「MULTI-LINE」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a real time multi-communication system for a broadband communication network and a public telephone network that can be connected to three or more systems of a leased line network of an IP network by an IP-VPN(Vitual Private Network), an Internet channel and the public telephone network by using a subscriber wiring already installed in a user's home.例文帳に追加

ユーザー宅に既設の宅内配線を使用してＩＰ−ＶＰＮによるＩＰネットワークの専用線網とインターネット回線及び公衆電話網の３系統以上の通信網に接続することができる、ブロードバンド通信網及び公衆電話網のリアルタイム・マルチ通信方式を得る。 - 特許庁

To obtain an image acquisition apparatus and a mobile mounting image acquisition system for multi-line camera and mobile unit in which a target image can be acquired surely and accurately over a wide range even if a shielding object, e.g. a tree or a pole, exists in front of the target when the target image is acquired while traveling a vehicle.例文帳に追加

車両等を走行させながら目的の像を取得する際に、樹木や電柱等の遮蔽物が前面に存在しても目的の像を確実に精度よく広範囲に取得できるマルチラインカメラ及び移動体用の画像取得装置並びに移動搭載型の画像取得システムを得る。 - 特許庁

A /HOST2_DETECT signal for controlling connection between ATA host controller (1) 213 and an HDD 210 in MFP (Multi Function Printer) is transmitted to a control circuit (exclusive control means 212) of an OE (Output Enable) signal line of the MFP 200 from a control right request means 110 of a backup/restore device 100.例文帳に追加

バックアップ／リストア装置１００の制御権要求手段１１０から、ＡＴＡホストコントローラ（１）２１３とＭＦＰ内蔵ＨＤＤ２１０との断・接を制御するための／ＨＯＳＴ２＿ＤＥＴＥＣＴ信号をＭＦＰ２００のＯＥ信号線の制御回路（排他制御手段２１２）に送信する。 - 特許庁

To manufacture a memory medium having a cell capable of recording a multi-valued digital signal by holding a state of a line of a magnetic force and a state of electrons on an infinitesimal superconducting ring, or an infinitesimal superconducting plate and a device for fetching a signal from the medium.例文帳に追加

微小な超電導リング又は微小な超電導板に、磁力線の状態、及び、電子の状態を保持させることにより、多値のデジタル信号を記録できる素子からなる、メモリー媒体、及び、それから信号を取り出す装置を作製すること。 - 特許庁

Inside a transmission line, variable delay circuits 203 and 213 capable of controlling delay time on multi-stages are provided so that data sent synchronously with the clock signal of a transmitting side unit 100 can be rightly fetched synchronously with the clock signal of a receiving side unit 200.例文帳に追加

送信側ユニット１００のクロック信号に同期して送出されたデータを、受信側ユニット２００のクロック信号に同期して正しく取り込まれるように、多段に遅延時間を制御可能な可変遅延回路２０３、２１３を伝送路中に設ける。 - 特許庁

In the image processing method with which a multi-gradation image is divided into two regions and the regions are composed after error diffusion processing is executed, before dividing the source image into the two regions, an error of each pixel on a dividing line is diffused over the two regions.例文帳に追加

多階調画像を２つの領域に分割し、各領域に対して誤差拡散処理を実行してから合成するようにした画像処理方法であって、前記原画像を２つの領域に分割する前に、分割ライン上の各画素の誤差を２つの領域に拡散する。 - 特許庁

The multi-segmental target is used for a rocking magnet type sputtering apparatus and formed by arranging a plurality of target members on a backing plate and the grinding direction of the surface of each target member is in ≤±10° of the normal line to the rocking direction of the magnet.例文帳に追加

揺動磁石型スパッタリング装置用に用いられる、バッキングプレート上に複数のターゲット部材を配設してなる多分割ターゲットであって、各ターゲット部材表面の研削方向が、磁石の揺動方向に対する法線方向の±１０度以内にある多分割ターゲット。 - 特許庁

