャドウ画素として分類した第１マスクを作成する。 - 特許庁

When the ECU determines that fueling action is completed, the ECU determines whether fuel quantity in an oil pan 3 is less than a lower limit level or not based on data from the oil pan level sensor 18.例文帳に追加

給油動作が完了したと判断されたときは、オイルパンレベルセンサ（１８）からのデータの基づいて、オイルパン（３）内の燃料量が下限レベル未満であるか否かの判断をする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus or the like having a quiet sound mode in which noise is made less than in an ordinary mode by reducing noise itself leaked out from the opening part 82 of equipment.例文帳に追加

機器の開口部８２から漏れ出す騒音自体を低減させることで通常モードよりも騒音が低減された静音モードを有する画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

By this structure, the stable drain current and the sufficient reduction effect for the gate leakage current are realized by using the gate insulation film having the thickness less than 10nm with which the high gain is acquired.例文帳に追加

この構造によって、高利得が得られる１０ｎｍ未満の膜厚のゲート絶縁膜を用いて、安定なドレイン電流と、十分なゲートリーク電流の低減効果とが実現される。 - 特許庁

The grid 17 is also used at least at the beginning of deposition, and is formed of metal wires that are crossed at a pitch that is less than two or three times the Debye length (λD) of the plasma used.例文帳に追加

又この格子１７は少なくとも堆積の開始時に使用されるとともに、プラズマのデバイ長λＤの２倍または３倍より小さいピッチで交差した金属線で形成される。 - 特許庁

As a modification method for pectin, the drying loss of pectin before a heat treatment is controlled to less than 10% (w/w) and the heat treatment is carried out in the powder form at 50 to 150°C for 1 to 360 minutes.例文帳に追加

ペクチンの改質方法として、加熱処理前のペクチンの乾燥減量を１０％(ｗ/ｗ)以下とし、粉末状態で５０〜１５０℃、１〜３６０分間加熱処理を行う。 - 特許庁

In an orthogonal direction orthogonal to the backside of the semiconductor substrate 11, a first thickness T_1 that the exposed portion 12A has is less than a second thickness T_2 that the coating portion 12B has.例文帳に追加

半導体基板１１の裏面に直交する直交方向において、露出部１２Ａが有する第１厚さＴ_１は、被覆部１２Ｂが有する第２厚さＴ_２より小さい。 - 特許庁

To provide a mutual authentication method, a mutual authentication apparatus, and a mutual authentication system capable of realizing mutual authentication by performing processing wherein a computation complexity for one entity is less than that of another entity.例文帳に追加

一方のエンティティが他方のエンティティよりも計算量の少ない処理で相互認証を実現できる相互認証方法、相互認証装置、及び相互認証システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, the machine gives more fun than conventional arrangement for speaking a mere word to prevent the user from feeling tired or unpleasant or to make the user less feel so.例文帳に追加

このため、単なる単語を発話する従来の構成よりも面白みをもたせることができ、ユーザがつまらないなどの退屈感や不快感を感じるのを防止又は軽減することができる。 - 特許庁

The silica 2 includes a first small particle size silica 2A of 0.01 μm or more and less than 0.5 μm particle size and a second large particle size silica 2B of 0.5-20 μm particle size.例文帳に追加

シリカ２は、粒子径が０．０１μｍ以上、０．５μｍ未満である第１の小粒径シリカ２Ａと、粒子径が０．５μｍ以上、２０μｍ以下である第２の大粒径シリカ２Ｂとを含む。 - 特許庁

A substrate region 30a and a lid member region 31a facing to the movable body at an interval have rough surfaces with roughness Ra not less than 0.3 μm by a sand blast machining.例文帳に追加

可動体が間隔を介して対向する基板領域３０ａおよび蓋部材領域３１ａは、サンドブラスト加工によって、粗さＲａが０．３μｍ以上の粗面となっている。 - 特許庁

In an optical system having a plurality of optical surfaces, at least two surfaces includes antireflection structures having fine uneven structure whose average pitch is equal to or less than 400 nm.例文帳に追加

複数の光学面を有する光学系において，少なくとも２面には，平均ピッチが４００ｎｍ以下の微細凹凸構造を有する反射防止構造体を有して構成する。 - 特許庁

A comparator (51) outputs a signal (A) when the current detecting signal (Vc1) is less than an error signal (Ve) which is based on an error between the output voltage (Vo) and a reference voltage (Vr).例文帳に追加

比較器（５１）は、電流検出信号（Ｖｃ１）が、出力電圧（Ｖｏ）と基準電圧（Ｖｒ）との誤差に基づく誤差信号（Ｖｅ）を下回ったとき信号（Ａ）を出力する。 - 特許庁

When an incoming call is received during projecting the acquired information, the control section 54 stops projection of the information, only when the illuminance is not less than a predetermined value, and reports of the incoming call.例文帳に追加

