「Less than」に関連した英語例文の一覧と使い方(346ページ目) - Weblio英語例文検索

When a fraction less than 1ECC block is generated in the buffer memory 38, a system controller 32 requests the data for the amount of free space to the host device to store the data for the amount of 1ECC block in the buffer memory 38, then a data replenishment by the access to the optical disk 10 is evaded.例文帳に追加

バッファメモリ３８に１ＥＣＣブロックに満たない端数が生じた場合、システムコントローラ３２は該空き容量分だけのデータをホスト装置に要求して１ＥＣＣブロック分のデータをバッファメモリ３８に格納し、光ディスク１０へのアクセスによるデータ補充を回避する。 - 特許庁

Consequently, a phenomenon that the actual sulfur poisoning quantity is allowable value or higher although the calculated sulfur poisoning quantity S is less than the allowable value can be inhibited and deterioration of NOx emission of the internal combustion engine 10 caused by the phenomenon can be inhibited.例文帳に追加

従って、算出されるＳ被毒量Ｓは許容値未満であるのに実際のＳ被毒量は許容値以上になっているという現象が生じることを抑制でき、その現象に起因して内燃機関１０のＮＯｘエミッションが悪化することも抑制できるようになる。 - 特許庁

The generator has a high voltage assembly, a low voltage assembly, and at least one barrier dielectric member arranged between the above electrodes in order to define a discharge field in which a reactive gas is enclosed, with the above discharge field having an aperture of less than 0.127 mm (0.005 inch).例文帳に追加

高電圧アセンブリと、低電圧アセンブリと、反応性ガスをその中に封じ込める放電領域を画定するために、前記電極の間に配設した少なくとも１つのバリア誘電体部材とを備え、前記放電領域が０．１２７ｍｍ（０．００５）インチ未満の間隙を有する発生セル。 - 特許庁

In a low vehicle speed range of less than the set vehicle speed VSP1 (VSP<VSP1) in which the oil stirring resistance in the in-wheel motor case does not exceed an acceptable level, noise is prevented by controlling the rotation speed including stop of an oil pump by gradually increasing the oil pumping quantity Q from the oil pump according to the increase of the vehicle speed.例文帳に追加

インホイールモータケース内のオイルによる攪拌抵抗が許容レベルを超えない設定車速VSP1未満の低車速域（VSP<VSP1）では車速上昇につれ、オイルポンプからのオイル吸送量Qを徐々に増大させるようにし、オイルポンプの停止を含む回転数抑制により騒音防止を図る。 - 特許庁

In the phthalocyanine compound, 0.5-8 substituents of substituents Z_1 to Z_16 of the phthalocyanine skeleton are each a substituent (a) or (b) with the remainder being a chlorine atom or a bromine atom and at least 0.1 and less than 2 substituents of the 0.5-8 substituents (a) or (b) are each the substituent (a).例文帳に追加

フタロシアニン骨格の置換基Ｚ_１〜Ｚ_１６のうち、０．５〜８個は置換基（ａ）または置換基（ｂ）でありかつ残部は塩素原子または臭素原子であり、０．５〜８個の置換基（ａ）または置換基（ｂ）のうち、少なくとも０．１個以上２個未満は、置換基（ａ）である、フタロシアニン化合物。 - 特許庁

When the driving condition of the engine 1 is the certain driving condition in which the number of revolutions of the engine is a predetermined number of revolutions and below and a rate of increase of a charge amount per one operation chamber is not less than a predetermined increase rate, the ignition timing of only the leading side ignition plug 92 is retarded.例文帳に追加

エンジン１の運転状態が、エンジン回転数が設定回転数以下でありかつ、一作動室当たりの充填量の増加率が設定増加率以上である所定の運転状態のときには、リーディング側点火プラグ９２の点火時期のみをリタードさせる。 - 特許庁

The less number of trigger units 5 than the number of wheels are installed such that distances to the respective transmitters 2 are made different, and specifies that the respective transmitters 2 are mounted to any of all wheels including a spare based on a variation amount of receiving intensity of a trigger signal in the respective transmitters 2.例文帳に追加

車輪の数よりも少ないトリガ機５を各送信機２までの距離が異なったものとなるように設置し、各送信機２でのトリガ信号の受信強度の変化量に基づいて、各送信機２がスペアを含む全車輪のいずれに取り付けられたものかを特定する。 - 特許庁