In this magnetic encoder for generating a code by forming a pulse line by magnetic force, a magnetic rubber ring 2 mixed with magnetic powder of a rare earth element in a reinforcement ring 1 is bonded by vulcanization molding, and S poles and N poles are attraction-fixed magnetically thereto to form a multi-polar magnetic encoder.例文帳に追加

磁力によってパルス列を形成し符号を発生させる磁性エンコーダであって、補強環（１）へ希土類の磁性粉を混合した磁性ゴム環（２）を加硫成形接着せしめ、これへＳ・Ｎ極を着磁せしめ多極の磁性エンコーダを形成する。 - 特許庁

To provide an assembly line system for a worker to easily and speedily assemble a necessary part on a base body by taking it out in the same posture without looking back, capable of reducing a burden of the worker and optimum for small lot multi-production.例文帳に追加

作業者が、ふり返ることなく、同一の姿勢で、必要な部品を取り出して、基体に簡単かつ迅速に組み付けることができるとともに、作業者の負担を軽減することができ、しかも多品種少量生産に最適な組立てラインシステムを提供する。 - 特許庁

The optically amplifying fiber comprises an amplifying fiber 11 for amplifying optical signals, a multi-mode fiber 21 having a square type refractive index distribution, a coreless fiber 31 without core, and a connecting fiber 41 capable of inputting and outputting an optical signal and an excitation light, connected in a line in this order.例文帳に追加

光信号を増幅する作用を有する増幅用ファイバ１１と、２乗型屈折率分布を有するマルチモードファイバ２１と、コアのないコアレスファイバ３１と、光信号及び励起光を入出力可能な接続用ファイバ４１とを、この順で一列に接続して成る光増幅ファイバとする。 - 特許庁

A B1 channel on a digital line 4 of two wires is assigned to user information transmission of the digital multi-function telephone set 2, and the B2 channel is assigned to that of the analog telephone set 3, and the signal of the D channel is shared between the control signal of both telephone sets.例文帳に追加

２線のディジタル回線４上のＢ１チャネルは、ディジタル多機能電話機２のユーザ情報伝送用に、Ｂ２チャネルは、アナログ電話機３のユーザ情報伝送用に割当て、Ｄチャネルの信号は、両電話機の制御信号で共用する。 - 特許庁

To provide a driving device for a light emitting display panel capable of realizing a multi-gradation expression by digitally controlling a lighting period of light emitting elements and realizing the in-plane variation in a data line direction and γ correction without increasing the speed of a clock signal at a low cost.例文帳に追加

発光素子の点灯期間をデジタル制御することで多階調表現を実現させると共に、クロック信号を高速化させることなくデータ線方向の面内ばらつきおよびγ補正をローコストにおいて実現し得る発光表示パネルの駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a maintenance system which can cope with the cleaning of a non-scanning liquid jet head such as a line head and a multi-head and can make a cleaning individually for every divided domain formed by dividing nozzle groups for injecting the same kind of liquid into a plural number.例文帳に追加

ラインヘッドやマルチヘッドのような非走査方式の液体噴射ヘッドのクリーニングにも対応できるうえ、同一種類の液体を噴射するノズル群を複数分割した分割領域毎に個別にクリーニングできるメンテナンスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an active matrix type EL(electroluminescent) display device capable of performing sharp multi-level color display by reducing a potential drift to be generated by a potential drop due to the wiring resistance of a power source supplying line to reduce unevenness in a display area.例文帳に追加

電源供給線の配線抵抗による電位降下によって生じる電位のずれを軽減することにより、表示領域内のムラを軽減し、鮮明な多階調カラー表示が可能なアクティブマトリクス型のＥＬ表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

An image processor 1 is connected, via a public line 24, to a FAX or a multi-functional machine having a scanner 11 and a printer 15, and is connected, via a network 25, to an instruction database DB server 22, a printer 15, a scanner 11, a PC21 and the like.例文帳に追加

画像処理装置１は公衆回線２４を介してスキャナ１１とプリンタ１５を有するＦＡＸ又は複合機に接続され、さらに、ネットワーク２５を介して指示書データベースＤＢサーバ２２、プリンタ１５、スキャナ１１及びＰＣ２１などに接続されている。 - 特許庁

