「Load side」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the content composed of a set of zoom objects dynamically varies according to the operation content of the browsing person and the display description, so that inevitability/importance for creating a fixed layout is lowered and the load on the editor side for editing the content is alleviated.例文帳に追加

これにより、ズーム対象の集合で構成されるコンテンツが閲覧者の操作内容と表示記述とにより動的に変化するので、固定的なレイアウトを作りこむ必然性／重要性が低くなり、コンテンツを編集する編集者側の負担の軽減化を図ることができる。 - 特許庁

To reduce an information amount transmitted from a network server, and reduce a load of a network player's side using a method by requesting only the information of the number of contents which network server records as content information when the network player uses Search action in random reproduction.例文帳に追加

ランダム再生において、ネットワークプレーヤがＳｅａｒｃｈアクションを使用する際に、コンテンツ情報としてネットワークサーバが記録しているコンテンツ数の情報のみを要求することで、ネットワークサーバから送信されてくる情報量を削減し、これによりネットワークプレーヤ側での負荷を軽減する。 - 特許庁

To provide a cleaning device equipped with a cleaning blade capable of efficiently preventing passing through of a toner against a load to be applied to an abutting member to be cleaned and suppressing the occurrence of a cleaning failure due to the toner deposited on the upstream side of the abutting part by cleaning operation with lapse of time.例文帳に追加

当接する被クリーニング部材に加える荷重に対して効率よくトナーのすり抜けを防止することができ、かつ、経時のクリーニング動作によって当接部の上流側に堆積するトナーによるクリーニング不良の発生を抑制するクリーニングブレードを備えたクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

When an impact load is input in the tunnel part 5 from a cross member 9 on a floor 1 in a side impact, the connection bar 25 is moved downwardly in the long hole 29a in a vertical state from an inclined state, and the movable protector 19 is also moved downwardly at a substantially same level as the cross member 9.例文帳に追加

側面衝突時にフロア１上のクロスメンバ９からトンネル部５に衝撃荷重が入力すると、傾斜状態から鉛直状態となる長孔２９ａ内を連結棒２５が下方に移動し、可動プロテクタ１９も下方に移動してクロスメンバ９とほぼ同等高さ位置となる。 - 特許庁

Since valve closing directional oil pressure acts on the main disc valve 22 by the pressure receiving area difference at extension stroke time, even if a valve set load of a disc member 26 is set to almost 0, high damping force can be generated at extension side hard time so that an adjusting width of damping force can be expanded by this extent.例文帳に追加

伸び行程時おいて、前記受圧面積差により主ディスクバルブ22には閉弁方向の油圧が作用するので、仮にディスク部材26のバルブセット荷重を略ゼロにしても伸び側ハード時に高い減衰力を発生でき、この分、減衰力の調整幅を広くできる。 - 特許庁

When a screw 4 is inserted along a center axis line O1 over a substrate hole 22 and a screw hole 34 from an upper surface 2b side of a wiring substrate 2, the substrate contacting part 31 of the plate 3 is contacted and held to a pattern 21 of the wiring substrate 2 by a tension load between the screw 4 and the screw hole 34.例文帳に追加

配線基板２の上面２ｂ側から、ビス４が基板孔２２とねじ孔３４とに跨って中心軸線Ｏ１に沿って挿通されると、ビス４とねじ孔３４との引張荷重によって、プレート３の基板接触部３１は配線基板２のパターン部２１に接触保持される。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of simultaneously capturing a part of or all EMM (Entitlement Management Messages) into an IC card even when a plurality of EMM are simultaneously sent out while suppressing increase in the load of a transmitting-side device and without increasing a data size to be held in the IC card.例文帳に追加

送信側装置の負荷の増大を抑えながら、かつ、ＩＣカードが保持しなければならないデータサイズを増やすことなく複数のＥＭＭを同時に送出しても、それらのＥＭＭの一部または全部をＩＣカードに取り込ませることが可能な装置を提供する。 - 特許庁

By this constitution, a buckle 2 can be positioned in the work space in the vicinity of the side surface of the carrier container and, since only the belt part of the first belt part 3 is positioned in the front of a load, the loading space in the carrier container can be ensured largely as compared with a conventional loading space.例文帳に追加