Then, for each of the other vehicles, whether or not the weighting score has become a predetermined threshold or more is determined, the other vehicles for which the weighting score is the threshold or more are specified as driving support object vehicles, and the other vehicles for which the weighting score is less than the threshold are excluded from the driving support object vehicles.例文帳に追加

次いで、各他車両について、重み付け点数が予め定められた閾値以上となったか否かを判定し、閾値以上となった他車両を運転支援対象車両として特定し、閾値未満となった他車両を運転支援対象車両から除外する。 - 特許庁

This method for manufacturing an optical film is applicable to the manufacture of the optical film, using at least not less than three different kinds of dopes to be followed by the procedures of casting these dopes over a support simultaneously or sequentially and releasing/drying the cast dopes.例文帳に追加

少なくとも３種以上のドープを使用し、該ドープを支持体上に同時または逐次流延した後、剥離後乾燥させて作製する光学フィルムの製造方法において、各ドープ可塑剤濃度が下記式に従うことを特徴とする光学フィルムの製造方法。 - 特許庁

In an MME 210, a position registration-bearer establishment control unit 211 repeatedly transmits a bearer establishment request until an acknowledgement (i.e., an EPS bearer context establishment response) to the bearer establishment request is received from on eNB 220 while a counter value of a counter 212 is less than a predetermined value.例文帳に追加

ＭＭＥ２１０において位置登録・ベアラ確立制御部２１１が、カウンタ２１２のカウンタ値が所定値未満の間、ｅＮＢ２２０からベアラ確立要求に対する受諾応答（つまり、ＥＰＳベアラコンテキスト確立応答）を受け取るまで、ベアラ確立要求を繰り返し送信する。 - 特許庁

If, although it is determined that the drive power voltage Va is in a low voltage state, the low voltage state is less than the predetermined state, it is determined that the state is temporary in a voltage drop caused by the load increase of the servo motor 20, thus performing no shutting down power of the servo motor 20.例文帳に追加

一方、駆動電源電圧Ｖａが低電圧状態を判定されたものの、低電圧状態が所定時間未満であれば、サーボモータ２０の負荷増大による電圧低下などの一時的ものであると判断して、サーボモータ２０の電源遮断は行われない。 - 特許庁

The binder for the electric double-layer capacitor electrode consists of a copolymer (A) being the particles of core/shell structure having a core made of vinyl-system polymer (α) whose glass transition temperature is less than or equal to -20°C and a shell made of vinyl-system polymer (β) whose glass transition temperature is 0 to 100°C.例文帳に追加

ガラス転移温度が−２０℃以下のビニル系重合体（α）からなるコア部と、ガラス転移温度が０〜１００℃のビニル系重合体（β）からなるシェル部とを有するコアシェル構造の粒子である共重合体（Ａ）からなる電気二重層キャパシタ電極用バインダーを用いる。 - 特許庁

When the data size of the write data is less than the recording unit size, the drive 106 does not inform the CPU 101 of a success at the point of time (2) of storing the write data in a cache memory 165 (3), but reads and informs the CPU 101 of a success at the point of time when the substrate data reading succeeds (4).例文帳に追加

ドライブ１０６は、書き込みデータのデータサイズが記録単位サイズ未満である場合には、キャッシュメモリ１６５に書き込みデータが格納された時点（２）でＣＰＵ１０１に成功を通知せず、下地データの読み出しを行い（３）、それが成功した時点（４）でＣＰＵ１０１に成功を通知する。 - 特許庁

This self-lubricating polyacetal resin composition contains (1) 60-96.2 wt.% polyactal resin, (2) 0.8-8 wt.% dimethylpolysiloxane which is a viscous solid at normal temperatures and has a molecular weight of not less than 1,000,000, and (3) 3-32 wt.% fibrous reinforcing material having calcium silicate as the major component.例文帳に追加

（１）ポリアセタール樹脂６０〜９６．２重量％、（２）常温粘稠固体状で分子量が１００万以上のジメチルポリシロキサン０．８〜８重量％、及び（３）珪酸カルシウムを主成分とする繊維状強化材３〜３２重量％を含有することを特徴としている。 - 特許庁