Then, a multi-eye stereoscopic view image IS in which a pixel image of the first viewpoint image IR written to the first area AR1 and a pixel image of the second viewpoint image IL written to the second area AR2 are displayed alternately every line is to be produced by reading images from the buffer TB.例文帳に追加

そしてバッファＴＢから画像を読み出すことで、第１の領域ＡＲ１に書き込まれた第１の視点画像ＩＲのピクセル画像と第２の領域ＡＲ２に書き込まれた第２の視点画像ＩＬのピクセル画像とが、ライン毎に交互に表示される多眼立体視画像ＩＳを生成する。 - 特許庁

To provide a driving method of liquid crystal elements which can excellently be driven and moreover have excellent display performance, a driving circuit, and a display device, in a multi-line driving liquid crystal device selecting plural scanning lines at a time.例文帳に追加

本発明は複数の走査線を一度に選択するマルチライン駆動の液晶装置において、良好に駆動することができ、しかも表示性能のよい液晶素子等の駆動方法と駆動回路およぴ表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent a signal interruption at a subscriber's house by suppressing a distortion due to a stimulated Brillouin scattering, even though stations which stop broadcasting by the end of broadcast increase, when a multi-channel television signal is transmitted on an optical fiber transmission line by a direct modulation method.例文帳に追加

直接変調方式により多チャンネルテレビ信号を光ファイバー伝送路で伝送する際に、放送終了により放送を停止する局が増加しても、誘導ブリルアン散乱による歪を抑制して加入者宅での信号断を防止する。 - 特許庁

In a multi functional peripheral MFP having a copy and FAX function connected to a network, an input output service server 4 for storing a file, a digital MFP 3, and a connection service server 2 for providing a connection to a public line network are arranged on a network.例文帳に追加

ネットワークに接続されるコピー及びＦＡＸ機能を有する複合機（ＭＦＰ）において、ネットワーク上にファイルを格納する入出力サービスサーバー４、デジタルＭＦＰ３と、公衆回線網への接続を提供する接続サービス提供用サーバー２を配置した。 - 特許庁

To provide a strip line resonator and a filter formed in the inner layer of a multi-layer substrate to be used with a UHF band frequency or more capable of adjusting a resonance frequency or frequency characteristics from the outside after preparing the substrate.例文帳に追加

ＵＨＦ帯以上の周波数で使用され、多層基板の内層に形成されたストリップ線路共振器およびフィルタにおいて、基板作成後に外部から共振周波数または周波数特性を調整可能なストリップ線路共振器およびフィルタを提供することを目的とする。 - 特許庁

The jack pot controller 126 changes the probability that the player is judged as the winner in the jack pot game according to the instruction from a bonus lottery section 123 holding a lottery according to the number bet by the player in the line bingo game and the multi-card bingo game.例文帳に追加

ジャックポット制御部１２６は、ラインビンゴゲーム、マルチカードゲームで遊戯者がベットした数に応じて抽選を行うボーナス抽選部１２３からの指示に従って、ジャックポットゲームで遊戯者が勝ちと判定される確率を変動させる。 - 特許庁

To provide a high-density multi-hole spacer which can reduce the material per the number of holes per unit pipe line and can enhance the strength more than laying a single pipe, and enables cables to be laid stably and easily, forming a small-diameter spacer within a tube.例文帳に追加

単位管路孔数当たりの材料の投入を低減し、単管で布設するよりも強度を向上させることができ、管内に小径スペーサ部分を形成してケーブルを安定的かつ容易に布設し得る高密度多孔スペーサを提供する - 特許庁

In a multi path printer for forming each line image by scanning a recording head having a plurality of recording elements N times, image data of one band width is read out from an image memory part 30 and the read image data is binarized by an error diffusion method.例文帳に追加

各ラインの画像を、複数の記録素子を有する記録ヘッドをＮ回走査することによって、形成するマルチパスプリンタであって、画像メモリ部３０から、１バンド幅の画像データを読出し、読出した画像データを誤差拡散法により２値化する。 - 特許庁

