「Machine to Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(926ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fair game in a reel type game machine by eliminating the advantage that the intentional operation of automatic stoppage is made according to the display figures before the start of the game to increase the chances to win the prize.例文帳に追加

回胴式遊技機において、遊技開始前の表示図柄に応じて自動停止を意図的に作動させ入賞の機会を増加させるという有利性を排除し、公正な遊技を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving a player's interest to game by reporting a piece showing a big hit, if present, of the big hit judgment result information to a starting memory to the player in advance.例文帳に追加

始動メモリに対する大当り判定結果情報の内で大当りを示すものがあれば、これを事前に遊技者に分かるようにして遊技意欲を向上するようにした遊技機を提供すること。 - 特許庁

To shorten an overall length of a straight-hydraulic motor-operated mold clamping device for an injection molding machine, to obtain an accurate mold clamping force, and to allow an unnecessary twist of a mold or the like to be suppressed.例文帳に追加

射出成形機の直圧式電動型締装置において、装置全長の短縮化とともに、正確な型締力を得ること、および金型等の不必要なねじれを抑制することを可能にする。 - 特許庁

To improve the efficiency of assembling operation of a shaft to a body to support a movable part, in an attachment installed to a construction machine, while ensuring an extremely satisfactory finish state thereof.例文帳に追加

建設機械に装着するアタッチメントにおいて、可動部分を支持するため軸を本体へ組み付ける作業の効率を向上させると共に、その仕上がり状態を極めて良好にすること。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of appropriately controlling the halting of reels without having to increase the number of tables for determining halting positions even when provided with a specific special combination to winning or no winning according to the order of operations of stop switches.例文帳に追加

ストップスイッチの操作順番に応じて入賞／非入賞となる特定役を設けたときでも、停止位置決定テーブル数を多くすることなく適切なリールの停止制御を行う。 - 特許庁

To provide a demodulator flexibly adaptive to the change of communication specifications, especially, the change of a modulation system in order to reduce developing costs and to shorten a construction work and a receiver, on-vehicle equipment, and road side machine using this demodulator.例文帳に追加

開発コスト及び工期を短縮するように、通信仕様の変更、特に変調方式の変更に柔軟に対応できる復調器及びこれを用いた受信器、車載器、路側機を提供する。 - 特許庁

To improve the visibility of an image display device, to improve a savor of a game and to prevent fraudulent actions in a game machine for which a game board where a game area is formed is disposed to a front surface frame.例文帳に追加

遊技領域が形成された遊技盤を前面枠に配設した遊技機において、画像表示装置の視認性を向上させて遊技の興趣を向上させるとともに、不正行為を防止する。 - 特許庁

To provide a game machine which enables even a player who is not good at spot pressing to easily arrange symbols relating to the winning when an internal winning symbol combination relating to the winning is attained.例文帳に追加

入賞に係る内部当籤役となった場合において、目押しを得意としない遊技者であっても、当該入賞に係る図柄を容易に揃えることが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a compliance device never to cause dispersion in motion due to a hitting state, simplified itself, easy to machine and assemble and high in repeating precision of a positional resetting means.例文帳に追加

突き当て状態によって動作にバラツキが生じることがなく、装置自体を簡素化するとともに加工および組立が容易であり、姿勢復帰手段の繰り返し精度が高いコンプライアンス装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital copying machine which can distribute read image data to a plurality of digital copying machines connected to a network to store the data in the machines, thereby substantially improving the security of confidential image data.例文帳に追加

読み取った画像データをネットワークに接続された複数のデジタル複写機に分散格納することにより機密画像データのセキュリティを大幅に向上させることができるデジタル複写機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine enabling a player continuously to have a desire to play more than before in the performance of the shooting timing of a game ball which is not so interesting to the player.例文帳に追加

遊技者にとって関心の薄い遊技球の発射タイミングの演出において、遊技者に遊技に対する意欲を従来よりも継続して持たせることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To generate the change of the guide pattern of game balls in a stage face of a pachinko game machine and to make it possible to provide bonuses capable of enhancing the winning probability to starting ports.例文帳に追加

本発明は、パチンコ遊技機におけるステージ面において遊技球の誘導形態に変化を持たせ、且つ、始動口に対する入賞確率を向上させることのできる特典を付与できるようにすること。 - 特許庁