制御部５４は、取得した情報の投影中において、着信を検出した場合には、照度が所定値以上のときに限り、情報の投影を停止して着信を報知する。 - 特許庁

Each magnetic particle 1 constituting the powder for the magnetic member consists of a hydride (NdH_2) 3 of a rare earth element of less than 40 volume % and an iron-containing material 2 containing Fe and Fe-B alloy as the remainder.例文帳に追加

磁性部材用粉末を構成する各磁性粒子1は、40体積％未満の希土類元素の水素化合物(NdH_2)3と、残部がFeとFe-B合金とを含む鉄含有物2からなる。 - 特許庁

The film thickness of a silicon oxide film 9 left in an element isolation groove having a relatively narrow width is a less than a film thickness of the silicon oxide film 9 left in an element isolation groove having a relatively wide width.例文帳に追加

相対的に幅が狭い素子分離溝に残されるシリコン酸化膜９の膜厚が、相対的に幅が広い素子分離溝に残されるシリコン酸化膜９の膜厚よりも薄い。 - 特許庁

A controller 43 drives a stepping motor 102 for rough movement of each axis, when a microscope magnification by recognition of a magnification recognition device 100 is discriminated to be less than X times.例文帳に追加

コントローラ４３は、倍率認識装置１００の認識による顕微鏡倍率がＸ倍未満であると判別したときには、各軸の粗動用ステッピングモータ１０２を駆動する。 - 特許庁

The method for producing the lens array 1 includes press molding a preform of optical glass having a refractive index nd of not less than 1.75 using a mold having one recess for forming the one lens part 3.例文帳に追加

また、レンズアレイ１の製造方法は、屈折率ｎｄが１．７５以上である光学ガラスプリフォームを、レンズ部分３を形成するための凹部を有する金型を用いてモールドプレス成形する。 - 特許庁

This plasma display panel is capable of increasing the breaking energy of impact test to not less than 0.5 joules by sticking a specified optical filter having an antireflection coating on the front surface of a panel via a specified adhesive layer.例文帳に追加

ディスプレイの前面に反射防止膜を有する特定の光学フィルターを特定の粘着剤層を介して貼付し、衝撃試験による破壊エネルギーを０．５ジュール以上とする。 - 特許庁

An excitation current of an engine starting motor is so fed in the engine halt during operation of the automobile as to become less than a prescribed maximum value after the engine halt with the lapse of time.例文帳に追加

自動車の運転中のエンジン一時停止時に、エンジン始動用モーターの励磁電流を、エンジン停止直後の所定の最高値から時間の経過により低減するよう供給する。 - 特許庁

Water is supplied from a water supply part 26 twice or more and water less than a prescribed quantity is supplied from the water supply part 26 to a rice cooking part 25 and heated to a prescribed temperature.例文帳に追加

給水部２６からの水の供給を２回以上にし、所定量より少ない量の水を給水部２６から炊飯部２５へ供給して所定温度まで加熱する。 - 特許庁

To provide a mold releasing agent composition excellent in a mold releasing property on a polyurethane slash molding, which is more excellent in persistence capacity than conventional mold releasing agents and further less staining a molded article.例文帳に追加

ポリウレタンスラッシュ成形における金型離型性に優れると共に、従来の離型剤よりも持続性に優れていて、成形品への汚染が小さい離型剤組成物を提供する。 - 特許庁

A binder and dispersed fine spheres are incorporated, and inorganic particulates on the surface of the fine spheres are removed so as to be less than 1.8 mass%.例文帳に追加

バインダーおよび分散されている微小球を含み、該微小球の表面の無機微粒子が１．８質量％未満になるように除去されている感熱色素昇華印刷物用保護薄膜。 - 特許庁

By setting the target conduction angle to a value within an intended range less than the maximum conduction angle, the generator is capable of consistently and swiftly responding to any load fluctuation with reserve capacity.例文帳に追加

目標導通角を最大導通角未満の予定範囲内に設定しておくことにより、発電機は常に余力を残した状態で負荷変動に迅速に応答することができる。 - 特許庁

This impregnant pitch for the carbon material is brought to contain 0.1-2.0 wt.% of solid particles having 10-100 μm, preferably 50-100 μm particle size in a pitch insoluble in quinoline in less than a trace amount.例文帳に追加

キノリン不溶分痕跡量以下のピッチに、粒径１０〜１００μm、好ましくは５０〜１００μmの固体粒子を０．１〜２．０重量％含有させてなる炭素材用含浸ピッチである。 - 特許庁

To provide a piston-connecting rod spherical connection structure having a less number of parts than a conventional spherical connection structure for reduced cost and weight and improved productivity.例文帳に追加

ピストンとコンロッドとの球面連結構造において、従来の球面連結構造に比べて部品数を削減し、コスト・重量を低減するとともに、生産性を向上させることにある。 - 特許庁