従って、バックル２を搬送コンテナの側面付近の作業スペースに位置させることができ、荷物の前面には、第１のベルト部３のベルト部分が位置しているだけであるため、搬送コンテナ内の積載スペースを従来よりも大きく確保することができる。 - 特許庁

To provide a control valve for variable displacement compressor, capable of changing the discharge capacity to the side for canceling changes in the flow rate of a refrigerant in a refrigerant-circulating circuit, without being influenced by the thermal load situation at the evaporator, in the case the rate of refrigerant flow has varied.例文帳に追加

冷媒循環回路の冷媒流量が変動された場合には、蒸発器での熱負荷状況に影響されることなく、同冷媒流量の変動を打ち消す側に容量可変型圧縮機の吐出容量を変更可能な制御弁を提供すること。 - 特許庁

The repair device of the roadside structure protrudes a cylinder mounting base 12 on the side of the chassis frame 7 under a load-carrying platform 6 of the unique vehicle 2, and is provided with a stopper 9 engaged with the cylinder mounting base 12 on the head part of a tube 8a by the universal hydraulic cylinder 8 provided detachably on the cylinder mounting base 12.例文帳に追加

ユニック車２の荷台６下のシャーシフレーム７の側面にシリンダー装着台１２を突設し、該シリンダー装着台１２に着脱自在に設けられた万能油圧シリンダー８で、そのチューブ８ａ頭部に前記シリンダー装着台１２と係合する止め具９を設ける。 - 特許庁

Multiple authentication server GW devices which terminate IPsec are installed, a load decentralizing device which administers the authentication server GW devices (monitors their life/death states is placed), and a reception server is provided so that authentication server GWs are seen from a terminal side as if there were one authenticating server GW.例文帳に追加

ＩＰｓｅｃを終端する認証サーバＧＷ装置を複数台設置し、さらに認証サーバＧＷ装置を取りまとめる（生死状態を監視する）負荷分散装置を置き、さらに、端末側から認証サーバＧＷが一つに見えるように受付サーバを置く。 - 特許庁

The voltage of the internal node N1 of an inverter composed of a load transistor Lo1 and a driver transistor Dr1 connected to the bit line BL1 on the low voltage side is varied forcibly to evaluate a write operation margin using the current of the internal node N1 measured at that time.例文帳に追加

そして、その低電圧側のビット線ＢＬ１に接続された、ロードトランジスタＬｏ１とドライバトランジスタＤｒ１で構成されるインバータの、その内部ノードＮ１の電圧を強制的に変化させ、そのときに測定されるその内部ノードＮ１の電流を用いて書き込み動作マージンを評価する。 - 特許庁

To improve the speed of data writing and reading processing by using a local disk unit on the terminal computer side as a temporary data storage part and managing local disk units, block by block, and to enable stable fast access to a remote disk unit even when the load on a network is high.例文帳に追加

端末コンピュータ側のローカルディスク装置を一時データ記憶部として利用し、ローカルディスク装置をブロック単位で管理することで、データの書き込み・読み出し処理速度を向上させるとともに、ネットワークの負荷が高い場合でもリモートディスク装置へ安定・高速にアクセスできるようにする。 - 特許庁

To provide a game system and a game controlling method in which the present state of other on-line game performing person, whom self during participating in a game has recognized as a friend, can be rapidly and surely recognized without applying much load to a server side performing and managing a network game.例文帳に追加

ゲーム参加中の自己が友達として認めた他のオンラインゲーム実行者の現在の状況をネットワークゲームの実行管理をしているサーバ側に多大の負荷をかけることなく、迅速、かつ確実に認識することができるゲームシステム及びゲーム制御方法を提供する。 - 特許庁

To realize a configuration which is free from an erroneous operation due to the effect of a dv/dt transient phenomenon of an output terminal for driving a load, when an RS flip-flop controls a high potential side switch element of a pair of switch elements connected in series between a high voltage power source and a ground in response to an input signal.例文帳に追加

高電圧電源と接地間に直列接続された一対のスイッチ素子の高電位側スイッチ素子を入力信号に応じＲＳフリップフロップで制御する際に、負荷を駆動する出力端子のｄｖ／ｄｔ過渡現象の影響で誤動作することのない構成を実現する。 - 特許庁

Thus, the problem of the cargo handling car body part 5 in strength can be solved by adding simple structure in which the right and left side frames 5B in the U-shaped cargo handling car body part 5 are connected by the portal connecting material 40, and the handling load of the conveyed material 46 can be easily increased in amount.例文帳に追加