When the transmission rate is equal to or less than the specific value, image processing LSI14 is controlled by the CPU 12, a plurality of images received from the first network are synthesized to one image or the size of the image is reduced, and the synthesized or reduced image is transmitted to the second network by the control of the CPU 12.例文帳に追加

伝送速度が所定値以下の場合は、ＣＰＵ１２で画像処理ＬＳＩ１４を制御し、第１ネットワークから受信した複数画像を１画像に合成、又は、画像サイズを縮小し、ＣＰＵ１２の制御により、合成又は縮小した画像を第２ネットワークに送信する。 - 特許庁

A positive electrode active material having the average discharge potential of not less than 4.5 V against Li is used, and as a solvent constituting electrolytic solution, a matter is used which combines a high-dielectric solvent of ethylene carbonate or the like with at least one kind of dimethyl carbonate or ethyl-methyl carbonate.例文帳に追加

Ｌｉに対して４．５Ｖ以上の平均放電電位を有する正極活物質を用い、かつ電解液を構成する溶媒として、エチレンカーボネートなどの高誘電率溶媒とジメチルカーボネートまたはエチルメチルカーボネートの少なくとも一種とを組み合わせたもの使用する。 - 特許庁

The thickness between a first principal surface 3 and an outermost inner electrode layer 11A is made less than the thickness between an inner electrode layer 21 and an outermost inner electrode layer 51A, so heat of a semiconductor light emitting element LE1 is efficiently conducted to the outermost inner electrode layer 11A.例文帳に追加

第一主面３と最外内部電極層１１Ａとの間の厚みが、内部電極層２１と最外内部電極層５１Ａとの間の厚みよりも薄くされているため、半導体発光素子ＬＥ１の熱を効率よく最外内部電極層１１Ａへ伝達することができる。 - 特許庁

To provide a metal-based carbon fiber composite material that can be prepared with commonly used cheap materials and less energy than in a melt method, has a wide range of dimensions and shapes (particularly large area) and is excellent in the thermal conductivity and light in weight.例文帳に追加

一般に用いられている安価な材料を用い、溶湯法で用いられるよりも少ないエネルギーによって作製することができ、広範囲の寸法および形状（特に大面積）を有する優れた熱伝導性かつ軽量な金属基炭素繊維複合材料を提供する。 - 特許庁

By displaying reflection wave amplitude which is not less than a predetermined threshold, from the iron bars or defects inside the concrete by an image display section 13 by changing into gray or color tones corresponding to the position of an encoder 7, the iron bars or defects inside the concrete are imaged.例文帳に追加

またコンクリート内部の鉄筋あるいは欠陥からの予め定めた閾値以上の反射波振幅をエンコーダ７の位置に対応して濃淡あるいはカラー色調に替えて画像表示部１３により表示することにより、コンクリート内部の鉄筋あるいは欠陥を画像化する。 - 特許庁

This cosmetic composition for making up the keratin fiber contains at least one aqueous dispersion of wax particles, has a solid content of 48 wt% or more, and has a horizontal modulus of rigidity G_p of 5,500 Pa or more and less than 60,000 Pa.例文帳に追加

本発明は、ワックス粒子の少なくとも一つの水性分散物を含み、かつ４８質量％又はそれより大きい固形物含量を有し、かつ５，５００Pa又はそれより大きくかつ６０，０００Paを越えない水平剛性率Ｇ_pを有する、ケラチン繊維をメーキャップするための化粧組成物に関する。 - 特許庁

The transparent composite plastic sheet comprises 100 pts.mass transparent polystyrene resin and 15-75 pts.mass polyether ester amide having a difference in the refractive index from that of the transparent polystyrene resin of less than 0.03, and has a content of a volatile component after heat treatment at 85°C for 60 minutes of ≤100 ppm.例文帳に追加

透明複合プラスチックシートは、透明ポリスチレン系樹脂１００質量部に対して、透明ポリスチレン系樹脂の屈折率との差が０．０３未満の屈折率を有するポリエーテルエステルアミドを１５〜７５質量部含有し、８５℃で６０分熱処理した後の揮発性成分が１００ｐｐｍ以下である。 - 特許庁

In the decorative board, a sealer layer, an adhesive layer and the synthetic resin decorative sheet layer are laminated on one face of the inorganic base material layer in this order, and either or both of the sealer layer and the adhesive layer comprise(s) resin having glass-transition temperature less than 0°C.例文帳に追加