To prevent clogging of a plastic liquefying apparatus and performance deterioration of coolers thereof caused by isolated carbon and high-melting substances which are formed in a liquefaction process of the apparatus as by-products of cracking reaction, to increase capacity thereof at a minimized investment cost by using a multi-line semi-continuous system, and to provide the small-scale liquefying apparatus.例文帳に追加

プラスチック油化装置液化工程にて発生している分解反応にて副生する遊離炭素、並びに高融点物質による装置の閉塞および冷却器の性能低下を防ぎ、また最小設備費での多系列半連続方式による能力増加、および小規模液化装置を実現すること。 - 特許庁

To provide a multi-link bundle control method for suppressing the deterioration in the quality of communication as much as possible by shortening a time when communication disconnection is generated as much as possible even when any failure is generated in a line regardless of the classification of a physical layer or the operation method and setting of a relay transmitter.例文帳に追加

物理レイヤの種別、あるいは、中継伝送装置の運用方法および設定に依らず、回線に障害が発生した場合でも通信断の生じる時間を極力短くし、通信の品質の低下を極力抑えることができるマルチリンクバンドル制御方法を提供する - 特許庁

To provide a high-safety emergency signal transmission equipment which secures enough power to cover the power of a circuit, which realizes multi-channel circuit without leading out an independent power line, and prevents an emergency report system from being left in the non-operation state due to power break.例文帳に追加

別途電源ラインを引き出すことなく多チャンネル化を実現し得る回路の電源をまかなえるだけの電源を確保し、電源遮断による非常通報システムの非稼働状態による放置を防止し得る安全性の高い非常信号発信装置の提供。 - 特許庁

To avoid deterioration in transmission characteristic and breaking of a wire by dividing a multi-unit optical fiber ribbon into less-unit optical fiber tapes and further dividing the less-unit optical fiber ribbons into optical fiber units without twisting nor bending each ribbon during live-line branching.例文帳に追加

活線分岐の際に各心線に捻りや曲げが生じないように、多心の光ファイバテープ心線を少心の光ファイバテープ心線に分割し、さらに少心の光ファイバテープ心線を単心の光ファイバに容易に分割して伝送特性の劣化や断線を避ける。 - 特許庁

A motion controller 101 which carries shaft command creation parts 121 and shaft control parts 131 is connected to the communication line 100 for synchronous communications and when a multi-shaft interpolation command D is input, the shaft command creation parts 121 and the shaft control parts 131 of each motion controller 101 are synchronized with each other for controlling each shaft.例文帳に追加

軸指令生成部１２１と軸制御部１３１を搭載したモーションコントローラ１０１が同期通信の通信線１００に接続され、多軸補間指令Ｄを入力すると、各モーションコントローラの軸指令生成部１２１どうし、軸制御部１３１どうしが同期して各軸を制御する。 - 特許庁

In the plow folding device 1 which has sets of the plow units 2, 3 and can fold a continuous sheet 4 of paper in three or more, a slitter unit 19 for multi-line drawing is installed on the upstream side in the traveling direction of the sheet 4 to be able to turn on/off a slitter function.例文帳に追加

プラウユニット２，３を複数組備え、連続紙を３つ折り以上に折り返し可能にしたプラウ折り装置１において、連続紙４の走行方向上流側に多列出し用のスリッタユニット１９を、スリッタ機能をＯＮ、ＯＦＦ可能にして設けた構成にする。 - 特許庁

In this game machine, a multi-line ready-to-win performance display consisting of normal patterns or probability fluctuation patterns is performed simultaneously for two winning lines 3Ld and 3Le, then special patterns are arranged on one of the winning lines 3Ld or 3Le and are temporarily stopped and displayed.例文帳に追加

通常図柄または確率変動図柄からなるマルチラインリーチ演出表示を、２本入賞ライン３Ｌｄ，３Ｌｅについて同時に行った後、そのうちの１本の入賞ライン３Ｌｄまたは３Ｌｅ上で特別図柄を揃えて仮停止表示する。 - 特許庁