Ｕ字型の荷役車体部５における左右の側枠５Ｂ間を門型の連結材４０により継いだところの簡単な構造付加により、荷役車体部５の強度的問題を解決でき、被運搬物４６の取り扱い荷重を容易に増量できる。 - 特許庁

To provide a boot for universal joint causing no crack in a small diameter side fitting part of the boot 1 even if a universal joint is repeatedly bent at a wide angle and a large load is applied to the boot 1, and causing no damage of the boot 1 due to the generation of crack.例文帳に追加

自在継手が繰り返し広角度で屈曲してブーツ１に繰り返し大きな負荷が作用してもブーツ１の小径側取付部５に亀裂が発生せず、もってこの亀裂の発生を原因としてブーツ１が破損することがない自在継手用ブーツ１を提供する。 - 特許庁

The brush spiral 2 enabling pitching and rotation to a storage position in the backward upper part is installed in the lower part on rear side of discharged culm cutter 1 attached to the rear end of the combine harvester, and transmission of the brush spiral 2 is taken out from interlocking shaft 3 of the discharged culm cutter 1 to constitute a load cleaner.例文帳に追加

コンバインの後端に装着の排稈カッター１の後側下部に、ピッチング、及び後上方の収納位置へ回動可能のブラシ螺旋２を設け、このブラシ螺旋２の伝動を該排稈カッター１の連動軸３部から取出すことを特徴とするコンバインのロードクリーナの構成とする。 - 特許庁

A load receiving part 19 in contact with one end of the bus bar 17 at the junction part 17a side, both sides of the junction part 17a in a direction crossing a length direction of the bus bar 17 along the surface of the junction part 17a, and the surface of the junction part 17a are provided at the housing C.例文帳に追加

バスバー１７の結合部１７ａ側の一端と、結合部１７ａの表面に沿ってバスバー１７の長手方向に交差する方向での結合部１７ａの両側と、結合部１７ａの表面とに当接する荷重受け部１９をハウジングＣに設けた。 - 特許庁

To provide a tripping device for a circuit breaker where only a branch circuit breaker is in an opening passage state and a primary circuit breaker maintains closing passage state when abnormal current occurs on the load side of the branch circuit breaker, in an electric circuit connecting the primary circuit breaker with the branch circuit breaker.例文帳に追加

主回路遮断器と分岐回路遮断器とを接続した電気回路において、分岐回路遮断器の負荷側での異常電流発生時に、分岐回路遮断器だけが開路状態となり主回路遮断器は閉路状態を維持する回路遮断器の引外し装置を提供する。 - 特許庁

The hanging load support device is provided with a first support base seat 11 having a first support surface 11a for supporting the rigidity part 13a of a blade 13 having the rigidity 13a and the fragile part 13b on a ground side; and a second support base seat 12 having a second support surface 12a for supporting the fragile part 13b.例文帳に追加

吊荷支持装置は、剛体部１３ａと脆弱部１３ｂとを有するブレード１３を、地上側で剛体部１３ａを支持する第１支持面１１ａを有する第１支持台座１１及び脆弱部１３ｂを支持する第２支持面１２ａを有する第２支持台座１２を備える。 - 特許庁

To improve workability by improving the visibility from an operating part to a working ground lower side in front of a machine body by means of reasonable arrangement while a water-cooled multi-cylinder large engine capable of coping with the increase of work load and having high output is carried at the front part of the traveling machine body.例文帳に追加

作業負荷の増大に対応できる出力の高い水冷式複数気筒の大型エンジンを走行機体の前部に搭載しながらも、合理的な配置によって、搭乗運転部からの機体前下方の作業地に対する見通しを良くして作業性の向上を図れるようにする。 - 特許庁

When the transmission belt 3 leans to one side, the pulley body 5 is inclined to the direction of the axial load so as to make a difference of elevation and turned and displaced so as to be located obliquely to the transmission belt 3, whereby force is generated to return the transmission belt 3 to the original.例文帳に追加

これにより、伝動ベルト３の片寄りを生じたときに、プーリ本体５を軸荷重の方向において高低差を生ずるように傾斜し且つ伝動ベルト３に対して斜交いになるように回動変位させて、伝動ベルト３を元に戻す力を発生させる。 - 特許庁