無機質系基材層の一方の面に、シーラー層、接着剤層、合成樹脂製化粧シート層が順に積層され、前記シーラー層および前記接着剤層のいずれか、または、いずれもがガラス転移温度が０℃未満の樹脂で構成されていることを特徴とする化粧板。 - 特許庁

If the liquid temperature of the SPM flowing through the first supply piping 13 is not less than a predetermined reference temperature, the first switching vale 20 is opened and the second switching valve 25 is closed, and the SPM is supplied to the SPM nozzle 3 only through the first supply piping 13.例文帳に追加

また、第１供給配管１３を流れるＳＰＭの液温が予め定める基準温度以上であれば、第１切替バルブ２０が開かれ、第２切替バルブ２５が閉じられて、ＳＰＭは、第１供給配管１３のみを通してＳＰＭノズル３に供給される。 - 特許庁

The functional oxide structure 1 has a functional oxide film 30 having a film thickness of not less than 500 nm and a tetragonal crystalline system formed on a substrate 10, wherein the functional oxide film 30 has a crystalline orientation of (001) single orientation.例文帳に追加

機能性酸化物構造体１は、基板１０上に、膜厚が５００ｎｍ以上の正方晶系の結晶系を有する機能性酸化物膜３０が成膜されたものであって、機能性酸化物膜３０が、（００１）単一配向の結晶配向性を有することを特徴とするものである。 - 特許庁

Consequently, the plurality of light sources are made less in power consumption than when the plurality of light sources are supplied with constant currents to illuminate, and the display screen is prevented from decreasing in luminance, thereby providing image display natural to human's eyes.例文帳に追加

このようにすることで、複数の光源に定電流を流して発光させるよりも、複数の光源における消費電力の低減を図ることができるだけでなく、表示画面の輝度が低下するのも防ぐことができ、人間の目にとって自然な画像表示を行うことができる。 - 特許庁

This oily dispersion liquid is one containing hollow polymer particulates and characterized in that the hollow polymer particulates comprise a plurality of particulate sub-groups, and the differences in averaged particle size of individual particulate sub-groups adjacent to each other with respect to the averaged particle size are each less than 100 nm.例文帳に追加

油性分散液は、中空ポリマー微粒子を含有する油性分散液であって、前記中空ポリマー微粒子が複数の微粒子サブ群からなり、平均粒径の大きさの点で相互に隣接する各微粒子サブ群の平均粒径の差がそれぞれ１００ｎｍ未満であることを特徴とする。 - 特許庁

Polymer particles for use in a plastisol includes an acrylic polymer and an adhesive component, wherein the rate of the adhesive component is 0.1 mass% or more and less than 30 mass% in the polymer particles (100 mass%) for use in the plastisol.例文帳に追加

アクリル系重合体と接着性成分とを含むプラスチゾル用重合体粒子であり、接着性成分の割合が、プラスチゾル用重合体粒子（１００質量％）中、０．１質量％以上３０質量％未満であるプラスチゾル用重合体粒子を用いる。 - 特許庁

A thin insulating layer has a thickness less than 2 nm, so that a tunnel current flows through the dielectric thin film between the gate terminal doping region and the connection doping region of the storage MOSFET and can be adjusted by the doping of the terminal region and the connection doping region.例文帳に追加

薄い絶縁層が２ｎｍよりも薄い厚さを有しており、これにより記憶ＭＯＳＦＥＴのゲート端子ドーピング領域と、接続ドーピング領域との間で誘電性薄膜を通ってトンネル電流が流れ、端子領域と接続ドーピング領域とのドーピングによって調整可能である。 - 特許庁

The toner for electrostatic charge image development contains at least toner particles containing a crystalline resin, and an external additive, and is characterized in that the external additive contains silicon oxide particles subjected to a surface treatment with oil and that the proportion of free oil of the silicon oxide particles is less than 3%.例文帳に追加

少なくとも、結晶性樹脂を含有するトナー粒子と、外添剤と、を含み、前記外添剤は、オイルで表面処理された酸化ケイ素粒子を含み、前記酸化ケイ素粒子の遊離オイル量は、３％未満であることを特徴とする静電荷像現像用トナー。 - 特許庁