A band signal transmission apparatus comprises a substrate, and a signal transmission line of a multi-stage waveguide form connecting in series, on the substrate, at least two stages or more of at least two or more metal surfaces wired and separated from an ultra high-frequency integrated circuit (MMIC), the metal surfaces having at least one or more of different widths and lengths.例文帳に追加

基板と、前記基板上に超高周波集積回路（ＭＭＩＣ）からワイヤリング（wiring）されて分離された少なくとも２つ以上の金属面が幅及び長さのいずれか一方以上を異ならしめて少なくとも２段以上で直列連結された多段導波路形態の信号伝送路と、を備える。 - 特許庁

At the receiving side, a direction measurement of arriving radio wave is performed by a direction searching device 1, when a multi-path does not exist and even it exists, frequency with less influence on communication is stored in a frequency table 11 as a candidate frequency and line quality is measured only for the candidate frequency.例文帳に追加

受信側では、到来電波の方向測定は方探装置１において行い、マルチパスがない場合、及びあっても通信への影響が少ない周波数を候補周波数として周波数テーブル１１に記憶し、この候補周波数についてのみ回線品質の測定を行う。 - 特許庁

An input multi-valued color image is compressed, run of the same color contacting in a vertical direction is generated as a coupling component for the run (the same color pixel column continuing in a horizontal direction) acquired from the compression, and a character line candidate is made by integrating its externally contacting rectangle similar in color, distance, and rectangle size one another.例文帳に追加

入力多値カラー画像に圧縮を掛け、そこから求めたラン（水平方向に連続する同色画素列）を対象として、垂直方向に接する同色のランを連結成分として生成し、その外接矩形を色、距離、矩形サイズにより似た同士を統合し文字行候補とする。 - 特許庁

To provide a method of driving a liquid crystal element or the like, which is excellently driven and has a high display performance in a liquid crystal device of a multi-line driving type in which a plurality of scanning lines are simultaneously selected, and to provide a driving circuit and a display device therefor.例文帳に追加

本発明は複数の走査線を一度に選択するマルチライン駆動の液晶装置において、良好に駆動することができ、しかも表示性能のよい液晶素子等の駆動方法と駆動回路およぴ表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multi-stage display device 1 which can save a space so as to be mounted on a vehicle more easily, is adaptive to higher-age society by increasing the distance between the eyes and a display surface, and can improve safety by decreasing the angle of line of sight movement and the distance of focus movement.例文帳に追加

省スペースで搭載性を向上できるとともに、目と表示面との距離を大きくすることにより、高齢化社会に対応でき、視線移動の角度・焦点移動の距離を少なくすることにより安全性の向上できる多段表示装置１を提供すること。 - 特許庁

To provide a method capable of good recording even when a recording strategy, which has been used so far that a set of pulse length of multi pulse part is T is used till higher recording line speed as it is, and to provide a recording medium suitable therefor.例文帳に追加

本発明では、従来使用されているマルチパルス部の１組のパルス長がＴであるという記録ストラテジを、より高記録線速までそのまま利用した場合でも良好な記録が可能な方法を提案するとともに、それに適した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

This multi-purpose three-dimensional structure for a vehicular luggage room is composed of a groove 10 formed on a plate making a vehicular luggage floor 41, a recessed hole 20 formed on a bottom surface 12 of the groove 10, and a projecting line portion 30 formed around the groove 10 so as to surround the groove 10.例文帳に追加

車両のラゲッジフロア４１を構成するプレート４２に形成された溝１０と、溝１０の底面１２に形成された凹状の穴２０と、溝１０の周りに溝１０を囲むように形成された凸条部３０と、からなる車両荷室用多目的立体構造。 - 特許庁

A multi-phase electrical power distribution network includes a substation 12, a signal generator 20 for providing a different signal on each of a plurality of phases leaving the substation 12, a feeder line 14, a power consumer 6, a transformer 8 and a smart meter 16.例文帳に追加