To prevent the occurrence of cracks due to fatigue breakdown from a portion other than a blade section that is a rating section by strongly performing cantilever support and fixation of a turbine moving blade to a tool-chucking section that is mounted to a fatigue-testing machine.例文帳に追加

タービン動翼を疲労試験機に取り付けられた治具のチャック部に強固に片持支持・固定し、評定部である翼部以外の部分からの疲労破壊によるクラックの発生を防止する - 特許庁

To provide a game machine capable of giving a strong impact to a player regarding player's technical participation by a stop operation to identification information and increasing a desire to play.例文帳に追加

遊技者の識別情報に対する停止操作による技術的関与に対して、遊技者に大きなインパクトを与えることができ、遊技に対する意欲をより高めさせることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

When deciding that the density recovery mode is set to on in the step S402, the controller performs the density recovery mode, so as to form a black solid image and discharge the deteriorated toner to the outside of a copying machine by jumping to a step S404.例文帳に追加

このステップＳ４０２でｏｎに設定されていると判定すると、ステップＳ４０４へ飛んで濃度回復モードを実行して黒のベタ画像を形成して劣化トナーを複写機外へ排出させる。 - 特許庁

A base machine is remote-operated to supply/discharge hydraulic pressure to a hydraulic cylinder 24 from a hydraulic pressure supply source to extend a cylinder rod 2404 to thereby extend the cylinder rod at constant speed.例文帳に追加

ベースマシンを遠隔操作することで、油圧供給源から油圧シリンダ２４にシリンダロッド２４０４を伸張させるように油圧を給排し、シリンダロッド２４０４を一定速度で伸張させる。 - 特許庁

To provide a fair game in a spin drum type game machine by eliminating the advantage that the intentional operation of automatic stoppage is made according to symbols before the start of the game to increase the chances to win the prize.例文帳に追加

回胴式遊技機において、遊技開始前の表示図柄に応じて自動停止を意図的に作動させ入賞の機会を増加させるという有利性を排除し、公正な遊技を提供する。 - 特許庁

The alignment tray T on which each cucumber K is loaded is transported to each encasing section Ea to Ed to hold each cucumber K loaded on the alignment tray T with a cucumber encasing machine 7 to be encased.例文帳に追加

各胡瓜Ｋ…が載置された整列用トレイＴ…を箱詰め部Ｅａ〜Ｅｄに搬送して、整列用トレイＴに載置された各胡瓜Ｋ…を胡瓜箱詰め機７で保持して箱詰め処理する。 - 特許庁

To provide a merchandise selecting device for a vending machine which does not need a dedicated mounting member to be at a low cost and can reduce the front part shape of a transparent panel to make a display cham ber to be effectively used.例文帳に追加

専用の取付部材が不要でコスト的に安価になり透明パネルの前面部の形状も縮小化でき展示室が有効に使える自動販売機の商品選択装置を提供する。 - 特許庁

To shorten the time (time to open driving) from closing of power source up to synchronization, compared with a conventional one, so as to obtain inherent torque and responsiveness of a rotating machine in a short time after the closing of a power source.例文帳に追加

電源を投入してから同期が取れるまでの時間（オープン駆動する時間）を従来よりも短くし、電源を投入してから短時間で同期回転機本来のトルクや応答性を得る。 - 特許庁

Additionally, as the work W is sandwiched by the support rod 4 and the support pin 41, it is possible to machine the work W from a direction to support it by the support rod 4 and a direction to support it by the support pin 41 and to prevent chattering.例文帳に追加

また、ワークＷを支持ロッド４と支持ピン４１とで挾持するのでワークＷを支持ロッド４で支持する方向と支持ピン４１で支持する方向とから加工でき、ビビリが防止できる。 - 特許庁

When an attachment file is attached to received mail for updating a telephone book (S3: Yes), a multifunction machine 1 decides whether or not the mail is set to be transmitted to an individual, i.e. "TO" (S5).例文帳に追加

複合機１は、受信したメールに添付された添付ファイルが、電話帳更新用の添付ファイルであれば（Ｓ３：Ｙｅｓ）、その送信先指定形式が個人宛て送信「ＴＯ」であるか否かを判定する（Ｓ５）。 - 特許庁