The fragrance composition containing one or more than one of groups respectively consisting of diethylene glycol monoethyl ether, diethylene glycol diethyl ether and diethylene glycol ethyl methyl ether, and an aroma chemical, so as to have various types of fragrances and less risk of fire or the like.例文帳に追加

ジエチレングリコールモノエチルエーテル、ジエチレングリコールジエチルエーテル、ならびにジエチレングリコールエチルメチルエーテルからなる群から１種又は２種以上、及び香料を含有する芳香剤組成物により、様々なタイプの香りを有し、火災発生等の危険性の少ない芳香剤組成物を提供することができる。 - 特許庁

To provide an infectious disease-treating agent having a more potent bactericidal effect than that by using the 15K granulysin singly, by administering it as combined with a 15K granulysin showing less resistance acquisition by bacteria, having a different characteristics from antibiotic materials and without having cytotoxicity.例文帳に追加

本発明は、細菌の耐性獲得も少なく、抗生物質とは異なる特徴を有し、細胞障害性を有さない１５Ｋグラニュライシンと組み合わせて投与することで、15Kグラニュライシンを単独で用いるよりも強い殺菌効果を有する感染症治療剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

Therefore, when the still image data for a slide show is transferred to the digital television 2 in accordance with the HDMI as a moving image and transferring the still image data, power consumption in the digital video camera 1 can be reduced less than the prior art.例文帳に追加

したがって、静止画像を動画像として扱って静止画像データを転送するＨＤＭＩに従って、スライドショーを行うための静止画像データをデジタルテレビ２に転送する場合のデジタルビデオカメラ１における消費電力を従来よりも低減させることができる。 - 特許庁

The first regulator circuit generates a first regulated voltage on the output node when a supply voltage equals or exceeds a predetermined threshold, and the second regulator circuit generates a second regulated voltage on the output node when the supply voltage is less than the predetermined threshold.例文帳に追加

第一調整器回路は、供給電圧が所定のスレッシュホールドに等しいか又はそれを超える場合に第一調整電圧を出力ノード上に発生し、且つ第二調整器回路は、供給電圧が該所定のスレッシュホールド未満である場合に、第二調整電圧を出力ノード上に発生する。 - 特許庁

To output brightness not less than the maximum supply of power temporarily limited by an initial illuminance correction function with normal operation of a light controller without performing specific operation by a user, in an illumination device having the initial illuminance correction function and a light control function.例文帳に追加

初期照度補正機能と調光機能を有する照明装置において、使用者が特別な切替操作を行うことなく、通常の調光器の操作によって一時的に初期照度補正機能で制限される最大供給電力以上の明るさを出力可能とする。 - 特許庁

The method for producing such carboxymethylcellulose containing the salts of less than 1 wt.% comprises irradiating ultrasonic waves to a carboxymethylcellulose salt containing an organic solvent and inorganic salts and a glycolic acid salt produced as byproducts at the time of reaction thereby removing these salts.例文帳に追加

反応時に副生する無機塩およびグリコール酸塩ならびに有機溶媒を含有するカルボキシメチルセルロース塩に超音波を照射して、カルボキシメチルセルロース塩から該塩を除去することにより、該塩の含有量が１重量％未満であるカルボキシメチルセルロース塩を製造する。 - 特許庁

When a recalculation result of the index seasonal variation becomes 2 or less, inventory is controlled on the product excluded at recalculation time and the delivery destination by planned inventory (storing inventory), and a product and a delivery destination other than that are controlled by additional replenishing inventory.例文帳に追加

季節変動指数の再計算結果が２以下になったとき、上記の再計算の際に除外された製品およびその出荷先については計画在庫（備蓄在庫）により在庫を管理し、上記以外の製品・出荷先に対しては、後補充在庫による管理を行う。 - 特許庁

This resin crosslinking agent comprises a resol-type alkylphenol-formaldehyde copolycondensated resin in which a residual amount of the alkylphenol being the raw material is less than 1.0%, and a 1-30 wt% oil, wherein the softening point of the resin crosslinking agent ranges 85-115°C.例文帳に追加

原料であるアルキルフェノールの残留量が１.０％未満のレゾール型アルキルフェノール・ホルムアルデヒド共縮合樹脂にオイルを１〜３０重量％含有させて樹脂架橋剤の軟化点を８５〜１１５℃とすることにより、上記課題が解決された樹脂架橋剤を提供する事ができる。 - 特許庁