At the time of partial load operation of the engine, the fixed intake cam 41 and the movable intake cam 43 are relatively rotated to increase the whole length of higher parts 41a and 43a to deflect a down part of a lift line of the intake valve toward the delaying side to increase the opening angle as illustrated in Fig. 5 (B).例文帳に追加

また図５（Ｂ）に示すように、エンジンの部分負荷運転時には、固定吸気カム４１および可動吸気カム４３を相対回転させて高位部４１ａ，４３ａの全長を増加させることにより、吸気バルブのリフトラインの下がり部を遅れ側にずらして開角を増加させる。 - 特許庁

The plate spring member 43 has pressing members 43c installed rising vertically straddling over the tip parts of a pair of right and left plate spring members 43b, 43b which are branched from its base part 43a end, and are formed curved in nearly recessed shape for the side face, and is designed in a prescribed low spring load value.例文帳に追加

板ばね部材４３はその基部４３ａ端から分岐されて側面略凹形に曲折成形された左右一対の板ばね片４３ｂ，４３ｂの先端部に跨って押圧片４３ｃを垂直に立上がって連設して、所定の低ばね荷重値に設計されている。 - 特許庁

The three-dimensional warp knitted fabric using an elastic yarn as a part of the ground weave comprising front and back side ground weaves connected with a connecting strand and having 30-150% cloth elongation in length and width at 22.06 N load and 20-60% cloth hysteresis at 30% elongation in length and width is provided.例文帳に追加

表裏の地組織を連結糸で連結された、地組織の一部に弾性糸を使用した立体造経編地において、２２．０６Ｎ荷重時の生地伸度がタテ、ヨコ共３０〜１５０％、３０％伸長時の生地ヒステリシスがタテ、ヨコ共２０〜６０％である立体構造経編地。 - 特許庁

A lid supporting top-surface part 15 for supporting a lid 20 for a block 10 for the side ditch and a lid supporting undersurface part 25 on a backside 22 of the lid 20 are stabilized by coming into contact with each other via three points or three lines P1, P2 and P3 in the condition of the application of the eccentric wheel load F.例文帳に追加

側溝用ブロック１０の蓋２０を支持する蓋支持上面部１５および蓋２０の裏面２２の蓋支持下面部２５が、偏心した輪荷重Ｆが加わる条件において、３点あるいは３線Ｐ１、Ｐ２およびＰ３で接して安定するようにする。 - 特許庁

To provide an instrument panel with an integral air bag door part that can prevent a depression of the air bag door part even under a certain load acting from a surface side, prevent an increase in a man-hour for air bag door manufacture and minimize scattering pieces in air bag deployment.例文帳に追加

表面側から多少の荷重が作用してもエアバッグドア部が落ち込むことが無く、さらにはエアバッグドア製造時の工数を増加することなく、そしてエアバッグ展開時に飛散物を極力抑えることができるエアバッグドア部を一体に有するインストルメントパネルを提供する。 - 特許庁

A control part 8 carries out a load voltage control process for controlling a voltage of an input side of the traction inverter 6 so that the output voltage to the traction motor 7 supplied from the traction inverter 6 may become equal to or more than the output voltage of the fuel cell 2 as well as the output voltage of the battery 4.例文帳に追加

制御部８は、トラクションインバータ６から供給されるトラクションモータ７への出力電圧が、燃料電池２の出力電圧以上かつバッテリ４の出力電圧以上となるように、トラクションインバータ６の入力側の電圧を制御する負荷電圧制御処理を実行する。 - 特許庁

By setting a coupling coefficient of an insulated converter transformer PIT and by setting an induced voltage level per one turn (T) of a secondary winding, magnetic flux density of the insultated converter transformer PIT is set to a constant level or less, a secondary side rectified current is made a continuous mode even under a condition of a heavy load.例文帳に追加

そして、絶縁コンバータトランスＰＩＴの結合係数の設定、二次巻線の１ターン（Ｔ）あたりの誘起電圧レベルの設定により、絶縁コンバータトランスＰＩＴの磁束密度を一定以下に設定し、重負荷の条件でも二次側整流電流を連続モードとする。 - 特許庁