多相配電ネットワークは、変電所１２と変電所１２から出る複数の位相の各々に異なる信号を供給する信号発生器２０と給電線１４と電力の消費者６と変圧器８とスマートメータ１６から構成する。 - 特許庁

Error spreading is applied to each of divided image data 102, 103 resulting from dividing multi-gradation image data 100 for one line into a plurality of pieces to generate an overlap region 101 on the boundary portion, to generate binary image data 104, 105 corresponding to the divided image data 102, 103.例文帳に追加

１ライン分の多階調の画像データ１００を、境界部分にオーバーラップ領域１０１が生じるようにして複数に分割して得た分割画像データ１０２、１０３のそれぞれに誤差拡散処理を施して、各分割画像データ１０２、１０３に対応する２値画像データ１０４、１０５を生成する。 - 特許庁

An output pattern generating circuit 22 converts the binary image data from the line buffer 21 to multi-value image data and converts this image data to second resolving power higher than first resolving power and subsequently converts the second resolving power to binary image data to output this image data to a printer engine 10 through an engine I/F 8.例文帳に追加

出力パターン発生回路２２は、ラインバッファ２１からの２値のイメージデータを多値のイメージデータに変換し、それを第１の解像度よりも高い第２の解像度に変換した後、２値のイメージデータに変換し、エンジンＩ／Ｆ８を介してプリンタエンジン１０に出力する。 - 特許庁

To provide an exhaust pipe confluent part structure of the exhaust system of an in-line multi-cylinder engine capable of sinking the noise generated in a confluent part where the exhaust gas from a plurality of front tubes having various lengths in the exhaust system of the engine converges in one passage.例文帳に追加

直列多気筒エンジンの排気系における長さが不等長となる複数の各フロントチューブからの排気ガスが１つの流路に交流する交流部において発生する異音を低下させることができる直列多気筒エンジンの排気系における排気管交流部構造の提供。 - 特許庁

To provide an active matrix type electroluminescence (EL) display device that can display a clear multi gray-scale color display to reduce the shift in the potential caused by the potential drop due to wiring resistance of a power source supply line, in order to decrease unevenness in a display region.例文帳に追加

電源供給線の配線抵抗による電位降下によって生じる電位のずれを軽減することにより、表示領域内のムラを軽減し、鮮明な多階調カラー表示が可能なアクティブマトリクス型のＥＬ表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A line of packaged commodity group fed to a multi-stage laminated unit 200 from the outside of an apparatus and aligned in the horizontal second direction (Y-axis direction) is pushed in the horizontal second direction by a fixed guiding member 211 and a movable guiding member 216 of a first pushing part 210.例文帳に追加

装置外部から多段積層ユニット２００に供給され、水平第２方向（Ｙ軸方向）に整列させられた一列の包装商品群を、第１押圧部２１０の固定案内部材２１１および可動案内部材２１６によって水平第２方向に押圧する。 - 特許庁

In the case of multi-stream OFF, an image is read by a line image sensor 5 at 10 bit-depth, subjected to gamma correction by a gamma correction part 22a, and further converted from 10 bit-depth to 8 bit-depth by a gradation conversion part 22b to be transmitted to a PC 40.例文帳に追加

マルチストリームＯＦＦの場合、ラインイメージセンサ５に１０ｂｉｔ深度で画像を読み取らせ、ガンマ補正部２２ａでガンマ補正させ、更に階調変換部２２ｂで１０ｂｉｔ深度から８ｂｉｔ深度に変換させてから、ＰＣ４０に送る。 - 特許庁

To provide a receiving path timing detector circuit in a direct diffusion code division multiple access (DS-CDMA) system which is capable of detecting the path timing of a multi-path propagation line even in an environment with very much noise and very high interference powers.例文帳に追加

直接拡散符号分割多元接続（ＤＳ−ＣＤＭＡ）方式を用いた受信機において、雑音および干渉電力が非常に大きい環境でもマルチパス伝播路のパスタイミングを検出することができる受信パスタイミング検出回路を提供する。 - 特許庁