To upgrade productivity when at least buffing a tread rubber of a used tire formed of not less than one layer of belt ply made up of an organic fiber cord and the tread rubber arranged outside of the belt ply.例文帳に追加

有機繊維コードよりなる1層以上のベルトプライとその外側に配置されたトレッドゴムとを有する使用済みタイヤのトレッドゴムを少なくともバフするに際して、生産性を向上させることのできるタイヤ更生用バフ装置およびそれを用いたタイヤの更生方法を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus equipped with the plurality of motors includes a detecting unit which detects the mechanical torque associated with a first motor, a supply unit which supplies starting currents to the plurality of motors, and a torque discrimination unit which discriminates whether the detected mechanical torque is less than a predetermined torque threshold.例文帳に追加

複数のモータを備える画像形成装置は、第１モータに関するメカトルクを検出する検出部と、複数のモータに起動電流を供給する供給部と、検出されたメカトルクが予め定められたトルク閾値未満か否かを判定するトルク判定部とを含む。 - 特許庁

Because of that, in this protective device, when an overcurrent not less than the rating flows through the outside connection terminals 27, the electroconductive wiring 22 is fused and functions as protection against the overcurrent, but the electrode 21 is not reconnected by this fused electroconductive wiring 22.例文帳に追加

そのことにより、本発明の保護装置では、外部接続端子２７間に定格以上の過電流が流れたとき、導電配線２２が溶断して過電流に対する保護機能を果たすが、この溶断した導電配線２２により電極２１が再接続されることはない。 - 特許庁

This polyester film comprises 2 to 60 wt.% of a plasticizer finely dispersed in the film with a mean dispersion size less than 20 nm, and the modulus of the film is 0.01 to 1 GPa at 23°C.例文帳に追加

本発明の柔軟性ポリエステルフィルムは、ポリエステルに可塑剤を２〜６０重量％含有するポリエステルフィルムであって、そのポリエステルフィルムの弾性率は２３℃で０．０１〜１ＧＰａであり、そしてフィルム中の可塑剤平均分散径が２０ｎｍ未満であることを特徴とするものである。 - 特許庁

The core material and the first and second flanges are formed integrally from a first composite material of ferrite, or metal powder or flake and plastics, and the first composite material includes the power or the flake by 40 wt.% or higher and less than 95 wt.% and is nonconductive.例文帳に追加

芯材並びに第１及び第２フランジがフェライト又は金属の粉末又はフレークとプラスチックとの第１複合材により一体的に形成され、第１複合材はその粉末又はフレークが４０ｗｔ％以上９５ｗｔ％未満含まれかつ非導電性である。 - 特許庁

Paste contains less than 9 wt.%, preferably 0.01 to 2 wt.% carbon nanotube to the total weight of solid content, or paste contains carbon nanotube having 0.01 to 6.0 wt.%, a silver fine particle having 40 to 75 wt.%, and glass frit having 3 to 15 wt.%.例文帳に追加

固形分の総重量に対して９重量％未満、好ましくは０．０１から２重量％、のカーボンナノチューブを含むペースト、或いは、０．０１から６．０重量％のカーボンナノチューブ、４０〜７５重量％の銀微粒子及び３〜１５重量％のガラスフリットを含むペースト。 - 特許庁

The process comprises oxidative-coupling at least one monovalent phenol species using an oxygen containing gas and a complex metal catalyst to produce a PPE and functionalizing the PPE prior to and/or during not less than one isolation step for devolatilization of the reaction solvent.例文帳に追加

本方法は、反応溶液中で含酸素ガスと金属錯体触媒を用いて１種類以上の一価フェノール化学種を酸化カップリングしてＰＰＥを生成させ、反応溶媒の脱揮のための１以上の単離段階の前及び／又はその間にＰＰＥを官能化することからなる。 - 特許庁

The method includes steps of determining a first frequency offset from the samples where the first frequency offset is assumed to be less than a Nyquist frequency of the training sequence, and calculating a first carrier to interference ratio based on the first frequency offset.例文帳に追加

この方法は、第一の周波数オフセットが、トレーニングシーケンスのナイキスト周波数未満であるものと仮定して、サンプルから第一周波数オフセットを決定するステップと、第一の周波数オフセットに基づき、第一の搬送波対干渉波比を計算するステップとを含んでいる。 - 特許庁