The band-pass filter is provided with a coplanar line 16 with an input terminal 16a which inputs a fundamental wave and an output terminal 16b which is connected to the external load 28, a plurality of open stubs 20 prepared in stagger on both sides of the coplanar line, and a thin-film capacitor 26 prepared in the input terminal side.例文帳に追加

基本波が入力される入力端１６ａ及び外部負荷２８に接続される出力端１６ｂを有するコプレーナ線路１６と、コプレーナ線路を挟んで互い違いに設けられた複数のオープンスタブ２０と、入力端側に設けられた薄膜キャパシタ２６とを備える。 - 特許庁

To prevent an optical fiber from being deviated and increased in loss due to widening of an insertion end side of a sleeve when a lateral load is applied to a plug ferrule, and also, to prevent a connection loss from increasing due to floating of the sleeve by internal clearance and insufficient holding of a fiber stub.例文帳に追加

プラグフェルールへの横荷重がかかったときに、スリーブの挿入端側が広がることで、光ファイバのズレが発生し損失が大きくなり、また、スリーブが内部のクリアランスの分だけ浮いてファイバスタブを十分に保持出来ずに接続損失が大きくなるのを防止する。 - 特許庁

The shift controller can hasten the timing of the completion of the gear shifting of the transmission by completing the gear shifting in advance before releasing the clutch connection and reduce a load of the synchronized mechanism to raise the revolution of the opposed synchronized side of the auxiliary transmission using the engine revolution by the clutch connection in this way.例文帳に追加

このようにクラッチ接続によりエンジンの回転を利用して副変速機部の被同期側の回転速度を高めて、シンクロ機構の負荷軽減を図ると共に、クラッチ接続の解除に対し副変速機部の変速を先行して完了させることで、変速完了のタイミングを早める。 - 特許庁

In this method, at least a normal scan cell to be replaced by this extended scanning cell associated with it is selected, the extended scanning cell is controlled through the skewed load method, and then the ordinary scan cell is controlled through the broad side method, in a scan chain of the scanning-based delay test for a digital circuit.例文帳に追加

デジタル回路のスキャンベースの遅延テストのスキャンチェーンにおいて、拡張スキャンセルの対応する１つと置換される少なくとも１つの通常型スキャンセルを選択し、スキュードロード手法により拡張スキャンセルを制御し、ブロードサイド手法によりスキャンチェーンの通常型スキャンセルを制御する。 - 特許庁

An air pipe 20 having a tip opening 22 toward a load side sheet 5a at a section P inside the bag 6 apart from the opening 7 and the other end communicated with the outside of the bag 6 are provided, and the water sealing material 11 is charged from the injector 10 as the air inside the bag 6 is discharged from the air pipe 20.例文帳に追加

開口７から隔てた袋体６内の部位Ｐに荷重側シート5aへ向けた先端口22と袋体６の外に連通する他端とを有する通気管20を設け、通気管20により袋体６内の空気を排出しながら注入装置10により遮水材11を注入する。 - 特許庁

In addition, the stopper device 10 has a stopper member evacuation means S with an operation unit 40 provided on a base end side of the load receiving platform 5, and the stopper member 11 at the projecting position can be evacuated to the evacuation position by operating the operation unit 40 by a worker.例文帳に追加

さらに、ストッパ装置１０は、荷受台５の基端部側に操作部４０が設けられたストッパ部材退避手段Ｓを備えており、この操作部４０を作業者が操作することによって前記突出位置にあるストッパ部材１１を前記退避位置へ退避させることができる。 - 特許庁

To provide an image forming device superior in usability and reduce a load of an information processor and a network by executing reservation time processing by the image forming device only by seeking an occupied state and executing a operation reservation of the respective image forming devices from the information processor side.例文帳に追加

本発明は情報処理装置側から各画像形成装置の利用状況と操作予約を行うだけで、予約時の処理を画像形成装置で行って、情報処理装置やネットワークの負荷を減らすとともに、利用性の良好な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The latch 20 is energized to the side of the seat belt 3 by a coil spring 24, and, when applied belt tension exceeding the load at a maximum of compression, is moved rightward together with the slider 19 for releasing the engagement with the firmly holding member 17, as a result, the belt 3 is held firmly.例文帳に追加

また、ラッチ２０は、コイルばね２４によってシートベルト３側に付勢され、コイルばね２４の設定された最大圧縮時荷重を超えるベルト張力を付加することによって、スライダ１９とともに右方に移動して固持部材１７との係合を解除して、ベルト３を固持する。 - 特許庁