To select the direction of a cylinder port arbitrarily according to the kind of a hydraulic work machine and to improve workability of connection work of a hydraulic pipe which is connected to the cylinder port and maintenance work or the like.例文帳に追加

油圧作業機械の種類に応じてシリンダポートの向きを任意に選択でき、シリンダポートに接続される油圧配管の接続作業やメンテナンス作業等の作業性を向上させること。 - 特許庁

A brush unit 30 is held to a core member 20 formed of metal wires spirally twisted and bound so as to be freely curved in response to external force, in such a manner as to cover at least the tip part of a core machine 20.例文帳に追加

金属線が螺旋状に捻り束ねられており、外力に応じて湾曲自在な芯材２０にブラシユニット３０を少く共芯機２０の先端部を覆うようにして保持させる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving a game effect given to a player by reporting that a pattern display means is started so as to start a pattern combination game to the player.例文帳に追加

図柄表示手段が図柄組み合せゲームを開始するために始動したことを遊技者に対して報知することで、遊技者に与える遊技効果を向上し得る遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To easily fix an outer frame to a fixing frame in a game hall facility while being simply adjusted to the inclination to be put together even alone by using an outer frame attachment auxiliary device for the upper plate of the outer frame of a pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ遊技機の外枠の上板に外枠取付補助装置を用いて、一人でも容易に、外枠を合せたい傾斜に簡単に調整して遊技場施設の固定フレームに固定できる。 - 特許庁

To provide a game machine structured to mechanically select the kind of a won jackpot by a lottery after the determination of the jackpot and to allow a player to arbitrarily select the way of the lottery by the player's own intention.例文帳に追加

大当たり決定後にその当選した大当たりの種別を機械的に抽選し、且つ当該抽選の仕方を遊技者の意志で任意に選択できるように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic system for a working machine which controls discharge oil to be delivered to hydraulic actuators without returning part of the discharge oil from a pump to a tank, and in which the operating speeds of the hydraulic actuators are improved.例文帳に追加

ポンプの吐出油の一部をタンクに戻すことなく該吐出油を油圧アクチュエータに送るように制御した作業機の油圧システムにおいて、油圧アクチュエータの動作速度の改善を図る。 - 特許庁

To provide a game machine capable of contributing to the failure prevention of an operating means by reducing the operation opportunities of the operating means to a player who performs an operation that applies an excessive load to the operating means.例文帳に追加

操作手段に過度の負荷がかかる操作を行う遊技者に対して操作手段の操作機会を低減させることにより、操作手段の故障防止に寄与することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

An entered magnification allows a selector 16 to select a memory storing an image to be given to a magnification device (available of common use of a means of the copying machine main body) 23e so as to attain selection of a desired display magnification at a high speed.例文帳に追加

倍率入力により変倍装置（複写機本体の手段を共用可能）２３ｅへ入力するメモリをセレクタ１６により選び、所望の表示倍率への高速切り替えを可能にする。 - 特許庁

The charge reservation information server is configured to redistribute the charge reservation information to the automatic ticket examination machine on the basis of the pertinent detail data, and to report the completion of charge to the terminal user who has made a reservation for charge.例文帳に追加

チャージ予約情報サーバは、当該明細データを基に自動改札機に対しては再配信を行い、チャージ予約を行った端末利用者に対してはチャージ完了報告を行う。 - 特許庁

To provide a sewing machine equipped with a light emitting portion so as to be able to precisely position of a cloth to be worked when setting it and arranging the light emitting portion in a place not hindering the sewing operation.例文帳に追加

ミシンにおいて、加工布を送り台にセットするときの位置合わせを正確に行えるように光投射部を設けること、光投射部を縫製作業の邪魔にならない位置に設けること。 - 特許庁

To provide a coat cutting machine and its usage intended to raise the joining force at a site to be cut on a coated food so as to avoid exposing the included material therefrom and improve the quality of the coated food.例文帳に追加

包皮食品ＷＡの被切断部の接合力を高めて、包皮食品ＷＡから内包材Ｗ１が露出することを回避して、包皮食品ＷＡの品質向上を図る。 - 特許庁

To provide a game machine which gives impression of having played a game positively to a player with respect to the game which outputs a dividend according to the combination of patterns stop-displayed automatically.例文帳に追加