In a back face part 31 of a tooth point position 28 serving as a speed reduction side meshing start end part in each of the helical teeth 22, a cutout part 32, which is cut according to the quantity of deformation occurring in the back face part 31 when an abnormally high load is applied to the tooth point part 28, is formed.例文帳に追加

そして、斜歯２２における減速側噛み合い開始端部となる歯先位置２８の背面部３１に、該歯先位置２８に対して非常に大きな負荷が作用したときに、同背面部３１に生じる変形量に応じて除肉される除肉部３２を形成した。 - 特許庁

Since the hydraulic oil flows out of the hydraulic cylinder 7 to the hydraulic circuit 11 of the head load holding side when the internal leak is generated in the hydraulic cylinder 8, flowing direction of the hydraulic oil is detected by the direction indicating flow meter 17 so as to confirm the generation of the internal leak of the hydraulic cylinder 8.例文帳に追加

また、油圧シリンダ８に内部リークが生じたとき油圧シリンダ７から自重保持側の油圧回路１１へ作動油が流出するので、この作動油の流れ方向を方向指示付流量計１７で検出して油圧シリンダ８の内部リークを確認する。 - 特許庁

Thus, in a state of putting the swelling mechanism 54 in the operation state 54Y, even if a vibration load in the lateral direction acts on the seat back 40 when the vehicle travels, since the seat back 40 is supported by the vehicle body side part 18, displacement in the lateral direction of the seat back 40 is restricted.例文帳に追加

このため、膨出機構５４が作動状態５４Ｙにされた状態では、車両走行時にシートバック４０に左右方向への振動荷重が作用しても、シートバック４０が車体側部１８に支持されるので、シートバック４０の左右方向への変位が制限される。 - 特許庁

To prevent a low-side transistor of an output section from being turned OFF and broken down when power to a driver section is lost due to, for example, a disconnection of a line while a light emission of a capacitive load is sustained in a row-electrode drive circuit of a PDP (Plasma Display Panel) display apparatus.例文帳に追加

ＰＤＰ表示装置の行電極駆動回路において、容量性負荷の発光の維持状態で、配線の断線などに起因して駆動部への電源供給が停止した際に、出力部のローサイドトランジスタがＯＦＦ動作して破壊されてしまうことを防止する。 - 特許庁

When load of a predetermined value or more toward the inside in a vehicle width direction is applied to a vertically intermediate part of a center pillar 18 due to the collision of another vehicle 48 against the side face of a vehicle body 16, the vertically intermediate part of the center pillar 18 is deformed inward in the vehicle width direction.例文帳に追加

車体１６の側面に他の車両４８が衝突するなどして、センターピラー１８の上下方向中間部に車幅方向内側へ向いた所定値以上の荷重が作用すると、センターピラー１８の上下方向中間部が車幅方向内側へ向けて変形される。 - 特許庁

In the equation (1), P is the outer diameter of a shaft body 2, L is the axial length of the roll body 6, E is the vertical elastic modulus of the shaft body 2, I is the sectional secondary moment of the shaft body, and R is a single-side load for pressing the roll 1 to the contact object.例文帳に追加

ｙ＝（Ｐ／９）^２Ｒｘ（ｘ^３−２Ｌｘ^２＋Ｌ^３）／（６ＥＩＬ）・・・（１）但し（１）式において、Ｐは軸体２の外径、Ｌはロール体６の軸方向の長さ、Ｅは軸体２の縦弾性係数、Ｉは軸体の断面二次モーメント、Ｒはロール１を被当接物に押し当てる片側荷重である。 - 特許庁

This coupling has a structure which enables a low-load rotation because the magnet on the side of the paddles is supported by a bearing (4) and enables a small-power operation because the air accumulated in the sleeve (5) integrated with the barrier wall (3) and a liner (6) prevents the motor from being contaminated with foreign matter from the tank (9).例文帳に追加

また本発明品はパドル側磁石をベアリング（４）で受けるために小負荷な回転が可能であり、同時に遮断壁と一体になったスリーブ（５）内に溜まった空気と、ライナー（６）により槽内異物の混入を防ぐことで小動力にて運転が可能な構造を持つ。 - 特許庁