自動的に停止表示される図柄の組合せに応じ配当を行うゲームに対して、積極的に遊技を行ったとの印象を遊技者に与えることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To enable an operator to achieve simulation including an operation to perform the handling of a work by a manufacturing apparatus when verifying a control program by using a simulator without being connected to an actual machine as the object of control.例文帳に追加

制御対象の実機への接続を伴わずにシミュレータを用いて検証する場合に、操作者が、製造装置などにおいてワークをハンドリングする動作を含めてシミュレーションを行えるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing the action of connecting a signal output device to a main controller and fraudulently winning a shift to a special game state or shifting to the special game state.例文帳に追加

信号出力装置を主制御装置に接続し、不正に特別遊技状態への移行当選や特別遊技状態への移行を行わせる行為を抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which provides novel amusement to a user by giving added value to photographing frame data to be combined with still image data captured by an imaging means, an imaging system and a game machine.例文帳に追加

撮像手段で撮像した静止画像データに対して合成する撮影枠データに付加価値を与え、ユーザに新しい楽しみを与える撮像装置、撮像システム、ゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

The obtained slurry fuel is transferred to a slurry storage tank 32 comprising a stirring machine 33, to be stirred, and supplied from the slurry storage tank 32 to a combustion device 35 to be burnt.例文帳に追加

そして、得られたスラリー燃料を、撹拌機３３を備えるスラリー貯蔵槽３２に移送して撹拌すると共に、そのスラリー燃料をスラリー貯蔵槽３２から燃焼装置３５に供給して燃焼させる。 - 特許庁

To provide a game machine which can prevent a drop in interests with the pleasure of a performance using an accessary by making a mobile accessary easier to stand out to attract the interests of players to the accessary.例文帳に追加

可動する役物をより目立ち易くすることで、遊技者の関心を役物に引き付けて、役物による演出を楽しませて、興趣が低下するのを防止することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To allow a user to recognize foregetting to set either one of a rice bran receiving container and an air filter in a household rice milling machine to prevent the milling operation of rice from being performed in such a state that either one of them is not set.例文帳に追加

家庭用精米機において、ぬか受け容器及びエアフィルターのいずれかのセット忘れを使用者に認識させ、これらをセットしないまま精米することがないようにすることである。 - 特許庁

To give a benefit (service) to a user in conformation to the period (time) from an application time or the like to a designated reservation date (game-desired time) on receipt of an application of use of a game machine from the user.例文帳に追加

利用者から遊技機の使用の申し込みがあった時に、申し込み時点等から指定された予約日時（遊技希望時期）までの期間（日時）に対応して利用者に特典（サービス）を付与する。 - 特許庁

The rotation direction of at least one in rotors of the drawing machine 140 is tilted to the drawing direction to give a rotation force in addition of the force to the drawing direction to the tube 200.例文帳に追加

引取機１４０の回転体のうち少なくとも１つの回転方向が引取方向に対して傾いており、チューブ管２００に対して引き取り方向の力に加えて回転方向の力も与える。 - 特許庁

To provide a game machine for allowing a player having an excellent game result to sufficiently have a sense of achievement and a sense of satisfaction, and also to have a sense superiority to other players.例文帳に追加

良い遊技結果となった遊技者が、達成感や満足感を充分に享受することができるとともに、他の遊技者に対して優越感を得ることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To fix a seat to a valve casing in a butterfly valve without the need to machine pluralities of bolt holes, internal threads and the like and without consideration given to the corrosion resistance of the seat mounting part.例文帳に追加

バタフライ弁において、複数のボルト孔や内ねじなどの機械加工を必要とせずに、またシートの取付部の耐食についての考慮を払うことなしに、このシートを弁箱に固定できるようにする。 - 特許庁

The game information is transmitted to a game information collecting server 4 and sent to a hall computer 11 via an in-store network to be transmitted to a game parlor management server 5 of the game machine manufacturing company 1 via the Internet 6.例文帳に追加

遊技情報は遊技情報収集サーバ４に送信され、さらに、店内ネットワークにてホールコンピュータ１１へ、インターネット６にて遊技機製造会社１の遊技場管理サーバ５へ送信される。 - 特許庁